11.5 C
බ්රසල්ස්
සිකුරාදා, මැයි 3, 2024
අන්තර්ජාතිකගාසා: අයිතීන් ප්‍රධානීන්ගේ ඉල්ලීම් අවසන් වන බැවින් මාරාන්තික සංඛ්‍යාව අත් නොහරින්න...

ගාසා: අයිතිවාසිකම් ප්‍රධානියා දුක් විඳීම අවසන් කරන ලෙස ඉල්ලා සිටින බැවින් මාරාන්තික සංඛ්‍යාව අත් නොහරින්න

වියාචනය: ලිපිවල ප්‍රතිනිෂ්පාදනය කරන ලද තොරතුරු සහ අදහස් ඒවා ප්‍රකාශ කරන අයගේ ඒවා වන අතර එය ඔවුන්ගේම වගකීමකි. හි ප්‍රකාශනය The European Times යන්නෙන් අදහස් වන්නේ දර්ශනය අනුමත කිරීම නොව, එය ප්‍රකාශ කිරීමට ඇති අයිතියයි.

වියාචනය පරිවර්තන: මෙම වෙබ් අඩවියේ සියලුම ලිපි ඉංග්‍රීසියෙන් ප්‍රකාශයට පත් කෙරේ. පරිවර්තන අනුවාද ස්නායු පරිවර්තන ලෙස හැඳින්වෙන ස්වයංක්‍රීය ක්‍රියාවලියක් හරහා සිදු කෙරේ. සැකයක් ඇත්නම්, සෑම විටම මුල් ලිපිය වෙත යොමු වන්න. තේරුම් ගත්තාට ස්තුතියි.

එක්සත් ජාතීන්ගේ පුවත්
එක්සත් ජාතීන්ගේ පුවත්https://www.un.org
එක්සත් ජාතීන්ගේ පුවත් - එක්සත් ජාතීන්ගේ පුවත් සේවා විසින් නිර්මාණය කරන ලද කථා.

"යුද්ධයෙන් මාස හයකට පසු ගාසා තීරයේ පලස්තීන කාන්තාවන් 10,000 ක් මරා දමා ඇති අතර, ඔවුන් අතර මව්වරුන් 6,000 ක් පමණ ඇස්තමේන්තු කර ඇති අතර, දරුවන් 19,000 ක් අනාථ වී ඇත" එක්සත් ජාතීන්ගේ කාන්තාවන්, අලුත් වාර්තාව.

"ගාසා තීරයේ මිලියනයකට වැඩි කාන්තාවන්ට සහ ගැහැණු ළමයින්ට අමානුෂික ජීවන තත්වයන් මධ්‍යයේ වර්ධනය වන රෝග සමඟ ආහාර, ආරක්ෂිත ජලය, වැසිකිළි, වැසිකිළි හෝ සනීපාරක්ෂක තුවා සඳහා ප්‍රවේශයක් නොමැත."

එම උත්සුකයන් ප්‍රතිරාවය කරමින්, එක්සත් ජාතීන්ගේ ලෝක සෞඛ්‍ය සංවිධානය (කවුද) නව සටන් විරාම ඇමතුමක් නිකුත් කර ඇති අතර එමඟින් අල් ෂිෆා ඇතුළු රෝහල් නැවත ගොඩනැගීමට උපකාර කිරීම සඳහා ගාසා තීරයට මානුෂීය සහන ගෙන ඒමට හැකි විය.මූලික වශයෙන් විනාශ වී ඇතමෑත ඊශ්‍රායල ආක්‍රමණයකින් පසු. 
“කළමනාකාරීත්වය හදිසි ප්‍රතිකාර අංශය පිරිසිදු කිරීමට උත්සාහ කරයි (නමුත්) පිරිසිදු කිරීමක් පමණක් සිදු කිරීමට පමණක් නොව, සැපයුම් ලබා ගැනීමට පමණක් නොව, කාර්යය අතිමහත් ය,” WHO ප්‍රකාශක Tarik Jasarevic, විනාශ වූ වෛද්‍ය විද්‍යාව සඳහා නව UN සෞඛ්‍ය ඒජන්සි මෙහෙයුමකින් පසුව පැවසීය. සඳුදා ගාසා නගරයේ පහසුකම. 

