11.5 C
Brussels
Friday, May 3, 2024
EuropeKa ceyrintii Rwanda: qaylo dhaan ka dib markii la ansixiyay sharciga Ingiriiska

Ka ceyrintii Rwanda: qaylo dhaan ka dib markii la ansixiyay sharciga Ingiriiska

AFEEF: Xogta iyo ra'yiga lagu soo daabacay maqaallada waa kuwa iyaga sheegaya, waana mas'uuliyad iyaga u gaar ah. Daabacaadda gudaha The European Times Si toos ah ugama dhigna in la taageerayo aragtida, laakiin xaqqa loo leeyahay in la muujiyo.

TARJUMADDA AFEEF: Dhammaan maqaallada ku jira boggan waxa lagu daabacay Ingiriis. Noocyada la turjumay waxaa lagu sameeyaa hab toos ah oo loo yaqaan tarjumaada neural. Haddii aad shaki qabto, had iyo jeer tixraac maqaalka asalka ah. Waad ku mahadsan tahay fahamka.

Raiisel wasaaraha Ingiriiska Rishi Sunak ayaa bogaadiyay qaadashada, habeennimadii Isniinta, Abriil 22 ilaa Talaadada, Abriil 23, ee sharciga muranka dhaliyay ee ogolaanaya in Rwanda laga ceyriyo magangalyo-doonka si sharci darro ah ku soo galay Boqortooyada Ingiriiska.

Waxaa sanadkii 2022 ku dhawaaqay dawladiisa muxaafidka ah oo loo soo bandhigay inay tahay qayb muhiim ah oo ka mid ah siyaasaddeeda la dagaalanka socdaalka sharci darrada ah, tillaabadan ayaa looga golleeyahay in muhaajiriinta si sharci darro ah ku yimid UK loogu diro Rwanda, iyadoo aan loo eegin waddanka ay ka soo jeedaan. Waxay noqon doontaa ilaa dalka ku yaal Bariga Afrika inuu tixgeliyo codsiyadooda magangelyo. Si kastaba ha ahaatee, codsadayaashu ma awoodi doonaan inay ku noqdaan Boqortooyada Ingiriiska.

"Sharcigu wuxuu si cad u qeexayaa in haddii aad halkan ku timaaddo si sharci-darro ah, ma awoodi doontid inaad joogtid," Rishi Sunak ayaa yidhi. Isniintii, Ra'iisul Wasaaruhu wuxuu xaqiijiyay in dowladdiisu ay "diyaar u tahay" inay dadka magangalyo doonka ah u masaafuriso Rwanda. "Duullimaadka ugu horreeya wuxuu bixi doonaa toban ilaa laba iyo toban toddobaad," ayuu yidhi, taasoo la macno ah wakhti Julaay. Sida laga soo xigtay isaga, duullimaadyadani waxay bilaaban karaan goor hore "haddii xisbiga Shaqaaluhu aanu toddobaadyo ku qaadan dib u dhigista sharciga Aqalka Sare si uu isku dayo inuu gebi ahaanba joojiyo." "Duulimaadyadani way kici doonaan, si kastaba ha ahaatee," ayuu ku adkaystay intii lagu jiray shir jaraa'id ka hor codbixinta.

Dawladdu waxay abaabushay boqollaal mas’uuliyiin ah oo ay ku jiraan garsoorayaal, si ay si deg deg ah uga baaraandegaan rafcaan kasta oo ka yimaada tahriibayaasha sharci darrada ah, waxaana la furay 2,200 oo xabsi ah inta kiisaskooda dib loo eegayo, ayuu ku dhawaaqay Ra’iisul Wasaaraha. "Diyaaradaha Charter" waa la ballansan yahay, ayuu raaciyay, iyadoo dowladdu ay ku dhibtoonaysay inay ku qanciso shirkadaha diyaaradaha inay gacan ka geystaan ​​cayrinta. Duulimaadkii ugu horeeyay ayaa lagu waday in uu duulo June 2022 laakiin waa la joojiyay kadib go'aan ay gaartay maxkamada Yurub ee Xuquuqda Aadanaha (ECHR).

Intee in le'eg ayay tani ku kici doontaa Ingiriiska?

Qoraalkani waa qayb ka mid ah heshiis cusub oo ballaadhan oo u dhexeeya London iyo Kigali, kaas oo ku lug leh lacag-bixinno la taaban karo oo Rwanda lagu beddelayo soogalootiga. Dawladdu ma shaacin wadarta kharashka ku baxay mashruucan, balse sida lagu sheegay warbixin ay bishii March soo saartay hay’adda hanti-dhawrka qaranka (NAO) oo ah hay’adda ilaalinta kharashaadka dadweynaha, waxa uu kor u dhaafi karaa £500 milyan (in ka badan €583 milyan).

