12.1 C
බ්රසල්ස්
අඟහරුවාදා, අප්රේල් 30, 2024
ආසියාවබංග්ලාදේශයේ මැතිවරණ, විපක්ෂ ක්‍රියාකාරීන් දැවැන්ත අත්අඩංගුවට ගැනීම්

බංග්ලාදේශයේ මැතිවරණ, විපක්ෂ ක්‍රියාකාරීන් දැවැන්ත අත්අඩංගුවට ගැනීම්

වියාචනය: ලිපිවල ප්‍රතිනිෂ්පාදනය කරන ලද තොරතුරු සහ අදහස් ඒවා ප්‍රකාශ කරන අයගේ ඒවා වන අතර එය ඔවුන්ගේම වගකීමකි. හි ප්‍රකාශනය The European Times යන්නෙන් අදහස් වන්නේ දර්ශනය අනුමත කිරීම නොව, එය ප්‍රකාශ කිරීමට ඇති අයිතියයි.

වියාචනය පරිවර්තන: මෙම වෙබ් අඩවියේ සියලුම ලිපි ඉංග්‍රීසියෙන් ප්‍රකාශයට පත් කෙරේ. පරිවර්තන අනුවාද ස්නායු පරිවර්තන ලෙස හැඳින්වෙන ස්වයංක්‍රීය ක්‍රියාවලියක් හරහා සිදු කෙරේ. සැකයක් ඇත්නම්, සෑම විටම මුල් ලිපිය වෙත යොමු වන්න. තේරුම් ගත්තාට ස්තුතියි.

විලී ෆෝට්රේ
විලී ෆෝට්රේhttps://www.hrwf.eu
Willy Fautré, බෙල්ජියම් අධ්‍යාපන අමාත්‍යාංශයේ සහ බෙල්ජියම් පාර්ලිමේන්තුවේ හිටපු දූත මෙහෙවර. හි අධ්‍යක්ෂවරයා ඔහුය Human Rights Without Frontiers (HRWF), ඔහු 1988 දෙසැම්බරයේ ආරම්භ කරන ලද බ්‍රසල්ස්හි පදනම් වූ රාජ්‍ය නොවන සංවිධානයකි. ඔහුගේ සංවිධානය වාර්ගික සහ ආගමික සුළු ජාතීන්, ප්‍රකාශනයේ නිදහස, කාන්තා අයිතිවාසිකම් සහ LGBT පුද්ගලයින් කෙරෙහි විශේෂ අවධානයක් යොමු කරමින් පොදුවේ මානව හිමිකම් ආරක්ෂා කරයි. HRWF ඕනෑම දේශපාලන ව්‍යාපාරයකින් සහ ඕනෑම ආගමකින් ස්වාධීන වේ. ඉරාකයේ, සැන්ඩිනිස්ට් නිකරගුවාවේ හෝ නේපාලයේ මාඕවාදීන්ගේ පාලන ප්‍රදේශ වැනි අනතුරුදායක ප්‍රදේශ ඇතුළුව රටවල් 25 කට වැඩි ගණනක මානව හිමිකම් පිළිබඳ කරුණු සෙවීමේ මෙහෙයුම් ෆෝට්රේ විසින් සිදු කර ඇත. ඔහු මානව හිමිකම් ක්ෂේත්‍රයේ විශ්වවිද්‍යාල කථිකාචාර්යවරයෙකි. ඔහු රාජ්‍ය හා ආගම් අතර සබඳතා පිළිබඳව විශ්වවිද්‍යාල සඟරාවල ලිපි රාශියක් පළ කර ඇත. ඔහු බ්‍රසල්ස් හි ප්‍රෙස් ක්ලබ්හි සාමාජිකයෙකි. ඔහු එක්සත් ජාතීන්ගේ, යුරෝපීය පාර්ලිමේන්තුවේ සහ OSCE හි මානව හිමිකම් උපදේශකයෙකි.

අවාමි ලීගය ප්‍රමුඛ ආන්ඩුව 7 ජනවාරි 2024 වන දින පැවැත්වීමට නියමිත නිදහස් හා සාධාරණ මහ මැතිවරණයකට කැපවන බව ප්‍රකාශ කරන අතර රාජ්‍ය බලධාරීන් ඊට සමගාමීව දේශපාලන විපක්ෂයේ සාමාජිකයින්ගෙන් සිරගෙවල් පුරවමින් සිටින අතර අධික බලය යෙදවීම, බලහත්කාරයෙන් අතුරුදහන් කිරීම්, වධහිංසා පැමිණවීම සහ අධිකරණ විරෝධී ඝාතන.

