16.1 C
Brussell
It-Tlieta, Mejju 7, 2024
reliġjonFORBIl-Ġermanja: il-Bavarja u r-ritorn tat-tindif reliġjuż fl-UE

Il-Ġermanja: il-Bavarja u r-ritorn tat-tindif reliġjuż fl-UE

DISCLAIMER: Informazzjoni u opinjonijiet riprodotti fl-artikoli huma dawk ta 'dawk li jiddikjarawhom u hija r-responsabbiltà tagħhom stess. Pubblikazzjoni fi The European Times ma jfissirx awtomatikament approvazzjoni tal-fehma, iżda d-dritt li tesprimiha.

TRADUZZJONIJIET TA' Ċaħda ta' responsabbiltà: L-artikoli kollha f'dan is-sit huma ppubblikati bl-Ingliż. Il-verżjonijiet tradotti jsiru permezz ta 'proċess awtomatizzat magħruf bħala traduzzjonijiet newrali. Jekk għandek dubju, dejjem irreferi għall-artiklu oriġinali. Grazzi għall-fehim.

Jan Leonid Bornstein
Jan Leonid Bornstein
Jan Leonid Bornstein huwa reporter investigattiv għal The European Times. Ilu jinvestiga u jikteb dwar l-estremiżmu mill-bidu tal-pubblikazzjoni tagħna. Ix-xogħol tiegħu tefa’ dawl fuq varjetà ta’ gruppi u attivitajiet estremisti. Huwa ġurnalist determinat li jmur wara suġġetti perikolużi jew kontroversjali. Ix-xogħol tiegħu kellu impatt fid-dinja reali fl-esponiment ta 'sitwazzjonijiet b'ħsieb barra mill-kaxxa.

Forsi tkun sorpriż li pajjiż “demokratiku” bħall-Ġermanja, bil-passat li nafu, se jidħol fi tindif reliġjuż illum. Min ma jkunx? Madankollu, daqskemm huwa diffiċli li wieħed jemmen, dak li xi wħud sejħu “ġenoċidju kulturali” (Il-ġenoċidju kulturali huwa l-qerda sistematika ta’ tradizzjonijiet, valuri, lingwa, u elementi oħra li jagħmlu grupp ta’ nies distint minn ieħor) qed iseħħ illum f’ Ġermanja, li jmiss eluf ta 'ħajjiet f'xi wħud mill-landers Ġermaniżi.

Il-mira ta 'dan it-tindif: Il Scientologists. Taħseb jew taf dwar xiex Scientologists, sew jekk taħseb li togħġobhom jew le, dak li se nesponu jmur lil hinn mill-konfini ta’ dak li għandu jiġi ttollerat minn kull Stat, barra minn hekk minn membru fundatur tal-Unjoni Ewropea.

Filtri tas-Setta fil-Ġermanja

Kif ġie rrappurtat dan l-aħħar mill-USCIRF (US Commission on International Religious Freedom) f’rapport imsejjaħ “Tħassib dwar il-Libertà Reliġjuża fl-Unjoni Ewropea”, għal bosta deċennji issa, il-Ġermanja pprattikat dak li huma jsejħu “sect-filter”, li jikkonsisti f’dan li ġej: Kull min ifittex impjieg, jew biex jagħmel negozju ma’ istituzzjonijiet u kumpaniji pubbliċi, għandu jiffirma dikjarazzjoni li hi jew hu. mhux a Scientologist lanqas hi jew hu “juża t-teknoloġija ta’ L. Ron Hubbard” (il-fundatur ta’ Scientology, 1911 – 1986).

Fil-fatt, dawn il-filtri tas-setti jasal sa fejn jistaqsu jekk int jew xi ħadd mill-impjegati tiegħek jew saħansitra voluntiera attendejtx għal taħdita organizzata minn Scientology grupp, Knisja jew organizzazzjoni marbuta matul l-aħħar tliet snin. Jekk it-tweġiba tiegħek hija iva, allura qatt ma tkun tista' tinżamm għal impjieg f'istituzzjoni pubblika, jew saħansitra f'kumpanija jew assoċjazzjoni privata li għandha kuntratti ma' istituzzjoni pubblika. U jekk tirrappreżenta kumpanija, ikollok ittemm kuntratti ma' kwalunkwe persuna (kemm jekk tkun waħda mill-impjegati tiegħek jew kuntrattur estern) li twieġeb iva għall-mistoqsijiet ta' hawn fuq, jekk trid tibqa' tagħmel negozju ma' istituzzjonijiet pubbliċi.

