Apzinīgi atteikušies: juridiska cīņa pret sodīšanas alternatīvo dienestu
Hye-min Kim, Jehovas liecinieks un iebilst pret militāro dienestu, ir pirmā persona, kas atteicās no “alternatīvā dienesta” kopš tā ieviešanas 2020. gadā. Jaunā sistēma paredz trīs gadus strādāt cietumā vai citās labošanas iestādēs. divreiz ilgāks par parasto 18 mēnešu militāro dienestu, kas padara to par garāko alternatīvo civilo dienestu (ACS) pasaulē.
Saskaņā ar starptautiskajām tiesībām valstīm ar obligāto militāro dienestu ir pienākums nodrošināt patiesi civilu alternatīvu salīdzināmā garumā, un tās nedrīkst būt sodāmas pēc būtības vai ilguma, kā to ierosinājusi ANO Cilvēktiesību komiteja.
Kimam ir izvirzītas apsūdzības saskaņā ar Militārā dienesta likuma 88. pantu, saskaņā ar kuru tie, kas bez attaisnojoša iemesla neiestājas darbā, tiek ieslodzīti. Viņš uzskata, ka viņa iebildums ir pamatots ar "attaisnotiem iemesliem" saskaņā ar likumu un ka pašreizējais alternatīvais dienests ietver pārmērīgi sodīšanas aspektus, kas neatbilst starptautiskajiem standartiem.
Jehovas liecinieki ir iesnieguši 58 konstitucionālas sūdzības par ACS sodīšanas raksturu.
Jau ir iesaistījušās trīs galvenās attiecīgās valdības aģentūras (Valsts aizsardzības ministrija, Militārā darbaspēka pārvalde un Tieslietu ministrija).
Trīspadsmit Jehovas liecinieki ir iesnieguši lūgumrakstus Nacionālajai cilvēktiesību komisijai (NHRC), un vairāk nekā 30 citi ir gatavi to darīt.
The European Times runāja ar Hye-min Kim, kurš atteicās no sirdsapziņas
The European Times: vai tu vari pateikt us, Kima kungs, kāpēc jūs atsakāties no militārā dienesta?
Es esmu viens no Jehovas lieciniekiem, un tāpēc mēs sekojam Bībeles mācībām. Mateja evaņģēlijs 22:39 saka, ka mums ir jāmīl savs tuvākais kā sevi pašu, un Mateja 5:21, kurā teikts: “Tev nav jānogalina”. Un Jesajas 2:4 ir rakstīts: “Viņi sasitīs savus zobenus par lemeļiem un savus šķēpus par zaru šķērēm. Tauta nepacels zobenu pret tautu, nedz arī vairs nemācīsies karot.
Tāpēc es nevarēju iestāties armijā, praktizējot cilvēku nogalināšanu, jo es mīlu savus kaimiņus. Tāpēc es esmu pārliecības atteicējs.
The European Times: Tātad, jūs atsakāties pildīt militāro dienestu, bet kas ir nepareizi ar civildienestu?
Jā. Es domāju, ka iešu cietumā, jo atteicos no militārā dienesta, bet tiesnesis manu prasību atzina un attaisnoja.
Pēc tam notika prokuratūras apelācijas tiesas process, un arī tur mani attaisnoja. Vēlāk arī Augstākā tiesa apstiprināja manu nevainību.
Kopš tā laika ir izveidota alternatīvā dienesta sistēma, un esmu par to ļoti pateicīgs.
Tagad tā vietā, lai nonāktu cietumā par atteikšanos no militārā dienesta, es varu saprātīgi pildīt savu pienākumu pret valsti. Taču uzzināju, ka alternatīvā dienesta sistēmai ir sodīšanas raksturs.
Es domāju, ka sodīšanas aspekts laika gaitā uzlabosies, jo šī bija pirmā reize, kad tika izveidots alternatīvais dienests, bet pat pēc diezgan ilga laika tas nav mainījies.
Pašreizējais alternatīvais dienests prasa divreiz lielāku dienesta stāžu, salīdzinot ar militāro dienestu.
Varas iestādes ieviesa militārajai sistēmai līdzīgu sistēmu, lai gan tā nebija militārā.
Jums jāpaliek kopmītnē. Jūs varat strādāt tikai cietumos.
Lai arī katra situācija ir atšķirīga – piemēram, kad esi precējies un jārūpējas par ģimeni –, visiem militārais dienests jāpilda saskaņā ar vienu un to pašu ietvaru.
Kā šīs valsts dalībnieks vēlos pildīt savu nacionālo pienākumu, taču pašreizējais alternatīvais dienests pārkāpj manas pamattiesības sava soda rakstura dēļ. Turklāt daudziem iebildumu iesniedzējiem ir jāuztur ģimene, kā tas ir manā gadījumā, un trīs gadus mēs to nevarēsim izdarīt. Tas rada lielas bažas mums, mūsu sievām un bērniem.
