Na manaʻomia e Rokaya se taimi e toe malosi ai ina ua maʻi na faamalosia o ia e faamavae mai le avea o se teine nofo-nofo i Malaysia ae toe foʻi i lona aiga i Indramayu, West Java. Ae ui i lea, i lalo o le uunaiga a lona sui lea na ia talosagaina le lua miliona Rupiah mo lona uluai avanoa, na ia taliaina ai se ofo mo se galuega i Erbil, Iraq.
O i inā na maua ai e Ms. Rokaya le tiute tauave o le tausiaina o le lotoa tele o se aiga—e faigaluega mai i le 6 i le taeao seʻia oo i le tulua o pō, e fitu aso i le vaiaso.
Ona o le vaivai na faateteleina ai le tiga o le ulu ma faafitauli o le vaai lea na muamua faamalosia ai o ia e tuua Meleisia, na mumusu ai le aiga talimalo o Ms. Rokaya e ave o ia i le fomaʻi ma aveese lana telefoni feaveaʻi. “E lei tuuina mai ia te au se aso malolo. Sa tau leai so’u taimi e malolo ai,” o lana tala lea. “Sa pei o se falepuipui.”
Fa'aleagaina faaletino ma feusuaiga
O faigata na onosaia e Ms. Rokaya o le a masani ai le 544 tagata faigaluega mai Initonesia le UN migration agency (IOM) fesoasoani i le va o le 2019 ma le 2022, faʻatasi ma le Indonesian Migrant Workers 'Union (SBMI). O le to'atele o i latou na o'o i sauaga fa'aletino, mafaufau ma fa'afeusuaiga i fafo. O lena avega e oo mai e ui lava i se moratorium Jakarta na faia i luga o galuega i 21 atunuu i Sasaʻe Tutotonu ma Aferika i Matu i le 2015, ina ua maeʻa le fasiotia e Saudi Arabia ni teine Initonesia se toalua.
Ina ia faʻaitiitia le aʻafiaga alofa o fefaʻatauaʻiga i tagata, o loʻo galulue le IOM ma le Malo o Initonesia e faʻamalosia le siosiomaga faʻatonutonu i le femalagaaʻi o tagata faigaluega; a'oa'oina le au fa'amalosia tulafono ina ia tali lelei atu i mataupu tau fefa'ataua'iga; ma galulue ma paaga e pei o le SBMI e puipuia tagata faigaluega mai fafo mai le faʻaleagaina - ma, pe a manaʻomia, toe faʻafoʻi i latou.
“O mataupu e pei o Ms. Rokaya o loʻo faʻamamafaina ai le manaʻomia o auala e faʻatatau i tagata maʻi ma le faʻamalosia o le puipuiga e puipuia ai tagata faigaluega mai fafo mai le paʻu atu i le faʻatauina o tagata," o le tala lea a Jeffrey Labovitz, le Ofisa Sili o le Misiona a le IOM mo Initonesia.
Ina ua maeʻa se vitio puʻeina faalilolilo a Ms. Rokaya na viral ma oʻo atu i le SBMI, na faʻalavelave le malo e tatala o ia. Ae ui i lea, na ia fai mai o lana lala sooupu na aveese faasolitulafono le tau o lana pasese toe foi mai i lona totogi ma - faatasi ai ma le uu o lona faai - na faamalosia ai o ia e sainia se pepa e faʻasalaina ai i latou mai le tiute. Ua sili atu nei lona iloa: "E tatau ona tatou matua faʻaeteete i faʻamatalaga ua tuʻuina mai ia i tatou, aua a tatou misia faʻamatalaga autu, tatou te totogiina le tau."
Ua lagona le fiafia o Ms. Rokaya i le toe foi mai i le fale, o lana faaopoopo mai lea, ae e leai se auala e maua ai le tupe na ave faamalosi mai ia te ia.
O se fefe i le toilalo
O se tulaga e masani ona masani ai, o le tala lea a le taitaifono o le SBMI, Hariyono Surwano, ona e masani ona mumusu tagata afaina e faasoa atu auiliiliga o latou aafiaga i fafo: “Latou te fefefe neʻi vaai i ai o se toilalo ona na latou o atu i fafo e faaleleia o latou tulaga tau tupe ae toe foi mai ma tupe. faafitauli.”
