E masani lava, o fafine e iai manaʻoga faʻapitoa e le o vaʻaia ma faʻatauvaʻaina i totonu o sosaiete, e aofia ai ma i latou o loʻo faʻalauiloaina aia tatau a tagata e iai manaʻoga faʻapitoa, ma i latou o loʻo faʻalauiloaina le tutusa o alii ma tamaitai ma le alualu i luma o tamaitai, na taʻua ai e le Komesina o Aia Tatau a Tagata o le Fono a Europa, Ms Dunja Mijatović. i se lauga o le Aso Tofi.
O le fa'aesea o fafine e iai mana'oga fa'apitoa mai avanoa e fai ai fa'ai'uga ua leva ona fa'amativaina o tatou sosaiete, Ms Dunja Mijatović, faaopoopo. E natia ai a'a mafua'aga o le fa'ailoga tagata o lo'o feagai ma i latou, fa'ataga le fa'aauauina o fa'ata'ita'iga leaga, e le gata i le itupa ma le le atoatoa, ma o'o atu ai i le le mafaitaulia o le solia o aia tatau a tagata.
Sauaga i tamaitai ma teine e iai manaoga faapitoa
O le faateleina o le lamatiaga o sauaga tau feusuaiga ma sauaga ua na'o le tasi le itu i le tele e taofia ai tamaitai ma teine e iai manaoga faapitoa mai le fiafia i le tele o aia tatau a tagata i luga o le tulaga tutusa ma isi. Mo se taimi umi, o tamaitai ei ai manaoga faapitoa, e tusa ma le tasi vae lima o tamaitai o le lalolagi, sa tumau pea ona le vaaia, ona o latou itupa ma o latou le atoatoa.
O lenei le vaaia o loʻo faʻamatalaina ai faʻamaoniga faʻafuainumera o loʻo i ai i latou i se tulaga le lelei pe a faʻatusatusa i tamaʻitaʻi e leai ni manaʻoga ma tama e iai manaʻoga. O le mea e faanoanoa ai, o le puipuiga oa latou aia tatau a tagata e le o tuuina atu le gauai talafeagai mai tagata fai faiga faavae uma ma faalapotopotoga, o le tala lea a Ms Dunja Mijatović. O iloiloga e uiga i aia tatau a tamaitai e masani ona le aofia ai i tulafono e faatatau i manaoga faapitoa, ae o tulafono tutusa o alii ma tamaitai e masani ona le mafai ona tuufaatasia se itu e le atoatoa le malosi.
O le tulaga lea o loʻo faʻaalia e Malo Aufaatasi Feagaiga i Aia Tatau a Tagata e iai Manaoga Fa'apitoa (CRPD), fa'amaonia e sui uma o le Fono a Europa ae tasi (Liechtenstein). O lenei Feagaiga e faapitoa lava le tuutoina o se mataupu i tamaitai e i ai manaoga faapitoa (Mataupu 6), o loo faatulaga mai ai le matafaioi a setete ina ia iloa e faapea o tamaitai ma teine e i ai manaoga faapitoa e noatia i le tele o le faailoga tagata ma ia faia ni faiga e faapaleni ai lenei faailoga tagata, faapea foi ma le faamautinoaina o le atoatoa. atinae, alualu i luma, ma le faamalosia o tamaitai.
i lona fa'amatalaga lautele i luga o le Mataupu 6, o lo'o fa'ata'atia mai e le tino o feagaiga a le CRPD le tele o auala o lo'o taofia fa'apitoa ai tama'ita'i e iai mana'oga fa'apitoa mai le fiafia i a latou aia tatau fa'aletagata ua puipuia i lalo o mataupu eseese o le UN Convention. O le tele o nei iloiloga e fa'atatau foi i aia tatau o lo'o fa'amauina i lalo o le Feagaiga Europa i Aia Tatau a Tagata.
