14.2 C
Brussels
ວັນພຸດ, ພຶດສະພາ 15, 2024
ສິດ​ທິ​ມະ​ນຸດຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານສິດທິຂອງອົງການສະຫະປະຊາຊາດເປີດເຜີຍ 'ການຄ້າຂາຍອາວຸດຕາຍ' ມູນຄ່າ 1 ຕື້ໂດລາສຳລັບມຽນມາ...

ຜູ້​ຊ່ຽວ​ຊານ​ດ້ານ​ສິດ​ທິ​ຂອງ​ສະ​ຫະ​ປະ​ຊາ​ຊາດ​ເປີດ​ເຜີຍ 1 ຕື້​ໂດ​ລາ​ການ 'ການ​ຄ້າ​ການ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ' ໃນ​ດ້ານ​ອາ​ວຸດ​ສໍາ​ລັບ​ທະ​ຫານ​ມຽນມາ

ການປະຕິເສດຄວາມຮັບຜິດຊອບ: ຂໍ້ມູນແລະຄວາມຄິດເຫັນທີ່ຜະລິດຄືນໃຫມ່ໃນບົດຄວາມແມ່ນຜູ້ທີ່ລະບຸໄວ້ແລະມັນເປັນຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງຕົນເອງ. ການພິມເຜີຍແຜ່ໃນ The European Times ບໍ່ໄດ້ຫມາຍຄວາມວ່າອັດຕະໂນມັດການຮັບຮອງຂອງທັດສະນະ, ແຕ່ສິດທິໃນການສະແດງອອກ.

ຄຳແປການປະຕິເສດຄວາມຮັບຜິດຊອບ: ບົດຄວາມທັງໝົດຢູ່ໃນເວັບໄຊນີ້ຖືກຕີພິມເປັນພາສາອັງກິດ. ສະບັບແປແມ່ນເຮັດໂດຍຜ່ານຂະບວນການອັດຕະໂນມັດທີ່ເອີ້ນວ່າການແປພາສາ neural. ຖ້າສົງໃສ, ໃຫ້ອ້າງອີງເຖິງບົດຄວາມຕົ້ນສະບັບສະເໝີ. ຂໍ​ຂອບ​ໃຈ​ທ່ານ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ເຂົ້າ​ໃຈ.

ຂ່າວອົງການສະຫະປະຊາຊາດ
ຂ່າວອົງການສະຫະປະຊາຊາດhttps://www.un.org
ຂ່າວອົງການສະຫະປະຊາຊາດ - ເລື່ອງທີ່ສ້າງຂຶ້ນໂດຍການບໍລິການຂ່າວຂອງສະຫະປະຊາຊາດ.

ລາຍ​ງານ​ກ່າວ​ວ່າ ບາງ​ຄົນ “ບັນດາ​ປະ​ເທດ​ສະມາຊິກ​ຂອງ​ອົງການ​ສະຫະ​ປະຊາ​ຊາດ ພວມ​ເປີດ​ກວ້າງ​ການ​ຄ້າ​ນີ້” ຜ່ານ​ການ​ປະ​ສົມ​ປະ​ສານ​ຂອງ​ການ​ແຊກ​ຊ້ອນ​ຢ່າງ​ທັນ​ການ, ການ​ບັງ​ຄັບ​ໃຊ້​ທີ່​ຫລາບ​ຫລາຍ​ຂອງ​ບັນ​ດາ​ຂໍ້​ຫ້າມ​ທີ່​ມີ​ຢູ່​ແລ້ວ, ແລະ​ການ​ແກ້​ໄຂ​ການ​ລົງ​ໂທດ​ຢ່າງ​ງ່າຍ​ດາຍ, ອີງ​ຕາມ​ການ. ການປ່ອຍຂ່າວ ຈາກ​ຫ້ອງການ​ສິດທິ​ມະນຸດ​ຂອງ​ສະຫະ​ປະຊາ​ຊາດ OHCHR.

