18.9 C
ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್
ಮಂಗಳವಾರ, ಮೇ 7, 2024
ಏಷ್ಯಾಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ವಿದ್ವಾಂಸರು ಬಗೆಹರಿಯದ ತೈ ಜಿ ಮೆನ್ ಪ್ರಕರಣದ ಬಗ್ಗೆ ಕಳವಳ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ

ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ವಿದ್ವಾಂಸರು ಬಗೆಹರಿಯದ ತೈ ಜಿ ಮೆನ್ ಪ್ರಕರಣದ ಬಗ್ಗೆ ಕಳವಳ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ

TaipeiTimes.com ನ ಸಿಂಥಿಯಾ ಚೆನ್ / ಸಿಬ್ಬಂದಿ ವರದಿಗಾರರಿಂದ

ಹಕ್ಕುತ್ಯಾಗ: ಲೇಖನಗಳಲ್ಲಿ ಪುನರುತ್ಪಾದಿಸಲಾದ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳು ಅವುಗಳನ್ನು ಹೇಳುವವರು ಮತ್ತು ಅದು ಅವರ ಸ್ವಂತ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯಾಗಿದೆ. ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಣೆ The European Times ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ವೀಕ್ಷಣೆಯ ಅನುಮೋದನೆ ಎಂದರ್ಥವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ಹಕ್ಕು.

ಹಕ್ಕು ನಿರಾಕರಣೆ ಅನುವಾದಗಳು: ಈ ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅನುವಾದಿತ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ನರ ಭಾಷಾಂತರ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಮೂಲಕ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಂದೇಹವಿದ್ದರೆ, ಯಾವಾಗಲೂ ಮೂಲ ಲೇಖನವನ್ನು ನೋಡಿ. ಅರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

ಅತಿಥಿ ಲೇಖಕ
ಅತಿಥಿ ಲೇಖಕ
ಅತಿಥಿ ಲೇಖಕರು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಕೊಡುಗೆದಾರರಿಂದ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುತ್ತಾರೆ

TaipeiTimes.com ನ ಸಿಂಥಿಯಾ ಚೆನ್ / ಸಿಬ್ಬಂದಿ ವರದಿಗಾರರಿಂದ

ಯುರೋಪ್ ಮತ್ತು US ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞರು ಅಧಿಕಾರದ ನಂತರದ ಕಿರುಕುಳ ಮತ್ತು ತೈ ಜಿ ಮೆನ್ ಕೇಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ

ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕತೆ: ಚೆನ್ ಚು ಸಮಸ್ಯೆಯ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ತೈ ಜಿ ಮೆನ್ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಾರೆ

ಕಳೆದ ತಿಂಗಳ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ, ಬೆಲ್ಜಿಯಂ, ಫ್ರಾನ್ಸ್, ಇಟಲಿ, ಲಿಥುವೇನಿಯಾ, ಸ್ಪೇನ್, ರೊಮೇನಿಯಾ ಮತ್ತು ಯುಎಸ್‌ನ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಶಿಕ್ಷಣ ತಜ್ಞರು ಮತ್ತು ತಜ್ಞರು, ಮಾಧ್ಯಮ ಸಂಪಾದಕರು ಮತ್ತು ವರದಿಗಾರರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ತನಿಖಾ ಗುಂಪು ತೈವಾನ್‌ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ ಸರ್ಕಾರಿ ಏಜೆನ್ಸಿಗಳನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು.

(ಮೂಲತಃ ನಮ್ಮ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಪತ್ರಿಕೆ ಪ್ರಕಟಿಸಿದೆ ತೈಪೆ ಟೈಮ್ಸ್)

ಗುಂಪಿನ ಅಂತಿಮ ಭೇಟಿಯು ತೈಪೆಯಲ್ಲಿರುವ ಕಂಟ್ರೋಲ್ ಯುವಾನ್‌ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಆಯೋಗಕ್ಕೆ ಆಗಿತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಂಟ್ರೋಲ್ ಯುವಾನ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಚೆನ್ ಚು (陳菊) ಮತ್ತು ಆಯೋಗದ ಸದಸ್ಯರಾದ ಟಿಯೆನ್ ಚಿಯು-ಚಿನ್ (田秋堇) ಮತ್ತು ಲೈ ಚೆನ್-ಚಾಂಗ್ (賴振昌) ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಪರಿವರ್ತನಾ ನ್ಯಾಯ, ಅಧಿಕಾರದ ನಂತರದ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕಿರುಕುಳ ಪ್ರಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಆಯೋಗದ ಕರ್ತವ್ಯಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ.

ತಂಡವು ಈ ಹಿಂದೆ ನ್ಯೂ ತೈಪೆ ನಗರದಲ್ಲಿನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿತ್ತು - ಚೆನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಮಾರ್ಷಲ್ ಲಾ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ 8,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ರಾಜಕೀಯ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಸಲಾಯಿತು.