E le gata o le maasiasi o tagata ua afaina e afaina ai le tuai o le alualu i luma o moliaga tau fefaatauaiga. O le le manino o tulafono ma faigata o loʻo feagai ma pulega faʻasaga i moliaga o loʻo faʻalavelave foi, faʻaopoopoina e leoleo i nisi taimi e tuʻuaʻia tagata afaina mo lo latou tulaga. O faʻamaumauga a le SBMI o loʻo faʻaalia ai le 3,335 Initonesia na afaina i fefaʻatauaiga i Sasaʻe Tutotonu i le va o le 2015 ma le ogatotonu o le 2023. E ui o le toʻatele ua toe foʻi i Initonesia, ae naʻo le lua pasene na mafai ona maua le faʻamasinoga.
E tusa ma le 3.3 miliona tagata Initonesia na faigaluega i fafo i le 2021, e tusa ai ma le Bank Indonesia, i luga atu o le sili atu ma le lima miliona tagata faigaluega mai fafo e leʻi faʻamaonia le ofisa Initonesia mo le puipuiga o tagata faigaluega mai fafo (BP2MI) o loʻo i fafo. E sili atu ma le tolu kuata o tagata faigaluega mai Initonesia o loʻo galulue i galuega maualalo e mafai ona totogi e oʻo atu i le ono taimi sili atu nai lo le tau i le fale, ma e tusa ma le 70 pasene o tagata toe foʻi mai na lipotia mai o galuega i fafo o se aafiaga lelei na faʻaleleia ai lo latou soifua manuia, e tusa ai ma le Faletupe o le Lalolagi.
Le totogia 20-itula aso
Mo i latou ua afaina i fefaʻatauaiga, o le mea na tupu e seasea lelei. I le ofisa autu o le SBMI i Jakarta, na faamatala ai e le alii faifaiva o Saenudin, mai Java's Thousand Islands, le auala na ia sainia ai i le 2011 se konekarate e galue ai i se vaa fagota mai fafo, ma le faamoemoe e maua ai se olaga lelei mo lona aiga. I le taimi lava na i ai i le sami, sa faamalosia o ia e faigaluega i le 20-itula aso e tosoina upega ma vaevae i'a ma na na o le totogi mo le tolu muamua o lana 24 masina o galuega faigata.
Ia Tesema 2013, na taofia ai e le pulega a Aferika i Saute le vaa mai Cape Town, lea sa fagota faasolitulafono ai, ma taofia ai Mr. Saenudin mo le tolu masina ae leʻi fesoasoani le IOM ma le Matagaluega o le Va i Fafo ia te ia ma isi 73 seila a Indonesia e toe foi mai.
I le iva tausaga talu mai lena taimi, sa tauivi Mr. Saenudin e toe maua le 21 masina o le misi o totogi, o se taua faaletulafono na faamalosia ai o ia e faatau atu ana mea uma sei vagana ai lona fale. “O le tauiviga na aveesea ai aʻu mai loʻu aiga,” o lana tala lea.
O se suʻesuʻega a le IOM e sili atu nai lo le 200 tagata fagota a Initonesia na tuʻuina atu ai faʻamatalaga faʻatino i le malo mo le faʻaleleia o faiga faʻafaigaluega, totogifuapauina e fesoʻotaʻi, aʻoaʻoga aʻo leʻi alu ese, ma le puleaina o femalagaiga. I le 2022, na aʻoaʻoina ai e le IOM faamasino e 89, lōia, ma paralegals i le faʻamasinoina o fefaʻatauaʻiga o tagata, e aofia ai le faʻaaogaina o tamaiti na afaina ma faiga faʻapitoa i itupa, faʻapea foʻi ma le 162 o sui o le anti-trafficking task forces i East Nusa Tenggara ma North Kalimantan. itumalo.
Mo Mr. Saenudin, e le mafai ona vave o'o mai ni fa'aleleia atili i le fa'afoeina o mataupu. Ae ui i lea, o le naunautaiga o le faifaiva e leai se mata'utia. “Ou te naunau e faaauau pea, e tusa lava pe umi se taimi,” o lana tala lea.