10.3 C
බ්රසල්ස්
සිකුරාදා, මැයි 3, 2024
සංස්කාරකවරයාගේ තේරීමආක්ටික් කලාපයේ නෝර්වේ ගැඹුරු මුහුදේ පතල් කැණීමට එරෙහිව යුරෝපීය පාර්ලිමේන්තුව යෝජනාවක් සම්මත කරයි

ආක්ටික් කලාපයේ නෝර්වේ ගැඹුරු මුහුදේ පතල් කැණීමට එරෙහිව යුරෝපීය පාර්ලිමේන්තුව යෝජනාවක් සම්මත කරයි

වියාචනය: ලිපිවල ප්‍රතිනිෂ්පාදනය කරන ලද තොරතුරු සහ අදහස් ඒවා ප්‍රකාශ කරන අයගේ ඒවා වන අතර එය ඔවුන්ගේම වගකීමකි. හි ප්‍රකාශනය The European Times යන්නෙන් අදහස් වන්නේ දර්ශනය අනුමත කිරීම නොව, එය ප්‍රකාශ කිරීමට ඇති අයිතියයි.

වියාචනය පරිවර්තන: මෙම වෙබ් අඩවියේ සියලුම ලිපි ඉංග්‍රීසියෙන් ප්‍රකාශයට පත් කෙරේ. පරිවර්තන අනුවාද ස්නායු පරිවර්තන ලෙස හැඳින්වෙන ස්වයංක්‍රීය ක්‍රියාවලියක් හරහා සිදු කෙරේ. සැකයක් ඇත්නම්, සෑම විටම මුල් ලිපිය වෙත යොමු වන්න. තේරුම් ගත්තාට ස්තුතියි.

ජුවාන් සැන්චෙස් ගිල්
ජුවාන් සැන්චෙස් ගිල්
Juan Sanchez Gil - at The European Times පුවත් - බොහෝ දුරට පසු පෙළේ. මූලික අයිතිවාසිකම් අවධාරණය කරමින් යුරෝපයේ සහ ජාත්‍යන්තරව ආයතනික, සමාජීය සහ රාජ්‍ය ආචාර ධර්ම ගැටළු වාර්තා කිරීම. ඒ වගේම සාමාන්‍ය මාධ්‍යවලට ඇහුම්කන් නොදෙන අයට හඬක් දෙනවා.

බ්රසල්ස්. එම ගැඹුරු මුහුද සංරක්ෂණ සන්ධානය (DSCC), පාරිසරික යුක්ති පදනම (EJF), Greenpeace, Seas at Risk (SAR), Sustainable Ocean Alliance (SOA) සහ World Wide Fund for Nature (WWF) විසින් සම්මත කර ගැනීම සඳහා සිය අගය ප්‍රකාශ කර ඇත. විභේදනය B9 0095/2024 ආක්ටික් ප්‍රදේශයේ ගැඹුරු මුහුදේ කැණීම් කටයුතු කරගෙන යාමට නෝර්වේ ගත් තීරණය සම්බන්ධයෙන් යුරෝපීය පාර්ලිමේන්තුව විසිනි. මෙම යෝජනාව මගින් නෝර්වේ මෑත කාලීන තේරීම අනුව ගැඹුරු මුහුදේ පතල් කර්මාන්තය කෙරෙහි වැඩිවන විරෝධය සනිටුහන් කරයි.