ການ​ເຂົ້າ​ເຖິງ​ອາ​ວຸດ​ຂັ້ນ​ສູງ​ 

"ເຖິງວ່າຈະມີຫຼັກຖານທີ່ຫນ້າຢ້ານ ການກໍ່ອາຊະຍາກຳທີ່ໂຫດຮ້າຍຂອງທະຫານມຽນມາ ຕໍ່ປະຊາຊົນມຽນມາ ນາຍພົນສືບຕໍ່ມີການເຂົ້າເຖິງ ​ເຖິງ​ບັນດາ​ລະບົບ​ອາວຸດ​ທີ່​ກ້າວໜ້າ, ​ເຄື່ອງ​ອາ​ໄຫຼ່​ຂອງ​ເຮືອບິນ​ສູ້​ຮົບ, ວັດຖຸ​ດິບ ​ແລະ ອຸປະກອນ​ຜະລິດ​ເພື່ອ​ຜະລິດ​ອາວຸດ​ພາຍ​ໃນ​ປະ​ເທດ,” ທ່ານ Tom Andrews ຜູ້​ລາຍ​ງານ​ພິ​ເສດ​ສະຫະ​ປະຊາ​ຊາດ ກ່າວ​ວ່າ.

“ຜູ້ທີ່ໃຫ້ອາວຸດເຫຼົ່ານີ້ສາມາດ ຫຼີກລ້ຽງການລົງໂທດໂດຍການນໍາໃຊ້ບໍລິສັດແຖວຫນ້າ ​ແລະ​ສ້າງ​ອັນ​ໃໝ່​ໃນ​ຂະນະ​ທີ່​ນັບ​ມື້​ນັບ​ມີ​ການ​ບັງຄັບ​ໃຊ້​ທີ່​ຫລາກ​ຫລາຍ.

“ຂ່າວດີແມ່ນວ່າ ດຽວນີ້ພວກເຮົາຮູ້ວ່າໃຜເປັນຜູ້ສະ ໜອງ ອາວຸດເຫຼົ່ານີ້ ແລະເຂດອຳນາດທີ່ເຂົາເຈົ້າດຳເນີນງານ. ປະເທດສະມາຊິກໃນປັດຈຸບັນຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ກ້າວຂຶ້ນແລະຢຸດເຊົາການໄຫຼຂອງອາວຸດເຫຼົ່ານີ້, "ຜູ້ຊ່ຽວຊານກ່າວວ່າ.

ອ້ອນວອນຕໍ່ລັດຖະບານ

ຂະນະ​ທີ່​ຮຽກຮ້ອງ​ໃຫ້​ຍົກ​ເລີກ​ການ​ຫ້າມ​ຂາຍ​ຫຼື​ໂອນ​ອາວຸດ​ໃຫ້​ກອງທັບ​ມຽນມາ, ທ່ານ Andrews ​ໄດ້​ອ້ອນວອນ​ໃຫ້​ລັດຖະບານ​ບັງຄັບ​ໃຊ້​ມາດ​ຕະການ​ຫ້າມ​ທີ່​ມີ​ຢູ່​ແລ້ວ ​ໃນ​ຂະນະ​ທີ່​ປະສານ​ສົມທົບ​ການ​ລົງ​ໂທດ​ຜູ້​ຄ້າຂາຍ​ອາວຸດ​ແລະ​ແຫຼ່ງ​ເງິນຕາ​ຕ່າງປະ​ເທດ.

ສປຊ ສະພາສິດທິມະນຸດ- ເອ​ກະ​ສານ​ການ​ແຕ່ງ​ຕັ້ງ​ຜູ້​ຊ່ຽວ​ຊານ​, ການ​ຄ້າ​ການ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​ຫຼາຍ​ຕື້​ໂດ​ລາ: ເຄືອ​ຂ່າຍ​ອາ​ວຸດ​ສາ​ກົນ​ທີ່​ເຮັດ​ໃຫ້​ມີ​ການ​ລະ​ເມີດ​ສິດ​ທິ​ມະ​ນຸດ​ໃນ​ມຽນ​ມາ OHCHR ກ່າວ​ວ່າ ​ແມ່ນ​ການ​ສຶກສາ​ລະອຽດ​ທີ່​ສຸດ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ໂອນ​ອາວຸດ​ຫຼັງ​ລັດຖະປະຫານ​ໃຫ້​ແກ່​ທະຫານ​ມາ​ຮອດ​ປະຈຸ​ບັນ.

