ka Gregory, Mobishopo oa Russia (Metropolitan of Kiev le Western Russia Grigory Tsamblak, 1364 - c. 1420*)
Matsatsi a phomolo a kajeno ke phethahatso ea tokisetso eo Mora ea tsoetsoeng a ’notši oa Molimo a e entseng bakeng sa moloko oa batho, a rometsoe e seng ka bokhoba, empa ka bomolimo, e le ho phethahatsa thato ea Ntate; Ha aa ka a hlaha lefatšeng ka ponahalo, empa ka sebele: mefokolong ea rōna, ha a ne a nka sebōpeho sa motho ’me a nka sebōpeho sa botho, o ile a tšoana le nama ea lefeela la rōna, joalokaha mosuoe ea bohlale Pauluse a bolela. Eseng feela ka sefapano, lipekere le ho hlajoa ka lerumo likhopong, 'nete ka Eena e ile ea paka, empa hape ka lefu, lebitla, Tsoho ea bafu, ho ama ha morutuoa, le - qetellong - kajeno ka lefu la hae. Tlhatloho ya boModimo O kgodisitse bohle. Tlhatloho, eo ka yona A phahamisitseng Adama wa kgale mme A fetoha Adama e Motjha, hoba ho ne ho loketse hore tsa kgale di ntjhafatswe ke tse ntjha, ba kulang ba fodiswe ke ngaka, ba weleng ba tsoswe ke ba matla. ba shoeleng ba lokela ho tsosoa ka bophelo, ba ahlotsoeng ke sebe - ho tsoa ho ba se nang sebe ho beoa ba lokileng, ba bolang ho tloha ho sa boleng ho fetoha ho sa boleng, ba lefatše ho tsoa leholimong ho phahamisoa. 'Me ka mor'a hore a be le kamano le rona, makhoba, nama le mali a rona (ntle le bokhoba!), re boetse re kopanela khanya le tlhompho ea hae (ntle le puso!). ’Me kaha Jesu e ne e le eena ea ka pele-pele har’a barab’abo rōna ba bangata, hape e ne e le eena oa pele ho tsoa bafung (ea tsohileng bafung). Ka lebitso la ho nkeloa ka lapeng, o ile a hlompha ba lumelang lebitsong la hae, ’me ka ho se shoe a ba hauhela, a betla tsela bakeng sa Tsoho, e le hore ba shoang ka lebaka la Adama oa khale ba ka tsosolosoa ka lebaka la E Mocha. Mme ka nako e ts'oanang, ho ke ke ha ba le ho theohela liheleng, joalo ka ha ho bile teng ka lebaka la e le 'ngoe, empa ho nyolohela leholimong, joalo ka kajeno, ka lebaka la e Ncha. Mme erekaha motho a se a tsofetse dinthong tsohle ka baka la ditlolo tsa molao, mme a fetoha lefeela, a timela, a senye kelello ka phoso ya borapedi, a fetola se nang le kelello nthong e se nang kahlolo e molemo (ho tloha ho sena o ile a fetoha ya se nang kahlolo e molemo ka ho feletseng, a fapane feela le ponahalo ya hae. liphoofolo tse sa bueng), Lentsoe o fetoha nama, oa nona, e le hore a ka folisa ba se nang kelello ka eena; o amohela motho ea bohlale le ea moea, e le hore a ka folisa kelello e senyehileng ’me a tsosolose moea o khelohileng, ’me a nchafatse motho nthong e ’ngoe le e ’ngoe e phethahetseng le e phethahetseng ka ho feletseng ka eena. Hobane e ne e se bakeng sa mangeloi, eseng bakeng sa mangeloi a ka sehloohong, eseng likerubime le serafime, eseng bakeng sa sebopuoa sefe kapa sefe se neng se loketse mosebetsi ona, empa feela bakeng sa Ea entseng motho tšimolohong. Hobane ka ho mo nchafatsa ka ho feletseng le ho apara bocha (ho ea ka Bakol. 3:10), joalokaha re boletse, ka mahlomola, o ile a mo lokolla mahlomoleng; ha a e-shoa, a mo etsa e sa shoeng; a tsosa, a tsosoa; ’me joale ha a nyoloha, le eena o nyoloha le Eena ’me o mo beha ka letsohong le letona la Molimo le Ntate, eo a sa kang a tloha ho eena. O tla romela Moea oa Hae o Halalelang ka sebōpeho sa maleme a mollo ho khantša lefatše, ho tšelisa barutuoa ba hlomohileng, ho ba neha limpho, ho ba kolobetsa, ho ba hlalefisa, ho ba hlomella ka matla a bomolimo le ho ba roma ho bolela, maleme a bona e le mashano. mme a leoditswe jwaloka maleme a mollo. Kaha Mora o hlahile lefatšeng ’me a phela le batho, ho ne ho loketse hore Moea le oona o theohe, o bontše liketso tsa Hae. Le lule - o itse - motseng oa Jerusalema ho fihlela le apesoa matla a tsoang holimo (Luka 24:49). Ya re a sena go bua jalo, ba ntse ba mo lebile, a tlhatlosiwa, mme leru la mo tsaya fa pele ga matlho a bone. Yare ba sa lelaletse lehodimong, banna ba babedi ba ema pela bona, ba apereng diaparo tse tshweu, ba re: Banna ba Galelea, le emetseng le lelaletse lehodimong?
