බදාදා යුරෝපීය පාර්ලිමේන්තුවේ සභාපතිවරුන්ගේ සමුළුව (ජනාධිපති සහ දේශපාලන කණ්ඩායම් නායකයින්) ඇලෙක්සි නවාල්නිගේ මරණය පිළිබඳව පහත ප්රකාශය කළේය.
2021 සකාරොව් ත්‍යාගලාභී ඇලෙක්සි නවාල්නි අසාධාරණ ලෙස සිර දඬුවම් විඳිමින් ආක්ටික් කවයෙන් ඔබ්බට සයිබීරියානු දණ්ඩන ජනපදයක ඝාතනය කිරීමෙන් පසු යුරෝපීය පාර්ලිමේන්තුවේ දේශපාලන කණ්ඩායම්වල නායකයින් අපගේ කෝපය ප්‍රකාශ කරමු. අපි ඔහුගේ මතකයට ගෞරව කරන අතර ඔහුගේ බිරිඳ යුලියා නවාල්නායා සහ ඔවුන්ගේ දරුවන්, ඔහුගේ මව, පවුලේ අය සහ මිතුරන්, ඔහුගේ සහයෝගිතාකරුවන් සහ රුසියාවේ සිටින අසංඛ්‍යාත ආධාරකරුවන්ට අපගේ හෘදයාංගම ශෝකය ප්‍රකාශ කරමු.
මෙම ඝාතනයේ සම්පූර්ණ වගකීම රුසියානු රාජ්‍යය සහ විශේෂයෙන්ම එහි ජනාධිපති ව්ලැඩිමීර් පුටින් වෙත පැවරේ. සත්‍යය පැවසිය යුතුය, වගවීම සහතික කළ යුතු අතර යුක්තිය ඉටු කළ යුතුය. ඇලෙක්සි නවාල්නිගේ දේහය වහාම ඔහුගේ පවුලේ අයට ලබා දෙන ලෙස අපි ඉල්ලා සිටිමු. තවදුරටත් ප්‍රමාදයක් ඇලෙක්සි නවාල්නිගේ මරණය සම්බන්ධයෙන් රුසියානු බලධාරීන්ගේ වගකීම තවත් වැඩි කරයි. ඇලෙක්සි නවාල්නිගේ මරණයේ නිශ්චිත තත්වයන් පිළිබඳව ජාත්‍යන්තර හා ස්වාධීන පරීක්ෂණයක් අපි ඉල්ලා සිටිමු.
Alexei Navalny නිදහස සහ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය සඳහා රුසියානු ජනතාවගේ අරගලයේ ප්‍රතිමූර්තිය බවට පත්විය. ඔහුගේ මරණය අවධාරනය කරන්නේ වෙනස් රුසියාවක් සඳහා ඔහුගේ සටනේ වැදගත්කම පමණි. ඔහුව අත්අඩංගුවට ගත් දා සිට ඔහුට අයුතු ලෙස සැලකීමට, වධහිංසා පැමිණවීමට, අත්තනෝමතික දඬුවම්වලට සහ මානසික පීඩනයන්ට ලක්විය. අමානුෂික තත්වයන් යටතේ සිරගත වුවද, ඇලෙක්සි නවාල්නි වෙහෙස නොබලා නිර්භීතව පාලනයේ දූෂණය හෙළා දකිමින් තම සටන දිගටම කරගෙන ගියේය.
දේශපාලන කණ්ඩායම්වල නායකයන් වන අපි රුසියානු තන්ත්‍රයේ මෙම අපරාධය සහ එහි අධිරාජ්‍යවාදී සහ නව යටත් විජිතවාදී ප්‍රතිපත්ති හෙළා දැකීමට එක්සත්ව සිටිමු. යුරෝපා සංගමය සහ එහි සාමාජික රටවල් සහ ලොව පුරා සිටින සමාන අදහස් ඇති හවුල්කරුවන් යුක්රේනය සඳහා දේශපාලන, ආර්ථික සහ මිලිටරි සහයෝගය දිගටම කරගෙන යා යුතුය. මෙම ආලෝකයේ දී, කවුන්සිලය විසින් සම්මත කරන ලද 13 වැනි සම්බාධක පැකේජය අපි සාදරයෙන් පිළිගනිමු. ඇලෙක්සි නවාල්නිගේ උරුමයට ගෞරව කිරීම සඳහා, අපි ස්වාධීන රුසියානු සිවිල් සමාජය සහ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී විපක්ෂය සමඟ නැගී සිටිය යුතු අතර, සියලු දේශපාලන සිරකරුවන් නිදහස් කරන ලෙස අඛණ්ඩව ඉල්ලා සිටිමු.
රුසියාව පුරා නගර සහ නගරවල ඇලෙක්සි නවාල්නිට උපහාර දක්වන රුසියානු පුරවැසියන් පිළිබඳ වාර්තාවලින් අපි දිරිමත් වෙමු. රට තුළ කුරිරු මර්දනයක් සහ යුක්රේනයට එරෙහි කුරිරු ආක්‍රමණික යුද්ධයක් වෙනුවෙන් පෙනී සිටින පාලන තන්ත්‍රයකට රුසියානු ජනතාව සහාය නොදක්වන බව සමාන ක්‍රියාවලින් දිගටම පෙන්නුම් කරනු ඇතැයි අපි බලාපොරොත්තු වෙමු. ඇලෙක්සි නවාල්නිගේ ජීවිතය, දේශපාලන වැඩ සහ මරණය පෙනෙන උදාසීනත්වයට, උදාසීනත්වයට සහ යටත් වීමට එරෙහි සටනට සාක්ෂියකි. එය දිගටම දිරිමත් කිරීමට සහ දිරිගැන්වීමට ඉඩ දෙන්න.