යුරෝපා පාර්ලිමේන්තුව B9 0095/2024 යෝජනාවට පක්ෂව ඡන්දය දෙයි. ගැඹුරු මුහුදේ පතල් කැණීම් කටයුතු සඳහා ආක්ටික් මුහුදේ පුළුල් ප්‍රදේශ විවෘත කිරීමට නෝර්වේ සැලසුම් කිරීම සම්බන්ධයෙන් සැලකිය යුතු පාරිසරික ගැටළු ඉස්මතු කරයි. මෙම යෝජනාව පාර්ලිමේන්තුව විසින් අත්හිටුවීම අනුමත කිරීම යලි තහවුරු කරයි. ජාත්‍යන්තර මුහුදු පත්ල අධිකාරිය ඇතුළු ගැඹුරු මුහුදේ පතල් කැණීම් සම්බන්ධයෙන් පූර්වාරක්ෂාකාරී ප්‍රවේශයක් අනුගමනය කරන ලෙසත්, තහනම් නියෝගයක් සඳහා පෙනී සිටින ලෙසත් යුරෝපා සංගම් කොමිසම, සාමාජික රටවල් සහ සියලුම ජාතීන්ගෙන් ඉල්ලා සිටී.

ඩීඑස්සීසී සඳහා යුරෝපයේ ප්‍රධානියා වන සැන්ඩ්‍රීන් පොල්ටි ප්‍රකාශ කළේ, “මෙම විනාශකාරී සහ අවදානම් කර්මාන්තය ආරම්භ වීමට පෙර එය තහනම් කිරීම සඳහා වූ ඉල්ලීම යලි තහවුරු කරමින් යුරෝපීය පාර්ලිමේන්තුව විසින් මෙම යෝජනාව අපි ඉතා සාදරයෙන් පිළිගනිමු. තාවකාලික තහනමක් සඳහා ගෝලීය වශයෙන් ගම්‍යතාවය වර්ධනය වන විට, අපගේ සාගරයට ආපසු හැරවිය නොහැකි හානියක් සිදු කිරීමට පෙර එහි තීරණය ආපසු හරවන ලෙස අපි නෝර්වේගෙන් ඉල්ලා සිටිමු.

SOA සඳහා වන ගැඹුරු මුහුදේ පතල් කැණීම් යුරෝපයේ ප්‍රමුඛයා වන ඈන්-සොෆී රූක්ස් අවධාරණය කළේ, “මේ වන විට, ගැඹුරු මුහුදේ ඛනිජ නිස්සාරණයේ බලපෑම් පිළිබඳ විශ්වාසදායක තක්සේරුවක් සඳහා ඉඩ සැලසීමට අපට ශක්තිමත්, විස්තීර්ණ සහ විශ්වසනීය විද්‍යාත්මක දැනුමක් නොමැත. එබැවින් ඕනෑම පතල් කැණීමේ කටයුත්තක් පූර්ව ආරක්ෂණ ප්‍රවේශය, තිරසාර කළමනාකරණය සහ ජාත්‍යන්තර දේශගුණය සහ සොබාදහමේ බැඳීම් සඳහා නෝර්වේ කැපවීමට පටහැනි වනු ඇත.

හැල්ඩිස් ටිජෙල්ඩ්ෆ්ලාට් හෙලේ, ගැඹුරු මුහුද ග්‍රීන්පීස් නෝර්ඩික් හි කැනීම් ව්‍යාපාරයේ ප්‍රමුඛයා අනතුරු ඇඟවීය, “ආක්ටික් ප්‍රදේශයේ ගැඹුරු මුහුදේ පතල් කැණීම් සඳහා විවෘත කිරීමෙන්, නෝර්වේ සියගණනක් සැලකිලිමත් සාගර විද්‍යාඥයින් නොසලකා හරිමින් වගකිව යුතු සාගර ජාතියක් ලෙස විදේශයන්හි සියලු විශ්වාසනීයත්වය නැති කර ගනී. ගැඹුරු මුහුදේ පතල් කැණීම සම්බන්ධයෙන් ඉදිරියට යන ඕනෑම රජයකට මෙය අනතුරු ඇඟවීමක් විය යුතුයි.”

