Badano starożytny język Afryki, stworzony przez niepiśmiennych autorów
Unikalne pismo wynalezione w Afryce prawie 200 lat temu ewoluowało bardzo szybko na przestrzeni lat, a naukowcy spojrzeli na rozwój wszystkich języków pisanych świeżym spojrzeniem.
Naukowcy z Uniwersytetu Nowej Anglii w Australii i Instytutu Historii Człowieka im. Maxa Plancka w nowym badaniu postanowili zbadać historię rozwoju języka Vai z Liberii. Według nich, według ScienceAlert, to pismo może być kluczem do rozwikłania zagadki ewolucji pisma na Ziemi.
Pismo języka Vai w afrykańskim kraju Liberii około 1834 roku zostało stworzone od podstaw przez 8 analfabetów. Vai to prosty sylabariusz, w którym znaki przekazują poszczególne sylaby. Język Vai jest jednym z nielicznych języków afrykańskich, który posiada własny pismo, które nie jest oparte na alfabecie łacińskim.
„Ze względu na fakt, że ten skrypt jest bardzo rzadki i odizolowany od innych systemów pisania, pomyśleliśmy, że wai może powiedzieć wiele interesujących rzeczy o tym, jak pisanie rozwija się w krótkim czasie”, mówi Piers Kelly z University of New England .
Do tej pory naukowcy nie wiedzą, jak wczesne pismo ludzkie stało się dziś powszechnym zjawiskiem codziennym. Uważa się, że pismo w obecnej formie zostało wynalezione około 5 tysięcy lat temu na Bliskim Wschodzie, chociaż później pojawiły się również nowe systemy pisma. Z biegiem czasu wczesne pisanie, podobnie jak pisanie w języku Wai, stało się prostsze dzięki naturalnej ewolucji.
„Pierwsze obrazy we wczesnych systemach pisma przekształciły się w złożone znaki, które następnie zamieniły się w coraz bardziej proste i zrozumiałe litery” — mówi Kelly.
Twórcy skryptu Vai wymyślili znaki specjalne dla każdej sylaby swojego języka. Były to zarówno pojęcia zwykłe, jak kobieta w ciąży czy woda, jak i bardziej abstrakcyjne znaczenia. W sumie pismo Vai ma 200 liter, co oznacza poszczególne sylaby.
Przez prawie 200 lat swojego istnienia system pisma Vai przeszedł znaczące zmiany. Najbardziej skomplikowane postacie, które trudno było zapamiętać dla kolejnych pokoleń, stały się łatwiejsze.
„Złożony system pisania jest trudniejszy do opanowania dla niepiśmiennych uczniów, więc z biegiem czasu trudne do zapamiętania litery uległy zmianie lub całkowicie zniknęły” — mówi Kelly.
Naukowcy doszli do wniosku, że nowe postępy technologiczne wpłynęły na uproszczenie pisarstwa różnych narodów. To wynalezienie nowych przyborów do pisania, wygląd papieru i tak dalej. Język Vai przeszedł z czasem podobną zmianę i uproszczenie.
Szybkość, z jaką w krótkim czasie ewoluował skrypt Vai, jest niesamowitym zjawiskiem. Ale naukowcy uważają, że stało się tak, ponieważ wynalazcy nowego systemu pisma mieli już pomysł na pisanie w innych krajach. Dlatego skrypt Vai został łatwo zoptymalizowany zgodnie z wyzwaniami czasu i potrzebami tych, którzy się go uczą.
Pomimo uproszczenia Vai nadal zachowuje złożone postacie, mówi Kelly.
