16.5 C
බ්රසල්ස්
ඉරිදා, මැයි 5, 2024
සෞඛ්‍යයEugenics නායක අර්නස්ට් රුඩින් මනුෂ්‍යත්වයට එරෙහි අපරාධ සඳහා පෙළඹවීම සම්බන්ධයෙන් වරදකරු විය

Eugenics නායක අර්නස්ට් රුඩින් මනුෂ්‍යත්වයට එරෙහි අපරාධ සඳහා පෙළඹවීම සම්බන්ධයෙන් වරදකරු විය

වියාචනය: ලිපිවල ප්‍රතිනිෂ්පාදනය කරන ලද තොරතුරු සහ අදහස් ඒවා ප්‍රකාශ කරන අයගේ ඒවා වන අතර එය ඔවුන්ගේම වගකීමකි. හි ප්‍රකාශනය The European Times යන්නෙන් අදහස් වන්නේ දර්ශනය අනුමත කිරීම නොව, එය ප්‍රකාශ කිරීමට ඇති අයිතියයි.

වියාචනය පරිවර්තන: මෙම වෙබ් අඩවියේ සියලුම ලිපි ඉංග්‍රීසියෙන් ප්‍රකාශයට පත් කෙරේ. පරිවර්තන අනුවාද ස්නායු පරිවර්තන ලෙස හැඳින්වෙන ස්වයංක්‍රීය ක්‍රියාවලියක් හරහා සිදු කෙරේ. සැකයක් ඇත්නම්, සෑම විටම මුල් ලිපිය වෙත යොමු වන්න. තේරුම් ගත්තාට ස්තුතියි.

අර්නස්ට් රූඩින් සම්බන්ධයෙන් මානව හිමිකම් පිළිබඳ ජාත්‍යන්තර ව්‍යාජ නඩු විභාගයක තීන්දුව ලබා දුන්නේ ඉහළම ස්ථාවරයේ සහ අත්දැකීම් ඇති විනිසුරුවන් විසිනි. කෙසේ වෙතත් මෙම නඩු විභාගය සැබෑ උසාවි නඩුවක් නොව, නිව් යෝර්ක් හි එක්සත් ජාතීන්ගේ මූලස්ථානයේ සමාජ විශිෂ්ටතා සංසදය විසින් සංවිධානය කරන ලද තරුණ නායකයින් සඳහා වූ අධ්‍යාපනික වැඩසටහනක ක්‍රියාකාරී කොටසකි. එය 2023 සමූල ඝාතන අනුස්මරණයේ කොටසකි.

පරිකල්පනය කළ උසාවියක, ලොව පුරා විවිධ ජාතීන්, ආගම්, වාර්ගික සහ විශ්වාසයන් නියෝජනය කරන රටවල් දහයක වයස අවුරුදු 32 ත් 15 ත් අතර සිසුන් 22 ක්, නාසි වාර්ගික සනීපාරක්ෂාව පිළිබඳ ඊනියා පියා, උග්‍ර Nazi Ernst Rüdin (ඔහුගේ) ගෙන් ප්‍රශ්න කළහ. පුද්ගලයා නළුවෙකු විසින් ඉදිරිපත් කරන ලදී). මනෝ වෛද්‍යවරයකු, ජාන විද්‍යාඥයකු සහ eugenicist අර්නස්ට් රුඩින් 1930 ගණන්වල සහ 40 ගණන්වල අසංඛ්‍යාත දුක් වේදනාවලට සහ මරණයට වගකිව යුතු විය.

O8A0402 1024x683 - Eugenics නායක අර්නස්ට් රුඩින් මනුෂ්‍යත්වයට එරෙහි අපරාධ සඳහා පෙළඹවීම සම්බන්ධයෙන් වරදකරු විය
තරුණ නඩුකාරයෙක්. ඡායාරූප ණය: THIX ඡායාරූපය

