Padome pievienoja 8 fiziskas personas un 4 vienības to personu sarakstam, uz kurām attiecas ierobežojošie pasākumi pret Korejas Tautas Demokrātisko Republiku (KTDR). Šie ierobežojošie pasākumi ietver ceļošanas aizliegumu, līdzekļu iesaldēšanu un aizliegumu darīt pieejamus līdzekļus vai saimnieciskos resursus sarakstā iekļautajām personām.
Jaunajos sarakstos iekļautas personas, kas ieņēmušas vadošus amatus institūcijās, kas nodarbojas ar raķešu programmas izstrādi, un personas un organizācijas, kas ir iesaistījušās sankciju izvairīšanās pasākumos, kas varētu radīt līdzekļus nelegālajām ieroču programmām.
ES ir apņēmības pilna novērst tādu sastāvdaļu, finanšu un zināšanu plūsmu, ko KTDR varētu izmantot, lai atbalstītu savu nelegālo ieroču programmu izstrādi. ES aicina KTDR izbeigt destabilizējošas darbības, ievērot saistības saskaņā ar starptautiskajām tiesībām un atsākt dialogu ar attiecīgajām pusēm.
Ar lēmumu ES autonomi iekļauto personu kopskaits palielinās līdz 65. Turklāt ES ir iesaldējusi 13 vienību aktīvus sava sankciju režīma ietvaros. Tā ir arī transponējusi visas attiecīgās ANO Drošības padomes rezolūcijas, kas nosaka sankcijas 80 personām un 75 vienībām, kuras pašlaik ir iekļautas ANO sarakstā.
Tiesību akti pieņemti rakstveida procedūrā. Tajos ir iekļauti Oficiālajā Vēstnesī publicētie uzvārdi un konkrēti iemesli iekļaušanai sarakstā.
fons
ES sankciju režīms pret KTDR tika pieņemts, reaģējot uz KTDR kodolieroču un ballistisko raķešu izstrādes darbībām, ar kurām tiek pārkāptas daudzas ANO DP rezolūcijas. ES ne tikai transponē ANO noteiktās sankcijas, bet tai ir arī savi autonomi pasākumi, kas papildina un pastiprina ANO pieņemtās sankcijas. Šodien pieņemtie papildu saraksti ir ES autonomie pasākumi pret KTDR.