ມາພ້ອມກັບລາຍລະອຽດ infographic, ມັນກໍານົດເຄືອຂ່າຍທີ່ສໍາຄັນແລະບໍລິສັດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການເຮັດທຸລະກໍາເຫຼົ່ານີ້, ມູນຄ່າທີ່ຮູ້ຈັກຂອງການໂອນ, ແລະເຂດອໍານາດທີ່ເຄືອຂ່າຍດໍາເນີນການ, ຄື. ຣັດເຊຍ, ຈີນ, ສິງກະໂປ, ໄທ, ແລະອິນເດຍ.

ການ​ຄ້າ​ການ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​ຫຼາຍ​ຕື້​ໂດ​ລາ: ເຄືອ​ຂ່າຍ​ອາ​ວຸດ​ສາ​ກົນ​ທີ່​ເຮັດ​ໃຫ້​ມີ​ການ​ລະ​ເມີດ​ສິດ​ທິ​ມະ​ນຸດ​ໃນ​ມຽນ​ມາ.

ທ່ານ Andrews ກ່າວ​ວ່າ “ຣັດ​ເຊຍ ​ແລະ ຈີນ ສືບ​ຕໍ່​ເປັນ​ຜູ້​ສະໜອງ​ລະບົບ​ອາວຸດ​ທີ່​ກ້າວໜ້າ​ຕົ້ນຕໍ​ໃຫ້​ແກ່​ກອງທັບ​ມຽນມາ, ​ເຊິ່ງກວມ​ເອົາ​ມູນ​ຄ່າ 400 ລ້ານ​ໂດ​ລາ​ສະຫະລັດ ​ແລະ 260 ລ້ານ​ໂດ​ລາ​ສະຫະລັດ​ຕາມ​ລຳດັບ​ນັບ​ແຕ່​ການ​ກໍ່​ລັດຖະປະຫານ, ​ໂດຍ​ການ​ຄ້າ​ຫຼາຍ​ແຫ່ງ​ແມ່ນ​ຕົ້ນ​ກຳ​ເນີ​ດຈາກ​ບັນດາ​ຫົວໜ່ວຍ​ທີ່​ລັດ​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ”.

"ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ຜູ້ຄ້າຂາຍອາວຸດທີ່ດໍາເນີນການອອກຈາກສິງກະໂປແມ່ນສໍາຄັນຕໍ່ການສືບຕໍ່ປະຕິບັດງານຂອງໂຮງງານຜະລິດອາວຸດຕາຍຂອງທະຫານມຽນມາ (ໂດຍທົ່ວໄປເອີ້ນວ່າ KaPaSa).

ບົດ​ລາຍ​ງານ​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ວ່າ, ​ເຄື່ອງ​ສະ​ໜອງ 254 ລ້ານ​ໂດ​ລາ​ສະຫະລັດ​ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ຈາກ​ຫຼາຍ​ໜ່ວຍ​ງານ​ໃນ​ສິງກະ​ໂປ​ໄປ​ໃຫ້​ທະຫານ​ມຽນມາ​ແຕ່​ເດືອນ​ກຸມພາ​ປີ 2021 ຫາ​ເດືອນ​ທັນວາ 2022. ທະນາຄານ​ຂອງ​ສິງກະ​ໂປ​ໄດ້​ຖືກ​ນຳ​ໃຊ້​ຢ່າງ​ກວ້າງຂວາງ​ໂດຍ​ຜູ້​ຄ້າຂາຍ​ອາວຸດ.