පාලක අවාමි ලීගය (ඒඑල්) විසින් මැතිවරණය වංචා කරන බව පවසමින් රටේ ප්‍රධාන විපක්ෂය වන බංග්ලාදේශ ජාතිකවාදී පක්ෂය (බීඑන්පී) සහ එහි සහචරයින් මැතිවරණය වර්ජනය කිරීමට තීරණය කර තිබේ.

ඡන්දය අධීක්‍ෂණය කිරීම සඳහා රජය ඉල්ලා අස්වී මධ්‍යස්ථ භාරකාර පාලනයකට බලය පැවරිය යුතු බව විපක්ෂය ඉල්ලා සිටින නමුත් එය අවාමි ලීගය විසින් දැඩි ලෙස ප්‍රතික්ෂේප කර ඇත.

මැතිවරණ ව්‍යාපාරය තුළ දැවැන්ත මර්දනයක්

අගමැතිනි ෂීක් හසීනාගේ නායකත්වයෙන් යුත් පාලක ආන්ඩුවට එරෙහිව ඔක්තෝබර් 28 වන දින BNP විසින් සංවිධානය කරන ලද මහජන දේශපාලන රැලියේ සිට අවම වශයෙන් විපක්ෂ ක්‍රියාකාරීන් 10,000ක් අත්අඩංගුවට ගෙන ඇත. තවත් බොහෝ දෙනෙක් අත් අඩංගුවට නොගැනීම සඳහා නිවෙස්වලින් පලා ගොස් සැඟවී සිටිති. හියුමන් රයිට්ස් වොච් සංවිධානයට අනුව බන්ධනාගාරවල තවත් ඉඩක් ඉතිරිව නැත, අවම වශයෙන් පුද්ගලයන් 16 දෙනෙකු මිය ගොස් 5,500කට අධික පිරිසක් තුවාල ලබා ඇති බව පවසයි.

නොවැම්බර් මස අගදී, Jagonews24.com ප්‍රවෘත්ති වෙබ් අඩවියේ වාර්තාකරුවෙකු වන නහිඩ් හසන්, ඩකා අගනුවරදී, පාලක අවාමි ලීගයේ සිසුන් සම්බන්ධ ගැටුමක් වාර්තා කරමින් සිටියදී ප්‍රහාරයට ලක්විය. ආක්‍රමණිකයන් වූයේ මිනිසුන් 20-25ක් පමණ සිටින අවාමි ලීගයේ තරුණ අංශයේ ප්‍රාදේශීය නායකයෙකු වන ටම්සීඩ් රහ්මාන් ය. ඔවුන් ඔහුගේ කරපටියෙන් අල්ලා, ඔහුට කම්මුල් පහරක් එල්ල කර, ඔහු බිම වැටෙන තෙක් පහර දුන් අතර එහිදී ඔවුන් ඔහුට පයින් හා පාගා දැමූහ. මෙය Awadi League ප්‍රමුඛ 14-පක්ෂ සන්ධානයේ ආධාරකරුවන් විසින් මාධ්‍යවේදීන්ට එල්ල කරන ලද ප්‍රහාර මාලාවක නවතම කථාංගයයි.

පසුගිය වසර කිහිපය තුළ පුවත්පත්වලට එල්ල වූ ප්‍රහාර, නිරීක්ෂණ, බිය ගැන්වීම් සහ අධිකරණමය හිරිහැර මාධ්‍ය තුළ පුලුල්ව පැතිරුනු ස්වයං වාරණයකට තුඩු දී ඇත.

එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානයට අනුව, බොහෝ විවේචනයට ලක් වූ කුරිරු ඩිජිටල් සේවා පනත යටතේ ප්‍රසිද්ධ මාධ්‍යවේදීන් සහ කර්තෘවරුන් ඇතුළුව අදහස් ප්‍රකාශ කිරීමේ නිදහස සම්බන්ධ නඩු 5,600 කට අධික සංඛ්‍යාවක් තවමත් විභාග වෙමින් පවතී.