Filwaqt li taħseb li dan japplika biss għal impjiegi jew kuntratti sensittivi, fil-fatt, dawn il-filtri tas-setti japplikaw ukoll għal impjiegi bħal kowċ tat-tennis, ġardinar, negozjant, inġinier, perit, stampatur, espert tal-IT, maniġer tal-avvenimenti, kostruttur, trejner, kontijiet awditur, għalliem tal-iskola tas-sewqan, programmatur, fornitur ta 'xkejjer tal-iskart u basktijiet tal-iskart, disinjatur tal-web, interpretu eċċ.

Li tistaqsi dwar it-twemmin reliġjuż ta’ kandidat qabel ma tqabbadhom, u tagħmilha fattur ta’ deċiżjoni fil-proċess ta’ kiri, hija ovvjament assolutament illegali. Huwa illegali skont id-Direttiva tal-UE dwar l-Ugwaljanza fl-Impjiegi li teħtieġ li l-Istati Membri kollha jipproteġu kontra d-diskriminazzjoni fuq il-bażi ta’ reliġjon u twemmin fl-impjieg, ix-xogħol u t-taħriġ vokazzjonali. Iżda hija wkoll illegali skont il-Konvenzjoni Ewropea tad-Drittijiet tal-Bniedem, peress li hija diskriminazzjoni sfaċċata bbażata fuq raġunijiet reliġjużi, u għalhekk tikser l-Artikolu 9 (Libertà tar-Reliġjon jew Twemmin) u l-Artikolu 14 (dritt għal non-diskriminazzjoni).

Fil-fatt, hemm għexieren ta’ deċiżjonijiet tal-qorti fil-Ġermanja li ġġudikat li tali "filtri setta" kienu illegali, inklużi xi wħud minn qrati superjuri federali, u li jikkostitwixxu ksur tad-dritt għan-nondiskriminazzjoni tal- Scientologists, ħafna minnhom żiedu li Scientology u, Scientologists kellhom jirċievu protezzjoni taħt l-artikolu 4 (dwar il-Libertà tar-reliġjon jew twemmin) tal-Liġi Fundamentali Ġermaniża (Kostituzzjoni Ġermaniża).

Sfortunatament, is-sanzjonijiet u l-pieni li jirriżultaw minn dawn id-deċiżjonijiet tal-qorti jidhru li m'għandhom l-ebda effett fuq xi landers bħal Bavaria, u jkomplu l-prattika ta '"filtri tas-setti" kuljum bħallikieku ma ġara xejn.

Il-Kummissjoni tal-UE Korrotta mill-Filtri tas-Setta Ġermaniża

Sejħiet għall-offerti fuq il-websajt uffiċjali tal-Unjoni Ewropea għal tindif ta' aġenziji statali tal-Ġermanja Scientologists minn kull xorta ta’ impjiegi.

Dak li huwa saħansitra aktar inkwetanti, huwa li tali "filtri tas-setti" tal-Ġermanja jistgħu jinstabu b'mijiet fuq il-websajt uffiċjali tal-UE għal offerti pubbliċi Ewropej, TED[1]. Il-Kummissjoni Ewropea mbagħad qiegħda tgħaddi dawn il-prattiki diskriminatorji bla ma trid, mingħajr ma tkun għadha ppruvat tikkoreġihom.

Mill-bidu tal-2023, aktar minn 300 offerta Ġermaniża li fihom “filtri tas-setti” li jiddiskriminaw kontra xi ħadd li jappartjeni lill- Knisja ta ' Scientology jew jassoċjaw ma' Scientologists deher fuq il-websajt tal-UE.

Il-Ġermanja, minbarra li kienet konxja mid-deċiżjonijiet tal-qorti tagħha stess, setgħet tikkoreġi s-sitwazzjoni fl-2019 meta ġiet mistoqsija mir-Rapporteurs Speċjali tan-Nazzjonijiet Uniti dwar Kwistjonijiet dwar il-Minoranzi (Fernand Varennes) u dak dwar il-Libertà tar-Reliġjon jew it-Twemmin (Ahmed Shaheed) f’dawn termini:

“...nixtiequ nesprimu t-tħassib tagħna dwar l-użu kontinwu ta’ miżuri li jipprevjenu espliċitament lill-individwi milli jiksbu għotjiet u opportunitajiet ta’ impjieg estiżi mod ieħor għall-popolazzjoni ġenerali, fuq il-bażi ta’ reliġjon jew twemmin. (…) Individwi li jidentifikaw bħala Scientologists m’għandux ikollhom isofru skrutinju bla bżonn u lanqas jiżvelaw it-twemmin tagħhom…”

Rapporteur Speċjali tan-NU dwar il-Libertà tar-Reliġjon jew Twemmin u r-Rapporteur Speċjali tan-NU dwar Kwistjonijiet ta' Minoranza Ref: AL DEU 2/2019

Imma dan ma għamilx u għażel li jkompli jiżbalja fuq il-ġnub tal-cleansers reliġjużi.