තරුණ නඩුකාරයෝ හඳුන්වා දුන්හ ආදර්ශ නඩු විභාගය ප්‍රකාශය සමඟ: “අද නඩු විභාගයේ සිටින පුද්ගලයා කිසි විටෙකත් අධිකරණයකට මුහුණ දුන්නේ නැත. ඔහු කිසි විටෙක ඔහු අනුමත කළ සහ පහසුකම් සලසා දුන් මිනීමරු ක්‍රියාවන්ට පිළිතුරු දීමට සලස්වා නොතිබූ අතර, නාසිවරුන්ගේ ජන සංහාරක ප්‍රතිපත්තිවලට සහාය දැක්වීමේදී ඔහු ඉටු කළ කාර්යභාරයේ ප්‍රතිවිපාකවලට මුහුණ දීමට ඔහුට සිදු නොවීය - අර්ධ වශයෙන් එකල සාක්ෂි නොමැතිකම හේතුවෙන් - අපි දැන් තිබේ - සහ අර්ධ වශයෙන් නඩු පැවරීමේ උපාය මාර්ගයක් හේතුවෙන්.

O8A0517 සංස්කරණය 1024x683 - Eugenics නායක අර්නස්ට් රුඩින් මනුෂ්‍යත්වයට එරෙහි අපරාධ සඳහා පෙළඹවීම සම්බන්ධයෙන් වරදකරු විය
තරුණ අභිචෝදකයා විත්තිකරු අර්නස්ට් රුඩින්ට 1933 නාසි වන්ධ්‍යාකරණ නීතිය සමඟ මුහුණ දෙන අතර ඒ සඳහා ඔහු අධිකරණයට ඉදිරිපත් කරන ලද සාක්ෂි ලෙස නිල විවරණ සම-කර්තෘ විය. ඡායාරූප ණය: THIX ඡායාරූපය

මෙම නඩු විභාගය එකල සිදු නොවූ අතර, අර්නස්ට් රූඩින්ගේ චරිතය නිරූපණය කළ පුද්ගලයා නළුවෙකු බව වැඩිදුරටත් සඳහන් විය. අර්නස්ට් රුඩින් ඉතා සැබෑ විය. එමෙන්ම "ඔහුගේ "වාර්ගික සනීපාරක්ෂාව" මතවාදයට පිටුබලය දීමට ඔහු කිසිවිටෙක සැබෑ විද්‍යාත්මක සාක්ෂියක් සොයා නොගත් අතර, ඔහුගේ පෞද්ගලික පක්ෂග්‍රාහීත්වය වෙනුවෙන් එය වෛද්‍ය විද්‍යාවේ පූර්ණ බලය, කීර්තිය සහ අධිකාරිය සමඟ ප්‍රවර්ධනය කිරීමට ඔහු පසුබට නොවීය.

1933 සිට 400,000 දක්වා කාලය තුළ ජර්මානුවන් 1934 ක් පමණ බලහත්කාරයෙන් වන්ධ්‍යාකරණය කිරීම නීතිගත කළ 1939 නාසි “පරම්පරාගත රෝග සහිත දරුවන් වැළැක්වීමේ නීතිය” සකස් කිරීමට සහ ක්‍රියාත්මක කිරීමට රුඩින් උදව් කළේය. රූඩින් ඊනියා “T4 වැඩසටහන ක්‍රියාත්මක කිරීමට උදව් කළේය. ” — ජාතික සමාජවාදය (නාසි) යටතේ සිදු කරන ලද පළමු සමූහ ඝාතනය. පශ්චාත් මරණ පරීක්ෂණ පැවැත්වීම සඳහා රූඩින් ළමයින් ඝාතනය කිරීමට සෘජුවම සම්බන්ධ විය. නීතියේ ඇති හිඩැසක් නිසා, රූඩින්ට ඔහුගේ අපරාධ සම්බන්ධයෙන් කිසි විටෙකත් නඩු පැවරීමට නොහැකි විය.

O8A0662 1024x683 - Eugenics නායක අර්නස්ට් රුඩින් මනුෂ්‍යත්වයට එරෙහි අපරාධ සඳහා පෙළඹවීම සම්බන්ධයෙන් වරදකරු විය
තරුණ නඩුකාරයෙක්. ඡායාරූප ණය: THIX ඡායාරූපය

සත්‍ය සිදුවීමෙන් වසර 70කට පමණ පසු අද ව්‍යාජ නඩු විභාගයක් පවත්වන්නේ මන්දැයි විමසූ විට? ලබා දුන් පිළිතුර වූයේ, අර්නස්ට් රූඩින් ගෙනා අසාධාරණයන් හෙළිදරව් කිරීම හරහා, යම් ආකාරයක යුක්තිය යථා තත්ත්වයට පත් වන බවයි - එය අපරාධකරුවන් සහ සහයෝගිතාකරුවන් කවුරුන්ද, නාසි ජර්මනියේ සිදු වූ දේ පිළිබඳ ප්‍රතික්ෂේප කළ නොහැකි කරුණු පිළිගැනීම සහ කිසිදා අමතක නොවන යුක්තියයි. වින්දිතයන්.

