16.6 C
Brussels
ວັນພະຫັດ, ພຶດສະພາ 2, 2024
- ໂຄສະນາ -

CATEGORY

ການເມືອງ

ການຂັດແຍ້ງແລະການຂົ່ມເຫັງໃນບ່ອນເຮັດວຽກ: ໄປສູ່ການຝຶກອົບຮົມແບບບັງຄັບສໍາລັບ MEPs

ບົດ​ລາຍ​ງານ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຮັບຮອງ​ໃນ​ວັນ​ພຸດ​ວານ​ນີ້ ​ເພື່ອ​ແນ​ໃສ່​ເພີ່ມ​ທະວີ​ລະບຽບ​ການ​ຂອງ​ລັດຖະສະພາ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ປ້ອງ​ກັນ​ຄວາມ​ຂັດ​ແຍ້​ງກັນ ​ແລະ​ການ​ຂົ່ມຂູ່​ໃນ​ບ່ອນ​ເຮັດ​ວຽກ​ໂດຍ​ການ​ແນະນຳ​ການ​ຝຶກ​ອົບ​ຮົມ​ວິຊາ​ສະ​ເພາະ​ທີ່​ບັງຄັບ​ໃຫ້​ແກ່ MEPs.

ລັດ​ຖະ​ບານ​ຕົນ​ເອງ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ: ປະ​ເທດ​ຝຣັ່ງ​ຕ້ອງ​ດຳ​ເນີນ​ການ​ແບ່ງ​ແຍກ​ອຳ​ນາດ​ໃຫ້​ຊັດ​ເຈນ, ລັດ​ຖະ​ບານ​ກາງ​ກ່າວ​ວ່າ

ສະພາ​ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ທ້ອງ​ຖິ່ນ​ແລະ​ພາກ​ພື້ນ​ຂອງ​ສະພາ​ເອີ​ລົບ​ຮຽກຮ້ອງ​ໃຫ້​ຝະຣັ່ງ​ດຳ​ເນີນ​ການ​ແບ່ງ​ແຍກ​ອຳນາດ, ຊີ້​ແຈງ​ການ​ແບ່ງ​ອຳນາດ​ລະຫວ່າງ​ລັດ​ແລະ​ອຳນາດ​ການ​ປົກຄອງ​ຂັ້ນ​ລຸ່ມ, ​ແລະ​ໃຫ້ການ​ປົກ​ປ້ອງ​ທີ່​ດີກ​ວ່າ​ເກົ່າ​ແກ່​ເຈົ້າ​ເມືອງ. ການຮັບຮອງເອົາຄໍາແນະນໍາຂອງຕົນໂດຍອີງໃສ່ ...

Olaf Scholz, "ພວກເຮົາຕ້ອງການທາງດ້ານພູມສາດທາງດ້ານການເມືອງ, ໃຫຍ່ກວ່າ, ການປະຕິຮູບຂອງ EU"

ນາຍົກລັດຖະມົນຕີເຢຍລະມັນທ່ານ Olaf Scholz ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ປະເທດເອີຣົບທີ່ເປັນເອກະພາບສາມາດປ່ຽນແປງເພື່ອຮັບປະກັນສະຖານທີ່ຂອງຕົນໃນໂລກມື້ອື່ນໃນການໂຕ້ວາທີກັບ MEPs. ໃນ​ຄໍາ​ປາ​ໄສ​ຂອງ​ທ່ານ​ນີ້​ແມ່ນ​ເອີ​ຣົບ​ກັບ​ເອີ​ຣົບ ...

ພະສັນຕະປາປາໄດ້ຮຽກຮ້ອງອີກເທື່ອໜຶ່ງໃຫ້ສັນຕິພາບ ໂດຍຜ່ານການເຈລະຈາ

​ເຮົາ​ຕ້ອງ​ບໍ່​ລືມ​ວ່າ​ສົງຄາມ​ຈະ​ນຳ​ໄປ​ສູ່​ຄວາມ​ພ່າຍແພ້​ຢ່າງ​ບໍ່​ຢຸດ​ຢັ້ງ, ພຣະບິດາ​ຜູ້​ບໍລິສຸດ​ໄດ້​ໃຫ້​ຂໍ້​ສັງ​ເກດ​ໃນ​ການ​ປະຊຸມ​ປະຈຳ​ອາທິດ​ຂອງ​ທ່ານ​ໃນ​ສະໜາມ​ຫຼວງ St.

