12.8 C
Брюссель
Суббота, Май 18, 2024
МультиязычностьО цыганской религиозности (1)

О цыганской религиозности (1)

ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ: Информация и мнения, воспроизведенные в статьях, принадлежат тем, кто их излагает, и они несут ответственность за это. Публикация в The European Times автоматически означает не одобрение точки зрения, а право на ее выражение.

ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПЕРЕВОД: Все статьи на этом сайте опубликованы на английском языке. Переведенные версии выполняются с помощью автоматизированного процесса, известного как нейронные переводы. Если сомневаетесь, всегда обращайтесь к оригинальной статье. Спасибо за понимание.

Петар Граматиков
Петар Граматиковhttps://europeantimes.news
Д-р Петар Граматиков является главным редактором и директором The European Times. Он является членом Союза болгарских репортеров. Доктор Граматиков имеет более чем 20-летний академический опыт работы в различных высших учебных заведениях Болгарии. Он также просмотрел лекции, связанные с теоретическими проблемами, связанными с применением международного права в религиозном праве, где особое внимание было уделено правовым рамкам Новых религиозных движений, свободе вероисповедания и самоопределения, а также отношениям между государством и церковью для плюрализма. -этнические государства. В дополнение к своему профессиональному и академическому опыту, д-р Граматиков имеет более чем 10-летний опыт работы в СМИ, где он занимал должности редактора туристического ежеквартального журнала «Club Orpheus» - «ORPHEUS CLUB Wellness», PLC, Пловдив; Консультант и автор религиозных лекций для специализированной рубрики для глухих на Болгарском национальном телевидении, аккредитован в качестве журналиста общественной газеты «Помогите нуждающимся» при Отделении Организации Объединенных Наций в Женеве, Швейцария.

«O Del na angle, ame palal» *

(в переводе с цыганского «Бог перед нами, мы за Ним»)

Религиозная картина Европы характеризуется тем, что цыгане в большинстве своем исповедуют христианство и ислам. Однако они сохраняют некоторые языческие верования и широко распространенные древние мифы. Как и у всех индоевропейских народов, у них есть свои этнологические легенды: о происхождении Вселенной, ее устройстве, появлении первых богов, создающих впечатление, что в этих мифах поклоняются небу, земле, солнцу, луне, дождю. , т.е. природные элементы.

Это характерно для очень древнего пласта верований и представляет несомненный интерес для этнологов. Космология (происхождение мира) цыган чрезвычайно интересна - они воспринимают вселенную как состоящую из трех уровней: неба, земли и подземного мира. Небо называется Болебен, и здесь живут боги Чон (луна), Кхам (солнце) и Бришим (дождь). Второй уровень (Дис) населен природными духами и людьми - на этом уровне находится Фув (земля). Подземные духи живут на третьем уровне.

Цыгане называют Бога Девелом. Подобно библейскому Богу, Девел парил над землей, которая была залита водой. Он решил создать землю, но не знал, как это сделать, и решил сделать это с помощью своего посоха. Было больно в воде, и из него выросло великолепное дерево, вершины которого достигли небес. Под деревом сидел Бенг, цыганский дьявол. Бог хотел создать землю, но лукавый задумал обман - он хотел, чтобы творение было приписано его имени. Он схватил посох Божий и произнес свое имя, но посох превратился в раскаленное железо и сжег его: поэтому дьявол черный. Дьявол девять раз безуспешно повторял свою попытку, пока Бог не увидел все это и не запретил ему. Бенг послушался и вернул посох Богу-Творцу, сотворившему землю. Эта легенда известна в различных вариантах у всех индоевропейских народов, а некоторые элементы широко распространены по всей планете. Таким образом, цыгане - дети матери Земли, исходящие из тех же духовных источников, что и остальное человечество. Культ «мирового древа» - очень древнее представление о мире, образ которого прямо или косвенно восходит к эпохе бронзы. Европа и Азия - к коренным сибирским, индийским, африканским верованиям и традициям сегодня. Эквивалентным мировому дереву являются изображения «мировой оси», «мировой горы», «мировой столп», а также символика обелиска, колонны, лестницы и других. У цыган священное дерево тесно связано с появлением первых людей, появившихся из листьев священного дерева.