I le faaopoopo atu i ituaiga o sauaga i itupa e aafia ai tamaitai ma teine uma, o ituaiga e le atoatoa le malosi o le tino o le mafaufau o loo faia faasaga i tamaitai ma teine e iai manaoga faapitoa e aofia ai, faatasi ai ma isi: o le aveesea o fesoasoani talafeagai e ola tutoatasi ai, e fesootai ai pe feoai solo, mo se fa'ata'ita'iga e ala i le 'ave'esea po'o le fa'atonutonuina o avanoa i feso'ota'iga taua (e pei o mea fa'alogo) po'o le musu e fesoasoani i feso'ota'iga; aveeseina o masini ma mea e mafai ona oo i ai, e pei o nofoa fa'ata'avalevale po'o auala; fa'apea fo'i ma le musu o tausi ma'i e fesoasoani i mea fai i aso uma, e pei o le ta'ele, laei, 'ai ma le puleaina o ma'i masina. O isi ituaiga o sauaga fa'apitoa fa'apitoa e mafai ona aofia ai le fa'aleagaina o manu fesoasoani ma le fa'amata'u, fa'aleaga upu, ma tauemuga i mafua'aga o le le atoatoa.
O tama'ita'i e iai mana'oga fa'apitoa e masani fo'i ona a'afia i sauaga fa'afeusuaiga, e aofia ai i totonu o fa'alapotopotoga. Na taʻua e Ms Dunja Mijatović: "E pei ona ou faamamafaina i le tele o taimi, o tulaga faʻale-aganuʻu o nofoaga faʻatupuina mo sauaga ma sauaga, e aofia ai sauaga faʻafeusuaiga, ona o mea eseese e pei o le faʻaesea faʻafanua, le tutusa o le malosi ma le le mafai e tagata afaina ona saili ma maua se fesoasoani mai fafo, lea e saosaolaumea uma i le lē faasalaina o ē na faia le solitulafono.”
Na ia faaopoopo mai "E aofia uma ai sauaga i le va o tagata, ae e masani foi ona faʻavaeina ma faʻalapotopotoga ituaiga o sauaga. Tala patino a fafine, mo se faataitaiga e le atoatoa le malosi o le mafaufau, o ē o loo nonofo pe sao mai i totonu o faalapotopotoga ua faaalialia ai le tele o auala e mafai ai ona faamaopoopoina faiga sauā ma faiga sauā ma avea ma faavae.”
Soifua Maloloina i feusuaiga ma fanautama ma aia tatau a tina ma teine e iai manaoga faapitoa
Ose ituaiga o sauaga fa'apitoa e fa'atatau i tama'ita'i ma teine e iai mana'oga fa'apitoa e aofia ai le fa'amama fa'amama, fa'atamatama ma le fa'apa'u pepe, fa'apea fo'i ma isi togafitiga fa'afoma'i e faia e aunoa ma se fa'atagaga saoloto ma fa'ailoa a fafine o lo'o a'afia ai, e ui i le mea moni e fa'asā fa'asāina ia gaioiga i lalo o le Fono. a Europa Feagaiga i sauaga faasaga i fafine ma sauaga i totonu o aiga (le Istanbul
Feagaiga) ma le CRPD.
O lenei mataupu e matua feso'ota'i ma le fesili o agavaa faaletulafono (download), o se aia tatau o loʻo faʻamauina i le Mataupu 12 o le CRPD ma e masani ona faʻatagaina i fafine e iai manaʻoga faʻapitoa nai lo alii e iai manaʻoga faʻapitoa, o le tala lea a Ms Dunja Mijatović. Na ia faaopoopo mai e masani lava, o le aia tatau i le faaletino o tamaitai ei ai manaoga faapitoa, aemaise lava i latou e le atoatoa le mafaufau ma le mafaufau, e solia ona o se taunuuga o le suia o le faia o faaiuga, pe a fai o se leoleo tofia po o se faamasino e maua le malosi e faia ai faaiuga e suia ai le olaga, e faapea. i le "mea e sili ona lelei" o le fafine ma e le tusa ai ma lona finagalo ma mea e fiafia i ai.
O ia faiga e masani lava i Europa e pei ona mafai ona vaaia i le tele o faʻamatalaga faaiu a le Komiti CRPD ma lipoti a le tino mataʻituina o le Istanbul Convention (GREVIO), mo se faʻataʻitaʻiga e uiga i Belgium, Falani, serbia ma Spain.
O se mea e ofo ai ona o tulafono i le tele o atunuu Europa e mafai ai ona faʻamalosi faʻamaʻi, faʻamaʻi ma faapau pepe, ona o nei faiga o loʻo faʻavae manino i luga o manatu eugenicist e uiga i le taua o olaga o tagata e le atoatoa le malosi poʻo faʻataʻitaʻiga e uiga i le gafatia o tagata e le atoatoa le malosi e avea ma tina. , o le tala lea a Ms Dunja Mijatović.