සමූහ අත්අඩංගුවට ගැනීම් ගැන එක්සත් ජාතීන්ගේ කනස්සල්ල

නොවැම්බර් 13 වෙනිදා එක්සත් ජාතීන්ගේ මානව හිමිකම් කවුන්සිලය අවසන් කළා බංගලිදේශයේ මානව හිමිකම් තත්ත්වය පිළිබඳ වරින් වර සමාලෝචනය ඒ අතරතුර රාජ්‍ය නොවන සංවිධාන දුසිම් ගනනක් අවාමිගේ නායකත්වයෙන් යුත් ආන්ඩුව විසින් සිදු කරන ලද බරපතල මානව හිමිකම් උල්ලංඝනය කිරීම් පිලිබඳව පැමිණිලි කරන ලදී.

ඊළඟ දවසේ, නොවැම්බර් 14, අයිරින් ඛාන් මහත්මිය, අදහස් ප්‍රකාශ කිරීමේ සහ ප්‍රකාශ කිරීමේ අයිතිය ප්‍රවර්ධනය කිරීම සහ ආරක්ෂා කිරීම පිළිබඳ විශේෂ වාර්තාකරු; Mr.Clément Nyaletsossi Voule; සාමකාමීව රැස්වීමේ සහ සංගමයේ නිදහසේ අයිතිවාසිකම් පිළිබඳ විශේෂ වාර්තාකරු; සහ මේරි ලෝලර් මහත්මිය, මානව හිමිකම් ආරක්ෂකයින්ගේ තත්ත්වය පිළිබඳ විශේෂ වාර්තාකරු, සාධාරණ වැටුප් ඉල්ලා සිටින කම්කරුවන්ට එරෙහි දැඩි මර්දනය සහ නිදහස් හා සාධාරණ මැතිවරණයක් ඉල්ලා සිටින දේශපාලන ක්‍රියාකාරීන් හෙලා දුටුවේය. මාධ්‍යවේදීන්ට, මානව හිමිකම් ආරක්ෂකයින්ට සහ සිවිල් සමාජ නායකයින්ට සිදුවන අධිකරණ හිරිහැර මෙන්ම අදහස් ප්‍රකාශ කිරීමේ නිදහස යටපත් කරන නීති ප්‍රතිසංස්කරණය නොකිරීමද ඔවුන් හෙළා දකින ලදී.

එක්සත් ජාතීන්ගේ විශේෂ වාර්තාකරුවන්ගේ ප්‍රකාශය 4 අගෝස්තු 2023 වැනි දින තවත් එක්සත් ජාතීන්ගේ ප්‍රකාශනයකට අනුකූලව පූර්ව මැතිවරණ ප්‍රචණ්ඩත්වය හෙළා දකිමින්, “මහ මැතිවරණයට පෙර පුනරාවර්තන ප්‍රචණ්ඩත්වය සහ සමූහ අත්අඩංගුවට ගැනීම් මධ්‍යයේ අධික ලෙස බලය යෙදවීමෙන් වළකින ලෙස” පොලිසියට ඉල්ලා සිටියේය. එක්සත් ජාතීන්ගේ ප්‍රකාශකයෙකුට අනුව, "පොලිසිය, සිවිල් ඇඳුමින් සැරසී සිටින මිනිසුන් සමඟ, විරෝධතාකරුවන්ට පහර දීම සඳහා මිටි, පොලු, වවුලන් සහ යකඩ පොලු වැනි වෙනත් වස්තූන් භාවිතා කරන ආකාරය දැක තිබේ."

එක්සත් ජනපදයේ කනස්සල්ල

2023 සැප්තැම්බරයේදී, එක්සත් ජනපදය "බංග්ලාදේශයේ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී මැතිවරණ ක්‍රියාවලියට වල කැපීමට" වගකිව යුතු බංග්ලාදේශ නිලධාරීන්ට වීසා සීමා පැනවීමට පටන් ගත්තේය. දැන් සිදු කරනු ලබන අපයෝජනයන් සඳහා අණ දෙන වගකීම් දරන අයට එරෙහිව අතිරේක සම්බාධක ද ​​එක්සත් ජනපදයට සලකා බැලිය හැකිය. විදුහල්පති ඉලක්කය මෙම සම්බාධක යනු පාලක Awadi League පක්ෂය, නීතිය ක්‍රියාත්මක කරන හමුදා, අධිකරණය සහ ආරක්ෂක සේවා.