ගැලවීමට ඉතිරිව ඇත්තේ ස්වල්පයකි

ගාසා තීරයේ රෝහල් 36න් තුනෙන් එකක් පමණක් ක්‍රියාකාරීව පවතින අතර එයින් අදහස් කරන්නේ එන්ක්ලේව්හි සෞඛ්‍ය පද්ධතියේ “ඉතිරි දේ රැකගැනීම” අත්‍යවශ්‍ය බවයි, ජසරෙවික් මහතා අවධාරනය කළේය. 

නමුත් අවශ්‍යතා දැවැන්ත ලෙස පවතී 76,000 කට වැඩි පිරිසක් තුවාල ලැබූහ, පළාත් පාලන ආයතනවලට අනුව, සහ එක්සත් ජාතීන්ගේ ආයතන කිහිපයක් නැවත නැවතත් අනතුරු අඟවා ඇත්තේ අත් පා කැපීම් සහ සී අංශයේ උපත් නිර්වින්දනයකින් තොරව ඉදිරියට ගොස් ඇති බවයි.

"නැවත වරක් අපි ඇත්තටම ඉල්ලා සිටින්නේ ගැටුම් ඉවත් කිරීමේ යාන්ත්‍රණය ඵලදායී වන ලෙසයි, පාරදෘශ්‍ය භාවයට සහ ක්‍රියා කළ හැකි වීමට,” ලෝක සෞඛ්‍ය සංවිධානයේ නිලධාරියා පැවසුවේ, ආධාර රථ පෙළ ඉලක්ක කර නොගැනීම සහතික කිරීමට මානුෂීයවාදීන් සටන් කරන පාර්ශ්ව සමඟ එක්ව භාවිතා කරන අනුමත ක්‍රමය ගැන සඳහන් කරමින්. 

අප්‍රේල් 1 වන දින ඊශ්‍රායල ගුවන් ප්‍රහාරවලින් NGO World Central Kitchen හි සහන සේවකයන් හත් දෙනෙකු මිය යාමෙන් පසුව ගැටුම් ප්‍රොටෝකෝලය පිලිබඳව කනස්සල්ල පවතී.

නමුත් පසුගිය ඔක්තෝම්බර් සිට මාර්තු අවසානය දක්වා සැලසුම් කර ඇති ලෝක සෞඛ්‍ය සංවිධානයේ මෙහෙයුම් වලින් අඩකට වඩා වැඩි ප්‍රමාණයක් “එක්කෝ ප්‍රතික්ෂේප කර හෝ ප්‍රමාද වී හෝ වෙනත් බාධකවලට මුහුණ දී ඇත, එබැවින් ඒවා කල් දැමිය යුතුය, එබැවින් අපට එම ප්‍රවේශය ඇත්තෙන්ම අවශ්‍ය වේ”, මධ්‍යයේ ජසරෙවික් මහතා අවධාරනය කළේය. ගාසා තීරයේ ඇති විය හැකි සාගතය ගැන මානුෂීයවාදීන්ගෙන් නැවත නැවතත් දරුණු අනතුරු ඇඟවීම්.

තුවාලකරුවන්ට සහනයක් නැත

කාර්ය මණ්ඩලය, ඉඳිකටු, මැහුම් සහ අනෙකුත් අත්‍යවශ්‍ය වෛද්‍ය උපකරණ හිඟකම නිසා “තුවාල වූ දරුවන් බොහෝ විට වේදනාවෙන් පෙළෙන” බව රෝහල්වල හෝ තාවකාලික නවාතැන් වල සිටින බව එක්සත් ජාතීන්ගේ ළමා අරමුදලේ ටෙස් ඉන්ග්‍රම් සඳහන් කළේය.යුනිසෙෆ් සංවිධානය) සන්නිවේදන විශේෂඥ. 

තම එක්සත් ජාතීන්ගේ වාහනයට ප්‍රහාරයක් එල්ල වූ උතුරු ගාසා තීරයට ඇයගේ නවතම මෙහෙයුමෙන් පසු කයිරෝවේ සිට අදහස් දක්වමින් ඉන්ග්‍රම් මහත්මිය මාධ්‍යවේදීන් අමතමින් කියා සිටියේ හමාස් සංවිධානය විසින් දකුණේ සිදු කරන ලද ත්‍රස්ත ප්‍රහාරවලට ප්‍රතිචාර වශයෙන් දියත් කරන ලද දැඩි ඊශ්‍රායල බෝම්බ ප්‍රහාරවලදී තරුණයින් කී දෙනෙකුට තුවාල සිදුවී ඇත්ද යන්න සැලකිය යුතු බවයි. ඊශ්‍රායලය ඔක්තෝබර් 7 වැනිදා.