Tista’ timmaġina li minħabba t-twemmin reliġjuż jew filosofiku tiegħek, inti ma tkunx tista’ tapplika għal impjiegi li għalihom għandek kwalifiki perfetti u leġittimi? Anke jekk il-kwalifiki tiegħek huma dawk ta’ ġardinar kompetenti, il-fatt li inti tagħmel parti mill-grupp reliġjuż tiegħek iwaħħal fuqek tikketta infami li tipprevjenik milli tikseb l-impjieg li jitma’ lill-familja tiegħek. Mingħajr xogħol, mingħajr salarju jew riżorsi, il-mewt mhix 'il bogħod. U meta l-mewt tkun involuta u ppjanata għal kategorija ta’ ċittadini li jappartjenu għal ċertu grupp reliġjuż, il-ġenoċidju lanqas mhu ‘l bogħod.  

Dehumanizzazzjoni

Dan it-tip ta’ prattiċi diskriminatorji diġà ġraw fl-istorja, sfortunatament f’ħafna postijiet. U nafu fejn iwassal. Id-diżumanizzazzjoni ta’ parti minn popolazzjoni hija mod kif jiġu ġġustifikati reati ta’ mibegħda futuri. Il-filtri tas-setta huma b'xi mod deumanizing Scientologists. M’għadhomx ċittadini sħaħ, imma xi tip ta’ sub-ċittadini, li ma jgawdux l-istess drittijiet minn oħrajn meta jiġu biex ikunu jistgħu jaħdmu. Billi jużaw dawk il-"filtri tas-setti", l-awtoritajiet Ġermaniżi jippruvaw jikkastigaw ukoll nies li, anke ma jkunux Scientologists, se jassoċjaw ma ' Scientologists fi kwalunkwe mod, iżidu allura s-sentiment li jkunu segregati u ostracized minn eluf ta 'ċittadini Ġermaniżi, immirati u magħżula fuq il-bażi tat-twemmin tagħhom.

Iżda d-diżumanizzazzjoni ta Scientologists mill-awtoritajiet tal-Bavarja tmur saħansitra lil hinn. Fit-30 ta’ Settembru 2020, il-Ministru tal-Intern tal-gvern tal-Bavarja Joachim Herrmann, ta konferenza stampa biex jippreżenta edizzjoni ġdida tal-fuljett “Il- Scientology System” u film qasir “10 Tips on How Not To Get Fooled – This Time by Scientologists”. Fost l-oħrajn, il-film kellu stampi li jispjegaw kif tarmi Scientology kotba fiż-żibel (il-ħruq tagħhom seta’ kien jidher wisq antikwat) u juri Scientologists bħala robots li m'għandhomx jiġu fdati. Kważi laħqu hawn il-quċċata tad-diżumanizzazzjoni.

A Scientologist muri bħala robot fil-Ministeru tal-Intern tal-Bavarja
A Scientologist muri bħala robot fil-filmat tal-Ministeru tal-Intern tal-Bavarja

Delitti ta ’Mibegħda

Ftit ġimgħat biss wara din il-konferenza stampa, fit-12 ta’ Diċembru 2020, seħħ attakk ta’ ħruq kontra l-Knisja ta’ Scientology ta’ Berlin. Ftit ftit wara, intefa’ ġebel mit-twieqi tal-Knisja ta’ Scientology ta’ Munich. Dan it-tip ta’ reat ta’ mibegħda ma jseħħx biss. Jirriżultaw minn klima ta’ mibegħda u stigmatizzazzjoni. Kull min studja l-ġenoċidji jaf li qabel ma jista’ jseħħ ġenoċidju, irid iseħħ proċess twil ta’ dgħajjef permezz ta’ propaganda ta’ mibegħda. Hatemongers jiġu l-ewwel u mbagħad iseħħu reati ta 'mibegħda. Meta dawk li jagħmlu l-mibegħda jkunu gvern, allura r-reati tal-mibegħda jsiru faċli, peress li dawk li wettqu r-reat jistgħu saħansitra jħossu li huma appoġġjati mill-gvern tagħhom stess. U fil-fatt, dan huwa l-każ fil-Ġermanja.