Mpolelleng, e tlameha ebe barutuoa ba ile ba utloa bohloko bo bokae ka nako eo, ba ileng ba qeta nako e ngata le Monghali, ba utloa bohloko ba Hae, ’me ha, ka mor’a masoabi a mangata, ba sa tsoa bona thabo ea Tsoho, hore e tlosoe hang-hang. ho tsoa ho bona? Yaba ba ema, ba tadima lehodimong, ba hloname. ’Me joalokaha eka ba tšohile, ba ne ba nahana hore ha baa ka ba Mo bona, empa mangeloi a bonahetseng ho phatlalatsa hore Oa khutla. 'Me ba apere liaparo tse tšoeu, e le hore ho tloha liaparo tsena ba ka fetola masoabi thabo. Banna ba Galelea ba bua, hobane Bajude ba bitsa Morena Mogalelea, ba mo nyefola. Ke ka lebaka leo mangeloi a banna a Galilea a ileng a ba bitsa, ’me ka lebitso le tšoanang, ka ho ikopanya le bona, ba ile ba susumetsa sebete le matšeliso. Jesu enoa, ea nyolohang ho lōna leholimong, o tla tla ka mokhoa oo le mo boneng a ea leholimong ka oona (Liketso 1:11). Jesu enwa, eseng emong - o boletse - empa enwa. Eseng eo Bajuda ba mo lebelletseng ho ba mopholosi (ba itihelang!), empa Eo le lipaki tsa Hae: thakhisoa, a patoa, ea bitsoang mothetsi, o tsohile, 'me joale ho tloha har'a lōna a nyolohela leholimong - o itse - e le hore ba ka ba mothetsi. le se ke la nahana hore o ile a nkeloa sebakeng joaloka Elia, hobane ho ngoliloe bakeng sa hae: ’me Elia o ile a nkoa ka setsokotsane joalokaha eka o leholimong (ho ea ka 4 Marena 2:11), ’me mona eseng joalokaha eka o leholimong. empa lehodimong. Jesu enwa, ya tlohang ho lona a nyolohela lehodimong, o tla boela a tle ka yona tsela eo. Joang joale! Ka sebopeho seo u Mmoneng A nyolohela leholimong ka sona, kahoo O tla tla ka nama ho ahlola nama eohle! Ka hona, holim’a maru a leholimo, a fihla ka khanya, motho e mong le e mong o tla ’mona! Melomo e sa hloekang ea bahanyetsi e ke e koaloe, hobane Molimo o nyoloha ka nama, empa o lula o sa fetohe ho bobeli: ho motho a le mong limelo tse peli li tsoala li sa tsoakana.