“ඔබ නිරුවතින් නිරුවත් කර පැය ගණනක් ප්‍රශ්න කර, ඔබ ආරක්ෂිතයි, පසුව ඔබ පිටව යන බව තත්පරයකට සිතන්න. ඔබ ඉක්මනින් පාරට බැස ඔබට සනීප වේ යැයි යාච්ඤා කරන්න. නමුත් පසුව ඔබට වෙඩි තබා, ඔබේ පියා මරා දමනු ලබන අතර, ප්‍රතිනිර්මාණය කිරීමේ ශල්‍යකර්මයක් අවශ්‍ය වන බරපතල අභ්‍යන්තර හා බාහිර තුවාල ඇති කරමින් උණ්ඩයක් ඔබේ නිරුවත් ශ්‍රෝණියට විනිවිද යයි. ක්ෂේත්‍ර රෝහලක යුනිස් මට කිව්වා මේක එයාට වුණා කියලා. ඔහුට 14 යි. "

ගාසාවෙන් පිටත වෛද්‍ය ප්‍රතිකාර සඳහා මංමුලා සහගත ලෙස තුවාල ලැබූ හෝ අසනීප වූ රෝගීන් ඉවත් කිරීම කොතරම් දුෂ්කරද යන්න යුනිසෙෆ් නිලධාරියා අවධාරණය කළේය. සියලුම "medivac" ඉල්ලීම් වලින් අඩකට වඩා අඩු ප්‍රමාණයක් අනුමත කර ඇත එයින් අදහස් වන්නේ දිනකට 4,500 කට අඩු අනුපාතයකින් ගාසාවෙන් පිටවීමට හැකි වී ඇත්තේ 20 ක් පමණ - “ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙක් ළමයින්” පමණි.

 

අයිතිවාසිකම් ප්රධානියාගේ ඇමතුම

ගාසා තීරයේ සිටින අයගේ දුක්ඛිත තත්ත්වය ඉස්මතු කරමින්, එක්සත් ජාතීන්ගේ මානව හිමිකම් ප්‍රධානී වොල්කර් ටර්ක් සඳුදා එහි දිග හැරෙමින් පවතින “වැඩිවෙන බිහිසුණු මානව හිමිකම් සහ මානුෂීය අර්බුදය” නතර කරන ලෙස “බලපෑම ඇති සියලුම රාජ්‍යයන්ගෙන්” ඉල්ලා සිටියේය.

"ඊශ්‍රායලය මානුෂීය ආධාර ඇතුළුවීම සහ බෙදා හැරීම සම්බන්ධයෙන් නීති විරෝධී සීමා කිරීම් දිගටම පනවා ඇත සහ සිවිල් යටිතල පහසුකම් පුලුල්ව විනාශ කිරීම සිදු කිරීමට,” මානව හිමිකම් පිළිබඳ මහ කොමසාරිස්වරයා කියා සිටියේ, වහාම සටන් විරාමයක් සහ ඉතිරිව සිටින සියලු ප්‍රාණ ඇපකරුවන් නිදහස් කිරීම සඳහා වන ඉල්ලීම් පුනරුච්චාරණය කිරීමට පෙරය.

බටහිර ඉවුර සර්පිලාකාරව

බටහිර ඉවුරේ පලස්තීනුවන්ට එරෙහිව මෑත දිනවල ඉහළ යන ප්‍රචණ්ඩත්වය සහ “ප්‍රහාර රැල්ල” පිළිබඳව මානව හිමිකම් පිළිබඳ මහ කොමසාරිස්වරයා දැඩි කනස්සල්ල පළ කළේය.ඊශ්‍රායල පදිංචිකරුවන් සිය ගණනක් විසිනි, බොහෝ විට ඊශ්‍රායල ආරක්ෂක හමුදා (ISF) සමඟ හෝ සහාය දක්වයි”. 

පදිංචි වූ පවුලක 14 හැවිරිදි ඊශ්‍රායල පිරිමි ළමයෙකු මරා දැමීමෙන් පසු, ළමයෙකු ඇතුළු පලස්තීන ජාතිකයන් හතර දෙනෙකු මරා දැමූ අතර පළිගැනීමේ ප්‍රහාරවලින් පලස්තීන දේපළ විනාශ වූ බව ටර්ක් මහතා නිවේදනයක් නිකුත් කරමින් කියා සිටියේය.

