15.9 C
බ්රසල්ස්
සඳුදා, මැයි 6, 2024
ආගමFORBසම්මුඛ සාකච්ඡාව: "ආගම ගින්නෙන්", රුසියාව සංස්කෘතික හා අධ්යාත්මික උරුමයන් විනාශ කරයි

සම්මුඛ සාකච්ඡාව: "ආගම ගින්නෙන්", රුසියාව සංස්කෘතික හා අධ්යාත්මික උරුමයන් විනාශ කරයි

වියාචනය: ලිපිවල ප්‍රතිනිෂ්පාදනය කරන ලද තොරතුරු සහ අදහස් ඒවා ප්‍රකාශ කරන අයගේ ඒවා වන අතර එය ඔවුන්ගේම වගකීමකි. හි ප්‍රකාශනය The European Times යන්නෙන් අදහස් වන්නේ දර්ශනය අනුමත කිරීම නොව, එය ප්‍රකාශ කිරීමට ඇති අයිතියයි.

වියාචනය පරිවර්තන: මෙම වෙබ් අඩවියේ සියලුම ලිපි ඉංග්‍රීසියෙන් ප්‍රකාශයට පත් කෙරේ. පරිවර්තන අනුවාද ස්නායු පරිවර්තන ලෙස හැඳින්වෙන ස්වයංක්‍රීය ක්‍රියාවලියක් හරහා සිදු කෙරේ. සැකයක් ඇත්නම්, සෑම විටම මුල් ලිපිය වෙත යොමු වන්න. තේරුම් ගත්තාට ස්තුතියි.

Jan Leonid Bornstein
Jan Leonid Bornstein
Jan Leonid Bornstein යනු ගවේෂණාත්මක වාර්තාකරුවෙකි The European Times. ඔහු අපගේ ප්‍රකාශනය ආරම්භයේ සිටම අන්තවාදය ගැන විමර්ශනය කර ලිවීය. ඔහුගේ වැඩ කටයුතු විවිධ අන්තවාදී කණ්ඩායම් සහ ක්‍රියාකාරකම් පිළිබඳව ආලෝකයක් ලබා දී ඇත. ඔහු භයානක හෝ ආන්දෝලනාත්මක මාතෘකා පසුපස යන අධිෂ්ඨානශීලී මාධ්‍යවේදියෙකි. ඔහුගේ ක්‍රියා කලාපයෙන් පිටත චින්තනයක් සමඟ තත්වයන් හෙළිදරව් කිරීමේදී සැබෑ ලෝකයේ බලපෑමක් ඇති කර ඇත.

යුක්රේනියානු ව්‍යාපෘතියක් වන "Religion on Fire" හි සේවය කරන විද්වතුන් දෙදෙනෙකු සමඟ සම්මුඛ සාකච්ඡා කිරීමට අපට දැන් අවස්ථාව ලැබී තිබේ. ඇනා මරියා බසෞරි සියුසිනා සහ ලිලියා පිඩ්ගෝනා, ලිපියේ විස්තර කර ඇති ව්යාපෘතියක් "රුසියාව මූලික වශයෙන් යුක්රේනයේ තමන්ගේම පල්ලි විනාශ කරයි".

රාත්තල්: "ආගම ගිනි තැබීමේ" අරමුණ කුමක්ද සහ ඔබ එයින් බලාපොරොත්තු වන්නේ කුමක්ද?