Hase Thomase feela, ya neng a mo ama, ya ipolelang hore ke Modimo le motho, empa mangeloi a ile a ruta baapostola ka mokgwa o jwalo, a re: Ho tla ba jwalo, hobane Modimo ha o hlobotse, leha e le motho feela, empa ke Modimo le motho, e leng motho ya kopantsweng le Modimo. . Ke ka baka la’ng le eme le lebeletše legodimong, bjalo ka ge eka le re: Le llela’ng ge a eya go Tate, bjalo ka ge eka le lahlilwe? Na ha le hopole hore pele ho thakhisoa, ho etsa thato, o ile a bua le lona: “Nke ke ka le tlohela (Johanne 14:18), ’me thabeng ea Galilea a tšepisa ho ba le lōna, a re: Ke na le lōna. ka matsatsi wohle ho isa bofelong ba lefatshe (Mattheu 28:20). ’Me kahobane o le khethile lefatšeng ’me a le bitsa metsoalle ea hae (ho ea ka Johanne 15:19; 15:15 ), o ea le lokisetsa sebaka ho Ntate, e le hore le ka ba le eena (ho ea ka Johanne. 14:2-3) ’me le bone khanya ea hae, e le teng ka ho sa feleng ho Ntate le Moea o Halalelang, oo ba nang le oona ho tloha pele lefatše le bōptjoa, le Motšelisi ea rometsoeng ho lōna ke Ntate—Moea oa ’nete. 15:26), e seng nameng, joalo ka ha A bile nama, empa ka Boeena o tla theoha hobane ke Molimo ‘me o hlaha kamoo a ratang (ho ea ka Johanne 14:16-17).
Oho diketso tse tlotlehang! Oh, diphiri tse sa tsejweng! Hobane ka nako e ’ngoe, ho tloha tšimolohong, limpho tse khōlō tse pholosang li ile tsa romeloa lefatšeng le tlaase ho tloha leholimong, ’me joale ho tloha holimo ho ea sebakeng se tlaase, joalokaha ho ne ho le Exoda: topallo ea leru motšehare, le topallo ea mollo. bosiu ( Ex. 14:24 ) , le manna le likoekoe lefeelleng ( Ex. 16:13 ), le Selekane se entsoeng thabeng, le leru le neng le koahetse tabernakele ea phutheho ( Ex. 33:7-11 ) ) ha Arone le bara ba hae ba ne ba sebeletsa, ’me mollo o theoha holim’a sehlabelo ( Lev. 9:24 ), le lipono tse fapa-fapaneng tsa mangeloi, hammoho le Jesu ( Esa. 5:14 ), Manooa ( Baahl. 13 ) :3), Daniele ( Dan. 9:21 ), Zakaria ( Luka 1:11-13 ) le Ezekiele, ha ka bosiu bo le bong lengeloi le ne le bolaea lebotho la Baassyria ba likete tse lekholo le mashome a supileng a metso e mehlano ( 2 Marena 19:35; Esa. 37:36), le ho ema ha mabone le motsamao o khutlang, joalo ka ha ho ne ho le Jeriko tlas’a Jesu ( Esaia 10:13 ) le Jerusalema tlas’a Esaia ( Esaia 38:8 ) le ba bang ba bangata. Kajeno maholimo a rua molemo lefatšeng, limpho tsa bomolimo le tse kholo li romelloa ho tloha tlase - holimo (ka holimo ho tlhaho!) Gompieno polelelopele e e tswang mo pesalomeng e ne ya diragadiwa, e e reng: “Modimo o ne a tlhatloga ka ditlalelo, Jehofa a tlhatloga ka modumo wa lonaka (Pesalome 46:6). 'Me ho ne ho loketse ho feta, hobane ho loketse hore Morena a nyolohe ka mohoo, hobane mohoo ke phatlalatso le thoriso ea batho, e fuoang marena le bahlōli, le Morena oa rona e le mohlōli a nyolohela ho Ntate, a etella pele lefatshe bakeng sa tshebeletso ya Hae.