Именно поэтому первая цыганская семья была названа, согласно легенде, Рукуи («рук» в переводе с цыганского означает «дерево»). Мировое дерево цыган очень веселое и красочное. Он растет под королем солнца. В его ветвях все плоды, все семена; в нем живут белые, черные и красные птицы; его ветви покоятся в облаках, а в его корнях - злые духи. Ветхий Завет упоминает языческие священные места «дуб» (ср. Быт. 12: 6; 13:18; 14:13; 18: 1; Второзаконие 11:30; Наб. 19:33; Судей 4:11; 1 Царств). 10: 3; 1 Царств 16: 33; 18:19; 4 Царств 13: 6; 17:16; 18: 4; 21: 3; 23: 14-15; 2 Лет 15:16; 17: 6 ; 33: 3; Ис. 1: 29; 27: 9; Иер. 17: 2), которые представляли собой естественную или посаженную группу деревьев, часто расположенных на холме, среди которых они помещали статую, столб, статую. или дерево (священное), посвященное местному божеству. Во многих местах такие рощи в оригинале называют искусственными храмами Астарты.

Господь явился Аврааму возле лесного Мамре. Язычество - это обобщенное понятие, выражающее идею политеизма, т.е. за существование многих богов. Различные религиозные верования до появления монотеизма (монотеизма) в разной степени и по-разному ассоциировались с магией, анимизмом, шаманизмом, фетишизмом, тотемизмом и поклонением предкам.

Бог цыган ассоциируется с хорошим, светлым началом. Он не жестокое или карающее божество, а справедливый и мужественный Бог, постоянно борющийся со злом. Под знаком дуализма (дуализм, лат. «Дуальный») находится философское учение о происхождении мира, суть которого состоит в существовании двух равных, независимых, вечных и независимых начал - добра и зла, духа и материи, духовного. и материализм, дуализм рассматривает творение как влияние духовного принципа на материал), развивались древнегреческая философия и гностицизм, как и различные ближневосточные религиозные учения, включая павликизм, и наиболее ярким представителем дуализма в западноевропейской философии был Рене Декарт. . Тяжелая жизнь цыган придала особый дуалистический оттенок их религиозности - они чрезвычайно осторожны с дьяволом, как гласит цыганская пословица: «Если зажжешь одну свечу Богу, две - дьяволу». Бенг (дьявол), стоящий у корней священного дерева, - нечистая сила, которая находится в конфликте с Богом с момента сотворения. Помимо дьявола, цыгане различают и других злых духов: эфурдако - дух, живущий под мостами; уменьшительное - польский дух; друменко - странствующий дух. Особенно опасны злые духи, живущие под землей. Их мать - Анна, родившая девять ужасных чертей. Они поженились друг с другом и родили еще больше злых духов. Их имена имеют влияние, заряжены множеством эмоций, потому что они связаны с неприятными сенсорными ощущениями, такими как Лилия (слизистая), Шилало (холод, холод) и т. Д. В древней классической литературе демон - добрый бог или существо. с божественной силой, но в Евангелиях демоны (по-гречески: злой дух, дьявол, сатана) всегда враждебны Богу; их лидер - Вельзевул (Сатана); в книгах Нового Завета одержимые бесами люди также проявляют соматические симптомы, такие как немоту, эпилепсию и ненормальное поведение.

- Реклама -

Еще от автора

- ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ СОДЕРЖАНИЕ -Spot_img
- Реклама -
- Реклама -
- Реклама -Spot_img
- Реклама -

Должен прочитать

Последние статьи

- Реклама -