Język i literatura rosyjska zostały całkowicie usunięte z programu nauczania na Ukrainie po szóstej klasie, ogłosiło Ministerstwo Edukacji i Nauki w tym kraju. Puszkina, Tołstoja i Dostojewskiego zastąpią Lafontaine, O'Henry, Anna Gavalda, Robert Burns, Heine, Adam Mickiewicz, Pierre Ronsard, Goethe….
Ukraińskie Ministerstwo Edukacji poinformowało, że prace autorów rosyjskich i białoruskich zostały usunięte z programów literatury obcej, pisze „Standartnews.com”.
W ich miejsce, zgodnie z oświadczeniem wydziału, dodawane są dzieła pisarzy zagranicznych, tak aby uwzględnić proces literacki i charakterystykę wiekową studentów – od O. Herni i Anny Gavaldy do Jeana de Lafontaine, Eric- Emmanuel Schmitt i inni. W miejsce rosyjskich poetów wchodzą arcydzieła takich autorów jak Robert Burns i Johann Wolfgang von Goethe.
Rewizja programu jest wynikiem wojny na Ukrainie. Decyzja była oczekiwana po tym, jak w czerwcu minister edukacji Andrij Witrenko ogłosił plan usunięcia wszystkich prac gloryfikujących rosyjską armię, w tym nawet Wojny i Pokoju Lwa Tołstoja.
Z literatury rosyjskojęzycznej w programie biorą udział autorzy tacy jak Nikołaj Gogol i Michaił Bułhakow, których życie i twórczość są ściśle związane z Ukrainą. W programie dodatkowym pozostają „Dwanaście krzeseł” Ilji Ilfa i Jewgienija Pietrowa oraz „Babij Jar” Anatolija Kuzniecowa.
Zrewidowane zostały również momenty z programu historycznego w świetle nowych osiągnięć historiograficznych:
Na przykład Związek Radziecki jest postrzegany jako „rząd typu imperialnego”;
„Zbrojna agresja Rosji na Ukrainę” od 2014 roku będzie się uczyć w szkole;
Wprowadzane są pojęcia takie jak „rasizm” – interpretacja rosyjskiej ideologii i praktyk społecznych za czasów Władimira Putina, związana z „cywilizacyjną rolą” Rosji i rosyjskim ekspansjonizmem militarnym;
Zajmiemy się również pojęciem „rosyjski świat” – „ruski mir” – pojęciem wspólnoty zorientowanej wokół Rosji, jej kultury i języka, która według Ukrainy oraz innych krajów i polityków w Europie jest podstawą nowoczesnego imperializmu i odwet.
Zdjęcie: Olena Bohovyk / pexels