AMBZ සහ LP: ව්යාපෘතියේ ප්රධාන අරමුණ "ආගම ගින්නෙන්” යනු ආගමට කැප වූ ගොඩනැගිලිවලට මෙන්ම විවිධ නිකායන්ට අයත් ආගමික නායකයන්ට එරෙහිව රුසියාවේ යුද අපරාධ ලේඛනගත කිරීමයි. යුද අපරාධවලට වගකිවයුත්තන් නීතිය හමුවට පමුණුවා ගැනීමට නම් එම අපරාධ පිළිබඳ ලේඛනගත කිරීම සහ සාක්ෂි එකතු කිරීම ඉතා වැදගත් වේ. එය මනසේ තබාගෙන, අපගේ කණ්ඩායම නීතිඥයින් සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කරන අතර අප විසින් රැස් කරන ලද දත්ත යුක්රේන සහ ජාත්‍යන්තර අධිකරණවල යුද අපරාධ පිළිබඳ සාක්ෂි ලෙස භාවිතා කරනු ඇතැයි අපි බලාපොරොත්තු වෙමු. ආගමික පුද්ගලයන් ඝාතනය කිරීම, පැහැර ගැනීම්, ආගමික පහසුකම් විනාශ කිරීම වැනි ජාත්‍යන්තර මානුෂීය නීතිය නාටකාකාර ලෙස උල්ලංඝනය කිරීම් හැරුණු විට, රුසියානු හමුදා විසින් සිදු කරන ලද නීතිය උල්ලංඝනය කිරීම් සඳහා උදාහරණ වන ආගමික වස්තූන් කොල්ලකෑම් සහ මිලිටරි අරමුණින් ඒවා භාවිතා කිරීමේ සිද්ධීන් ද අපි ලේඛනගත කරමු. අප එකතු කරන ද්‍රව්‍ය ආගමික ප්‍රජාවන්ට යුද්ධයේ බලපෑම පිළිබඳ අනාගත අධ්‍යයනයන්හි ද භාවිතා කළ හැකිය යුක්රේනය, දේශීය හා ජාත්‍යන්තර සංවිධාන සඳහා වාර්තා සකස් කිරීමේදී සහ රුසියාව ඔවුන්ගේ නිලධාරීන් බොහෝ විට ප්‍රකාශ කරන පරිදි හමුදා වස්තූන්ට පමණක් පහර නොදෙන බවට සාක්ෂියක් ලෙස.

ආගමික විවිධත්වය පිළිබඳව හැදෑරීමට හා ඉගැන්වීමට අපගේ ජීවිතය කැප කළ විද්වතුන් පිරිසක් වීම යුක්රේනය, යුක්රේනයේ විවිධ ආගමික ප්‍රජාවන්ට මෙම යුද්ධයෙන් සිදු වන හානිය පිළිබඳව ජනතාව දැනුවත් කිරීම සඳහා අපි එකතු කරන ලද ද්‍රව්‍ය භාවිතා කරන්නෙමු - සහ දැන් භාවිතා කරන්නෙමු. අපි එකතු කරන ලද ද්‍රව්‍ය විශ්ලේෂණය කරමින් අපගේ ජයග්‍රහණයෙන් පසු යුක්රේනය එහි පොහොසත් ආගමික ජීවිතය යථා තත්ත්වයට පත් කළ හැකි ආකාරය යෝජනා කරමින් සිටිමු.

රාත්තල්: රුසියානු සමූහාණ්ඩුව යුද අපරාධ සම්බන්ධයෙන් වැරදිකරු බව තහවුරු කිරීමට ඔබේ ව්‍යාපෘතියේ සොයාගැනීම් ප්‍රයෝජනවත් වන්නේ ඇයි සහ කෙසේද? ආගමික පහසුකම් සහ පුද්ගලයන්ට එල්ල වූ ප්‍රහාර ලේඛනගත කිරීමේදී ඔබ අභිප්‍රාය තහවුරු කරන්නේ කෙසේද?