ທ່ານ Andrews ​ໄດ້​ເລົ່າ​ຄືນ​ວ່າ ລັດຖະບານ​ສິງກະ​ໂປ​ມີ ໄດ້ລະບຸໄວ້ ວ່າ​ນະ​ໂຍ​ບາຍ​ຂອງ​ຕົນ​ແມ່ນ, "ຫ້າມ​ການ​ຍົກ​ຍ້າຍ​ອາ​ວຸດ​ໄປ​ມຽນ​ມາ" ແລະ​ວ່າ​ຕົນ​ໄດ້​ຕັດ​ສິນ​ໃຈ "ບໍ່​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ໃຫ້​ການ​ຍົກ​ຍ້າຍ​ຂອງ​ສອງ​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ປະ​ເມີນ​ວ່າ​ມີ​ທ່າ​ແຮງ​ທາງ​ການ​ທະ​ຫານ​ໄປ​ມຽນ​ມາ." 

"ຂ້າພະເຈົ້າຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຜູ້ນໍາຂອງສິງກະໂປຍຶດເອົາຂໍ້ມູນພາຍໃນບົດລາຍງານນີ້ແລະປະຕິບັດນະໂຍບາຍຂອງຕົນໃນຂອບເຂດສູງສຸດທີ່ເປັນໄປໄດ້,"

ບົດ​ລາຍ​ງານ​ຍັງ​ໄດ້​ບັນທຶກ​ການ​ໂອນ​ອາວຸດ 28 ລ້ານ​ໂດ​ລາ​ຈາກ​ບັນດາ​ອົງການ​ທີ່​ມີ​ຖານ​ຢູ່​ໄທ​ໄປ​ໃຫ້​ທະຫານ​ມຽນມາ​ນັບ​ແຕ່​ການ​ກໍ່​ລັດຖະປະຫານ. ໜ່ວຍ​ງານ​ຢູ່​ອິນ​ເດຍ​ໄດ້​ສະໜອງ​ອາວຸດ​ຍຸດ​ໂທ​ປະກອນ​ແລະ​ວັດຖຸ​ທີ່​ກ່ຽວຂ້ອງ​ເຖິງ 51 ລ້ານ​ໂດ​ລາ​ສະຫະລັດ​ໃຫ້​ແກ່​ທະຫານ​ນັບ​ແຕ່​ເດືອນ​ກຸມພາ​ປີ 2021.

ຈຸດເດັ່ນກ່ຽວກັບການລົງໂທດ 'ຄວາມລົ້ມເຫລວ'

ບົດ​ລາຍ​ງານ​ກວດ​ສອບ​ວ່າ​ເປັນ​ຫຍັງ​ການ​ລົງ​ໂທດ​ຂອງ​ສາກົນ​ຕໍ່​ເຄືອ​ຂ່າຍ​ການ​ຄ້າ​ອາວຸດ​ຈຶ່ງ​ບໍ່​ສາມາດ​ຢຸດ​ຫຼື​ຊັກ​ຊ້າ​ການ​ສົ່ງ​ອາວຸດ​ໄປ​ໃຫ້​ທະຫານ​ມຽນມາ. 

"The ທະຫານມຽນມາ ​ແລະ​ພວກ​ຄ້າຂາຍ​ອາວຸດ​ຂອງ​ຕົນ​ໄດ້​ຊອກ​ຫາ​ວິທີ​ການ​ຫລິ້ນ​ລະບົບ​ດັ່ງກ່າວ. ນັ້ນ​ແມ່ນ​ຍ້ອນ​ວ່າ​ການ​ລົງ​ໂທດ​ຍັງ​ບໍ່​ໄດ້​ຖືກ​ບັງຄັບ​ຢ່າງ​ພຽງພໍ ​ແລະ ​ເພາະວ່າ​ພວກ​ຄ້າ​ອາວຸດ​ທີ່​ເຊື່ອມ​ໂຍງ​ກັບ​ລັດຖະບານ​ຈຶ່ງ​ສາມາດ​ສ້າງ​ບໍລິສັດ​ແກະ​ສະຫຼັກ​ເພື່ອ​ຫຼີກ​ລ່ຽງ​ໄດ້.”

