ພາຍຫຼັງການກວດກາຄືນຕາມຂໍ້ສະເໜີແນະກ່ຽວກັບການຍົກເລີກຂໍ້ຈຳກັດຊົ່ວຄາວກ່ຽວກັບການເດີນທາງບໍ່ຈຳເປັນເຂົ້າສະຫະພາບເອີລົບ, ສະພາໄດ້ປັບປຸງບັນຊີລາຍຊື່ບັນດາປະເທດຄວນຍົກເລີກຂໍ້ຈຳກັດການເດີນທາງ. ດັ່ງທີ່ໄດ້ກໍານົດໄວ້ໃນຄໍາແນະນໍາຂອງສະພາ, ບັນຊີລາຍຊື່ນີ້ຈະສືບຕໍ່ໄດ້ຮັບການທົບທວນເປັນປົກກະຕິແລະ, ກໍລະນີ, ການປັບປຸງ.
ອີງຕາມມາດຖານ ແລະ ເງື່ອນໄຂທີ່ໄດ້ວາງອອກໃນຂໍ້ສະເໜີແນະ, ແຕ່ວັນທີ 8 ສິງຫາທີ່ປະເທດສະມາຊິກຄວນ ຄ່ອຍໆຍົກເລີກຂໍ້ຈຳກັດການເດີນທາງຢູ່ເຂດຊາຍແດນພາຍນອກຂອງຊາວປະເທດທີ່ສາມຕໍ່ໄປ:
- ອົດສະຕາລີ
- ການາດາ
- ຈໍເຈຍ
- ຍີ່ປຸ່ນ
- ນິວຊີແລນ
- ວັນດາ
- ເກົາຫຼີໃຕ້
- ປະເທດໄທ
- Tunisia
- Uruguay
- ຈີນ, ຂຶ້ນກັບການຢືນຢັນການຕ່າງປະເທດ
ຜູ້ອາໄສຢູ່ໃນ Andorra, Monaco, San Marino ແລະ Vatican ຄວນຖືວ່າເປັນ EU ທີ່ຢູ່ອາໄສສໍາລັບຈຸດປະສົງຂອງຄໍາແນະນໍານີ້.
ໄດ້ ມາດຕະຖານ ເພື່ອກຳນົດບັນດາປະເທດທີ XNUMX ເຊິ່ງຂໍ້ຈຳກັດການເດີນທາງໃນປະຈຸບັນຄວນຍົກອອກໂດຍສະເພາະແມ່ນສະພາບການແຜ່ລະບາດຂອງພະຍາດ ແລະ ມາດຕະການຄວບຄຸມ, ໃນນັ້ນມີການຮັກສາໄລຍະຫ່າງທາງດ້ານຮ່າງກາຍ, ພ້ອມທັງພິຈາລະນາດ້ານເສດຖະກິດ ແລະ ສັງຄົມ. ພວກມັນຖືກ ນຳ ໃຊ້ສະສົມ.