AMBZ සහ LP: යුද අපරාධ ලේඛනගත කිරීම ඒවාට වගකිව යුතු සියලු දෙනා නීතිය ඉදිරියට ගෙන ඒම සහතික කිරීමටත්, හිංසාවලට ගොදුරු වූවන්ට සහ දිවි ගලවා ගත් අයට යුක්තිය තහවුරු කිරීමටත් උපකාරී වන බව අපි තරයේ විශ්වාස කරමු. ආගමික ගොඩනැගිලිවලට හානි කිරීම හා විනාශ කිරීම සම්බන්ධ ඕනෑම විශේෂිත සිද්ධියක් ලේඛනගත කරන අතරම, අප සතුව ඇති සියලුම දත්ත භාවිතා කර බෝම්බ හෙලීමේ වර්ගය විශ්ලේෂණය කිරීමට සහ හිතාමතා ප්‍රහාර පිළිබඳ සියලු සාක්ෂි එකතු කිරීමට අපි උත්සාහ කරමු. ආගමික ස්ථාන වලට එල්ල වූ ප්‍රහාර පිළිබඳ විමර්ශනයේ නිල ප්‍රතිඵල තවමත් ප්‍රකාශයට පත් කර නැතත්, රුසියානු හමුදාව විසින් හිතාමතාම විනාශ කරන ලද විශේෂ ඉලක්ක වූ ආගමික වස්තූන් 5ක් ගැන අපි දනිමු. හිතාමතා ප්රහාරයන් ස්ථාපිත කිරීම සඳහා, අපි පහත සාධක විශ්ලේෂණය කරමු:

  1. Kyiv කලාපයේ අපගේම ක්ෂේත්‍ර විමර්ශනවලදී ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද සහ එකතු කරන ලද ඇසින් දුටු සාක්ෂිකරුවන්ගේ සාක්ෂි. XIX සියවසේ ඓතිහාසික සන්ධිස්ථානයක් වන Zavorychy (Kyiv කලාපයේ) ගම්මානයේ ශාන්ත ජෝර්ජ් දේවස්ථානය 7 මාර්තු 2022 වන දින ඉලක්කගත ගින්නකින් විනාශ වූ බව එවැනි සාක්ෂිවලින් ඔප්පු වේ.
  2. ආගමික ගොඩනැගිල්ලකට මැෂින් තුවක්කුවකින් ෂෙල් වෙඩි ප්‍රහාරයක් එල්ල කර ඇති බව, විශේෂයෙන් හිස් පරාසයක. මෙම කරුණ ඔප්පු කරන්නේ ආගමික පහසුකම ඉලක්කයක් වූ බවයි, එය Druzhnya ගම්මානයේ (Kyiv කලාපය) ශාන්ත Paraskeva පල්ලිය සඳහා වන නඩුව, එහිදී මාර්ගය අයිනේ දේවස්ථානයක් මැෂින් තුවක්කුවකින් ෂෙල් වෙඩි තැබුවා.
  3. ආගමික වස්තුවක් ඇතුළතින් වෙඩි තැබූ බව. අභ්යන්තර අයිකන වෙඩි තැබූ Makariv (Kyiv කලාපය) හි ශාන්ත Dymytrii Rostovsky පල්ලිය සඳහා එය එසේ වේ.

ජාත්‍යන්තර මානුෂීය නීතිය මගින් තහනම් කර ඇති ආගමික ගොඩනැඟිලිවලට එල්ල කරන ඕනෑම ප්‍රහාරයක් සංස්කෘතික හා අධ්‍යාත්මික උරුමයන් විනාශ කිරීමට සහ ආගමික නිදහස සීමා කිරීමට හේතු වන බව ගෙනහැර දැක්වීමට අපි කැමැත්තෙමු.

සිවිල් වැසියන් හිතාමතා ඝාතනය කිරීම සහ ප්‍රාණ ඇපයට ගැනීම ජිනීවා සම්මුතීන් බරපතළ ලෙස උල්ලංඝනය කිරීමක් ලෙස සැලකේ. දැනට අපි දන්නවා අවම වශයෙන් ආගමික පුද්ගලයින් බෝම්බ ප්‍රහාරවලින්, ස්වයංක්‍රීය ආයුධවලින් වෙඩි තබා හෝ පැහැරගෙන ගොස් මිය ගිය අවස්ථා 26ක් ගැන. පූජකවරයා හිතාමතා මරා දැමීමේ වඩාත් ප්‍රසිද්ධ සිද්ධියක් වන්නේ පියතුමා ඝාතනය කිරීමයි. Rostyslav Dudarenko 5 මාර්තු 2022 වන දින Yasnohorodka ගම්මානයේ (Kyiv කලාපය). ඇසින් දුටු සාක්ෂිකරුවන්ගේ බොහෝ සාක්ෂි වලට අනුව, රුසියානු සොල්දාදුවන් ගම ආක්‍රමණය කරන විට ඔහු වෙඩි තබා ඝාතනය කළ අතර නිරායුධ පියතුමා. රොස්ටිස්ලාව් ඔහුගේ හිසට උඩින් කුරුසයක් ඔසවා ඔවුන් වෙත පැමිණීමට උත්සාහ කළේය.

