18.2 C
Brussels
Isnin, Mei 13, 2024
EropahPilihan raya Türkey ditandai dengan padang permainan yang tidak seimbang namun masih kompetitif, pemerhati antarabangsa...

Pilihan raya Türkey ditandai dengan padang permainan yang tidak seimbang namun masih kompetitif, kata pemerhati antarabangsa

PENAFIAN: Maklumat dan pendapat yang diterbitkan semula dalam artikel adalah mereka yang menyatakannya dan ia adalah tanggungjawab mereka sendiri. Penerbitan dalam The European Times tidak secara automatik bermaksud pengesahan pandangan, tetapi hak untuk menyatakannya.

PENAFIAN TERJEMAHAN: Semua artikel dalam laman web ini diterbitkan dalam bahasa Inggeris. Versi terjemahan dilakukan melalui proses automatik yang dikenali sebagai terjemahan saraf. Jika ragu-ragu, sentiasa rujuk artikel asal. Terima kasih kerana memahami.

institusi rasmi
institusi rasmi
Berita kebanyakannya datang dari institusi rasmi (institusi rasmi)

Dicirikan oleh peratusan keluar mengundi yang tinggi, pilihan raya Türkey diurus dengan baik dan menawarkan pengundi pilihan antara alternatif politik yang tulen, tetapi dengan kelebihan yang tidak wajar untuk ahli politik yang berkuasa.

ANKARA, 15 Mei 2023, Sekatan berterusan terhadap kebebasan asasi berhimpun, berpersatuan dan bersuara menghalang penyertaan beberapa ahli politik dan parti pembangkang, serta masyarakat sivil dan media bebas, kata pemerhati antarabangsa dalam satu kenyataan hari ini.

Misi pemerhatian bersama dari Pejabat OSCE untuk Institusi Demokratik dan Hak Asasi Manusia (ODIHR), Dewan Parlimen OSCE (OSCE PA), dan Dewan Parlimen Majlis Eropah (PACE) mendapati rangka kerja undang-undang tidak menyediakan asas sepenuhnya untuk mengadakan pilihan raya demokratik.

“Ini adalah pilihan raya yang kompetitif tetapi masih terhad, kerana penjenakan beberapa kuasa politik, termasuk penahanan beberapa ahli politik pembangkang, menghalang pluralisme politik sepenuhnya dan menghalang hak individu untuk bertanding dalam pilihan raya,” kata Michael Georg Link, Penyelaras Khas dan ketua misi pemerhati OSCE jangka pendek. "Campur tangan politik dalam proses pilihan raya tidak selaras dengan komitmen antarabangsa Türkey."

Hampir 61 juta pengundi didaftarkan untuk mengundi di negara ini serta 3.5 juta di luar negara, dalam pilihan raya yang berlangsung dengan latar belakang gempa bumi yang dahsyat tahun ini. Beberapa langkah terhad telah diambil oleh pihak berkuasa untuk membolehkan mereka yang terjejas akibat gempa bumi mengambil bahagian dalam pilihan raya, tetapi walaupun ini dan usaha tambahan oleh masyarakat sivil dan parti politik, sebilangan besar pengundi ini menghadapi kesukaran untuk mengundi.

“Demokrasi Turki terbukti sangat berdaya tahan. Pilihan raya ini mempunyai peratusan keluar mengundi yang tinggi dan menawarkan pilihan sebenar. Bagaimanapun, Türkey tidak memenuhi prinsip asas untuk mengadakan pilihan raya demokratik,” kata Frank Schwabe, ketua delegasi PACE. “Tokoh politik dan sosial utama berada di penjara walaupun selepas penghakiman Mahkamah Hak Asasi Manusia Eropah, kebebasan media sangat terhad dan terdapat iklim penapisan diri. Türkey masih jauh daripada mewujudkan keadaan kempen pilihan raya yang adil.”