ຝຣັ່ງ​ເປັນ​ເທື່ອ​ທຳ​ອິດ​ທີ່​ໄດ້​ໃຫ້ການ​ລີ້​ໄພ​ແກ່​ຊາວຣັດ​ເຊຍ​ທີ່​ໄດ້​ຫລົບ​ໜີ​ຈາກ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ

ສານການລີ້ໄພແຫ່ງຊາດຝຣັ່ງ (CNDA) ເປັນຄັ້ງທຳອິດໄດ້ຕັດສິນໃຈໃຫ້ບ່ອນລີ້ໄພແກ່ພົນລະເມືອງຣັດເຊຍຜູ້ໜຶ່ງທີ່ຖືກຄຸກຄາມຈາກການລະດົມກຳລັງຢູ່ໃນບ້ານເກີດຂອງລາວ, ຂຽນວ່າ "Kommersant". ຊາວ​ຣັດ​ເຊຍ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ຊື່...

ເຊີນເຂົ້າຮ່ວມພິທີມອບລາງວັນຮູບເງົາ LUX ເອີຣົບ 2024 ໃນວັນທີ 16 ເມສາ | ຂ່າວ

ພິທີທີ່ຈະມາເຖິງໃນລັດຖະສະພາເອີຣົບຈະນໍາເອົາ MEPs, ນັກສ້າງຮູບເງົາ, ແລະພົນລະເມືອງຮ່ວມກັນເພື່ອສະເຫຼີມສະຫຼອງຮູບເງົາທີ່ຊະນະຄັດເລືອກໂດຍທັງ MEPs ແລະຜູ້ຊົມ. ຖ້າ​ຫາກ​ທ່ານ​ຕ້ອງ​ການ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ພິ​ທີ​, ກະ​ລຸ​ນາ ...

​ໄຟ​ຂຽວ​ຄັ້ງ​ທຳ​ອິດ​ຕໍ່​ຮ່າງ​ກົດໝາຍ​ສະບັບ​ໃໝ່​ກ່ຽວ​ກັບ​ຜົນ​ກະທົບ​ຂອງ​ບໍລິສັດ​ຕໍ່​ສິດທິ​ມະນຸດ ​ແລະ ສິ່ງ​ແວດ​ລ້ອມ

MEPs on the Legal Affairs Committee adopted with 20 votes for, 4 against and no abstentions new, so-called “due diligence” rules, obliging firms to alleviate the adverse impact their activities have on human rights...

ໂບດ Romanian ສ້າງໂຄງສ້າງ "ໂບດ Romanian Orthodox ໃນ Ukraine"

ໂບດ Romanian ໄດ້ຕັດສິນໃຈສ້າງຕັ້ງເຂດປົກຄອງຂອງຕົນໃນອານາເຂດຂອງ Ukraine, ມີຈຸດປະສົງສໍາລັບຊົນເຜົ່າ Romanian ຢູ່ທີ່ນັ້ນ.