O8A0745 සංස්කරණය 1024x683 - Eugenics නායක අර්නස්ට් රුඩින් මනුෂ්‍යත්වයට එරෙහි අපරාධ සඳහා පෙළඹවීම සම්බන්ධයෙන් වරදකරු විය
තරුණ නඩුකාරයෙක්. ඡායාරූප ණය: THIX ඡායාරූපය

“මනුෂ්‍යත්වයට පරම්පරා ගණනාවක මතකයක් ඇති බවත්, අනුන්ගේ මානව හිමිකම් කඩ කළ අය දශක ගණනාවක් ගෙවී ගියත් සිහිපත් කර නීතිය ඉදිරියට පමුණුවනු ලබන බවත්, ලෝකයේ සෑම කෙනෙකුටම නිසැක සහ පැහැදිලි පණිවිඩයක් ලබා දීමට අපි කැමැත්තෙමු. ”

දෙවන ලෝක සංග්‍රාමයෙන් පසුව, 20 දශකයේ මුල් භාගයේදී ජර්මානු මනෝචිකිත්සාව, ජාන විද්‍යාව සහ යුජනික්ස් යන ක්ෂේත්‍රවල ප්‍රධාන චරිතයක් ලෙස සැලකෙන අර්නස්ට් රුඩින්th සියවස, ඔහු විද්‍යාඥයෙක් මිස දේශපාලකයෙක් නොවන බවත්, ඒ අනුව නිර්දෝෂී බවත් කියා සිටියේය. ඔහු විශ්වාස කළේ, denazified සහ නාමික පක්ෂ සාමාජිකයෙකු වර්ග කර ඇත. නාසි සමූහ වන්ධ්‍යාකරණ නීතිය වර්ධනය කිරීමට උදව් කළ සහ ජීවිතයට නුසුදුසු යැයි සැලකෙන 300,000 කට අධික මිනිසුන් ඝාතනය කිරීමේ ප්‍රධාන කාර්යභාරයක් ඉටු කළ මනෝ වෛද්‍යවරයා 1952 විශ්‍රාම යාමේදී නිදහස් මිනිසෙකු ලෙස මිය ගියේය.

O8A1005 සංස්කරණය 1024x683 - Eugenics නායක අර්නස්ට් රුඩින් මනුෂ්‍යත්වයට එරෙහි අපරාධ සඳහා පෙළඹවීම සම්බන්ධයෙන් වරදකරු විය
තරුණ නඩුකාරයෙක්. ඡායාරූප ණය: THIX ඡායාරූපය

ජාත්‍යන්තර ව්‍යාජ නඩු විභාගයේ ත්‍රිපුද්ගල විනිසුරු මඩුල්ල ඉහළම මට්ටමේ අත්දැකීම් ඇති කීර්තිමත් සහ ඔප්පු කළ විනිසුරුවරුන්ගෙන් සමන්විත විය. සභාපති විනිසුරු, ගරු විනිසුරු Angelika Nussberger මානව හිමිකම් පිළිබඳ යුරෝපීය අධිකරණයේ හිටපු උප සභාපතිවරියක් වන අතර, ගරු විනිසුරු Silvia Fernández de Gurmendi ජාත්‍යන්තර අපරාධ අධිකරණයේ (විශ්‍රාමික) සභාපතිවරයා ලෙසද, ගරු විනිසුරු Elyakim Rubinstein වේ. ඊශ්‍රායල ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණයේ හිටපු උප සභාපතිවරයෙකි.