මෙම පියවර සමඟ, Biden පරිපාලනය අවාමි ප්‍රමුඛ පාලක ආන්ඩුව කෙරෙහි එහි ප්‍රතිපත්තියට අනුකූලව පවතී. 2021 සහ 2023 දී එය බංගලිදේශය දාලා ගියා "ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය සඳහා සමුළුව" යන සිදුවීම් දෙකෙන්, එය පකිස්ථානයට ආරාධනා කර තිබුණද (ෆ්‍රීඩම් හවුස් ඇතුළු විවිධ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී දර්ශක මත බංග්ලාදේශයට වඩා පහත ශ්‍රේණිගත කිරීමකි ලෝක දර්ශකයේ නිදහස සහ ඉකොනොමිස්ට් බුද්ධි අංශයේ ප්රජාතන්ත්රවාදී දර්ශකය). 

ඔක්තෝබර් 31 දින, එක්සත් ජනපද තානාපති පීටර් හාස් ප්‍රකාශ කළේ, “ප්‍රචණ්ඩත්වය, සාමකාමීව රැස්වීමට ඇති අයිතිය භාවිත කිරීම සහ අන්තර්ජාල ප්‍රවේශය ඇතුළුව ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී මැතිවරණ ක්‍රියාවලිය අඩපණ කරන ඕනෑම ක්‍රියාවක් නිදහස් හා සාධාරණ මැතිවරණ පැවැත්වීමේ හැකියාව ප්‍රශ්න කරයි.”

නොවැම්බර් මුලදී, අවාමි ලීගයේ නායකයෝ හාස්ට පහර දීමට හෝ මරා දමන බවට නැවත නැවතත් තර්ජනය කළහ.

මැතිවරණ ගැන යුරෝපා සංගමයේ කනස්සල්ල

සැප්තැම්බර් 13 වන දින, ඒකාබද්ධතා සහ ප්‍රතිසංස්කරණ කොමසාරිස් එලිසා ෆෙරේරා, බංග්ලාදේශයේ මානව හිමිකම් තත්ත්වය පිළිබඳව ඉහළ නියෝජිත/උප සභාපති ජෝසෙප් බොරෙල් වෙනුවෙන් දේශනයක් පැවැත්වීය, “යුරෝපා සංගමය නීති විරෝධී ඝාතන සහ බලහත්කාරයෙන් අතුරුදහන් කිරීම් පිළිබඳ වාර්තා පිළිබඳව අවධානයෙන් පසුවන බව අවධාරණය කළේය. බංග්ලාදේශයේ.”

බලහත්කාර අතුරුදහන් කිරීම් සහ නීති විරෝධී ඝාතන විමර්ශනය කිරීම සඳහා ස්වාධීන යාන්ත්‍රණයක් සඳහා එක්සත් ජාතීන්ගේ ඉල්ලීම්වලට යුරෝපා සංගමය එක්වන බව ඇය අවධාරණය කළාය. බලහත්කාරයෙන් අතුරුදන් කිරීම් පිළිබඳ එක්සත් ජාතීන්ගේ ක්‍රියාකාරී කණ්ඩායමේ සංචාරයකට බංග්ලාදේශය ද අවසර දිය යුතුය. 

සැප්තැම්බර් 21 වන දින, අයවැය සීමාවන් සඳහන් කරමින් බංග්ලාදේශයේ එළඹෙන ජාතික මැතිවරණයේදී පූර්ණ නිරීක්ෂකයින් කණ්ඩායමක් නොයැවීමට යුරෝපා සංගමය තීරණය කළේය.

ඔක්තෝබර් 19 වැනිදා ටීඑළඹෙන ජාතික මැතිවරනය නිරීක්ෂණය කිරීම සඳහා සිව් දෙනෙකුගෙන් යුත් කණ්ඩායමක් යවන බව ඔහු යුරෝපා සංගමය නිල වශයෙන් බංග්ලාදේශයේ මැතිවරණ කොමිසමට (EC) දන්වා සිටියේය, අනුව ව්‍යාපාර ප්‍රමිතිය. විදේශ කටයුතු අමාත්‍යාංශය හරහා යවන ලද ලිපියට අනුව, කණ්ඩායම 21 නොවැම්බර් 2023 සිට 21 ජනවාරි 2024 දක්වා මැතිවරණය නිරීක්ෂණය කිරීම සඳහා බංග්ලාදේශයේ සංචාරය කරනු ඇත.

Awadi League විසින් ජයග්‍රහණය කරන ලද 2014 සහ 2018 හි අවසන් ජාතික මැතිවරණ දෙකේදී EU කිසිදු නිරීක්ෂකයෙකු යවා නැත. 2014 දී, විශාලතම විරුද්ධ පක්ෂය වන බංග්ලාදේශ ජාතිකවාදී පක්ෂය වර්ජනය කළ අතර 2024 ජනවාරි මාසයේදී එය නැවත සිදු කරනු ඇත.

