යුරෝපීය කවුන්සිලයේ (PACE) පාර්ලිමේන්තු සභාවෙහි වාර්තාකරු ආබාධ සහිත පුද්ගලයින් ආයතනගත කිරීම පිළිබඳ සමාලෝචනය ලිඛිත අදහස් දැක්වීමකින් කවුන්සිලයේ තීරණ ගැනීමේ ආයතනය වන අමාත්‍යවරුන්ගේ කමිටුව (CM) අප්‍රේල් මස සභාවෙහි නිර්දේශයට පිළිතුරු දීම සඳහා පිළිගත්තේය. 2022. ඒ අතරම, මානසික සෞඛ්‍ය ගැටලු ඇති පුද්ගලයින් සම්බන්ධයෙන් එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානය සහ සිවිල් සමාජය සමඟ මානව හිමිකම් බෙදීමක් ශක්තිමත් කරමින් මහ ඇමතිවරයා යල් පැන ගිය දෘෂ්ටිකෝණයන් දිගටම පවත්වාගෙන යාමේ ගැටලුව ද Reina de Bruijn-Wezeman මහත්මිය පෙන්වා දුන්නාය.
පාර්ලිමේන්තු සභාව එහි නිර්දේශය 2227 (2022), ආබාධ සහිත පුද්ගලයින් ආයතනගත කිරීම "ආබාධිත පුද්ගලයින්ගේ අයිතිවාසිකම් පිළිබඳ එක්සත් ජාතීන්ගේ ප්‍රඥප්තිය (CRPD) විසින් ආරම්භ කරන ලද සුසමාදර්ශී වෙනස එහි කාර්යයට සම්පුර්ණයෙන්ම අනුකලනය කිරීම" සඳහා යුරෝපා කවුන්සිලයේ හදිසි අවශ්‍යතාවය නැවත අවධාරණය කර තිබුණි. දෙවනුව "මානසික සෞඛ්‍ය සැකසුම් තුළ බලහත්කාර භාවිතයන් අහෝසි කිරීම වෙත වහාම සංක්‍රමණය වීම ආරම්භ කිරීම සඳහා සාමාජික රටවලට සහය දැක්වීමට ප්‍රමුඛත්වය දීමට" අමාත්‍ය කමිටුවට නිර්දේශ කරන ලදී.
2158 (2019) ඒකමතිකව සම්මත කරන ලද එක්රැස්වීම් නිර්දේශයට අනුකූලව අවසාන කරුණ ලෙස සභාව නිර්දේශ කර තිබුණි. මානසික සෞඛ්‍යයේ බලහත්කාරය අවසන් කිරීම: මානව හිමිකම් මත පදනම් වූ ප්‍රවේශයක අවශ්‍යතාවය යුරෝපීය කවුන්සිලය සහ එහි සාමාජික රටවල් "සාර්ථක සහ අර්ථවත් ආයතනගත කිරීම මෙන්ම මානසික සෞඛ්‍ය තත්වයන් තුළ බලහත්කාර භාවිතයන් වඩාත් දුෂ්කර වන අතර ආත්මයට සහ ලිපියට පටහැනි වන නීතිමය පාඨයන් අනුමත කිරීමෙන් හෝ සම්මත කිරීමෙන් වළකින්න CRPD හි."
මතභේදාත්මක විය හැකි නව නීතිමය උපකරණයක්
මෙම අවසාන කරුණ සමඟ සභාව විසින් මනෝ වෛද්‍ය විද්‍යාවේ බලහත්කාර ක්‍රියාමාර්ග භාවිතා කිරීමේදී පුද්ගලයන්ගේ ආරක්ෂාව නියාමනය කිරීමේ මතභේදාත්මක කෙටුම්පත් කළ හැකි නව නීතිමය උපකරණය පෙන්වා දෙන ලදී. මෙය යුරෝපීය කවුන්සිලයේ ජෛව ආචාර ධර්ම පිළිබඳ කමිටුව විසින් යුරෝපීය කවුන්සිලයේ දීර්ඝ කිරීම සඳහා කෙටුම්පත් කරන ලද පාඨයකි. මානව හිමිකම් සහ ජෛව වෛද්‍ය විද්‍යාව පිළිබඳ සම්මුතිය. සම්මුතියේ 7 වැනි වගන්තිය, ප්‍රශ්නයට ලක්වන ප්‍රධාන අදාළ පාඨය මෙන්ම එහි යොමු පාඨය වන මානව හිමිකම් පිළිබඳ යුරෝපීය සම්මුතියේ වගන්තිය 5 (1)(e), යල් පැන ගිය මත පදනම් වූ අදහස් අඩංගු වේ. 1900 ගණන්වල පළමු කොටසේ සිට වෙනස් කොට සැලකීමේ ප්‍රතිපත්ති.
