Autors: Salvatore Cernuzio - "Patiesība, taisnīgums, dziedināšana, izlīgums." – Šie vārdi izsaka mērķus, kurus šonedēļ vairāku Kanādas pamatiedzīvotāju delegācijas ieradās, lai dalītos ar pāvestu Francisku, cenšoties dziedēt sāpes, ko izraisījušas skolas.
Divas delegācijas pirmdien pēc kārtas tikās ar pāvestu — viena no Métis Nation un otra no inuītu tautas. Viņus pavadīja vairāki bīskapi no Kanādas Katoļu Bīskapu konferences, un katra delegācija ar pāvestu tikās aptuveni stundu.
Svētā Krēsla Preses biroja direktors Matteo Bruni savā paziņojumā norādīja, ka klausītāju uzmanība tika pievērsta tam, lai dotu pāvestam iespēju "klausīties un piedāvāt vietu sāpīgajiem stāstiem, ar kuriem dalījās izdzīvojušie".
Izlīguma ceļš
Savā Angelus uzrunā 6. gada 2020. jūnijā pāvests Francisks dalījās ar pasauli savā satraukumā par dramatiskajām ziņām, kas bija pienākušas dažas nedēļas iepriekš, par masu kapa atklāšanu Kanādā Kamlūpas indiāņu dzīvojamajā skolā ar vairāk nekā 200 līķiem. pamatiedzīvotāju.
Pirmdienas rītā pāvests Francisks tikās ar divām Kanādas pamatiedzīvotāju delegācijām, kas ir pirmā no tikšanās reizēm, kas turpināsies arī turpmākajās dienās.
Atklājums iezīmēja nežēlīgās pagātnes simbolu, kas no 1880. gada līdz 20. gadsimta pēdējām desmitgadēm centās kristiešu organizāciju vadītas valdības finansētas iestādes izglītot un pārveidot pamatiedzīvotājus un asimilēt tos Kanādas sabiedrībā, izmantojot sistemātisku ļaunprātīgu izmantošanu. .
Atklājums 2020. gada jūnijā lika Kanādas bīskapiem atvainoties un izveidot vairākus projektus, lai atbalstītu izdzīvojušos. Izlīguma procesa nozīmīgumu liecina pāvesta vēlme uzņemt delegācijas Vatikānā pirmdien un 31. martā, ņemot vērā turpmāko pāvesta vizīti Kanādā, par kuru vēl nav oficiāli apstiprināta.
1. aprīlī pāvests Vatikāna Klementīnes zālē uzstāsies ar audienci, kurā piedalīsies dažādas delegācijas un Kanādas Bīskapu konferences pārstāvji.
“Nekad nav par vēlu darīt pareizo lietu”
Pirmdien pāvests pirmo reizi tikās ar Métis Nation locekļiem. Sanāksme bija piepildīta ar vārdiem, stāstiem un atmiņām, kā arī daudziem žestiem gan no pāvesta, gan no pamatiedzīvotāju pārstāvjiem, kuri atradās ejot pa kopīgu “patiesības, taisnīguma, dziedināšanas un izlīguma ceļu”.
Grupa atstāja Apustulisko pili, skanot divām vijolēm, kas ir grupas kultūras un identitātes simbols.
Pēc tam viņi tikās ar starptautisko presi Svētā Pētera laukumā, lai dalītos detaļās par savu rītu.
Metisas Nacionālās padomes prezidente Kesidija Kerona nolasīja paziņojumu, kurā runāja par “neskaitāmajiem skaitļiem [kuri] tagad mūs ir atstājuši, nekad nesadzirdot viņu patiesību un neatzīstot viņu sāpes, nesaņemot pašu pamata cilvēcību un dziedināšanu. pamatoti pelnījis."
"Un, lai gan laiks atzīšanai, atvainošanai un izpirkšanai jau sen ir pienācis," viņa teica, "nekad nav par vēlu rīkoties pareizi."
Pāvesta Franciska skumjas
Métis Nation ir paveikusi savu daļu, sacīja Karona kundze, lai sagatavotos pāvesta audiencijai, veicot "sarežģīto, bet būtisko darbu", uzklausot un izprotot upurus un viņu ģimenes.
