Laba cakiran ee Golaha Yurub ee xuquuqul insaanka

Golaha Yurub wuxuu galay laba daran mid dooro oo u dhexeeya laba heshiis oo iyaga u gaar ah oo ka kooban qoraallo ku salaysan siyaasado takoor ah oo duugoobay laga soo bilaabo qaybtii hore ee 1900-meeyadii iyo xuquuqul insaanka casriga ah ee ay Qaramada Midoobay soo bandhigtay. Tani way sii caddaatay iyadoo qoraal muran dhaliyay oo ay soo diyaariyeen Golaha Yurub ee Guddiga Bioethics ay ahayd in dib loo eego. Waxay u muuqataa in Guddiyada Golaha Yurub ay ku xidhan yihiin dhaqan gelinta qoraalka Axdiga kaas oo si dhab ah u waaraya Eugenics ghost ee Yurub.

Guddiga Hagida Xuquuqda Aadanaha ee Golaha Yurub ayaa kulmay Khamiistii 25-kii Noofambar si ay uga mid noqdaan kuwa kale in lagu wargeliyo shaqada hay'addeeda hoose, Guddiga Bioethics. Gaar ahaan, Guddiga Bioethics ee kordhinta Golaha Yurub Axdiga Xuquuqul Insaanka iyo Daawada Biyoolojiga waxay diyaarisay qalab sharci oo cusub oo suurtagal ah oo nidaaminaya ilaalinta dadka inta lagu jiro isticmaalka tallaabooyinka qasabka ah ee maskaxda. Waxay ahayd in lagu dhammeeyo shirka Guddiga ee 2-da Noofambar.

Intii lagu guda jiray diyaarinta qalabkan cusub ee suurtagalka ah ee sharciga ah (farsamo ahaan waa hab-maamuus shirweyne), waxaa loo geystay dhaleecayn iyo diidmo joogto ah oo ka yimid xisbiyo kala duwan. Tan waxaa ka mid ah hababka gaarka ah ee Qaramada Midoobay, Golaha Xuquuqul Insaanka ee Qaramada Midoobay, Golaha Yurub ee Xuquuqda Aadanaha, Golaha Baarlamaanka ee Golaha iyo ururo iyo khubaro badan oo difaaca xuquuqda dadka naafada ah.

Qoraal la diyaariyay oo la horgeeyay Guddiga Hagidda Xuquuqda Aadanaha

Xoghayaha Guddiga Cilmi-nafsiga, Ms Laurence Lwoff, ayaa Khamiista maanta ah u soo bandhigtay Guddiga Hoggaaminta Xuquuqda Aadanaha go'aanka Guddiga Cilmi-nafsiga ee ah in aan la sameynin doodda ugu dambeysa ee qoraalka iyo u codeynta baahideeda iyo u hoggaansanaanta xuquuqda aadanaha ee caalamiga ah. Si rasmi ah waxaa lagu macneeyay in ay tahay beddelka codka. Halkii mawqifka ugu dambeeya laga qaadan lahaa ansixinta ama ansixinta Hab-maamuuska la diyaariyey, waxa la isla gartay in Guddigu u codeeyo in qoraalka la diyaariyey loo diro Golaha Wasiirrada ee go’aan ka gaadhaya, “iyado oo leh aragtida go'aanka." Taas waxaa xusey guddiga hagidda ee xuquuqul insaanka.

Guddiga Cilmi-nafsiga (Bioethics) ayaa tan ku ansixiyay cod aqlabiyad ah intii ay socotay kulanka November 2-deeda. Ma ahayn faallooyin la'aan. Xubinta Finnishka ee Guddiga, Ms Mia Spolander ayaa u codeysay wareejinta hab-maamuuska la diyaariyay, laakiin waxay tilmaantay, "Tani maaha codeynta ansixinta qoraalka qabyada ah ee borotokoolka dheeriga ah. Weftigani waxa ay u codeeyeen in xil wareejinta lagu sameeyo, waayo waxa aanu aragnaa in duruufaha jira aanay guddidani hore u socon karin, haddii aanay jirin hagitaan dheeraad ah oo ay ka helaan Guddida Xukuumadda.”

Waxay intaas ku dartay in iyada oo qofku u baahan yahay ilaalin sharci oo lagama maarmaanka u ah dadka lagu sameeyo meelaynta khasabka ah iyo daawaynta aan ikhtiyaarka ahayn ee adeegyada daryeelka caafimaadka dhimirka mid "ma iska indho tiri karo dhaleeceynta ballaaran ee qabyada ah loo geystay." Xubnaha guddigan oo ka kala socday dalalka Switzerland, Denmark iyo Belgium ayaa iyaguna hadal la mid ah jeediyay.

