사본은 2,000년이 넘었으며 서기 79년 화산 폭발로 인해 심하게 손상되었습니다.
세 명의 과학자가 인공지능의 도움을 받아 베수비오 화산 폭발 이후 까맣게 탄 원고의 일부를 읽는 데 성공했다고 AFP가 보도했습니다.
사본은 2,000년이 넘었으며 서기 79년 화산 폭발 이후 심하게 손상되었습니다. 헤르쿨라네움 파피루스에는 폼페이와 헤르쿨라네움 도시를 파괴한 재해로 인해 불탄 약 800개의 두루마리가 들어 있다고 베수비오 도전 대회 주최측은 말합니다. 미국 켄터키 대학교의 브렌트 씰과 Github 플랫폼 창립자인 Nat Friedman이 말합니다.
원고는 파리의 프랑스 연구소와 나폴리의 국립 도서관에 보관되어 있습니다. 읽기 대회 주최측은 두루마리 85권을 스캔해 140자로 된 XNUMX문단 중 XNUMX% 이상을 해독하는 사람에게 미화 XNUMX만 달러의 상금을 수여했습니다.
Vesuvius Challenge에서 우승하고 상금 700,000달러를 받은 세 사람은 베를린의 박사 과정 학생인 Youssef Nader, SpaceX의 학생이자 인턴인 Luc Farriter, 그리고 스위스 로봇 공학 학생인 Julian Schilliger였습니다.
그들은 인공지능을 사용해 그을린 원고에서 잉크를 분리하고 그리스 문자를 식별했습니다. 이 기술 덕분에 Luke Farriter는 문단의 첫 단어인 팬지(pansy)를 읽었습니다.
주최측에 따르면 Nader, Fariter 및 Schilliger는 두루마리 한 권의 약 5%를 해독했습니다. Nat Friedman에 따르면 이것은 아마도 Epicurean Philodemus의 사본일 것입니다.
파피루스는 19세기에 시골집에서 발견되었습니다.
일부 역사가들에 따르면, 그들은 Julius Caesar의 아내 중 한 명인 Calpurnia의 아버지인 Lycius Calpurnius Piso Caesoninus의 소유였습니다. 고대사 전문가이자 헤르쿨라네움 협회(Herculaneum Society) 회장인 로버트 파울러(Robert Fowler)는 블룸버그 비즈니스위크(Bloomberg Businessweek)와의 인터뷰에서 이러한 문헌 중 일부에는 고대의 주요 시기의 역사가 포함되어 있을 가능성이 있다고 말했습니다.
사진: 켄터키대학교