Ba bitsa makhotla a mangeloi, ’me ba phatlalatsa ka tšabo e khōlō le ka potlako. Lentsoe la bona la terompeta le ne le tšoana. Ba matla a leholimo ba re’ng, ba hooa: ba tlotlisa, ba bina, ba rorisa, ba nehelana ka sefela se halalelang tse tharo e le mpho, ba hlolloa ke ho theoha hakana, ba ’mona a e-na le Ntate, a lutse holim’a likerubime ’me a binoa ke lirafime, ka nama, joalo ka ha Jehova a nyoloha lefatšeng. 'Me ba tšohile, ba laela mabotho a phahameng hore a phahamise monyako. Eitse ha ba botsa ka ho tsieleha, ba re: “Enoa ke mang?”, ba tseba hore ke Morena oa khanya le Jehova oa mabotho, ea matla le ea matla. Ka sebele ke eena ea hatakelang lefu ka lefu, le ea kopanyang likarohano. “Mme ke hobaneng ha diaparo tsa hae di le kgubedu,” a rialo. “E le hore ho tle ho tsejoe hore ke Morena oa rōna, empa ha ho mohla re kileng ra mo bona a apere bopherese.” Mme ba boela ba re: “O tswa Vosor” (ho ya ka Esaia 63:1). "Nama e jara - o boletse - eo ka lebaka la botho a e amohetseng" (ho ea ka Esaia 63: 9), hobane ka nama ea Syria e bitsoa vosor. Ho bonahala eka esita le matla a leholimo a Mo botsa ka tšabo le ho makala. “Mme ke hobaneng ha diaparo tsa hao di le kgubedu jwaloka motho ya hatakeleng foro?” (ho ea ka Esaia 63:2). Ho Mo sheba ka matsoho a lemetseng, maoto le likhopo, ba tla potsong ena. “Mme haeba ka baka la molemo wa Hae o moholo – O itse – O ikapesitse nama ka mohau, jwale hobaneng ha O rwala ditho tse nang le madi le tse hlabilweng, ha o sa utlwe bohloko ka baka la bomodimo ba Hao?”. “A ema – a bua – ka hatakela ke le mong, ka tsholla madi a ka ke le mong bakeng sa bohle, mme ho ne ho se motho ya nang le nna hara ditjhaba (ho ya ka Esaia 63:3). 'Me eseng har'a lichaba - a re - Ke hataketse setopo sena sa mali a Ka, empa har'a serapa sa morara se ratoang, har'a Judea, ka ntle ho motse oa Jerusalema, oo ke neng ke lebeletse ho beha morara, empa o ne o e-na le meutloa. Ke ka baka leo diaparo tsa Ka di leng kgubedu” (ho ya ka Esaia 63:3). Mme ho thoe'ng ka bona: "Khanya ho uena, Morena, khanya ho mahlomola a Hao, Tsoho le Tsoho ea Hao!".
Mokete oa hae o halalelang o ile oa bitsoa ke Ntate-moholo, a re: “Nyolohela maholimong, Molimo, ’me khanya ea hao e ke e be lefatšeng lohle!”. Ho tloha ha a nyoloha, lefatšeng lohle sefapano se khumameloa, hobane hohle sefapano se bitsoa khanya. Habakuke a re: Jehova a nyolohela lehodimong, a duma; o tla ahlola lipheletso tsa lefatše ka ho loka (1 Marena 2:10). Moo Davida o re: Jehova a nyoloha ka molumo oa terompeta ( Pes. 46:6 ), ‘me mona Habakuke a luma, a re: Jehova o ile a nyolohela leholimong ’me a luma. Mme ho feta moo: ha A nyoloha, diterompeta tsa Evangeli tsa utlwahala hohle. Ho feta moo, Johanne oa bomolimo, ea bitsitsoeng ke Morena ka Boeena mora oa sealuma, joalokaha eka o tsoa leholimong le leng la thuto ea bolumeli, o phatlalatsa ho tloha holimo ho isa lipheletsong tsa lefatše ka lentsoe le hlakileng ho feta sealuma: Tšimolohong Lentsoe le ne le le teng, ’me Lentsoe le ne le le teng. o ne a le ho Modimo, mme Modimo e ne e le Lentswe. Lintho tsohle li entsoe ka eena, 'me kantle ho eena ha ho letho le entsoeng le entsoeng (Johanne 1:1; 1:3).
