“ປະຊາຊົນໃນເລບານອນສາມາດນັບຖືສະຫະພາບເອີລົບ” - ຖະແຫຼງຂ່າວຕໍ່ໄປການຢ້ຽມຢາມຂອງປະທານາທິບໍດີ Charles Michel ໄປ Beirut.
ທ່ານ Charles Michel ປະທານສະພາເອີລົບ ໄດ້ເດີນທາງໄປນະຄອນຫຼວງ Beirut ໃນວັນທີ 8 ສິງຫາ 2020 ເພື່ອສະແດງຄວາມສາມັກຄີຂອງ EU ກັບປະຊາຊົນໃນເລບານອນ ຫຼັງຈາກເກີດເຫດລະເບີດທີ່ຮ້າຍແຮງໃນວັນທີ 4 ສິງຫາ.
ປະທານາທິບໍດີໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມທ່າກຳປັ່ນ Beirut ເພື່ອເປັນສັກຂີພິຍານກ່ຽວກັບຂະໜາດຂອງໄພພິບັດ. ທ່ານໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການສືບສວນຢ່າງເປັນເອກະລາດ ເພື່ອໃຫ້ຄວາມສະຫວ່າງກ່ຽວກັບສາເຫດທີ່ພາໃຫ້ເກີດໄພພິບັດຄັ້ງນີ້ ແລະສະເໜີໃຫ້ບັນດາຜູ້ຊ່ຽວຊານຂອງຢູໂຣບ. ໃນລະຫວ່າງການຢ້ຽມຢາມຂອງທ່ານ, ປະທານາທິບໍດີ Michel ໄດ້ພົບປະກັບຜູ້ຕາງຫນ້າຂອງອົງການກາແດງເລບານອນແລະໄດ້ສະແດງຄວາມເຄົາລົບຕໍ່ຫນ່ວຍກູ້ໄພ, ລວມທັງຊາວເອີຣົບ, ເຮັດວຽກຕະຫຼອດໂມງແລະສະແດງຄວາມກ້າຫານຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ.
ຂ້າພະເຈົ້າສຳຜັດກັບຄວາມກ້າຫານຂອງປະຊາຊົນເລບານອນທີ່ໄດ້ຮັບເຄາະຮ້າຍຈາກຄວາມໂສກເສົ້ານີ້ໃນສະພາບການທີ່ຫຍຸ້ງຍາກແລ້ວ. ໄດ້ EU ເປັນເພື່ອນມິດທີ່ມີມາແຕ່ດົນນານແລະຄູ່ຮ່ວມງານ. ພວກເຮົາມີຄວາມສາມັກຄີຢ່າງເຕັມທີ່ກັບເລບານອນຫຼາຍກວ່າທີ່ເຄີຍມີຢູ່ໃນເວລາທີ່ຫຍຸ້ງຍາກເຫຼົ່ານີ້.
Charles Michael
ທ່ານປະທານາທິບໍດີ Michel ໄດ້ກ່າວຢ້ຳຄືນຄວາມພ້ອມຂອງ EU ທີ່ຈະສືບຕໍ່ສະໜອງການຊ່ວຍເຫຼືອຢ່າງຮີບດ່ວນເພື່ອຊ່ວຍເຫຼືອປະຊາຊົນຢູ່ Lebanon. EU ໄດ້ເປີດໃຊ້ກົນໄກສຸກເສີນແລ້ວ. ມັນໄດ້ລະດົມທຶນ 33 ລ້ານເອີໂຣສໍາລັບຄວາມຕ້ອງການສຸກເສີນແລະຫຼາຍກວ່າ 250 ນັກກູ້ໄພຈາກປະເທດສະມາຊິກເອີຣົບຢູ່ໃນພື້ນທີ່. ເຄື່ອງໃຊ້ສຸກເສີນຫຼາຍພັນເຄື່ອງໄດ້ຖືກເຮັດໃຫ້ສາມາດໃຊ້ໄດ້ ແລະຈະຕາມມາ. ພ້ອມກັບປະທານຄະນະກຳມະການເອີລົບ, ທ່ານປະທານາທິບໍດີ Michel ໄດ້ຮຽກຮ້ອງບັນດາປະເທດສະມາຊິກ EU ເພີ່ມທະວີການໜູນຊ່ວຍຂອງເລບານອນ ໃຫ້ແກ່ບັນດາຄວາມຕ້ອງການທີ່ທັນສະໄໝ ແລະ ການກໍ່ສ້າງຄືນໃໝ່ໃນໄລຍະຍາວນານ. ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ການຊ່ວຍເຫຼືອໄປເຖິງຜູ້ທີ່ຕ້ອງການ.
ໃນການຢ້ຽມຢາມ, ທ່ານປະທານສະພາເອີລົບໄດ້ພົບປະກັບທ່ານປະທານປະເທດ Michel Aoun, ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ Nabih Berri ແລະ ທ່ານປະທານສະພາລັດຖະມົນຕີ Hassan Diab. ຄວາມເປັນເອກະພາບ ແລະ ສະຖຽນລະພາບຂອງເລບານອນ ລ້ວນແຕ່ມີຄວາມສຳຄັນຫຼາຍກວ່າໃນທຸກວັນນີ້, ທັງພາຍໃນ, ແລະທັງພາກພື້ນ. ປະທານາທິບໍດີ Michel ຍັງໄດ້ຍົກໃຫ້ເຫັນຄວາມສໍາຄັນຂອງການປະຕິຮູບໂຄງສ້າງທີ່ສອດຄ່ອງກັບແຜນການປະຕິຮູບຂອງລັດຖະບານແລະຄໍາຫມັ້ນສັນຍາສາກົນຂອງເລບານອນແລະຕາມຄໍາຮຽກຮ້ອງຂອງປະຊາຊົນເລບານອນ. ຂໍ້ຕົກລົງກັບກອງທຶນການເງິນສາກົນແມ່ນມີຄວາມຈໍາເປັນອັນຮີບດ່ວນ. ສະນັ້ນ, ທ່ານຈຶ່ງຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີບັນດາບາດກ້າວທີ່ແທດຈິງເພື່ອປະຕິຮູບລະບົບການເງິນ ແລະ ປະຕິບັດມາດຕະການຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ.
ບັນດາກຳລັງການເມືອງຂອງທ້ອງຖິ່ນຄວນຍາດແຍ່ງກາລະໂອກາດ ແລະ ເປັນເອກະພາບໃນບັນດາຄວາມມານະພະຍາຍາມແຫ່ງຊາດ ເພື່ອຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການທີ່ທັນສະໄໝ ແຕ່ຍັງມີບັນດາການທ້າທາຍໃນໄລຍະຍາວກວ່າອີກທີ່ປະເທດພວມປະເຊີນໜ້າ. ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ສໍາຄັນສໍາລັບເລບານອນທີ່ຈະປະຕິບັດການປະຕິຮູບໂຄງສ້າງພື້ນຖານ. ຊາວເລບານອນສາມາດນັບຖືສະຫະພາບເອີຣົບໃນຄວາມພະຍາຍາມນີ້ - ແຕ່ຄວາມສາມັກຄີພາຍໃນແມ່ນສໍາຄັນ.
Charles Michael