ກ່ຽວກັບການ ສະຖານະການລະບາດ, ບັນດາປະເທດທີສາມທີ່ມີລາຍຊື່ຄວນມີເງື່ອນໄຂດັ່ງນີ້, ໂດຍສະເພາະ:
- ຈຳນວນກໍລະນີໃໝ່ຂອງ COVID-19 ໃນໄລຍະ 14 ມື້ທີ່ຜ່ານມາ ແລະຕໍ່ພົນລະເມືອງ 100 ຄົນໃກ້ຄຽງ ຫຼື ຕ່ຳກວ່າຄ່າສະເລ່ຍຂອງ EU (ຕາມທີ່ມັນຢືນຢູ່ໃນວັນທີ 000 ມິຖຸນາ 15)
- ຄົງທີ່ ຫຼືທ່າອ່ຽງຫຼຸດລົງຂອງກໍລະນີໃໝ່ໃນໄລຍະນີ້ເມື່ອປຽບທຽບກັບ 14 ມື້ທີ່ຜ່ານມາ
- ການຕອບໂຕ້ໂດຍລວມຕໍ່ກັບ COVID-19 ໂດຍຄຳນຶງເຖິງຂໍ້ມູນທີ່ມີຢູ່, ລວມທັງດ້ານຕ່າງໆເຊັ່ນ: ການທົດສອບ, ການເຝົ້າລະວັງ, ການຕິດຕາມການຕິດຕໍ່, ການກັກຂັງ, ການປິ່ນປົວ ແລະ ການລາຍງານ, ລວມທັງຄວາມໜ້າເຊື່ອຖືຂອງຂໍ້ມູນ ແລະ ຖ້າຕ້ອງການ, ຄະແນນສະເລ່ຍທັງໝົດສຳລັບສຸຂະພາບສາກົນ. ກົດລະບຽບ (IHR). ຂໍ້ມູນທີ່ສະຫນອງໃຫ້ໂດຍຄະນະຜູ້ແທນ EU ກ່ຽວກັບລັກສະນະເຫຼົ່ານີ້ຍັງຄວນໄດ້ຮັບການພິຈາລະນາ.
ການຕ່າງຝ່າຍຕ່າງກໍຄວນໄດ້ຮັບການພິຈາລະນາເປັນປົກກະຕິ ແລະເປັນແຕ່ລະກໍລະນີ.
ສໍາລັບປະເທດ ບ່ອນທີ່ຂໍ້ຈໍາກັດການເດີນທາງຍັງສືບຕໍ່ນໍາໃຊ້, ຕໍ່ໄປນີ້ ປະເພດຂອງຄົນຄວນຈະໄດ້ຮັບການຍົກເວັ້ນ ຈາກຂໍ້ຈໍາກັດ:
- ພົນລະເມືອງ EU ແລະສະມາຊິກຄອບຄົວຂອງເຂົາເຈົ້າ
- ຊາວ EU ໄລຍະຍາວ ແລະສະມາຊິກຄອບຄົວຂອງເຂົາເຈົ້າ
- ນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ມີຫນ້າທີ່ທີ່ຈໍາເປັນຫຼືຄວາມຕ້ອງການ, ດັ່ງທີ່ລະບຸໄວ້ໃນຄໍາແນະນໍາ.
ປະເທດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ Schengen (Iceland, Lichtenstein, Norway, Switzerland) ຍັງມີສ່ວນຮ່ວມໃນຄໍາແນະນໍານີ້.
ຂັ້ນຕອນຕໍ່ໄປ
ຄຳແນະນຳຂອງສະພາບໍ່ແມ່ນເຄື່ອງມືຜູກມັດທາງກົດໝາຍ. ອຳນາດການປົກຄອງຂອງປະເທດສະມາຊິກຍັງຄົງມີຄວາມຮັບຜິດຊອບໃນການປະຕິບັດບັນດາເນື້ອໃນຂໍ້ສະເໜີແນະ. ພວກເຂົາເຈົ້າອາດຈະ, ໃນຄວາມໂປ່ງໃສຢ່າງເຕັມທີ່, ຍົກເລີກການຈໍາກັດການເດີນທາງກ້າວຫນ້າຕໍ່ປະເທດທີ່ລະບຸໄວ້.
ປະເທດສະມາຊິກບໍ່ຄວນຕັດສິນໃຈທີ່ຈະຍົກເລີກຂໍ້ຈໍາກັດການເດີນທາງສໍາລັບປະເທດທີສາມທີ່ບໍ່ມີຢູ່ໃນບັນຊີລາຍຊື່ກ່ອນທີ່ຈະໄດ້ຮັບການຕັດສິນໃຈໃນລັກສະນະປະສານງານ.
