15.9 C
Brukselê
Monday, May 6, 2024
ewropaParlamenterên PE etîketkirina rast a taştê dixwazin

Parlamenterên PE etîketkirina rast a taştê dixwazin

BİXWÎNE: Agahdarî û ramanên ku di gotaran de têne dubare kirin, yên ku wan diyar dikin ne û berpirsiyariya wan bi xwe ye. Weşandin li The European Times ne bixweber tê wateya pejirandina nêrînê, lê mafê îfadekirina wê ye.

WERGERÊN DESTPÊKIRINÊ: Hemû gotarên vê malperê bi Îngilîzî têne weşandin. Guhertoyên wergerandî bi pêvajoyek otomatîkî ya ku wekî wergerên neuralî tê zanîn têne kirin. Ger dudil be, her gav serî li gotara orjînal bidin. Spas ji bo têgihiştina te.

Revîzyon armanc dike ku nîşankirina eslê rasttir rast bike da ku ji xerîdaran re bibe alîkar ku li ser hejmarek hilberên çandinî-xwarinê bijartinek agahdar bikin.

Roja Çarşemê, Komîteya Jîngeh, Tenduristiya Giştî û Ewlehiya Xwarinê helwesta xwe ya li ser revîzyonê pejirand EU standardên kirrûbirrê yên ji bo rêwerzên bi navê 'taştê' ji bo nûvekirina hewcedarî û pênaseyên hilberan bi 73 dengên erê, 2 li dijî û 10 betal.

Etîketkirina zelal a eslê erdnîgariya hingiv

Ji ber ku xerîdar eleqeyek taybetî nîşanî eslê erdnîgariya hingiv dan, parlementerên PE qebûl dikin ku welatê ku hingiv lê hatiye berhevkirin divê li ser etîketê di heman qada dîtbarî de wekî nîşana hilberê xuya bibe. Ger hingiv ji welatekî zêdetir be, divê welat li ser etîketê bi rêza daketinê li gorî nîsbetê werin destnîşan kirin û heke ji %75 zêdetir hingiv ji derveyî Yekîtiya Ewropî be, divê ev agahdarî li ser labela pêşîn jî bi zelalî were destnîşan kirin. Ji bo ku sextekariya hingiv bêtir sînordar bike, di nav wan de bikaranîna şerbetên şekir di hingiv de ku pir zehmet e ku were tesbît kirin, parlamenterên PE jî dixwazin pergalek şopandinê li ser zincîra peydakirinê saz bikin da ku karibin eslê hingiv bişopînin. Mêşvanên li YEyê yên ku ji 150 hingiv kêmtir in dê bên efû kirin.

Ava fêkiyan û jam

Parlamenterên PE qebûl dikin ku etîketa 'tenê şekirên xwezayî dihewîne divê ji bo ava fêkiyan were destûr kirin. Ji bo peydakirina daxwaziya zêde ya ji bo hilberên kêm şekir, ava fêkiyên nûsazkirî dikarin wekî 'şekirê kêmbûyî ava fêkiyan' werin binavkirin.

Parlementerên PE amaje bi wê yekê dikin ku teknîkên nû yên ku şekirên xwezayî yên di ava fêkiyan, reçe, jelek an şîr de ji holê radikin, divê nebin sedema karanîna şîrînkeran ji bo telafîkirina bandora kêmkirina şekirê li ser çêj, tevn û kalîteya hilbera dawîn. Ew her weha destnîşan dikin ku îdiayên li ser taybetmendiyên erênî, wekî feydeyên tenduristiyê, divê li ser etîketa ava fêkiyên kêm-şekir neyê kirin.

Ji bo ava fêkiyan, reçel, jelek, marmelate û paqijiya keştiya şîrîn, Parlamenterên PEyê jî dixwazin ku welatê eslê fêkiyê ku ji bo çêkirina ava vexwarinê tê bikar anîn li ser etîketa pêşîn were destnîşan kirin. Ger fêkiya ku tê bikar anîn ji zêdetirî welatekî be, divê welatên jêderk li ser etîketê li gorî nîsbeta wan bi rêza daketinê werin destnîşan kirin.

Di derbarê reçelan de, parlementerên PE pêşniyara zêdekirina naveroka herî kêm fêkî, kêmkirina şekirê lêzêdekirî yê pêwîst ji bo hin hilberan dipejirînin, û destûrê dide ku têgîna 'marmalade' ji bo hemî mermeyan were bikar anîn (berê ev têgeh tenê ji bo mezelên citrus dihat destûr kirin).

Pêşnîyarîya bedelê

Nûçevan Alexander Bernhuber (EPP, Avusturya) got: “Îro rojek baş e ji bo nîşankirina eslê xwe zelaltir. Ji bilî pîvanên kalîteyê û kontrolên hişktir, nîşana rasttir a welatên jêderê dê bêtir zelaliyê peyda bike û dê ji xerîdaran re hêsantir bike ku hilberên saxlemtir û herêmî hilbijêrin. Ji bo hingiv, hewcedariyên ku welatên jêderê li ser etîketê diyar bikin dê pêşî li sextekarîyê bigire û bijarteyên xerîdar ên agahdar hêsantir bike.

Pêngavên din

Biryar e parlamento di rûniştina giştî ya 11-14 Kanûna 2023’an de erka xwe bipejirîne û piştî wê jî amade ye bi welatên Yekîtiya Ewropayê re dest bi danûstandinan bike.

Paşî

Guhertoya standardên kirrûbirra Yekîtiya Ewropî ji bo hin rêwerzên 'taştê' ji hêla Komîsyona Ewropî ve di 21ê Avrêl 2023 de hate pêşniyar kirin da ku standardên heyî yên ku ji 20 salî zêdetir in nûve bikin.

- Advertisement -

Zêdetir nivîskarê

- NAVEROKA TAYBETÎ -spot_img
- Advertisement -
- Advertisement -
- Advertisement -spot_img
- Advertisement -

Pêdivî ye ku bixwîne

Gotarên dawî

- Advertisement -