ಸಂದರ್ಶನ: ಪೋಪ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಅವರ ಜನ್ಮದಿನಕ್ಕಾಗಿ ರಷ್ಯಾದ ಸೊಪ್ರಾನೊ ಸ್ವೆಟ್ಲಾನಾ ಕಸ್ಯಾನ್ ಆಲ್ಬಮ್ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ
ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರಪಂಚದ ಸೋಪ್ರಾನೊ ಒಪೆರಾ ಗಾಯಕಿ ಸ್ವೆಟ್ಲಾನಾ ಕಸ್ಯಾನ್ ಇಂದು ಒಪೆರಾ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು. ಆದರೆ ಅವಳು ಪೋಪ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಅವರ ಆಪ್ತ ಸ್ನೇಹಿತೆ ಅವಳ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದ ಮತ್ತು ಅವಳ 35 ನೇ ವಯಸ್ಸಿಗೆ ಸೇಂಟ್ ಸಿಲ್ವೆಸ್ಟರ್ನ ಪಾಂಟಿಫಿಕಲ್ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಕ್ರಾಸ್ನ ಸಾಹಿತ್ಯದ ನಕ್ಷತ್ರವನ್ನು ಅವಳಿಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು.th ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬ. ಈ ಗೌರವವನ್ನು ಪಡೆದ ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಏಕೈಕ ಮಹಿಳೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ತನ್ನ ಹೊಸ ಆಲ್ಬಂ ಅನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುವುದು ನ್ಯಾಯೋಚಿತ ಪ್ರತಿಫಲವಾಗಿದೆ ಫ್ರಾಟೆಲ್ಲಿ ತುಟ್ಟಿ ಮಠಾಧೀಶರಿಗೆ, ಮತ್ತು ಅವರ 85 ನೇ ದಿನದಂದು ಅದನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರುth ಜನ್ಮದಿನ, ಡಿಸೆಂಬರ್ 17 ರಂದು.
ಫ್ರಾಟೆಲ್ಲಿ ತುಟ್ಟಿ 14 ವಿವಿಧ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ 14 ಜಾನಪದ ಹಾಡುಗಳಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ಲಭ್ಯವಿರುತ್ತದೆ ಇಲ್ಲಿ 17 ನಲ್ಲಿth ಡಿಸೆಂಬರ್, ಮತ್ತು ನೀವು ಹೊಂದಬಹುದು ಸಂದರ್ಶನದ ಕೆಳಗೆ ಸಣ್ಣ ಆದರೆ ಶಕ್ತಿಯುತ ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ.
ಯುರೋಪಿಯನ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಕೆಲವು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗಾಗಿ ಸುಂದರ ಸೊಪ್ರಾನೊವನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಯಿತು:
ಯುರೋಪಿಯನ್ ಟೈಮ್ಸ್: ನಿಮ್ಮ ಆಲ್ಬಮ್ ಅನ್ನು ಫ್ರಾಟೆಲ್ಲಿ ಟುಟ್ಟಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಅದನ್ನು ಪೋಪ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಅವರಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸಿದ್ದೀರಿ, ಅದರ ಹಿಂದಿನ ಕಥೆ ಏನು?
ಸ್ವೆಟ್ಲಾನಾ ಕಶ್ಯನ್: ಈ ಆಲ್ಬಂ ದಿ ನನ್ನ ಜೀವನದ ಕಥೆ. ನಾನು ಜಾರ್ಜಿಯಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದೆ, ನಂತರ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾವು ಕಝಾಕಿಸ್ತಾನ್‌ಗೆ ಹೋದೆವು, ನಾನು ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ, ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧೆಯನ್ನು ಗೆದ್ದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಚೀನಾ ನನಗೆ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ತೆರೆಯಿತು, ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ 12 ವರ್ಷಗಳ ಒಪ್ಪಂದಗಳು, ಮತ್ತು ಹೀಗೆ… ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು ಏನು ಹಲವು ದೇಶಗಳ, ಹಲವು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಆಯ್ಕೆಯ ಹಿಂದೆ. ನಂತರ, ನನ್ನ ಪೋಪ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧ ಯಾವಾಗಲೂ ಒಂದು ಆಶೀರ್ವಾದ, ಮತ್ತು ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಕರುಣಾಮಯಿ.
ಸ್ವೆಟ್ಲಾನಾ ಕಶ್ಯನ್: ಈ ಆಲ್ಬಂ ದಿ ನನ್ನ ಜೀವನದ ಕಥೆ. ನಾನು ಜಾರ್ಜಿಯಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದೆ, ನಂತರ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾವು ಕಝಾಕಿಸ್ತಾನ್‌ಗೆ ಹೋದೆವು, ನಾನು ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ, ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧೆಯನ್ನು ಗೆದ್ದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಚೀನಾ ನನಗೆ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ತೆರೆಯಿತು, ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ 12 ವರ್ಷಗಳ ಒಪ್ಪಂದಗಳು, ಮತ್ತು ಹೀಗೆ… ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು ಏನು ಹಲವು ದೇಶಗಳ, ಹಲವು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಆಯ್ಕೆಯ ಹಿಂದೆ. ನಂತರ, ನನ್ನ ಪೋಪ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧ ಯಾವಾಗಲೂ ಒಂದು ಆಶೀರ್ವಾದ, ಮತ್ತು ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಕರುಣಾಮಯಿ.
ಇಟಿ: ನಮ್ಮ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಕಲಾವಿದ ಏನು ಜವಾಬ್ದಾರನೆಂದು ನೀವು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ? ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವುದು ನಿಮ್ಮಂತಹ ಗಾಯಕನ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆಯೇ?
ಎಸ್.ಕೆ: ಹೌದು, ನನಗೆ, ಸಂಗೀತದ ಮುಖ್ಯ ಧ್ಯೇಯವೆಂದರೆ ಇಡೀ ಜಗತ್ತನ್ನು ಒಂದುಗೂಡಿಸುವುದು. ನನ್ನ ಸೃಜನಶೀಲತೆಯಿಂದ, ನಾನು ಮಾತನಾಡಲು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧವಿಲ್ಲ ಎಂದು ರಚಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಆದರೂ ಅದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ಅಗಾಧವಾದ ಶಕ್ತಿಯಿದೆ.
ಇಟಿ: ನೀವು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ನಿಜವಾದ ದಿವಾ ಆಗಿದ್ದೀರಿ. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ನೀವು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಆಗಿರುವಾಗ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್‌ನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಿಗೆ ಆಲ್ಬಮ್ ಅನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುವುದು ನಿಮ್ಮ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಬಲವಾದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ನೀವು ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲವೇ?
ಎಸ್.ಕೆ: ಸರಿ, ನಾನು ಸಾಮಾಜಿಕ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳಲ್ಲಿ ಆಲ್ಬಮ್ನಿಂದ ಕೆಲವು ಆಯ್ದ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಈಗಾಗಲೇ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಕಾಮೆಂಟ್ಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ತುಂಬಾ ದುಃಖಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ! ಯುದ್ಧಗಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ನಾನು ಒಂದೇ ಆಲ್ಬಂನಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ವಿಭಿನ್ನ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಬಾರದು ಎಂದು ಜನರು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಆದರೆ ನಾನು ಇದನ್ನು ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಜನರ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಇದು ಜಗತ್ತನ್ನು ನೆಲೆಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ!
ET: ನಿಮ್ಮ ಆಲ್ಬಮ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಲು ನೀವು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? ಮುಂದಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ?
ಎಸ್.ಕೆ: ಹೌದು, ನಾನು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಈ ಸುಂದರ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಹಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಜೊತೆಗೆ, ನನ್ನಲ್ಲಿ ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಭಾಷೆಯ ಹಾಡುಗಳಿವೆ ನನ್ನ ಸಂಗ್ರಹ ನನ್ನ ಆಲ್ಬಮ್‌ಗಿಂತ. ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ತುಂಬಾ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡುವ ಬಗ್ಗೆ ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಏನನ್ನೂ ಯೋಜಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.
ಇಟಿ: ಭವಿಷ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಹೆಚ್ಚಿನ ಯೋಜನೆಗಳಿವೆಯೇ?
ಎಸ್.ಕೆ: ನಾನು ಬಹಳಷ್ಟು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಇಟಲಿ, ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾ ಸುಂದರವಾದ ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಸಂಗ್ರಹದೊಂದಿಗೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಕನಿಷ್ಠ, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಈ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತೀರಿ. ಆದರೆ 2022 ಇನ್ನೂ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅನೇಕ ಆಶ್ಚರ್ಯಗಳು ಇರಬಹುದು.