ລັດຖະສະພາສະຫນັບສະຫນູນກົດລະບຽບຂອງ EU ທີ່ເຄັ່ງຄັດກວ່າສໍາລັບຄວາມປອດໄພຂອງຫຼິ້ນ

ຫ້າມ​ໃຊ້​ສານເຄມີ​ທີ່​ເປັນ​ອັນ​ຕະລາຍ​ທີ່​ສຸດ​ເຊັ່ນ​ເຄື່ອງ​ລົບກວນ​ລະບົບ​ endocrine ຂອງ​ຫຼິ້ນ​ອັດສະລິຍະ​ໃຫ້​ສອດຄ່ອງ​ກັບ​ມາດຕະຖານ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ, ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ແລະ​ຄວາມ​ເປັນ​ສ່ວນ​ຕົວ ​ໂດຍ​ການ​ອອກ​ແບບ​ໃນ​ປີ 2022, ຂອງ​ຫຼິ້ນ​ໄດ້​ຂຶ້ນ​ເປັນ​ອັນ​ດັບ​ໜຶ່ງ​ຂອງ​ການ​ແຈ້ງ​ເຕືອນ​ຜະລິດ​ຕະພັນ​ທີ່​ອັນຕະລາຍ​ໃນ​ສະຫະພາບ​ເອີ​ລົບ, ປະ​ກອບ​ດ້ວຍ...

ການລະເມີດສິດທິມະນຸດໃນອັຟການິສຖານ ແລະເວເນຊູເອລາ

ໃນວັນພະຫັດ, ລັດຖະສະພາເອີຣົບໄດ້ຮັບຮອງເອົາມະຕິສອງສະບັບກ່ຽວກັບການເຄົາລົບສິດທິມະນຸດໃນອັຟການິສຖານແລະເວເນຊູເອລາ.

ລົດຄັນທໍາອິດທີ່ມີປ້າຍທະບຽນລັດເຊຍຖືກຍຶດໃນປະເທດລິທົວເນຍ

ອົງການ​ຂ່າວ AFP ລາຍ​ງານ​ໃນ​ວັນ​ອັງຄານ​ມື້​ນີ້​ວ່າ ພາສີ​ຂອງ Lithuanian ​ໄດ້​ຍຶດລົດ​ຄັນ​ທຳ​ອິດ​ທີ່​ມີ​ປ້າຍ​ທະບຽນ​ລັດ​ເຊຍ. ການ​ກັກ​ຂັງ​ໄດ້​ມີ​ຂຶ້ນ​ນຶ່ງ​ມື້​ກ່ອນ​ໜ້າ​ນີ້ ຢູ່​ທີ່​ດ່ານ​ກວດ Miadinki. ພົນລະເມືອງຂອງ Moldova ...

​ແກ້​ໄຂ​ການ​ນຳ​ເຂົ້າ ​ແລະ ສົ່ງ​ອອກ​ອາວຸດ​ປືນ​ໃຫ້​ມີ​ຄວາມ​ໂປ່​ງ​ໃສ ​ເພື່ອ​ຕ້ານ​ການ​ຄ້າ​ມະນຸດ

ລະບຽບ​ການ​ສະບັບ​ປັບປຸງ ​ເພື່ອ​ແນ​ໃສ່​ເຮັດ​ໃຫ້​ການ​ນຳ​ເຂົ້າ ​ແລະ ສົ່ງ​ອອກ​ອາວຸດ​ປືນ​ຢູ່ EU ​ແມ່ນ​ມີ​ຄວາມ​ໂປ່​ງ​ໃສ ​ແລະ ມີ​ການ​ຕິດຕາມ​ກວດກາ​ກວ່າ, ຫຼຸດຜ່ອນ​ຄວາມ​ສ່ຽງ​ຂອງ​ການ​ຄ້າ​ມະນຸດ. ພາຍ​ໃຕ້​ກົດ​ລະ​ບຽບ​ການ​ປັບ​ປຸງ​ແລະ​ຄວາມ​ກົມ​ກຽວ​ກັນ​, ການ​ນໍາ​ເຂົ້າ​ທັງ​ຫມົດ​ແລະ ...

MEPs ຕົກລົງທີ່ຈະຂະຫຍາຍການສະຫນັບສະຫນູນດ້ານການຄ້າສໍາລັບ Moldova, ສືບຕໍ່ເຮັດວຽກກ່ຽວກັບ Ukraine

Parliament voted with 347 votes in favour, 117 against and 99 abstentions to amend the Commission’s proposal to suspend import duties and quotas on Ukrainian agricultural exports to the EU for another year, from...