Human rights scholars concerned about unsolved redress of Tai Ji Men case

ಯುರೋಪಿಯನ್ ಮತ್ತು ಯುಎಸ್ ಶಿಕ್ಷಣ ತಜ್ಞರು ಮತ್ತು ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ತಜ್ಞರು ತೈಪೆಯ ಕಂಟ್ರೋಲ್ ಯುವಾನ್ ಮುಂದೆ ದಿನಾಂಕವಿಲ್ಲದ ಛಾಯಾಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಪೋಸ್ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ.

ಫೋಟೋ: ತೈಪೆ ಟೈಮ್ಸ್

ಗುಂಪಿನ ಜೊತೆಗಿದ್ದ ಸಿಟಿಜನ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ವಾಚ್ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯ ತ್ಸೆಂಗ್ ಚಿಯೆನ್-ಯುವಾನ್ (曾建元) ಹೇಳಿದರು: “ಈ ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞರು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಚೆನ್ ಚು ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದ್ದ ಜೈಲು ಕೋಣೆಯನ್ನು ನೋಡಿದ್ದಾರೆ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವಳು ಕೈದಿಯಾಗಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಅವಳು ಈಗ ಕಂಟ್ರೋಲ್ ಯುವಾನ್‌ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷೆ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಧೈರ್ಯವನ್ನು ಮೆಚ್ಚುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಆಕೆಯ ಅನುಭವಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳು ತೈವಾನ್ ತನ್ನ ಅನುಭವಗಳನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯಬಹುದು ಮತ್ತು ತೈವಾನ್‌ನ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಎಲ್ಲಾ ಅಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ತರಬಹುದು ಎಂದು ನಾವು ನಂಬುತ್ತೇವೆ.

ಧಾರ್ಮಿಕ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ ಬಿಟರ್ ವಿಂಟರ್‌ನ ಪ್ರಧಾನ ಸಂಪಾದಕ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವ-ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ, ಮತ್ತು ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಮೂಲದ ಸರ್ಕಾರೇತರ ಗುಂಪಿನ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ವಿಲ್ಲಿ ಫೌಟ್ರೆ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಸಮಾಜಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಮಾಸ್ಸಿಮೊ ಇಂಟ್ರೊವಿಗ್ನೆ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ Human Rights Without Frontiers, ತೈವಾನ್‌ನ ಅತ್ಯಮೂಲ್ಯ ಆಸ್ತಿಗಳು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ, ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ ಮತ್ತು ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳಾಗಿವೆ ಎಂದು ನಿಯೋಗ ಹೇಳಿದೆ.

ನಿಯೋಗವು ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ದುರುಪಯೋಗ ಪ್ರಕರಣಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಗಮನಹರಿಸಿದೆ, ಅದು ತೈವಾನ್‌ನ ಅಧಿಕಾರದ ನಂತರದ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪರಿಹಾರವಾಗದ ಪ್ರಕರಣಗಳು, ಹಿಂದೆ ಕಿರುಕುಳಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದ ಪ್ರಕರಣ ಸೇರಿದಂತೆ ತೈ ಜಿ ಮೆನ್ ಕಿಗೊಂಗ್ ಗುಂಪು, ಇದು ತುರ್ತಾಗಿ ಪರಿವರ್ತನಾ ನ್ಯಾಯದ ಅನುಷ್ಠಾನ ಮತ್ತು ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.

P03 230501 1 ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ವಿದ್ವಾಂಸರು ಬಗೆಹರಿಯದ ತೈ ಜಿ ಮೆನ್ ಪ್ರಕರಣದ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ

ಯುರೋಪಿಯನ್ ಮತ್ತು US ಶಿಕ್ಷಣ ತಜ್ಞರು ಮತ್ತು ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ತಜ್ಞರು ಕಂಟ್ರೋಲ್ ಯುವಾನ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಚೆನ್ ಚು, ಮುಂಭಾಗ, ಮೂರನೇ ಬಲ, ಕಂಟ್ರೋಲ್ ಯುವಾನ್ ಮತ್ತು ತೈಪೆಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಆಯೋಗಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ದಿನಾಂಕವಿಲ್ಲದ ಛಾಯಾಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದರು.

ಫೋಟೋ: ತೈಪೆ ಟೈಮ್ಸ್

ಈ ಗುಂಪನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಆಯೋಗಕ್ಕೆ ಧಾರ್ಮಿಕ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ರಾಯಭಾರಿ ಪುಸಿನ್ ತಾಲಿ ಜೊತೆಗೂಡಿದರು, ಅಧ್ಯಕ್ಷ ತ್ಸೈ ಇಂಗ್-ವೆನ್ (蔡英文) ಅವರ ಆಡಳಿತವು ಈ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ರಚಿಸಿದ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು.

ಪುಸಿನ್ ತಾಲಿ ಅವರು ಪ್ರೆಸ್ಬಿಟೇರಿಯನ್ ಚರ್ಚ್‌ನಲ್ಲಿ ಪಾದ್ರಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್ ಅನುಭವಿಸಿದ ರಾಜಕೀಯ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಅನುಭವಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ನಿಯೋಗ ಸೇರಿದಂತೆ ತೈ ಜಿ ಮೆನ್ ಪ್ರಕರಣದ ಸುತ್ತಲಿನ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗಮನವನ್ನು ಕೇಳಿದ ಅವರು ಮನವಿ ಮಾಡಿದರು.

"ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮುದಾಯವು ತೈ ಜಿ ಮೆನ್ ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಿದೆ. ಶಾಸಕಾಂಗ ಸುಧಾರಣೆಗಳಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿರುವಾಗ, ಅವರ ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಅಕಾಡೆಮಿಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಬಳಸಲು ಅವರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುವುದು ಅತ್ಯಂತ ಮುಖ್ಯವಾದ ವಿಷಯ, ”ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. "ಇದು ಅವರ ಮನಸ್ಸು ಮತ್ತು ಆತ್ಮಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಜನರ ಒಳಿತನ್ನು ಹೊರತರುವುದೇ ಧರ್ಮ. ನಮ್ಮ ದೇಶವು ತೈ ಜಿ ಮೆನ್ ಅನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕತೆಯ ಒಂದು ರೂಪವಾಗಿ ಬಳಸಬೇಕು.

ನಿಯೋಗದ ಭೇಟಿಯನ್ನು ತೈವಾನ್ ಮೂಲದ ಚೈನೀಸ್ ಡೆಮಾಕ್ರಸಿ ಅಕಾಡೆಮಿ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ​​ಮತ್ತು ಸಿಟಿಜನ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ವಾಚ್ ಆಯೋಜಿಸಿತ್ತು.

ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ತಜ್ಞರು ತೈವಾನ್‌ನ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಆಳವಾಗಿ ಅನುಭವಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಅವರು ವಿಶೇಷ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸಂಘಟಕರು ಹೇಳಿದರು.

"ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಆಯೋಗವು ಎರಡರಿಂದ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ, ಆದರೆ ಇದು ಇನ್ನೂ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಪರಿಶೀಲನೆಯ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ತ್ಸೆಂಗ್ ಹೇಳಿದರು. "ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಪರಿಶೀಲನೆಯ ಅಧಿಕಾರವು ಅದಕ್ಕೆ ಆಯುಧವನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುವ ಪ್ರಕರಣಗಳಿಗೆ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ತಡೆಯಾಜ್ಞೆ ಪರಿಹಾರ. ಇದು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಅಥವಾ ಅನುಚಿತ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ದಂಡಗಳ ಮರಣದಂಡನೆಯನ್ನು ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.

ಇದನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಮಾಡಲು ಚೆನ್ ತನ್ನ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದಳು.

ಕಳೆದ ಕೆಲವು ದಿನಗಳಿಂದ ತೈವಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಗುಂಪು ಸದಸ್ಯರ ಸಭೆಗಳು ಮತ್ತು ವಿನಿಮಯಗಳ ಮೂಲಕ, ಅವರು ತೈವಾನ್‌ನಲ್ಲಿನ ಧರ್ಮಗಳ ವೈವಿಧ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಮತ್ತು ಅನುಭವಿಸಲು ಆಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಇಂಟ್ರೊವಿಗ್ನೆ ಹೇಳಿದರು.

ಧಾರ್ಮಿಕ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಕಡೆಗೆ ತೈವಾನ್‌ನ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಮತ್ತು ಮನೋಭಾವವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸುವಾಗ, ಅವರು ತೈ ಜಿ ಮೆನ್‌ನ ಬಗೆಹರಿಯದ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಧಾರ್ಮಿಕ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ವಿಷಯವಾಗಿ ತರಬೇಕಾಯಿತು ಎಂದು ಇಂಟ್ರೊವಿಗ್ನೆ ಹೇಳಿದರು.

"ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕ ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿದ್ವಾಂಸರು ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.

ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ ರಾಷ್ಟ್ರವಾಗಿ, ಇಂತಹ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ತೈವಾನ್‌ನ ಏಕೈಕ ಮಾರ್ಗವೆಂದರೆ ಮಾತುಕತೆಯ ಮೂಲಕ ಎಂದು ಇಂಟ್ರೊವಿಗ್ನೆ ಹೇಳಿದರು.

ಅವರು ತೈವಾನ್‌ನ ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ರಕ್ಷಕರು ಮತ್ತು ಅವರು ಎಲ್ಲಿ ಬೇಕಾದರೂ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಒತ್ತಿ ಹೇಳಿದರು.

- ಜಾಹೀರಾತು -

ಲೇಖಕರಿಂದ ಇನ್ನಷ್ಟು

- ವಿಶೇಷ ವಿಷಯ -ಸ್ಪಾಟ್_ಇಮ್ಜಿ
- ಜಾಹೀರಾತು -
- ಜಾಹೀರಾತು -
- ಜಾಹೀರಾತು -ಸ್ಪಾಟ್_ಇಮ್ಜಿ
- ಜಾಹೀರಾತು -

ಓದಲೇಬೇಕು

ಇತ್ತೀಚಿನ ಲೇಖನಗಳು

- ಜಾಹೀರಾತು -