ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಶುಭಸಂಜೆ. ಆತ್ಮೀಯ ಪ್ರಧಾನಮಂತ್ರಿ, ಆತ್ಮೀಯ ಪೆಟರ್, ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮೀಯ ಸ್ವಾಗತಕ್ಕಾಗಿ ಮೊದಲಿಗೆ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. ಪ್ರೇಗ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಮತ್ತು ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಕ್ಷಣಕ್ಕಾಗಿ ಹಿಂತಿರುಗಲು ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಕೆಲವೇ ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಅಧಿಕೃತ ಆರಂಭ, ನಿಮ್ಮ ತಿರುಗುವ ಪ್ರೆಸಿಡೆನ್ಸಿಯ ಔಪಚಾರಿಕ ಆರಂಭ. ನೀವು ಯುರೋಪ್‌ಗೆ ಮಹತ್ವದ ತಿರುವು ನೀಡುತ್ತಿರುವಿರಿ: ನಮ್ಮ ಒಕ್ಕೂಟವು ಅಂತಹ ದೊಡ್ಡ ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಎದುರಿಸಿಲ್ಲ.
ನಿಮ್ಮ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯ ಆದ್ಯತೆಗಳನ್ನು ನಾನು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಹಲವು ಸವಾಲುಗಳಿವೆ: ಉಕ್ರೇನ್‌ನಲ್ಲಿನ ಯುದ್ಧ, ಭದ್ರತೆ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣೆ, ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಆರ್ಥಿಕತೆಯ ಸ್ಥಿತಿಸ್ಥಾಪಕತ್ವ. ಮತ್ತು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 6 ಮತ್ತು 7 ರಂದು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್‌ನ ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಸಭೆಗಾಗಿ ನೀವು 27 ಯುರೋಪಿಯನ್ ನಾಯಕರನ್ನು ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ದೃಢೀಕರಿಸುತ್ತೇನೆ. ಅದಕ್ಕಾಗಿ ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
ಉಕ್ರೇನ್‌ಗೆ EU ನ ಅಚಲ ಬೆಂಬಲವು ನಿಮ್ಮ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ. ನಿರ್ಬಂಧಗಳ ಮೇಲಿನ ನಿಮ್ಮ ಬೆಂಬಲಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ನಿರಾಶ್ರಿತರಿಗೆ ಆತಿಥ್ಯ ವಹಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
EU ಉಕ್ರೇನ್‌ಗೆ ದೃಢವಾದ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ನೀಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತದೆ: ಹಣಕಾಸು, ಮಾನವೀಯ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ. ಮಿಲಿಟರಿ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ 2 ಬಿಲಿಯನ್ ಯುರೋಗಳನ್ನು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಿದ್ದೇವೆ.
ಆದರೆ ಉಕ್ರೇನ್ ಹೆಚ್ಚು ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ನಾವು ಬದ್ಧರಾಗಿದ್ದೇವೆ: ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಿಲಿಟರಿ ಬೆಂಬಲ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಆರ್ಥಿಕ ಬೆಂಬಲ. ಉಕ್ರೇನ್ನ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕಾಗಿ ನಾವು ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೇವೆ: ವಿನಾಶವು ಬೃಹತ್ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯತೆಗಳೂ ಇವೆ.
ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶ: ಯುದ್ಧವು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ಮರುರೂಪಿಸುತ್ತಿದೆ. ಕಳೆದ ವಾರವಷ್ಟೇ, ನಮ್ಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ, ನಾವು ಉಕ್ರೇನ್ ಮತ್ತು ಮೊಲ್ಡೊವಾ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ನೀಡಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ. ಇದು ಆ ದೇಶಗಳಿಗೆ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ನಮ್ಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಭವಿಷ್ಯಕ್ಕೂ ಸಹ.
ಯುರೋಪ್‌ನ ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಭದ್ರತಾ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ನಾವು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಹೈಬ್ರಿಡ್ ಟೂಲ್‌ಬಾಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವ ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸವು ಹೈಬ್ರಿಡ್ ಬೆದರಿಕೆಗಳಾದ ವಿದೇಶಿ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ, ತಪ್ಪು ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಸೈಬರ್‌ಸ್ಪೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಡಚಣೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಪ್ರಮುಖವಾಗಿದೆ.
ನಾವು ಸಹಜವಾಗಿ NATO ಪಾಲುದಾರರೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸುತ್ತೇವೆ. ನಾವು ಕೆಲವು ಗಂಟೆಗಳ ಹಿಂದೆ ಮತ್ತು ನಿನ್ನೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇದ್ದೆವು ಮತ್ತು ನಾವು ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್‌ನಲ್ಲಿ NATO ಶೃಂಗಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದೇವೆ. EU ಮತ್ತು NATO ನಡುವಿನ ಬಲವಾದ ಸಂಬಂಧಗಳು, ಬಲವಾದ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಯನ್ನು ಪುನರುಚ್ಚರಿಸುವ ಸಂದರ್ಭ ಇದು.
ಇಂಧನ ಭದ್ರತೆಯು ರಷ್ಯಾದ ಯುದ್ಧದ ವಿನಾಶಕಾರಿ ಪ್ರಭಾವದ ಮತ್ತೊಂದು ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಅನಿಲ, ತೈಲ ಮತ್ತು ಕಲ್ಲಿದ್ದಲನ್ನು ಹಂತಹಂತವಾಗಿ ಹೊರಹಾಕುವ ನಮ್ಮ ಗುರಿಯನ್ನು ನಾವು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಬದುಕಬೇಕು. ನಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯ ಮೂಲಗಳನ್ನು ವೈವಿಧ್ಯಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಇಂಧನ ದಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಮತ್ತು ನವೀಕರಿಸಬಹುದಾದ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ-ಶಕ್ತಿಯ ಮೂಲಗಳನ್ನು ವೇಗಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯ ಸುರಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ನಾವು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.
ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರಮುಖ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸವಾಲಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವಿವಿಧ ವಿಷಯಗಳ ಕುರಿತು ಮಾತುಕತೆಗಳನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುವ ಪ್ರಮುಖ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನೀವು ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ. ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಯೂನಿಯನ್ ಸರಿಯಾದ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನೀವು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್‌ನ ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಹೇಗೆ ಬದ್ಧರಾಗಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ವ್ಯವಹಾರಗಳಿಗೆ, ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ, ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಗಂಭೀರ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ನಾವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ. ಹಣದುಬ್ಬರ, ಆ ಬೆಲೆಗಳಿಂದಾಗಿ, ಮತ್ತು ಸರಿಯಾದ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು EU ನ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯಾಗಿದೆ; ನಾವು ಸಹಕರಿಸುತ್ತೇವೆ, ನಾವು ಸಂಘಟಿಸುತ್ತೇವೆ, ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಆ ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯದ ಮೇಲೆ ನಾವು ಪ್ರಗತಿ ಸಾಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ವಿಶ್ವಾಸವಿದೆ.
ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವದ ಮೌಲ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಕಾನೂನಿನ ನಿಯಮವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವ ನಿಮ್ಮ ಬಲವಾದ ಗಮನವನ್ನು ನಾನು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತೇನೆ.
ನಾವು ಸಹ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಖಂಡದಲ್ಲಿ ಭದ್ರತೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ಈ ಹೊಸ ಆಲೋಚನೆಯ ಕುರಿತು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿರುವಿರಿ: ಇದು ಯುರೋಪಿಯನ್ ರಾಜಕೀಯ ಸಮುದಾಯದ ಕಲ್ಪನೆಯಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ಹಿಂದೆ, ನಾವು ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇದ್ದಾಗ, ಈ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಶ್ನೆ, ಈ ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯದ ಕುರಿತು ನಾವು ಭೋಜನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಳವಾದ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ. ಉನ್ನತ ರಾಜಕೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಸಂವಾದವನ್ನು ಬೆಳೆಸುವುದು ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ನಡುವೆ ಸಹಕಾರವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವುದು ಗುರಿಯಾಗಿದೆ.
ಈ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮ್ಯಾಕ್ರನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಾವು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ತಿರುಗುವ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರೇಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಈ ಯುರೋಪಿಯನ್ ರಾಜಕೀಯ ಸಮುದಾಯದ ಮೊದಲ ಸಭೆಯನ್ನು ಹೊಂದಲು ನಾವು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 6 ಮತ್ತು 7 ರಂದು ಈ ಸಭೆ ನಡೆಸುವುದು ಉತ್ತಮ. ಆದರೆ ನಾವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇವೆ, ಅಂತಹ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಬೇಕಾದ ದೇಶಗಳನ್ನು ಸಮಾಲೋಚಿಸಲು ಮತ್ತು ಅಕ್ಟೋಬರ್‌ನಲ್ಲಿ ಅದು ಸಾಧ್ಯವೇ ಎಂದು ನಾವು ನೋಡುತ್ತೇವೆ. ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ವರ್ಷಾಂತ್ಯದೊಳಗೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೆಸಿಡೆನ್ಸಿಯ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಪ್ರೇಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಈ ಸಭೆಯನ್ನು ನಡೆಸಲು ನಾವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ಆದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತೇನೆ, ಪ್ರಾಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಸಭೆಗೆ ಸಮಾನಾಂತರವಾಗಿ ಅಕ್ಟೋಬರ್‌ನಲ್ಲಿ ಈ ಸಭೆಯನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ.
ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ನಮ್ಮ ಸಭೆಯ ಮೊದಲು, ಮಿಲಾಡಾ ಹೊರಕೋವಾ ಅವರ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ನನಗೆ ಸಂದರ್ಭವಿತ್ತು. ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿನ ಈ ಕರಾಳ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ ಸಂಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು ಅವರ ಹೋರಾಟವು ಪ್ರಬಲ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ. ಜೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕಿಯಾದ 1968 ರ ರಷ್ಯಾದ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರತಿಭಟಿಸಿದ ಜೆಕ್ ಮತ್ತು ಸ್ಲೋವಾಕ್‌ಗಳ ಶೌರ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಅವಳ ಪರಂಪರೆಯು ಎಂದಿಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ.
ಆತ್ಮೀಯ ಪೆಟ್ರ್, ಆತ್ಮೀಯ ಸ್ನೇಹಿತರೇ, ತಿರುಗುತ್ತಿರುವ ಪ್ರೆಸಿಡೆನ್ಸಿಗಳು ನಮ್ಮ ಆದ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುವ ಮತ್ತು ತುರ್ತು ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುವ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ನೀವು EU ಮೇಲೆ, ನನ್ನ ಮೇಲೆ, ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಬೆಂಬಲ ಮತ್ತು ಸಹಕಾರದ ಮೇಲೆ ಎಣಿಸುವಂತೆಯೇ ನಾವು ನಿಮ್ಮ ನಾಯಕತ್ವ ಮತ್ತು ಜೆಕ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಜನರ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿಸಬಹುದೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.
ನಮ್ಮ ಸಾಮಾನ್ಯ ಬಲವಾದ ಮೌಲ್ಯಗಳಿಂದ ಪ್ರೇರಿತರಾಗಿ ಯುರೋಪ್ ಅನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಸಮೃದ್ಧಗೊಳಿಸಲು ನಮ್ಮ ನಿಕಟ ಸಹಕಾರಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