ການເຄື່ອນຍ້າຍທີ່ຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍ: MEPs ຮັບຮອງການຢູ່ອາໄສຄົນດຽວ ແລະກົດລະບຽບການອະນຸຍາດເຮັດວຽກ

ລັດຖະສະພາເອີຣົບໄດ້ສະຫນັບສະຫນູນກົດລະບຽບຂອງ EU ທີ່ມີປະສິດຕິຜົນໃນມື້ນີ້ສໍາລັບການເຮັດວຽກຮ່ວມກັນແລະໃບອະນຸຍາດທີ່ຢູ່ອາໄສສໍາລັບຊາວປະເທດທີສາມ. ການ​ປັບ​ປຸງ​ຄຳ​ສັ່ງ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ຄັ້ງ​ດຽວ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຮັບ​ຮອງ​ໃນ​ປີ 2011, ເຊິ່ງ​ໄດ້​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ຂັ້ນ​ຕອນ​ການ​ບໍ​ລິ​ຫານ​ດຽວ​ເພື່ອ​ຈັດ​ສົ່ງ...

Euro 7: ລັດຖະສະພາຮັບຮອງເອົາມາດຕະການຫຼຸດຜ່ອນການປ່ອຍອາຍພິດການຂົນສົ່ງທາງຖະຫນົນ

With 297 votes in favour, 190 against and 37 abstentions, Parliament adopted the deal reached with the Council on the Euro 7 regulation (type-approval and market surveillance of motor vehicles). Vehicles will need to...

ກົດ​ໝາຍ​ວ່າ​ດ້ວຍ​ສິດ​ເສລີ​ດ້ານ​ສື່​ມວນ​ຊົນ: ຮ່າງ​ກົດ​ໝາຍ​ໃໝ່​ເພື່ອ​ປົກ​ປ້ອງ​ນັກ​ຂ່າວ EU ແລະ​ສິດ​ເສລີ​ດ້ານ​ຂ່າວ | ຂ່າວ

​ໃນ​ກົດໝາຍ​ສະບັບ​ໃໝ່, ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຮັບຮອງ​ເອົາ​ດ້ວຍ 464 ສຽງ​ເຫັນ​ດີ​ຕໍ່ 92 ສຽງ​ຄັດຄ້ານ 65 ສຽງ, ປະ​ເທດ​ສະມາຊິກ​ຈະ​ມີ​ພັນທະ​ປົກ​ປັກ​ຮັກສາ​ເອກະລາດ​ສື່​ມວນ​ຊົນ ​ແລະ ການ​ແຊກ​ແຊງ​ທຸກ​ຮູບ​ແບບ​ໃນ​ການ​ຕັດສິນ​ໃຈ​ຂອງ​ບັນນາທິການ...

MEPs ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີກົດລະບຽບຂອງ EU ທີ່ເຄັ່ງຄັດກວ່າເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນສິ່ງທໍແລະສິ່ງເສດເຫຼືອຂອງອາຫານ | ຂ່າວ

MEPs ໄດ້ຮັບຮອງເອົາຕໍາແໜ່ງການອ່ານຄັ້ງທຳອິດຂອງເຂົາເຈົ້າກ່ຽວກັບການສະເໜີປັບປຸງໂຄງຮ່າງການຂີ້ເຫຍື້ອດ້ວຍ 514 ສຽງເຫັນດີ, 20 ສຽງຄັດຄ້ານ ແລະ 91 ສຽງຄັດຄ້ານ. ຈຸດ​ປະ​ສົງ​ທີ່​ເຄັ່ງ​ຄັດ​ກວ່າ​ໃນ​ການ​ຕັດ​ສິ່ງ​ເສດ​ເຫຼືອ​ສະ​ບຽງ​ອາ​ຫານ ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ສະ​ເຫນີ​ໃຫ້​ມີ​ການ​ຜູກ​ມັດ​ສູງ​ກວ່າ ...