E faanoanoa ona o loʻo faʻauluina pea e setete ia tulafono, e pei o se faʻataʻitaʻiga i Netherlands lea e fa'atagaina ai se tulafono na fa'aofiina i le 2020 mo le fa'amalosi fa'amasani, lea e fa'atumauina ai lenei fa'ailoga tagata ma ia fa'atagata.
O lea na ia valaau atu ai i sui usufono uma ina ia mulimuli i le faataitaiga a Spain, lea e mulimuli i fautuaga a le GREVIO ma le Komiti a le CRPD, ma ina ua maeʻa faʻatalanoaga tele, faʻaumatia le faʻamalosi faʻamalosi, e tusa lava pe faʻatagaina muamua e le faamasino, i le 2020.
Na ia fa'ai'uga na te fa'atāua tele le tiute o sui o le atunu'u ina ia mautinoa le fiafia atoatoa o soifua maloloina ma aia tatau a tamaitai ma teine.
Tamaitai e le atoatoa le malosi i faalavelave faafuasei ma tulaga feteenai
O le isi itu o le atugaluga ua atili ai ona mamafa i Europa o le aofia ai o tamaitai e le atoatoa le malosi i tali i faalavelave faafuasei ma tulaga feteenai.
A o vevesi le taua i Iukureini ma o loo molimauina e Europa le tatalaina o o se mala alofa, e tatau i sui o le setete ona faia le mea sili latou te mafaia e faʻamautinoa ai o loʻo oʻo atu foi le fesoasoani agaalofa i fafine ma teine e iai manaʻoga faʻapitoa, o loʻo feagai ma faʻalavelave faʻaopoopo, e aofia ai ma i latou e aʻafia ai fesoʻotaʻiga ma feʻaveaʻi, i se tulaga o loʻo faʻalavelaveina ai a latou fesoʻotaʻiga lagolago ma le faʻaogaina o atinaʻe latou faʻalagolago i ai. faʻaumatia, o le tala lea a Ms Dunja Mijatović.
Na ia valaʻau atu i sui o le malo o loʻo talimalo i fafine ma teineiti e iai manaʻoga faʻapitoa na sosola ese mai Iukureini ina ia matua gauai atu i o latou manaʻoga ma aloese mai le faʻaleagaina lona lua, ona o se faʻataʻitaʻiga i nofoaga e le mafai ona faʻafeiloaʻi e ono faateleina ai le lamatiaga o sauaga ma sauaga.
Auai ma le aofia ai o tamaitai ma teine e iai manaoga faapitoa
O le fa'ailoga tagata fa'asaga i tama'ita'i e iai mana'oga fa'apitoa ose fa'afitauli tele, e le gata i mataupu o lo'o ta'ua i luga.
Faaalia e le Komesina o Aia Tatau a Tagata, e pei lava o vaega uma e faatatau i manaoga faapitoa, o le agai i luma e tatau ona aofia ai le auai atoatoa ma le auai o tamaitai ma tamaitai ei ai manaoga faapitoa i faiga faavae ma faiga filifiliga ma tulafono e aafia ai tamaitai ma tagata e iai manaoga faapitoa, e tusa ai ma le mataupu faavae o le “E leai se mea e uiga ia i tatou e aunoa ma i tatou”. E manaʻomia e sui o le setete le tele o le alualu i luma i lenei tulaga ma alu i tua atu o faʻataʻitaʻiga faʻaalia e le o faʻatasi ma paketi umi ma fuafuaga.
Ua ia va'aia fo'i le fa'amavaeina ma le toe fuata'iga o agava'a fa'aletulafono e fa'ate'aina so'o se faiga fa'ai'uga e suitulaga e taua tele i le fa'aleleia atili o le tulaga o tama'ita'i e iai mana'oga fa'apitoa ma le tele o mafua'aga e fai ai nei mataupu o se fa'amuamua a'ia'i.
Na ia fa’ai’u e fa’apea, ua o’o i le taimi e fa’amuta ai lea tulaga ma fai se tautinoga mautu e toe fa’afo’i le le aofia ai o tama’ita’i ma teine e iai mana’oga fa’apitoa. O le laasaga muamua i lenei itu e tatau ona faʻaalia le malosi e leʻi faʻaaogaina ma le maufetuunaʻi o tamaʻitaʻi ma teineiti e iai manaʻoga faʻapitoa, ina ia mafai ai e i latou lava ona taʻitaʻia le ala i luma.