Guddoomiyaha guddiga bioethics, Dr. Ritva Halila ayaa u sheegtay The European Times “Weftiga Finland waxay muujiyeen aragtidooda sidoo kale iyagoo tixgelinaya aragtiyo kala duwan oo dhinacyo kala duwan ay u soo direen dowladda. Waxaa jira dabcan fikrado iyo aragtiyo kala duwan, sida dhammaan arrimaha adag ee ay tahay in lagu xalliyo horumarinta shuruucda qaranka."

Dhaleecaynta qoraalka la diyaariyay

Inta badan dhaleeceynta hindise sharciyeedka cusub ee suurtagalka ah ee Golaha Yurub waxay tixraacayaan isbeddelka aragtida iyo baahida loo qabo hirgelintiisa ee ka dhacday ansaxinta 2006 ee heshiiska caalamiga ah ee Xuquuqda Aadanaha: Axdiga Xuquuqda Dadka Naafada ah. Axdigu waxa uu xushmeeyaa kala duwanaanshaha bini'aadamka iyo sharafta bani'aadamka. Farriinteeda ugu weyni waa in dadka naafada ahi ay xaq u leeyihiin xuquuqul insaanka oo dhan iyo xorriyadaha aasaasiga ah iyada oo aan la takoorin.

Fikradda ugu weyn ee ka dambeysa heshiiska waa ka guuritaanka hay'ad samafal ama hab caafimaad oo naafo ah oo loo maro habka xuquuqul insaanka. Axdigu waxa uu kor u qaadayaa ka-qaybgalka buuxa ee dadka naafada ah dhammaan dhinacyada nolosha. Waxay caqabad ku noqotaa caadooyinka iyo dhaqanka ku saleysan fikradaha qaldan, eexda, dhaqamada waxyeelada leh iyo ceebeynta la xiriirta dadka naafada ah.

Dr. Ritva Halila ayaa tiri The European Times in ay ku adkaysanayso in hindise sharciyeedka cusub ee la diyaariyay (protocol) aanu haba yaraatee ka hor imanayn Axdiga Qaramada Midoobay ee Xuquuqda Dadka Naafada ah (UN CRPD).

Dr. Halila ayaa sharraxday, “Cudurku waa xaalad, ba'an ama daba-dheer, kaas oo ku saleysan isbeddelka jirka, waana la daweyn karaa ama ugu yaraan la yareyn karaa. Naafanimadu inta badan waa xaalad deggan oo qofka oo aan caadi ahaan loo baahnayn in la daweeyo. Qaar ka mid ah cudurrada dhimirku waxay sababi karaan naafo maskaxeed ama mid maskaxeed, laakiin inta badan dadka naafada ah kuma dhacaan qaybta borotokoolka."

Waxay intaas ku dartay "Baaxadda UN CRPD waa mid aad u ballaaran. Kuma salaysna ogaanshaha caafimaad laakiin inta badan awood la'aanta deggan iyo baahida taageerada si loo awoodo in lagu noolaado nolol caadi ah intii suurtagal ah. Tibaaxahani waa isku dhafan yihiin laakiin isku mid maaha. Sidoo kale CRPD waxaa laga yaabaa inay daboosho dadka qaba xanuunnada dhimirka ee daba-dheeraaday oo sidoo kale sababi kara - ama ku saleysan - naafo, laakiin dhammaan bukaannada dhimirku maaha dad naafo ah."

Fikraddii hore vs fikradda cusub ee naafada

Fikradan naafada ah in ay tahay xaalad qofka ku jirta, si kastaba ha ahaatee waa sida saxda ah waxa UN CRPD ay hiigsaneyso in ay wax ka qabato. Fikradda beenta ah ee ah in qofka loo arko inuu awood u leeyahay inuu wax u bixiyo isaga ama nafteeda, waa in la "daaweeyaa" naafanimada ama ugu yaraan waa in la yareeyaa inta suurtogalka ah. Aragtidaas hore xaaladaha deegaanka lama tixgalin, naafanimaduna waa dhibaato shakhsi ahaaneed. Dadka naafada ah waa jiran yihiin waana in la hagaajiyaa si ay caadi u gaaraan.

Habka xuquuqul insaanka ee iinta ee ay Qaramada Midoobay ansixisay waa in dadka naafada ah loo aqoonsado in ay yihiin maadooyinka xuquuqaha iyo Dawladda iyo kuwa kaleba in ay leeyihiin mas'uuliyad ay ku ixtiraamaan dadkaas. Habkani waxa uu dhigayaa qofka xarunta, ma dhigayo isaga/iyada daciifnimo, garashada qiyamka iyo xuquuqda dadka naafada ah qayb ka mid ah bulshada. Waxay u eegtaa caqabadaha bulshada inay yihiin midab-takoor oo waxay siinaysaa habab ay dadka naafada ah uga caban karaan marka ay la kulmaan caqabadahaas. Habkan xuquuqaha ku salaysan ee naafada laguma dhaqmo naxariis, laakiin waa sharaf iyo xorriyad.

