Prima persona: 'sogni semplici' dei siriani dopo il terremoto

Shirin Yaseen del Ufficio del portavoce del Segretario generale delle Nazioni Unite ha visitato la Siria nordoccidentale nell'ambito di una missione interagenzia per valutare la situazione.

“Il giorno in cui abbiamo visitato Jindairis nel nord della Siria, una delle zone più colpite dal terremoto di febbraio, le condizioni meteorologiche erano pessime. Una clinica medica mobile ospitata in una tenda è stata sollevata da terra da forti venti che hanno disperso rifornimenti e strumenti medici.

I sogni dei bambini in questo campo sono semplici. Una mi ha detto che le servono gli occhiali, un'altra delle scarpe decenti per poter percorrere le strade sterrate del campo. Una ragazzina, Ahlam, mi ha detto che tutto quello che voleva era tornare a scuola. Una madre ha chiesto una sedia a rotelle per la figlia di 20 anni. 

Esperienza di terremoto

In un altro campo, a Idleb, chiamato Kammonah, ho incontrato Yazi Khaled Al-Abdullah, le cui sofferenze riflettono l'esperienza di centinaia di migliaia di persone rimaste senza casa a causa del terremoto. 

Mi ha raccontato che alle quattro del mattino si sentiva tremare ma non sapeva cosa stesse succedendo. I suoi figli le hanno detto di non aver paura e dopo che tutti hanno lasciato la loro casa è crollata. Pioveva e tremavano dal freddo, ma non sapevano cosa fare o dove andare.

Yazi Khaled Al-Abdullah ha vissuto in una tenda dopo il terremoto.

Sono finiti al campo di Kammonah e gli è stato consigliato di iscriversi a un rifugio. A un mese dal terremoto vivono ancora in tenda con altre due famiglie. 

Yazi Khaled Al-Abdullah mi ha detto che le piace cucinare ma non ha pentole o fornelli a gas. A volte viene fornito cibo preparato, di solito riso, ma lei ha il diabete, quindi non riceve la nutrizione di cui ha bisogno.

Lei e la sua famiglia desiderano disperatamente tornare a casa anche se questo significa vivere una vita molto semplice. Ha usato un'espressione araba che dice che anche se hanno solo terra da mangiare, vogliono comunque tornare nella loro città natale.

La sua famiglia ha lasciato Sinjar otto anni fa a causa della guerra in Siria e ha trascorso del tempo qua e là. Mi ha detto che suo figlio e suo marito stavano lavorando la loro terra e badando alle pecore quando sono stati uccisi da un aereo. Nelle sue parole, sono diventati martiri.

Ho incontrato anche Mazyad Abdul Majeed Al-Zayed, che gestisce il campo di Ajnadayn a Jindairis e che è lui stesso una vittima del terremoto. 

Ha spiegato le difficili condizioni in cui vivono i residenti del campo, a causa della penuria di tutto, comprese le tende. Le cliniche mobili operano nella zona, ma mancano di medicine e vengono solo sporadicamente. 

Mazyad Abdel-Majeed Al-Zayed, gestisce il campo di Ajnadayn a Jindairis.

Ha detto che il campo è miserabile e che non ha portato qui la sua famiglia perché non poteva sopportare di vederli vivere in tali condizioni.

Successivamente ho visitato le tende allestite di fronte all'ospedale specializzato Al-Rafa di Jindairis, che ospitava cliniche mobili, di cui una per bambini e una per donne.

Pazienti e visitatori vengono ricevuti quotidianamente in questi ambulatori, istituiti diversi giorni dopo il terremoto. 

L'ospedale è circondato da edifici distrutti e il personale medico vive e lavora nelle stesse condizioni delle persone che sta curando.

Il sistema medico in questa parte della Siria era sovraccarico anche prima del terremoto, e ora il personale medico è esausto e le attrezzature sono quasi completamente rotte. 

Innumerevoli persone colpite dal terremoto hanno cercato rifugio in quest'area nel nord-ovest della Siria. Molti lo hanno fatto per sfuggire alla guerra che infuria ormai da 12 anni. 

Le Nazioni Unite hanno lanciato un appello umanitario da 400 milioni di dollari per sostenere le famiglie sfollate.

Una donna con cui ho parlato ha detto che non aveva idea di cosa avrebbe riservato il suo futuro essendo fuggita per un periodo di cinque anni da Saraqib ad Afrin, che è stata bombardata, e poi a Jindairis.

Ho incontrato e parlato con tante persone, compresi i minori non accompagnati che erano stati separati dai loro genitori, le cui vite erano state sconvolte dalla guerra e poi dal terremoto.

Ma ho anche incontrato persone che nutrivano speranza e ottimismo per un futuro migliore. Ho incontrato operatori umanitari diligenti e premurosi che collaborano con le Nazioni Unite e che cercano ogni giorno di migliorare la vita delle persone colpite. 

Nel frattempo, l'ONU ha lanciato un Appello umanitario da 400 milioni di dollari, e continua a lavorare con i suoi partner per garantire che gli aiuti umanitari raggiungano le persone più vulnerabili.

Trova altro qui sul lavoro delle Nazioni Unite in Siria.