පාරිසරික වශයෙන් බිඳෙනසුලු ආක්ටික් කලාපයේ ඉතාලියට සමාන ප්‍රමාණයේ කිලෝමීටර් 9 කට වැඩි ප්‍රදේශයක ගැඹුරු මුහුදේ කැණීම් කටයුතු සඳහා 2024 ජනවාරි 280,000 වන දින පාර්ලිමේන්තුවේ අනුමැතිය ලැබීමෙන් පසුව පාර්ලිමේන්තුවේ යෝජනාව පැමිණේ. මෙම තීරණය විද්‍යාඥයින්, ධීවර කර්මාන්තය, රාජ්‍ය නොවන සංවිධාන/සිවිල් සමාජය සහ ක්‍රියාකාරීන් ඇතුළු ගෝලීය ප්‍රජාව අතර පුළුල් කනස්සල්ලක් ඇති කර තිබේ. පෙත්සම අද වන විට අත්සන් 550,000 කට වඩා ලබාගෙන ඇත. නෝර්වීජියානු රජය විසින් සපයන ලද උපායමාර්ගික පාරිසරික බලපෑම් තක්සේරුව ගැඹුරු මුහුදේ පතල් ගවේෂණය හෝ සූරාකෑම සඳහා විවෘත කිරීමට ප්‍රමාණවත් විද්‍යාත්මක හෝ නෛතික පදනමක් සපයන්නේ නැති බව නෝර්වීජියානු පරිසර ඒජන්සිය සලකනු ලැබ ඇත.

WWF International සඳහා වන Global No Deep Seabed Mining Policy Lead Kaja Lønne Fjærtoft ප්‍රකාශ කළේ, “ගැඹුරු මුහුදේ පතල් කැණීම් කටයුතු සඳහා විවෘත කිරීමට නෝර්වීජියානු රජය ගත් තීරණය, තමන්ගේම විශේෂඥ ආයතන, ප්‍රමුඛ විද්‍යාඥයන්, විශ්වවිද්‍යාල, මූල්‍ය ආයතනවල නිර්දේශ මත බුල්ඩෝසර් කරයි. සිවිල් සමාජය. ස්වයං ප්‍රකාශිත සාගර නායකයෙකු ලෙස නෝර්වේ විද්‍යාවෙන් මඟ පෙන්විය යුතුය. සාක්ෂි පැහැදිලිය - නිරෝගී සාගරයක් සඳහා, අපට ගැඹුරු මුහුදේ පතල් කැණීම පිළිබඳ ගෝලීය තහනමක් අවශ්‍ය වේ.

පාර්ලිමේන්තුව විසින් සම්මත කරන ලද යෝජනාව මගින් ගැඹුරු මුහුදේ පතල් කැණීම් කටයුතුවල නියැලීමේ නෝර්වේ අභිප්‍රාය සහ මෙම ක්‍රියාකාරකම් යුරෝපා සංගමයේ ධීවර, ආහාර සුරක්ෂිතතාව, ආක්ටික් සමුද්‍ර ජෛව විවිධත්වය සහ අසල්වැසි රටවලට ඇති විය හැකි ප්‍රතිවිපාක පිළිබඳව කනස්සල්ල පළ කරයි. මීට අමතරව, උපායමාර්ගික පාරිසරික බලපෑම් තක්සේරුවක් සිදු කිරීම සඳහා නිර්ණායක සපුරා නොගැනීමෙන් නෝර්වේ ජාත්‍යන්තර නීති උල්ලංඝණය කළ හැකි බවට එය අවධානය යොමු කරයි.

අවදානම් සහිත මුහුදේ ගැඹුරු මුහුදේ පතල් කැණීමේ ප්‍රතිපත්ති නිලධාරි සයිමන් හොල්ම්ස්ට්‍රෝම් අවධාරණය කළේ, “දේශගුණික විපර්යාස හේතුවෙන් ආක්ටික් පරිසර පද්ධති දැනටමත් විශාල පීඩනයකට ලක්ව ඇත. ගැඹුරු මුහුදේ පතල් කැණීම ඉදිරියට ගෙන යාමට අවසර ලබා දෙන්නේ නම්, එය ලොව විශාලතම කාබන් සින්ක් - ගැඹුරු මුහුද - කඩාකප්පල් කළ හැකි අතර නෝර්වීජියානු ජලය තුළ සහ ඉන් ඔබ්බට සමුද්‍ර ජෛව විවිධත්වය ආපසු හැරවිය නොහැකි සහ ස්ථිර ලෙස අහිමි වීමට හේතු විය හැක. අපිට එහෙම වෙන්න දෙන්න බෑ.”