අප සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, අපට අපරාධයක් කිරීමේ චේතනාව තහවුරු කළ නොහැක, මෙය අධිකරණය විසින් සිදු කරනු ලැබේ. නමුත් මෙම චේතනාව ඔප්පු කිරීම සඳහා භාවිතා කළ හැකි විශ්වාසදායක මූලාශ්‍ර සහ ඇසින් දුටු සාක්ෂිකරුවන් විසින් සපයනු ලබන කරුණු වලට අනුකූලව නිශ්චිත නඩුවක් පිළිබඳ උපරිම තොරතුරු අපට නීතිඥයින්ට ලබා දිය හැකිය.

රාත්තල්: මෙම තත්ත්වය සම්බන්ධයෙන් යුරෝපීය රාජ්‍යයන් විශේෂයෙන් කුමක් කිරීමට ඔබ කැමතිද? ඔබේ ඇමතුම කුමක්ද?

AMBZ සහ LP: අපි යුරෝපීය රටවලින් නිරන්තර උපකාර සහ සහාය අත්විඳින අතර ඒ සඳහා අපි අතිශයින් කෘතඥ වෙනවා. යුක්තිය පසිඳලීම සඳහා, යුක්රේනයේ රුසියානු හමුදා විසින් සිදු කරන ලද යුද අපරාධ පිළිබඳව අවධානය යොමු කිරීම, ජාත්‍යන්තර මානුෂීය නීතිය උල්ලංඝනය කිරීම පිළිබඳ සත්‍ය සහ සාක්ෂි පදනම් කරගත් තොරතුරු ප්‍රචාරය කිරීම සඳහා යුරෝපීය රාජ්‍යයන් පළමුවෙන් ඉල්ලා සිටිමු.

දෙවනුව, යුද්ධයේ වැදගත් කාර්යභාරයක් ඉටු කරන රුසියානු ආගමික පුද්ගලයින්ට එරෙහිව සම්බාධක වෙනුවෙන් පෙනී සිටීම, සතුරුකම් දිගටම කරගෙන යාමට ඉල්ලා සිටීම සහ බොහෝ විට, ජනතාව කෙරෙහි ඔවුන්ගේ බලපෑම භාවිතා කරමින්, ස්වර්ගයේ විපාක පොරොන්දු වන යුද්ධයට සහභාගී වීමට ඔවුන්ව දිරිමත් කිරීම. තවද යුක්රේනයට දිගටම සහාය දෙන ලෙස අපි යුරෝපීය රටවලින් ඉල්ලා සිටිමු. කාලයත් සමඟ එය කිරීමට අපහසු වන බව අපට වැටහෙනවා, අපි පූජාව දකිනවා යුරෝපය යුක්රේනයට සහය දැක්වීමට සූදානම් වන අතර ඒ සඳහා අපි ස්තුතිවන්ත වෙමු. නමුත් අපි නැවත නැවතත් පුනරුච්චාරණය කරන්නෙමු: රුසියාව යුක්රේනයේ ආගම්වලට එරෙහිව යුද අපරාධ කරන අතර එය නැවැත්වීමට අපට ඔබගේ සියලු සහාය අවශ්‍ය වේ. ආගමික විවිධත්වය ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී සමාජයක පදනම වන නිසා නිදහස සහ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය වෙනුවෙන් සටන් කිරීමට අපට සියලු සහයෝගය අවශ්‍ය වේ.

- Advertisement -

කතුවරයාගෙන් තවත්

- සුවිශේෂී අන්තර්ගතය -ස්ථානය_මිග්
- Advertisement -
- Advertisement -
- Advertisement -ස්ථානය_මිග්
- Advertisement -

කියවිය යුතුය

නවතම ලිපි

- Advertisement -