ຜູ້ຊ່ຽວຊານກ່າວວ່າ, ລັກສະນະທີ່ບໍ່ສອດຄ່ອງກັນຂອງການລົງໂທດໃນປັດຈຸບັນແມ່ນອະນຸຍາດໃຫ້ຈ່າຍເງິນໃນສະກຸນເງິນແລະເຂດອໍານາດອື່ນໆ.

ການ​ຄ້າ​ອາ​ວຸດ​ສາ​ມາດ derailed

“​ໂດຍ​ການ​ຜັນ​ຂະຫຍາຍ ​ແລະ ຜ່ອນ​ຜັນ​ບັນດາ​ມາດ​ຕະການ​ລົງ​ໂທດ ​ແລະ ລົບ​ລ້າງ​ຊ່ອງ​ຫວ່າງ, ລັດຖະບານສາມາດລົບກວນພວກຄ້າຂາຍອາວຸດທີ່ພົວພັນກັບລັດຖະບານ,” ທ່ານ Andrews ກ່າວ.

ບົດ​ລາຍ​ງານ​ຍັງ​ເນັ້ນ​ເຖິງ​ແຫຼ່ງ​ເງິນຕາ​ຕ່າງປະ​ເທດ​ຕົ້ນຕໍ​ທີ່​ເຮັດ​ໃຫ້​ລັດຖະບານ​ມຽນມາ​ສາມາດ​ຊື້​ອາວຸດ​ໄດ້​ຫຼາຍ​ກວ່າ 1 ຕື້​ໂດ​ລາ​ສະຫະລັດ​ນັບ​ແຕ່​ການ​ກໍ່​ລັດຖະປະຫານ. “ລັດ​ສະ​ມາ​ຊິກ ບໍ່ໄດ້ກໍານົດເປົ້າຫມາຍແຫຼ່ງເງິນຕາຕ່າງປະເທດທີ່ສໍາຄັນຢ່າງພຽງພໍ ທ່ານ Andrews ກ່າວ​ວ່າ, ລັດຖະບານ​ອາ​ໄສ​ການ​ຊື້​ອາວຸດ, ລວມທັງ​ວິ​ສາ​ຫະກິດ​ນ້ຳມັນ ​ແລະ ອາຍ​ແກັສ​ຂອງ​ມຽນມາ​ທີ່​ສຳຄັນ​ທີ່​ສຸດ,” ທ່ານ Andrews ກ່າວ.

ຜູ້​ລາຍ​ງານ​ພິ​ເສດ​ແລະ​ອົງການ​ສະຫະ​ປະຊາ​ຊາດ​ອື່ນໆ ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານສິດທິມະນຸດທີ່ແຕ່ງຕັ້ງໂດຍສະພາສິດທິມະນຸດ, ເຮັດວຽກດ້ວຍຄວາມສະໝັກໃຈ ແລະ ບໍ່ໄດ້ຮັບຄ່າຈ້າງ, ບໍ່ແມ່ນພະນັກງານຂອງອົງການສະຫະປະຊາຊາດ, ແລະ ເຮັດວຽກເປັນເອກະລາດຈາກລັດຖະບານ ຫຼື ອົງການຈັດຕັ້ງໃດໜຶ່ງ.

ແຫລ່ງທີ່ມາ

- ໂຄສະນາ -

ເພີ່ມເຕີມຈາກຜູ້ຂຽນ

- ເນື້ອໃນພິເສດ -spot_img
- ໂຄສະນາ -
- ໂຄສະນາ -
- ໂຄສະນາ -spot_img
- ໂຄສະນາ -

ຕ້ອງອ່ານ

ບົດຄວາມຫຼ້າສຸດ

- ໂຄສະນາ -