අද වන විට, යුරෝපා සංගමයේ රටවල් 24 ක් ඇතුළුව ගෝලීය වශයෙන් රටවල් 7 ක් කර්මාන්තය අත්හිටුවීමක් හෝ විරාමයක් ඉල්ලා සිටී. ගූගල්, සැම්සුන්, නෝර්ත්වෝල්ට්, වොල්වෝ සහ බීඑම්ඩබ්ලිව් වැනි බහුජාතික සමාගම් මුහුදු පත්ලෙන් කිසිදු ඛනිජයක් ලබා නොගන්නා බවට ප්‍රතිඥා දී ඇත. ගැඹුරු මුහුදේ සොයාගත් ලෝහ අවශ්‍ය නොවන බවත් ලාභය මත පදනම් වූ ගැඹුරු මුහුදේ පතල් කැණීම් සමාගම්වල ප්‍රකාශයන්ට ප්‍රතිරෝධය දක්වමින් තෝරාගත් කිහිප දෙනෙකුට පමණක් සීමිත මූල්‍ය ප්‍රතිලාභ ලබා දෙනු ඇති බවත් වාර්තා දිගින් දිගටම අවධාරණය කරයි.

පාරිසරික යුක්ති පදනම සඳහා ගැඹුරු මුහුදේ පතල් කැණීම් ව්‍යාපාරයේ ප්‍රධානියා වන මාර්ටින් වෙබෙලර් වැඩිදුරටත් පැවසුවේ, “හරිත සංක්‍රාන්තිය සඳහා ගැඹුරු මුහුදේ පතල් කැණීම් අවශ්‍ය නොවේ. පාහේ පෞරාණික පරිසර පද්ධති විනාශ කිරීමෙන් ජෛව විවිධත්වය අහිමි වීම නතර නොවන අතර දේශගුණික අර්බුදය විසඳීමට අපට උපකාර නොවනු ඇත - එය ඒවා වඩාත් නරක අතට හැරෙනු ඇත. අපට බැරෑරුම් ලෙස නැවත සිතා බැලීමක් අවශ්‍යයි: චක්‍රලේඛ ආර්ථිකය සම්පූර්ණයෙන් ක්‍රියාත්මක කිරීම සහ ඛනිජ සඳහා වන ඉල්ලුම සමස්තයක් ලෙස අඩු කිරීම අවසානයේ අපගේ මාර්ගෝපදේශ මූලධර්මය බවට පත්විය යුතුය.

යුරෝපීය පාර්ලිමේන්තුවේ B9 0095/2024 යෝජනාව අනුමත කිරීමෙන් පෙන්නුම් කරන්නේ ආක්ටික් ප්‍රදේශයේ ගැඹුරු මුහුදු පතල් කැණීමේ බලපෑම් සම්බන්ධයෙන් හවුල් කනස්සල්ලක් පවතින බවයි. මේ නිසා මේ කර්මාන්තය නවත්වන්න කියලා ඉල්ලීමක් කරලා තියෙනවා. ගැඹුරු මුහුදේ පතල් කැණීම්වලට එරෙහි ලෝක ව්‍යාප්ත විරෝධය ශක්තිමත් වෙමින් පවතින අතර, අපගේ සාගර කළමනාකරණයේ සහ ආරක්ෂා කිරීමට පියවර ගැනීමේ වැදගත්කම අවධාරනය කරයි.

- Advertisement -

කතුවරයාගෙන් තවත්

- සුවිශේෂී අන්තර්ගතය -ස්ථානය_මිග්
- Advertisement -
- Advertisement -
- Advertisement -ස්ථානය_මිග්
- Advertisement -

කියවිය යුතුය

නවතම ලිපි

- Advertisement -