ນີ້ ບັນຊີລາຍຊື່ຂອງປະເທດທີສາມຄວນຈະສືບຕໍ່ໄດ້ຮັບການທົບທວນຄືນ ເປັນປົກກະຕິແລະອາດຈະໄດ້ຮັບການປັບປຸງເພີ່ມເຕີມໂດຍສະພາ, ຕາມກໍລະນີອາດຈະເປັນ, ຫຼັງຈາກການປຶກສາຫາລືຢ່າງໃກ້ຊິດກັບຄະນະກໍາມະແລະອົງການຈັດຕັ້ງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຂອງ EU ແລະການບໍລິການປະຕິບັດຕາມການປະເມີນຜົນໂດຍລວມໂດຍອີງໃສ່ເງື່ອນໄຂຂ້າງເທິງນີ້.
ຂໍ້ຈໍາກັດການເດີນທາງອາດຈະຖືກຍົກອອກທັງຫມົດຫຼືບາງສ່ວນຫຼື reintroduction ສໍາລັບປະເທດທີສາມສະເພາະໃດຫນຶ່ງທີ່ລະບຸໄວ້ແລ້ວຕາມການປ່ຽນແປງໃນບາງເງື່ອນໄຂແລະ, ຜົນສະທ້ອນ, ໃນການປະເມີນສະຖານະການລະບາດ. ຖ້າສະຖານະການໃນປະເທດທີສາມທີ່ມີລາຍຊື່ຮ້າຍແຮງຂຶ້ນຢ່າງໄວວາ, ການຕັດສິນໃຈຢ່າງໄວວາຄວນຖືກນໍາໃຊ້.
ຄວາມເປັນມາ
ວັນທີ 16 ມີນາ 2020, ຄະນະກຳມະການດັ່ງກ່າວໄດ້ຮັບຮອງເອົາຖະແຫຼງການສະບັບໜຶ່ງທີ່ແນະນຳການຈຳກັດການເດີນທາງບໍ່ຈຳເປັນຊົ່ວຄາວຈາກປະເທດທີສາມເຂົ້າສະຫະພາບເອີລົບເປັນເວລາ 17 ເດືອນ. ປະມຸກລັດຫຼືລັດຖະບານ EU ໄດ້ຕົກລົງປະຕິບັດຂໍ້ຈໍາກັດນີ້ໃນວັນທີ 8 ມີນາ. ຂໍ້ຈຳກັດການເດີນທາງໄດ້ຖືກຕໍ່ໄປອີກໜຶ່ງເດືອນຕາມລຳດັບໃນວັນທີ 2020 ເມສາ 8 ແລະ ວັນທີ 2020 ພຶດສະພາ XNUMX.
ວັນທີ 11 ມິຖຸນານີ້, ຄະນະກຳມະການດັ່ງກ່າວໄດ້ຮັບຮອງເອົາຖະແຫຼງການສະບັບໜຶ່ງທີ່ແນະນຳໃຫ້ຂະຫຍາຍຂໍ້ຈຳກັດໄປຮອດວັນທີ 30 ມິຖຸນາປີ 2020 ແລະ ວາງທິດທາງຍົກເລີກການຍົກເລີກການຈຳກັດການເດີນທາງເຂົ້າສະຫະພາບເອີຣົບເທື່ອລະກ້າວແຕ່ວັນທີ 1 ກໍລະກົດ 2020.
ວັນທີ 30 ມິຖຸນານີ້, ສະພາແຫ່ງຊາດໄດ້ຮັບຮອງເອົາຂໍ້ສະເໜີກ່ຽວກັບການຍົກເລີກຂໍ້ຈຳກັດຊົ່ວຄາວການເດີນທາງບໍ່ຈຳເປັນເຂົ້າສະຫະພາບເອີລົບເທື່ອລະກ້າວ, ໃນນັ້ນລວມທັງບັນຊີລາຍຊື່ເບື້ອງຕົ້ນຂອງປະເທດສະມາຊິກຄວນຍົກເລີກຂໍ້ຈຳກັດການເດີນທາງຢູ່ເຂດຊາຍແດນພາຍນອກ. ບັນຊີລາຍຊື່ນີ້ໄດ້ຖືກປັບປຸງໃນວັນທີ 16 ກໍລະກົດແລະ 30 ກໍລະກົດ.