Pentadbiran pilihan raya menganjurkan pilihan raya dengan cekap dan secara amnya menikmati kepercayaan, walaupun terdapat kekurangan ketelusan dan komunikasi dalam kerja mereka, serta kebimbangan terhadap kebebasannya. Hari mengundi kebanyakannya aman dan lancar, walaupun terdapat beberapa insiden di dalam dan sekitar pusat mengundi. Walaupun proses itu secara amnya teratur, perlindungan penting, terutamanya semasa pengiraan, tidak selalu dilaksanakan. Pengundian keluarga dan kumpulan adalah kerap, manakala susun atur separuh daripada pusat mengundi yang diperhatikan menyebabkan mereka tidak dapat diakses oleh orang kurang upaya.

Kempen ini sebahagian besarnya aman dan berdaya saing, tetapi sangat terpolarisasi dan selalunya nada negatif dan menghasut. Beberapa pendakwaan serta tekanan terhadap ahli politik dan parti pembangkang, termasuk prosiding berterusan untuk membubarkan parti pembangkang kedua terbesar itu, menghalang penyertaan mereka dalam pilihan raya. Walaupun perlembagaan menjamin kesaksamaan wanita dan lelaki, wanita masih kurang diwakili dalam jawatan kepimpinan dan umumnya dalam politik, dan usaha yang lebih besar diperlukan daripada pihak berkuasa dan parti politik dalam bidang ini.

"Walaupun peluang yang menjanjikan untuk pilihan yang dibentangkan dalam pilihan raya ini, terdapat cabaran besar bagi rakyat untuk menggunakan hak mengundi, dan malangnya, wanita kurang diwakili sebagai calon," kata Farah Karimi, ketua delegasi OSCE PA. “Ratusan ribu individu, orang yang terjejas akibat gempa bumi dan khususnya pelajar, terpaksa melakukan usaha tambahan yang ketara untuk menggunakan hak mereka untuk mengundi.”

Penyalahgunaan sumber awam dalam beberapa kes serta pengumuman program faedah sosial yang ketara memberikan kelebihan yang tidak wajar kepada mereka yang berkuasa, dan mengaburkan garis antara parti dan negeri. Terdapat banyak kes pegawai berkempen semasa perasmian projek infrastruktur berskala besar, manakala presiden sekarang sering berkempen semasa menjalankan tugas rasminya.

Kebebasan bersuara dan media, walaupun dilindungi oleh perlembagaan, dihadkan oleh beberapa undang-undang. Penjenayah penyebaran maklumat palsu baru-baru ini, fakta bahawa laman web sering disekat dan kandungan dalam talian dialih keluar, dan penahanan dan pendakwaan yang berterusan terhadap wartawan melemahkan lagi kebebasan bersuara. Semasa kempen, parti-parti pemerintah dan calon-calon mereka jelas digemari oleh majoriti stesen TV nasional, termasuk penyiar awam, walaupun obligasi perlembagaannya untuk kekal tidak berat sebelah.

“Pengundi mempunyai pilihan yang tulen untuk dibuat pada hari pilihan raya, dan peratusan keluar mengundi yang tinggi adalah gambaran yang baik tentang semangat demokrasi rakyat Türkey,” kata Duta Besar Jan Petersen, yang mengetuai misi pemerhatian pilihan raya ODIHR. “Bagaimanapun, saya kesal untuk ambil perhatian bahawa kerja pentadbiran pilihan raya kurang dalam ketelusan, serta berat sebelah yang luar biasa dari media awam dan batasan kebebasan bersuara.”

Pemerhatian pilihan raya antarabangsa kepada pilihan raya umum di Türkey berjumlah 401 pemerhati dari 40 negara, terdiri daripada 264 pakar yang dikerahkan ODIHR, pemerhati jangka panjang dan jangka pendek, 98 dari OSCE PA, dan 39 dari PACE.

Sumber pautan

- Iklan -

Lagi dari penulis

- KANDUNGAN EKSKLUSIF -spot_img
- Iklan -
- Iklan -
- Iklan -spot_img
- Iklan -

Mesti baca

Artikel terbaru

- Iklan -