Il-Ġermanja : Liema Cult qed Tiggverna Munich, artikolu ta' Georges Elia Sarfati f'Ewropa Ġdida
Which Cult is Governing Munich, artiklu ta’ Georges Elia Sarfati f’Ewropa Ġdida

Kif kiteb fih il-filosfu Lhudi Franco-Iżraeljan Georges Elia Sarfati New Europe f'Mejju 2019,

“Il-Ġermanja fl-2019 hija tassew l-istat demokratiku li nemmnu? Il-libertà tal-kuxjenza u tal-espressjoni hija rispettata mill-awtoritajiet, kif jaħsbu ħafna mill-Ewropej? Hemm kull raġuni biex nemmnu li dan mhux il-każ meta nikkunsidraw il-provi ta’ fidi fqira, kif ukoll id-diskriminazzjoni li jbatu s-segwaċi jew simpatizzanti tal-Knisja ta’ Scientology li l-ispirazzjoni u s-sistema ta’ valur tagħhom għandhom is-sors tagħhom fil-ħsieb u fil-ħidma tal-kittieb L. Ron Hubbard. (…) Il-Bavarja, li darba kienet magħrufa għat-tradizzjoni qawwija tagħha favur in-Nażista, ma għelbitx din it-tradizzjoni tal-mistħija ta' kwarantina ta' minoranza? Bħala studjuż Franko-Iżraeljan, nistaqsi dwar il-persistenza ta’ modi li jegħlbu l-idea ta’ Ewropa b’tolleranza u ugwaljanza (…) Id-diskriminazzjoni tal-persuni mhijiex kunċett astratt. Huwa proċess sieket li jwassal għall-esklużjoni, l-emarġinazzjoni u l-istigmatizzazzjoni. L-esklużjoni, f’dan il-każ, timmira lejn nies li huma f’riskju ta’ qgħad. Il-marġinalizzazzjoni ekonomika u soċjali li din is-sitwazzjoni ta' spiss tinvolvi hija fattur ta' desoċjalizzazzjoni. Rigward l-istigmatizzazzjoni li tirriżulta, hija li tkeċċi lil dawk li huma l-oġġett ta’ din l-indignità doppja.”

Il-filosfu Lhudi Franco-Iżraeljan Georges Elia Sarfati

It-Tindif Reliġjuż Se jkompli?

M'hemmx dubju li dawn il-prattiċi xokkanti, li jistgħu jitqiesu mingħajr ma tiġi mġiegħla l-immaġinazzjoni bħala sistema ta' tindif reliġjuż, huma mmirati biex jipprevjenu ċertu kategorija ta' nies milli jaqilgħu l-għajxien onest, bl-għan aħħari li jħassru l-grupp reliġjuż partikolari tagħhom fil-Ġermanja. . Fil-fatt, l-awtoritajiet tal-Bavarja lanqas biss jibżgħu dwar dan. Iktar interessanti huwa l-fatt li l-Kummissjoni Ewropea għadha ma intervjenietx biex ittemm il-prattika tal-“filtri tas-setti” fil-websajt tal-offerti pubbliċi tagħha. Dan ċertament għadda inosservat għal xi żmien. Imma m'għandux ikompli issa. L-Unjoni Ewropea tiffaċċja ħafna sfidi. Huwa faċli li titfa’ ġebel fuq pajjiżi mhux demokratiċi u twaħħalhom għall-imġieba kriminali tagħhom. Imma l-isfida vera hi li jintraċċaw dawn l-imġieba kriminali fost il-pajjiżi tal-Unjoni u nkunu effiċjenti biżżejjed biex ittemmuhom. Mingħajr dan, l-Unjoni titlef it-tifsira tagħha, u l-karta tad-drittijiet fundamentali tagħha tibqa' qoxra vojta.


[1] TED (Tenders Electronic Daily) hija l-verżjoni onlajn tas-'Suppliment tal-Ġurnal Uffiċjali' tal-UE, iddedikata għall-akkwist pubbliku Ewropew.

- Reklamar -

Aktar mill-awtur

- KONTENUT ESKLUSSIV -spot_img
- Reklamar -
- Reklamar -
- Reklamar -spot_img
- Reklamar -

Għandek taqra

L-aħħar artikoli

- Reklamar -