තරුණ නඩු පවරන්නන් සහ විත්තියේ නඩු පවරන්නන් විසින් පැය ගණනාවක් පුරා නඩු පැවරීමෙන් පසුව, විනිසුරුවරු සාකච්ඡා කළහ සහ අර්නස්ට් රුඩින් වැරදිකරු බව සොයාගත්තේ:

1. මිනීමැරීම, සමූලඝාතනය, වධහිංසා පැමිණවීම සහ හිංසා කිරීම වැනි මනුෂ්‍යත්වයට එරෙහි අපරාධ සඳහා උසිගැන්වීම

2. වන්ධ්‍යාකරණයේ මනුෂ්‍යත්වයට එරෙහි අපරාධය උසිගැන්වීම මෙන්ම සෘජුවම ඇති කිරීම

3. නියුරම්බර්ග් මූලධර්මවලට අනුව 9 සහ 10 වගන්තිවලට අනුව අපරාධ සංවිධානවල [ජර්මානු ස්නායු විශේෂඥයින්ගේ සහ මනෝ වෛද්‍යවරුන්ගේ සංගමය] සාමාජිකත්වය.

O8A1146 සංස්කරණය 1024x683 - Eugenics නායක අර්නස්ට් රුඩින් මනුෂ්‍යත්වයට එරෙහි අපරාධ සඳහා පෙළඹවීම සම්බන්ධයෙන් වරදකරු විය
තරුණ නඩුකාරයෙක්. ඡායාරූප ණය: THIX ඡායාරූපය

තරුණ නඩුකාරයෝ සඳහන් කළේ, "අද, අපි විශ්වාස කරන්නේ යුක්තිය ඉටු වූ බව, ඔහු නිර්දෝෂී බවට රූඩින්ගේ බොරුව, සැකයෙන් තොරව, අසත්‍ය බව ඔප්පු වී ඇති නිසා ය."

ඔවුන් වැඩිදුරටත් සඳහන් කළේ, “ලොව පුරා සිටින තරුණ නායකයින් වන අපි මෙහි පැමිණ සිටින්නේ ඓතිහාසික යුක්තිය ප්‍රතිෂ්ඨාපනය කිරීමට පමණක් නොවේ. අපි මෙතන ඉන්නේ වෙනසක් කරන්න. ආශ්වාදයක් කිරීමට. බලපෑමක් ඇති කිරීමට. ආබාධිතභාවය, ආගමික සම්බන්ධය, ජානමය හෝ වාර්ගික හෝ වෙනත් අත්තනෝමතික හේතුවක් මත මිනිසුන් වර්ගීකරණය කිරීම සහ වෙනස් කොට සැලකීමේ භයානක ප්‍රතිවිපාක පිළිබඳව එහි සියලු ආකාරවලින් ජාතිවාදයේ අනතුර ගැන අනතුරු ඇඟවීම.

O8A1695 1024x683 - Eugenics නායක අර්නස්ට් රුඩින් මනුෂ්‍යත්වයට එරෙහි අපරාධ සඳහා පෙළඹවීම සම්බන්ධයෙන් වරදකරු විය
තරුණ නඩුකාරයෙක්. ඡායාරූප ණය: THIX ඡායාරූපය

අද අපි මෙහි සිටින්නේ අප සෑම කෙනෙකුගේම විවිධත්වය සහ සුවිශේෂත්වය ලෝකය හඳුනාගෙන ඒවාට ගරු කිරීම සහ මානව හිමිකම් ආරක්ෂා කිරීම සඳහා ජාත්‍යන්තර සහයෝගීතාවය ශක්තිමත් කිරීමට සියලු දෙනා දිරිමත් කිරීම අපට වැදගත් වන බැවිනි.

කොහොම වුණත් අපි හැමෝම එකම ජීවමාන මිනිස් පවුලක්.”

O8A1922 1024x683 - Eugenics නායක අර්නස්ට් රුඩින් මනුෂ්‍යත්වයට එරෙහි අපරාධ සඳහා පෙළඹවීම සම්බන්ධයෙන් වරදකරු විය
තරුණ නඩුකාරයෝ. ඡායාරූප ණය: THIX ඡායාරූපය
- Advertisement -

කතුවරයාගෙන් තවත්

- සුවිශේෂී අන්තර්ගතය -ස්ථානය_මිග්
- Advertisement -
- Advertisement -
- Advertisement -ස්ථානය_මිග්
- Advertisement -

කියවිය යුතුය

නවතම ලිපි

- Advertisement -