Pirmdien pāvestam Franciskam tika prezentēti šī darba rezultāti: "Pāvests Francisks sēdēja un klausījās, un viņš pamāja līdzi, kad mūsu izdzīvojušie stāstīja savus stāstus," sacīja Karona kundze. “Mūsu izdzīvojušie šajā sanāksmē paveica neticamu darbu, pieceļoties un stāstot savu patiesību. Viņi bija tik drosmīgi un tik drosmīgi. ”
"Mēs esam paveikuši grūto darbu, gatavojoties savam ceļojumam, sarunai ar pāvestu," viņa sacīja. "Mēs esam paveikuši darbu, tulkojot savus vārdus tiem, kurus viņš sapratīs."
Pēc tam Karonas kundze izteica cerību, ka pāvests un universālā Baznīca arī turpinās darbu, lai šos vārdus pārvērstu "reālā darbībā patiesības, taisnīguma, dziedināšanas un izlīguma labā".
“Kad mēs aicinājām pāvestu Francisku pievienoties mums patiesības, izlīgšanas, taisnīguma un dziedināšanas ceļojumā, vienīgie vārdi, ko viņš mums teica angļu valodā, liela daļa no tiem bija viņa valodā, viņš atkārtoja patiesību, taisnīgumu un dziedināšanu – un Es to uztveru kā personisku apņemšanos. ”
Mētis Nacionālās padomes prezidents vairākas reizes atkārtoja vārdu "lepnums".
"Mēs svinam to, ka esam šeit kopā, esam šeit kopā kā vienai nācijai un sadarbojamies arī ar mūsu inuītu un pirmo nāciju delegātiem no Kanādas," sacīja Karona kundze. "Mēs joprojām esam šeit un lepojamies, ka esam Métis, un mēs aicinām kanādiešus kopā ar mums uzzināt, kas mēs esam un kāda ir mūsu vēsture Kanādā."
Karona kundze sacīja, ka ir iesniegusi lūgumu piekļūt Vatikānā glabātajiem dokumentiem par dzīvojamām skolām.
"Mēs to izdarījām, mēs esam, un mēs turpināsim aizstāvēt lielu daļu no tā, kas Métis Nation ir nepieciešams, lai pārliecinātos, ka saprastu visu mūsu patiesību," viņa sacīja. "Mēs par to vairāk runāsim ar pāvestu vispārējā audiencē piektdien."
Endžijas liecība
Vēl viena persona grupā Sv. Pētera laukumā bija Endžija Krerara (85).
Ar īsiem matiem, tumšām brillēm un daudzkrāsainu vērtni virs melnas kleitas viņa ieradās ratiņkrēslā, taču piecēlās kājās, kad dalījās ar daļu no sava stāsta, to pašu, ko viņa stāstīja pāvestam.
10 gadu laikā, ko viņa un viņas divas mazās māsas pavadīja dzīvojamajā skolā Ziemeļrietumu teritorijās 1947. gadā, “mēs pazaudējām visu, visu; viss, izņemot mūsu valodu.
"Kad mēs aizgājām, man bija vajadzīgi vairāk nekā 45 gadi, lai atgūtu zaudēto."
Tomēr Endžija saka, ka nevēlas, lai viņu sagrauj pagātnes atmiņas, bet gan skatās uz tagadni.
"Mēs tagad esam stiprāki," viņa teica. "Viņi mūs nesalauza. Mēs joprojām esam šeit un plānojam šeit dzīvot mūžīgi. Un viņi palīdzēs mums strādāt ar mums, kas mums ir lieliski. Man tā ir uzvara, uzvara mūsu cilvēkiem par tiem daudzajiem gadiem, ko viņi zaudēja.
Runājot par klausīšanos pie pāvesta Franciska, Kreāras kundze sacīja, ka viņa ieradās satraukta, taču viņa atradās kopā ar "vismaigāko, laipnāko cilvēku".
Viņa sacīja, ka pāvests viņu pat apskāva, izdzēšot gadu desmitiem ilgušās ciešanas. “Es stāvēju viņam blakus, viņiem vajadzēja mani atturēt... Tas bija tik brīnišķīgi. Un viņš bija tik laipns. Un es biju nervozs, bet pēc tam, kad viņš runāja ar mani un viņa valodu, es nesapratu viņu, kad viņš runāja, bet viņa smaidu un viņa reakciju, viņa ķermeņa valodu, es vienkārši jutu, ka es vienkārši mīlu šo vīrieti.