සමාජ කටයුතු, සෞඛ්‍ය සහ තිරසාර සංවර්ධනය පිළිබඳ සභාවේ කමිටුවේ ලිඛිත අදහස් දැක්වීමේදී වාර්තාකරු, Reina de Bruijn-Wezeman මහත්මිය සඳහන් කළේ, අමාත්‍යවරුන්ගේ කමිටුව “සාමාජික රටවලට ඔවුන්ගේ සංවර්ධනයට සහාය වීමේ වැදගත්කම පිළිබඳව සභාව සමඟ එකඟ වන බව” ඇය සෑහීමකට පත්වන බවයි. වල මානව හිමිකම්-ආබාධිත පුද්ගලයින් deinstitutionalization සඳහා අනුකූල උපාය මාර්ග."
ඒ සමගම ඇයට අමාත්‍යවරුන්ගේ කමිටුවට සභාව විසින් කරන ලද නිර්දේශයේ ඡේදයක් නැවත අවධාරණය කිරීමට නොහැකි විය: “[…] සාර්ථක සහ අර්ථවත් deinstitutionalisation මෙන්ම බලහත්කාර භාවිතයන් අහෝසි කිරීම සඳහා වන කෙටුම්පත් නීති පාඨ අනුමත කිරීමෙන් හෝ සම්මත කිරීමෙන් වළකින්න. මානසික සෞඛ්‍ය සැකසුම් වලදී වඩා දුෂ්කර වන අතර, එය CRPD හි ආත්මයට සහ ලිපියට පටහැනි වේ - කෙටුම්පත් අතිරේක ප්රොටෝකෝලය වැනි […].”
“අවාසනාවකට මෙන්, මෙය ආයතනවලට සීමා වූ මානසික සෞඛ්‍ය ගැටලු ඇති පුද්ගලයන්ට අදාළ විය යුතු බවට මහ ඇමතිවරයා එකඟ නොවන බව පෙනේ, මන්ද එය “ආබාධිත පුද්ගලයින්” “මානසික සෞඛ්‍ය ගැටලු ඇති [,] පුද්ගලයින්ට වඩා වෙනස්” කණ්ඩායමක් ලෙස සලකන බැවිනි. Reina de Bruijn-Wezeman සඳහන් කළාය.
ඇය අවධාරණය කළේ, “කාර්යයේ හරය මෙහි ඇත. සභාව, 2016 සිට, කවුන්සිලයේ හදිසි අවශ්‍යතාවය අවධාරණය කරමින්, මහ ඇමතිවරයා වෙත නිර්දේශ තුනක් සම්මත කර ඇත. යුරෝපය, ප්‍රමුඛ කලාපීය මානව හිමිකම් සංවිධානය ලෙස, ආබාධ සහිත පුද්ගලයන්ගේ අයිතිවාසිකම් පිළිබඳ එක්සත් ජාතීන්ගේ ප්‍රඥප්තිය (CRPD) විසින් ආරම්භ කරන ලද සුසමාදර්ශය එහි කාර්යයට පූර්ණ ලෙස ඒකාබද්ධ කිරීම සහ මානසික සෞඛ්‍යයේ බලහත්කාරය අවසන් කිරීමට සහාය වීම.