Iyadoo loo marayo isbedelkan taariikhiga ah, UN CRPD waxay abuurtaa dhul cusub waxayna u baahan tahay fikir cusub. Hirgelinteedu waxa ay dalbanaysaa xalal cusub iyo in laga tago aragtiyihii hore.

Dr. Ritva Halila ayaa lagu tilmaamay The European Times in ay akhriday qodobka 14 ee UN CRPD sanadihii ugu dambeeyay dhowr jeer oo la xidhiidha diyaarinta Hab-maamuuska. Iyo in "Qodobka 14 ee CRPD waxaan ku nuuxnuuxsaday tixraaca sharciga xaddidaya xorriyadda shakhsi ahaaneed, iyo dammaanad-qaadka ilaalinta xuquuqda dadka naafada ah."

Dr. Halila waxay xustay “Anigu si buuxda ayaan ugu raacsanahay nuxurka qoraalkan, waxaana u malaynayaa oo fasirayaa in aanu khilaaf ka jirin hab-maamuuska la diyaariyey ee Guddiga Biology-ga, xataa haddii Guddiga Naafada ee Qaramada Midoobay uu qodobkan fasiray. si kale. Tan waxaan kala hadlay dhowr qof, qareennada Xuquuqul Insaanka iyo dadka naafada ah oo ay ku jiraan, inta aan fahmayna, way ku heshiiyeen iyaga [Guddiga CRPR ee Qaramada Midoobay]."

Guddiga Qaramada Midoobay ee Xuquuqda Dadka Naafada ah oo qayb ka ah dhegeysiga dadweynaha ee 2015 ayaa soo saaray bayaan aan la garan karin oo ku socda Golaha Yurub ee Guddiga Bioethics "ku meelaynta ama hay'adaha aan ikhtiyaarka lahayn ee dhammaan dadka naafada ah, iyo gaar ahaan dadka maskaxeed ama maskaxeed. Naafada, oo ay ku jiraan dadka qaba 'dhimirka', ayaa lagu mamnuucay sharciga caalamiga ah iyadoo loo eegayo qodobka 14 ee heshiiska, wuxuuna ka kooban yahay takoorid iyo takoorid xorriyadda dadka naafada ah iyadoo lagu saleynayo naafonimo dhab ah ama la dareemayo. ”

Guddiga Qaramada Midoobay ayaa sidoo kale tilmaamay Guddiga Bioethics in dhinacyada Dawladdu ay tahay "in ay baabi'iyaan siyaasadaha, sharci-dejinta iyo xeerarka maamulka ee u oggolaanaya ama ku dhaqma daaweynta khasabka ah, maadaama ay tahay xadgudub joogto ah oo laga helo sharciyada caafimaadka maskaxda ee adduunka oo dhan, inkastoo caddaynta caddaynta ay muujinayso waxtar la'aanta iyo aragtida dadka isticmaala hababka caafimaadka dhimirka kuwaas oo la kulmay xanuun qoto dheer iyo dhaawac ka dhashay daaweynta qasabka ah."

Qoraallada heshiiska ee duugoobay

Si kastaba ha ahaatee, Guddiga Bioethics ee Golaha Yurub ayaa sii waday habka qorista ee qalabka cusub ee suurtogalka ah ee suurtogalka ah iyada oo la tixraacayo qoraal Guddiga laftiisa uu sameeyay 2011 oo cinwaankiisu ahaa: "Bayaanka Heshiiska Qaramada Midoobay ee Xuquuqda Dadka Naafada ah". Hadalka qodobkiisa muhiimka ah wuxuu u muuqdaa mid khuseeya UN CRPD si kastaba ha ahaatee xaqiiqda kaliya waxay tixgelisaa Axdiga Guddiga gaarka ah, Axdiga Xuquuqul Insaanka iyo Biomedicine, iyo shaqadiisa tixraaca - Axdiga Yurub ee Xuquuqda Aadanaha.

Axdiga Xuquuqul Insaanka iyo Bayoolajiga, Qodobka 7 ayaa qeexaya xaaladaha ilaalinta ee loo baahan yahay inay jiraan haddii qofka qaba cillad maskaxeed oo dabeecad halis ah lagu qaado tallaabooyin qasab ah oo maskaxeed. Maqaalku waa cawaaqib iyo isku dayo lagu xaddidayo waxyeelada ka dhalan karta haddii Axdiga Yurub ee Xuquuqda Aadanaha Qodobka 5 loo fuliyo macne ahaan.

Axdiga Yurub ee Xuquuqul Insaanka ee la diyaariyay 1949 iyo 1950 waxa uu ogolaanayaa ka joojinta "dadka aan miyir qabin" si aan xad lahayn sabab kale ma jirto marka laga reebo in dadkani ay qabaan naafo maskaxeed. Qoraalka ayaa la qaabeeyey Wakiil ka socda UK, Denmark iyo Sweden. Ingriiska oo uu hor kacayo in uu ogolaado Eugenics waxa uu sababay sharciyo iyo dhaqamo ka jiray wadamadan xiligii la samaynayey heshiiska.