Čārlzs Mišels savā paziņojumā par karalieni Elizabeti II teica: "Viņas iedvesma ir aptvērusi paaudzes". Šeit ir pilns paziņojums:
Mēs šodien atceramies kādu ievērojamu sievieti. Ievērojams cilvēks. Kurš pēdējo 70 gadu laikā uzņēmies milzīgu atbildību. Viņas iedvesma ir aptvērusi paaudzes. Un aizskāra tik daudzu cilvēku dzīvi.
Kamēr mēs visi sērojam par karalienes Elizabetes Otrās aiziešanu, mēs uzskatām arī par viņas valdīšanu. Tā ir atstājusi tādu mantojumu kā daži citi Eiropas un pasaules vēsturē. No aukstā kara vētrainajiem gadiem līdz pat 21. gadsimta globalizācijas laikmetam.
Daudziem viņa bija stabilitātes enkurs strauji mainīgajā pasaulē. Reiz viņu sauca par "Elizabeti nelokāmo". Viņa patiešām bija gudra līdere, kura nekad nav spējusi mums parādīt, cik svarīgas ir paliekošas vērtības šajā mūsdienu pasaulē – tādām vērtībām kā kalpošana, apņemšanās un tradīcijas.
Viņa reiz teica: "Bēdas ir cena, ko mēs maksājam par mīlestību". Viņu cienīja, cienīja un patiesi mīlēja tik daudzi visā pasaulē. Mūsu domas pirmām kārtām ir saistītas ar karali un karalisko ģimeni, ar Apvienotās Karalistes iedzīvotājiem un Sadraudzības valstīm.
Mums Eiropas Savienībā viņas valdīšana aptvēra gandrīz visu pēckara Eiropas integrācijas loku. Mēs vienmēr atcerēsimies viņas ieguldījumu mūsu tautu samierināšanā pēc Otrā pasaules kara un aukstā kara. Viņa bija piedzīvojusi Otrā pasaules kara postījumus un zināja, cik svarīga ir mūsu valstu uzticēšanās un sadarbība.
Daudzi mūsu bijušie un pašreizējie Eiropas vadītāji ir pieredzējuši viņas sirsnīgo viesmīlību. Tā arī es vairākkārt darīju.
Mēs darīsim visu, lai turpinātu viņas mantojumu. Viņas īpašais mantojums, veidojot tiltus un vairojot uzticēšanos starp tautām.