ລັດຖະສະພາຮັບຮອງເອົາທີ່ຕັ້ງຂອງຕົນກ່ຽວກັບການປະຕິຮູບທີ່ສໍາຄັນຂອງລະຫັດພາສີຂອງ EU | ຂ່າວ

ລະ​ຫັດ​ພາ​ສີ EU ຕ້ອງ​ການ​ປັບ​ປຸງ​ຢ່າງ​ລະ​ອຽດ​ເນື່ອງ​ຈາກ​ການ​ຂະ​ຫຍາຍ​ຕົວ​ຂອງ​ການ​ຂະ​ຫຍາຍ​ຕົວ​ຂອງ e-commerce ແລະ​ມາດ​ຕະ​ຖານ​ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ​ໃຫມ່​ຈໍາ​ນວນ​ຫຼາຍ​, ການ​ຫ້າມ​, ພັນ​ທະ​ແລະ​ການ​ລົງ​ໂທດ EU ໄດ້​ຈັດ​ຕັ້ງ​ໃນ​ຊຸມ​ປີ​ມໍ່ໆ​ມາ​ນີ້ ....

ການເຄື່ອນຍ້າຍທີ່ຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍ: MEPs ຮັບຮອງການຢູ່ອາໄສຄົນດຽວ ແລະກົດລະບຽບການອະນຸຍາດເຮັດວຽກ | ຂ່າວ

ການ​ປັບ​ປຸງ​ຄຳ​ສັ່ງ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ດ່ຽວ, ໄດ້​ຮັບ​ຮອງ​ເອົາ​ໃນ​ປີ 2011, ເຊິ່ງ​ໄດ້​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ຂັ້ນ​ຕອນ​ການ​ບໍ​ລິ​ຫານ​ດຽວ​ເພື່ອ​ມອບ​ໃບ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ໃຫ້​ຊາວ​ປະ​ເທດ​ທີ XNUMX ທີ່​ປາດ​ຖະ​ໜາ​ຢາກ​ດຳ​ລົງ​ຊີ​ວິດ ແລະ ເຮັດ​ວຽກ​ຢູ່​ປະ​ເທດ EU ແລະ...

ລັດຖະສະພາສະໜັບສະໜຸນກົດລະບຽບຂອງ EU ທີ່ເຂັ້ມງວດກວ່າກ່ຽວກັບຄວາມປອດໄພຂອງຫຼິ້ນ | ຂ່າວ

​ໃນ​ວັນ​ພຸດ​ວານ​ນີ້ ລັດຖະສະພາ​ໄດ້​ຮັບຮອງ​ເອົາ​ທ່າ​ທີ​ຂອງ​ຕົນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ປັບປຸງ​ກົດ​ລະບຽບ​ຂອງ​ສະຫະພາບ​ຢູ​ໂຣບ ກ່ຽວ​ກັບ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ຂອງ​ຫຼິ້ນ​ໂດຍ​ມີ 603 ສຽງ​ເຫັນ​ດີ, 5 ສຽງ​ຄັດຄ້ານ ​ແລະ 15 ສຽງ​ຄັດຄ້ານ. ຂໍ້ຄວາມຕອບສະ ໜອງ ຕໍ່ສິ່ງທ້າທາຍ ໃໝ່ໆ, ຕົ້ນຕໍແມ່ນ ...

Petteri Orpo: "ພວກເຮົາຕ້ອງການຄວາມຢືດຢຸ່ນ, ການແຂ່ງຂັນແລະຄວາມປອດໄພຂອງເອີຣົບ" | ຂ່າວ

ໃນ​ຄຳ​ປາ​ໄສ “ນີ້​ແມ່ນ​ເອີ​ລົບ” ຂອງ​ທ່ານ​ຕໍ່​ລັດ​ຖະ​ສະ​ພາ​ເອີ​ລົບ, ທ່ານ​ນາ​ຍົກ​ລັດ​ຖະ​ມົນ​ຕີ​ແຟງ​ລັງ Petteri Orpo ໄດ້​ສຸມ​ໃສ່​ບັນ​ດາ​ປັດ​ໄຈ​ສຳ​ຄັນ 3 ປະ​ການ​ໃນ​ຊຸມ​ປີ​ຕໍ່​ໄປ. ອັນ​ທີ​ໜຶ່ງ, ການ​ແຂ່ງ​ຂັນ​ຍຸດ​ທະ​ສາດ​ແມ່ນ​ສຳ​ຄັນ​ຄື...

ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍປັນຍາປະດິດ: MEPs ຮັບຮອງເອົາກົດໝາຍວ່າດ້ວຍເຄື່ອງໝາຍປາຍທາງ | ຂ່າວ

ລະບຽບ​ການ​ດັ່ງກ່າວ​ໄດ້​ຕົກລົງ​ກັນ​ໃນ​ການ​ເຈລະຈາ​ກັບ​ບັນດາ​ປະ​ເທດ​ສະມາຊິກ​ໃນ​ເດືອນ​ທັນວາ 2023, ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຮັບຮອງ​ຈາກ MEP ດ້ວຍ 523 ສຽງ​ເຫັນ​ດີ, 46 ສຽງ​ຄັດຄ້ານ 49 ສຽງ​ຄັດຄ້ານ. ​ເພື່ອ​ແນ​ໃສ່​ປົກ​ປັກ​ຮັກສາ​ສິດ​ພື້ນຖານ, ປະຊາທິປະ​ໄຕ, ລະບອບ ...

EP ມື້ນີ້ | ຂ່າວ | ສະພາເອີຣົບ

ລົງ​ຄະ​ແນນ​ສຽງ​ກ່ຽວ​ກັບ​ກົດ​ໝາຍ​ວ່າ​ດ້ວຍ​ປັນຍາ​ທຽມ EU ພາຍຫຼັງ​ການ​ໂຕ້​ວາ​ທີ​ໃນ​ມື້​ວານ​ນີ້, ​ໃນ​ຕອນ​ທ່ຽງ MEPs ມີ​ກຳນົດ​ຈະ​ຮັບຮອງ​ເອົາ​ກົດໝາຍ​ວ່າ​ດ້ວຍ​ປັນຍາ​ທຽມ, ​ເພື່ອ​ແນ​ໃສ່​ຮັບປະກັນ​ໃຫ້ AI ​ເປັນ​ໜ້າ​ເຊື່ອ​ຖື, ປອດ​ໄພ ​ແລະ ​ເຄົາລົບ​ບັນດາ​ພື້ນຖານ​ຂອງ EU...

ວັນແມ່ຍິງສາກົນ: ໃຫ້ເດັກຍິງເປັນແບບຢ່າງເພື່ອຜ່ານຜ່າອຸປະສັກ | ຂ່າວ

ປະທານ Metsola ໄດ້ຂອບໃຈບັນດາຜູ້ຫຼິ້ນທີ່ເຮັດລາຍແບບເດີມ ແລະສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າບົດບາດຍິງຊາຍບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງຂັດຂວາງເສັ້ນທາງສູ່ຄວາມສໍາເລັດ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຄວາມບໍ່ສະເຫມີພາບໃນກິລາຍັງຄົງຢູ່ໃນການຄຸ້ມຄອງສື່ມວນຊົນ, ການສະຫນັບສະຫນູນແລະຄ່າຈ້າງ, ນາງ ...

ເປັນຫຍັງຄວາມຫຼາກຫຼາຍທາງດ້ານການຄ້າຈຶ່ງເປັນຄໍາຕອບດຽວຕໍ່ກັບຄວາມໝັ້ນຄົງດ້ານສະບຽງອາຫານໃນສະໄໝສົງຄາມ

ການໂຕ້ຖຽງມັກຈະເກີດຂຶ້ນກ່ຽວກັບອາຫານ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຫຼາຍສິບຂອງ "ສິນຄ້າຍຸດທະສາດ", ວ່າພວກເຮົາຕ້ອງມີຄວາມພຽງພໍໃນການປະເຊີນຫນ້າກັບໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ສັນຕິພາບໃນທົ່ວໂລກ. ການໂຕ້ຖຽງຕົວຂອງມັນເອງແມ່ນ ...
- ໂຄສະນາ -
- ໂຄສະນາ -

ຂ່າວ​ລ່າ​ສຸດ

- ໂຄສະນາ -