"Dawladda Ingiriiska waxay bixin doontaa £370 milyan [€432.1 milyan] oo ay iska kaashanayaan UK iyo Rwanda, £20,000 oo dheeraad ah qofkiiba, iyo £120 milyan marka 300-ka qof ee ugu horreeya la raro, iyo £150,874 qofkiiba si loo farsameeyo. iyo kharashaadka hawlgalka,” ayaa lagu soo koobay NAO. Boqortooyada Midowday (UK) waxay sidaas ku bixinaysaa £1.8 milyan mid kasta oo ka mid ah 300 ee muhaajiriin ee ugu horreeya ee la eryo. Qiyaas ka cadhaysiisay xisbiga shaqaalaha. Isaga oo hogaaminaya codbixinta doorashooyinka sharci dejinta ee soo socda, Labour-ku waxa uu ballan qaaday in uu beddeli doono qorshahan, kaas oo ay u arkaan in uu kharash badan ku baxayo. Si kastaba ha ahaatee, Ra'iisul Wasaaraha ayaa xaqiijiyay in tallaabadan ay tahay "maalgelin wanaagsan."

Sidee Kigali uga falcelinaysaa?

Xukuumadda Kigali, ee caasimadda Rwanda, ayaa muujisay "ku qanacsanaanta" codkan. Mas'uuliyiinta waddanku waxay aad u jecel yihiin inay soo dhaweeyaan shakhsiyaadka loo raray Rwanda," ayuu yidhi afhayeenka dawladda Yolande Makolo. "Waxaan si adag u shaqeynay 30-kii sano ee la soo dhaafay si aan Rwanda uga dhigno waddan ammaan ah oo ammaan ah Ruwanda iyo kuwa aan Ruwanda labadaba," ayay tiri. Haddaba, heshiiskan cusub waxa uu ka hadlay gabagabada Maxkamadda Sare ee Ingiriiska, taas oo u aragtay mashruucii bilawga ahaa mid sharci darro ah bishii November.

Maxkamaddu waxay xukuntay in dadka tahriibayaasha ah ay halis ugu jiraan in laga saaro Rwanda oo la geeyo waddankii ay ka yimaadeen, halkaas oo ay la kulmi karaan dhibaatooyin, taas oo ka hor imanaysa qodobka 3-aad ee xeerka xuquuqul insaanka ee Yurub ee jirdilka iyo xadgudubyada ka baxsan bini’aadantinimada, kaas oo UK ay saxiixday. . Sharciga ayaa hadda Rwanda ku qeexaya waddan saddexaad oo ammaan ah, wuxuuna ka hortagayaa in muhaajiriinta ka imaanaya dalkan loo tarxiilo waddankii ay ka yimaadeen.

4. Waa maxay falcelinta caalamiga ah?

Codbixintan ayaa imaanaysa iyadoo Talaadadii ay musiibo cusub ka dhacday Channel-ka English-ka oo ay ku dhinteen ugu yaraan shan muhaajiriin ah, oo uu ku jiro ilmo 4 jir ah. Qaramada Midoobay waxay waydiisatay dawladda Ingiriiska inay "dib u eegto qorshaheeda." Wakiilka Sare ee Xuquuqda Aadanaha ee Qaramada Midoobay, Volker Türk, iyo dhiggiisa mas'uulka ka ah qaxootiga, Filippo Grandi, ayaa ugu baaqay dowladda, bayaan ay soo saareen, "inay qaaddo tallaabooyin wax ku ool ah oo lagula dagaallamayo qulqulka aan caadiga ahayn ee qaxootiga iyo muhaajiriinta, oo ku saleysan iskaashiga caalamiga ah iyo ixtiraamka. sharciga caalamiga ah ee xuquuqul insaanka.”

"Sharcigan cusub wuxuu si dhab ah u wiiqayaa sharciga UK wuxuuna dhigayaa tusaale khatar ah oo caalami ah."

Volker Türk, Wakiilka Sare ee Xuquuqda Aadanaha ee Qaramada Midoobay bayaan uu soo saaray Guddoomiyaha Xuquuqda Aadanaha ee Golaha Yurub, Michael O'Flaherty, ayaa ku tilmaamay sharcigan "weerar lagu qaaday madax-bannaanida garsoorka." Amnesty International UK waxay ku tilmaamtay "ceeb qaran" taas oo "ku reebi doonta sumcadda dalkan."

Madaxweynaha Amnesty International ee Faransiiska, ayaa ka xumaaday " ceeb aan la soo koobi karin" iyo "munafaqnimo" oo ku salaysan been, in Rwanda loo tixgeliyo waddan ammaan ah oo xuquuqda aadanaha ah. NGO-yadu waxay diiwaan galiyeen kiisas xadhig aan sabab lahayn, jirdil, iyo cabudhinta xoriyatul qawlka iyo isu imaatinka Rwanda,” ayuu ku daray. Sida laga soo xigtay isaga, "nidaamka magangalyada aad buu u khaldan yahay" Rwanda oo ay jiraan "khatarta soo noqoshada sharci-darrada ah."

- Xayaysiinta -

In ka badan qoraaga

- WAXYAABO GAAR AH -xasaasi_mg
- Xayaysiinta -
- Xayaysiinta -
- Xayaysiinta -xasaasi_mg
- Xayaysiinta -

Waa inuu akhriyaa

Maqaalada ugu dambeeyay

- Xayaysiinta -