Es domāju, ka visi šie soda aspekti ir jāuzlabo.
Šie ir iemesli, kāpēc es riskēju doties cietumā, un es ceru, ka tiesību aktos tiks veikti būtiski uzlabojumi. Alternatīva nenozīmē sodīšanu.
Cilvēktiesību diplomātija
Āzijas un Klusā okeāna reģiona Jehovas liecinieku asociācijas direktors Stīvens Pārks norāda:
“Pašreizējā alternatīvā civilā dienesta (ACS) programma neatbilst starptautiskajiem standartiem. Programma ir paredzēta tikai ieslodzījuma vietām, kas sastāv no tiesību un cilvēktiesību ekspertu nosauktajiem "alternatīvajiem sodiem".* Rezultātā pieaug to personu skaits, kas pārliecības dēļ iebilst, iesniedz konstitucionālās sūdzības un iesniedz petīcijas Nacionālajai cilvēktiesību pārvaldei. Korejas Komisija. Mēs ļoti ceram, ka Korejas iestādes drīz viņiem piedāvās nesodāmu iespēju.
Jehovas liecinieku Pasaules galvenās mītnes pārstāvis Žils Pikauds saka:
"Mēs esam apbēdināti, ka aptuveni 900 mūsu ticības biedru tiek sodīti kā de facto ieslodzītie par to, ka viņi ir izmantojuši pamattiesības, ko īpaši atzinusi Konstitucionālā tiesa un visas Dienvidkorejas valdības nodaļas. Jehovas liecinieki aktīvi iesaistās diplomātiskās sarunās ar Dienvidkorejas augstākā līmeņa amatpersonām. Mēs esam pārliecināti, ka tieslietu ministrs un prezidenta birojs drīz vien vienosies par konstruktīvu dialogu. Tikmēr mēs turpināsim starptautiski informēt amatpersonas, tostarp cilvēktiesību organizācijas. Mēs joprojām patiesi ceram, ka tiem, kas Dienvidkorejā atteikušies no sirdsapziņas, būs alternatīva militārajam dienestam, kas nav sodāma, ievērojot veiksmīgo modeli daudzās citās zemēs.
Pamatinformācija
Vairāk nekā 65 gadus pirms ACS nodrošināšanas 2018. gadā Dienvidkorejas tiesas ieslodzīja vairāk nekā 19,000 18, galvenokārt Jehovas lieciniekus, kuri apzinīgi iebilda pret valsts obligāto militāro dienestu. Parasti viņi saņēma XNUMX mēnešu cietumsodus, un viņi bija pakļauti sodāmības reģistriem, un viņi saskārās ar ekonomiskiem un sociāliem trūkumiem, kas ilga daudz ilgāk.
Apmēram 900 jaunu vīriešu pašlaik veic ACS 19 dažādās korekcijas iestādēs visā Dienvidkorejā. Pirmā jauniešu grupa, kas iestājās programmā, kad tā sākās 2020. gadā, beigs dienestu 2023. gada oktobrī.
2018.gadā Augstākā tiesa un Satversmes tiesa atzina tiesības uz atteikšanos pārliecības dēļ valstī un pieprasīja valdībai līdz 2019.gada beigām ieviest civila rakstura alternatīvo dienestu.
27. gada 2019. decembrī likumdevējs pieņēma grozījumus Militārā dienesta likumā. Tomēr tiesību akti joprojām uzliek nepamatotu un pārmērīgu slogu tiem, kas atteikušies no pārliecības. Tas nosaka nesamērīgu alternatīvā dienesta ilgumu un to, ka to pārvalda militārās iestādes.
Kopš 30. gada 2020. jūnija pārliecības dēļ atteikušies var pieteikties alternatīvajam dienestam. 2020. gada oktobrī 36 mēnešu dienesta pienākumus uzsāka pirmā alternatīvā dienesta darbinieku grupa, kas aprobežojās ar darbu cietumos vai citos audzināšanas iestādēs.
Saskaņā ar starptautiskajiem cilvēktiesību likumiem un standartiem valstīm ar obligāto militāro dienestu ir pienākums nodrošināt patiesi civilas alternatīvas. To ilgumam jābūt salīdzināmam ar militāro dienestu, un jebkuram papildu ilgumam jābūt pamatotam uz saprātīgiem un objektīviem kritērijiem. Prasību izvērtēšanas procesam, lai tos atzītu par iebildumiem pārliecības dēļ, un jebkuram turpmākam darba dienestam arī jābūt civilai pakļautībā.