Reina de Bruijn-Wezeman මහත්මිය කාරණය පැහැදිලි කළාය, "ඒ වෙනුවට, CM, මෙම පිළිතුරෙන් තමා පෙන්වා දෙන පරිදි," අතිරේක ප්‍රොටෝකෝලයක් කෙටුම්පත් කිරීම සඳහා ජෛව ආචාර ධර්ම පිළිබඳ කමිටුවට ලබා දුන් වරම නැවත තහවුරු කරමින් සභා නිර්දේශ කිහිපයකට පිළිතුරු දී ඇත. මානසික සෞඛ්‍ය සේවා තුළ ස්වේච්ඡාවෙන් ස්ථානගත කිරීම සහ කැමැත්තෙන් තොරව ප්‍රතිකාර කිරීම සම්බන්ධයෙන් පුද්ගලයන්ගේ මානව හිමිකම් සහ ගෞරවය ආරක්ෂා කිරීම සම්බන්ධ මානව හිමිකම් සහ ජෛව වෛද්‍ය විද්‍යාව පිළිබඳ සම්මුතිය.
අතිරේක ප්රොටෝකෝලය "අරමුණ සඳහා සුදුසු නොවේ"
“මට මෙහි ඉතා පැහැදිලිව සිටීමට අවශ්‍යයි,” Reina de Bruijn-Wezeman මහත්මිය වැඩිදුරටත් පැවසුවාය. "මානසික සෞඛ්‍ය සේවාවල ස්වේච්ඡා ක්‍රියාමාර්ග භාවිතය ප්‍රවර්ධනය කරන (මෘදු-නීතිය) නිර්දේශයක් කෙටුම්පත් කිරීමට ගත් තීරණය මෙන්ම, යුරෝපා කවුන්සිලයේ කැපවීම තහවුරු කරන (බැඳී නැති) ප්‍රකාශයක් සකස් කිරීමට මහ ඇමතිවරයාගේ සැලසුම් ද මම සාදරයෙන් පිළිගනිමි. මානසික සෞඛ්‍ය සේවාවල පුද්ගලයන්ගේ ආරක්ෂාව සහ ස්වාධිපත්‍යය වැඩිදියුණු කිරීම, මෙම කෙටුම්පත අතිරේක ප්රොටෝකෝලය - බන්ධන මෙවලමක් වනු ඇත - තවත් රසවත් නොවේ."
යුරෝපීය කවුන්සිලයේ අමාත්‍යවරුන්ගේ කමිටු මට්ටම තුළ මෙම නව නීතිමය මෙවලම (අතිරේක ප්රොටෝකෝලය) කෙටුම්පත් කිරීම දැඩි ලෙස විවේචනයට ලක්ව ඇත, එය බලහත්කාරයෙන් ම්ලේච්ඡත්වයට ගොදුරු වූවන් ආරක්ෂා කිරීමේ වැදගත් අරමුණක් ලෙස ප්‍රකාශ කර තිබියදීත්, එය බලහත්කාරයෙන් පවත්වා ගෙන යනු ඇත. යුරෝපයේ යුජනික්ස් අවතාරය. ආබාධ සහිත පුද්ගලයන්ට හෝ මානසික සෞඛ්‍ය ගැටලු ඇති පුද්ගලයන්ට එරෙහි එවැනි හානිකර ක්‍රියාවන් හැකිතාක් දුරට නියාමනය කිරීම සහ වැළැක්වීමේ දෘෂ්ටිකෝණය, ඒවා හුදෙක් තහනම් කරන නවීන මානව හිමිකම්වල අවශ්‍යතාවලට සපුරා විරුද්ධය.
Reina de Bruijn-Wezeman මහත්මිය අවසානයේ පෙන්වා දුන්නේ, “අවශ්‍ය සහ අනවශ්‍ය නීතිමය උපකරණවල “පැකේජයක්” නිර්මාණය කිරීම, කෙටුම්පත් අතිරේක ප්රොටෝකෝලය අරමුණට නොගැලපෙන (යුරෝපා කවුන්සිලයේ වචන වලින්) යන කාරණයෙන් අවධානය වෙනතකට යොමු නොකළ යුතු බවයි. මානව හිමිකම් කොමසාරිස්), සහ සීආර්පීඩී සමඟ නොගැලපේ (දෘෂ්ඨියට අනුව සීආර්පීඩී කමිටුව සහ වගකිව යුතු එක්සත් ජාතීන්ගේ විශේෂ වාර්තාකරුවන්).