යුරෝපා සංගමයේ සාමාජික රටවල් 2008 කින් සහ නෝර්වේ සහ ස්විට්සර්ලන්තයෙන් නිරීක්ෂකයින් 150 ක් සමඟ බංග්ලාදේශයේ විශාලතම ජාත්‍යන්තර නිරීක්ෂණ මෙහෙයුම යෙදවූ විට 25 මැතිවරනයේදී යුරෝපා සංගමය පූර්ණ මෙහෙවරක් යවා තිබුණි.

බංග්ලාදේශයේ නිදහස් හා සාධාරණ මැතිවරණයක් සඳහා විදේශීය ආන්ඩු කිහිපයක් නැවත නැවතත් ඉල්ලා ඇත.

හැකි මෘදු බලයේ මෙවලමක් ලෙස යුරෝපා සංගමය සහ බංග්ලාදේශය අතර වෙළඳ සබඳතා

බංග්ලාදේශයට ලබා දී ඇති වාණිජ වරප්‍රසාද හේතුවෙන්, නිදහස් හා සාධාරණ මැතිවරණයක් සහතික කරන ලෙස තම ආන්ඩුවට බලකිරීමේ හැකියාව යුරෝපා සංගමයට එහි විධිමත් බලාපොරොත්තු සහ කැමැත්තෙන් ඔබ්බට ඇත.

යුරෝපා සංගමයේ රාමුව තුළ බංග්ලාදේශය සමඟ සමීපව කටයුතු කරයි EU-Bangladesh සහයෝගිතා ගිවිසුම, 2001 දී අවසන් කරන ලදී. මෙම ගිවිසුම මානව හිමිකම් ඇතුළු සහයෝගීතාව සඳහා පුළුල් විෂය පථයක් සපයයි.

යුරෝපා සංගමය බංග්ලාදේශයේ ප්‍රධාන වෙළඳ සහකරු වන අතර 19.5 දී රටේ මුළු වෙළඳාමෙන් 2020% ක් පමණ වේ.

යුරෝපා සංගමය බංග්ලාදේශයෙන් ආනයනය කරන ඇඳුම් ආධිපත්‍යය දරන අතර, රටෙන් යුරෝපා සංගමයේ මුළු ආනයනවලින් 90% කට වඩා වැඩි ප්‍රමාණයක් නියෝජනය කරයි.

යුරෝපා සංගමය බංග්ලාදේශයට අපනයනය කරනු ලබන්නේ යන්ත්‍රෝපකරණ සහ ප්‍රවාහන උපකරණ විසිනි.

2017 සහ 2020 අතර, බංග්ලාදේශයේ EU-28 ආනයන සාමාන්‍යයෙන් වසරකට යුරෝ බිලියන 14.8කට ළඟා වූ අතර එය බංග්ලාදේශයේ මුළු අපනයනවලින් අඩක් නියෝජනය කරයි.

අඩුම සංවර්ධිත රටක් (LDC) ලෙස, බංග්ලාදේශය යුරෝපා සංගමයේ සාමාන්‍යකරණය වූ මනාප යෝජනා ක්‍රමය (GSP) යටතේ පවතින වඩාත් හිතකර පාලන තන්ත්‍රයෙන් ප්‍රතිලාභ ලබයි, එනම් සෑම දෙයක්ම මිස ආයුධ (EBA) විධිවිධානය. EBA විසින් 46 LDCs - බංග්ලාදේශය ඇතුළුව - ආයුධ සහ පතොරම් හැර අනෙකුත් සියලුම නිෂ්පාදන අපනයනය සඳහා EU වෙත තීරුබදු රහිත, කෝටා රහිත ප්‍රවේශය ලබා දෙයි. Human Rights Without Frontiers සමතුලිතතාවය ඇති කිරීම සඳහා සිය මෘදු බලය ජවසම්පන්න ලෙස භාවිතා කරන ලෙස යුරෝපා සංගමයෙන් ඉල්ලා සිටී බංග්ලාදේශයමැතිවරණවලට පෙර මානව හිමිකම්වලට ගරු කිරීම සහ එහි වාණිජ වරප්‍රසාද.

- Advertisement -

කතුවරයාගෙන් තවත්

- සුවිශේෂී අන්තර්ගතය -ස්ථානය_මිග්
- Advertisement -
- Advertisement -
- Advertisement -ස්ථානය_මිග්
- Advertisement -

කියවිය යුතුය

නවතම ලිපි

- Advertisement -