ඔහුගේ කාර්යාලයට ලැබුණු තොරතුරක් උපුටා දක්වමින්, OHCHR, එක්සත් ජාතීන්ගේ අයිතිවාසිකම් ප්‍රධානියා වාර්තා කළේ, සන්නද්ධ පදිංචිකරුවන් සහ ඊශ්‍රායල හමුදා අල් මුගයියර්, රමල්ලාහි බෙයිටින් ගම්මානය, නබ්ලස් හි ඩූමා සහ කුස්රා මෙන්ම බෙත්ලෙහෙම් සහ හෙබ්‍රොන් ආණ්ඩුකාර ප්‍රදේශ ඇතුළු “නගර ගණනාවකට” ඇතුළු වූ බවයි. 

පලස්තීනුවන් දුසිම් ගනනක් පසුව ඇති වූ ප්‍රචණ්ඩ ක්‍රියා වලින් තුවාල ලැබූ බව වාර්තා වේ නිවාස සහ අනෙකුත් ගොඩනැගිලි සිය ගණනක් මෙන්ම මෝටර් රථ ද ගිනිබත් විය”, “පලස්තීනුවන් හෝ ඊශ්‍රායල ජාතිකයන් පළිගැනීම සඳහා නීතිය අතට නොගත යුතු” බව අවධාරනය කිරීමට පෙර මහ කොමසාරිස්වරයා පැවසීය.

කලාපීය 'ප්‍රේරකය'

ජිනීවාහි ආශ්‍රිත වර්ධනයකදී, වාඩිලාගෙන සිටින පලස්තීන ප්‍රදේශය පිළිබඳ එක්සත් ජාතීන් විසින් පත් කරන ලද ඉහළ මට්ටමේ ස්වාධීන අයිතිවාසිකම් විමර්ශනයක ප්‍රධානියා ඊශ්‍රායලය සහ ඉරානය අතර මිලිටරි උත්සන්න වීමේ විභවය සහ කලාපීය ගැටුමක් අවුලුවාලීමේ අවදානම පිළිබඳව ඇගේ “බරපතල අනතුරු ඇඟවීම” ගැන කතා කළාය. . 

ඉරානය ඊශ්‍රායලයට එරෙහිව දැවැන්ත ඩ්‍රෝන් සහ මිසයිල ප්‍රහාරයක් දියත් කිරීමෙන් දින කිහිපයකට පසු අරාබි ලීගයේ රාජ්‍යයන්ට කළ සාකච්ඡාවකදී, නවී පිල්ලේ ඊශ්‍රායලය විසින් පවත්වාගෙන ගිය “පෙර නොවූ විරූ” යුද පරිමාණය ඉස්මතු කළේය.
ගාසා තීරයේ සෞඛ්‍ය අධිකාරියට අනුව අද වන විට පුද්ගලයින් 33,200කට වැඩි පිරිසක් මිය ගොස් ඇති අතර, පාසල්වලින් සියයට 40ක් පමන සෘජුවම ප්‍රහාරවලට ලක්ව ඇති අතර මිලියන 1.7ක ජනතාවක් එන්ක්ලේව් තුළ අවතැන් වී ඇති බව පිල්ලේ මහත්මිය පැවසුවාය.

"2023 ඔක්තෝම්බර් මාසයේ සිට ගාසා තීරයට පනවන ලද සම්පූර්ණ වැටලීම හේතුවෙන් සාගතය සහ සාගින්න සමඟ සිතාගත නොහැකි මානුෂීය ව්‍යසනයක් එහි වැසියන්ට දැන් යථාර්ථයක් වී තිබේ" යැයි ප්‍රධානියා පැවසීය. නැගෙනහිර ජෙරුසලම සහ ඊශ්‍රායලය ඇතුළු වාඩිලාගෙන සිටින පලස්තීන ප්‍රදේශය පිළිබඳ ස්වාධීන ජාත්‍යන්තර විමර්ශන කොමිසම. මාර්ග සහ යටිතල පහසුකම් විනාශ කිරීම නිසා ජනගහනයට ආධාර ගෙන ඒමට මානුෂීය ක්‍රියාකාරීන්ට ඇති හැකියාව දැඩි ලෙස සම්මුතියට පත් කර ඇත.

මූලාශ්‍ර සබැඳිය

- Advertisement -

කතුවරයාගෙන් තවත්

- සුවිශේෂී අන්තර්ගතය -ස්ථානය_මිග්
- Advertisement -
- Advertisement -
- Advertisement -ස්ථානය_මිග්
- Advertisement -

කියවිය යුතුය

නවතම ලිපි

- Advertisement -