A re eeng hape ho moevangeli Luka, re bone kamoo, kamor’a Tsoho ea Mopholosi, A felehelitseng barutuoa (ea bona) mokhathala, khafetsa A phahamisetsa moea oa bona o oeleng le ho lebisa mehopolo ea bona holimo. Mme ha eba jwalo ka matsatsi a mangata: a iponahatsa ho bona ka matsatsi a mashome a mane, mme a bua tsa mmuso wa Modimo (Liketso 1:3). Ha a ka a re, “Ka matsatsi a mashome a mane o iponahatsa ho bona”, empa ka matsatsi a mashome a mane. Eseng joalo ka pele ho Tsoho, ha a ne a e-na le bona kamehla, ka hona, ka linako tse ling o ne a hlaha, ka linako tse ling o ne a tsamaea. Ha a hlaha, hangata o ne a kopana le bona tafoleng, a ba hopotsa mekhoa ea bona ea pele le ho ba tsebisa hore ba ke ke ba lahloa kherehloa. Taba ea mantlha ea tsena tsohle ke Tsoho ho paka. Kahoo, ha a kena tafoleng, a ba laela hore ba se ke ba ea hōle le Jerusalema (ho ea ka Liketso 1: 4), hobane, ka ho tšoha le ho thothomela, o ne a ba isitse Galelea, ka lebaka la sebaka se seholo le khutso ea thaba e ngata. ho thola le bolokolohi ba ho utlwa dintho tseo a di buang. Yare ha ba di utlwa, ba di amohela, mme ba hlola matsatsi a mashome a mane, a ba laela a le Jerusalema hore ba se ke ba ya hole. Hobaneng? Etsoe haeba ho e-na le lintoa tse seng kae khahlanong le ba bangata, ha ho motho ea ba lumellang ho tsoa ho fihlela ba hlometse, e le hore ba pele ho theohelo ea Moea o Halalelang ba se ke ba lumelloa ho hlaha ntoeng, e le hore ba se ke ba tšoaroa habonolo le ho tšoaroa ke ba bangata. . Eseng hoo feela, empa hobane ba bangata ba ne ba tla lumela ho se neng se etsahala moo. Mme sa boraro, e le hore ba bang ba se ke ba re ba lahlile ba Jerusalema bao ba ba tsebang mme ba tlile mona ho tla ikhohomosa. Letela tshepiso ya Ntate, eo le e utlwileng ho Nna (Liketso 1:4). Ba ile ba e mamela neng? Joale ha a re: ‘Me ha Motšelisi a fihla, eo ke tla mo romela ho lōna a e-tsoa ho Ntate, o tla paka ka ’na (Johanne 15:26). Le ho feta: Haeba ke sa tsamaee, Motšelisi a ke ke a tla ho lōna (Johanne 16:7).
Ha A sa le mona, Motšelisi ha A ka A tla, empa ha A tloha, A tla hang-hang, empa ka mor’a matsatsi a leshome. Mme ke hobaneng ha Moya o Halalelang o sa ka wa theoha hang hoba o nyolohe? Ba tle ba Mo lakatse haholo, ba tle ba hlomohe ke tebello, 'me ba Mo amohele ka cheseho e kholo. Hobane hoja e mong a ne a theohile ’me e mong a nyoloha, (Motšelisi) a ka be a ile a sala ’me matšeliso a ka be a sa ka a ba maholo hakaalo. Ka baka leo, o a dieha, mme ha a theohe hanghang, e le hore ba ka swaba hanyenyane le ho nyorelwa ba tshepisitsweng, thabo e hlwekileng ya ho fumana tshepiso. Mme kaha bohle ba ne ba rorisa kolobetso ya Johanne, esere bona ka bobona ba nahana ho hong ka botho ka baka la botho bo bonolo boo, bo bontshang ka moo phapang e leng kgolo kateng pakeng tsa Hae le Johanne mme e hatisa hore Johanne o kolobetsa ka metsi, mme le tla kolobetswa ka Moya o Halalelang. ( Liketso 1:5 ). Mme e seng hoo feela, empa le bona ka bobona ba ile ba bonahatswa ba le baholo ho Johanne, hobane ka Moya o Halalelang ba ne ba tla kolobetsa ba bang (batho). Mme ha a ka a bolela ho fihlela ke le kolobetsa, empa ho fihlela le kolobetswa, nthong e nngwe le e nngwe a re siela mehlala ya bohlale ba boikokobetso. 'Me u shebe, ka mor'a mantsoe a mangata, ka mor'a litaelo tse ngata, ka mor'a maeto a mangata hakana, ba ne ba sa nahanele ebile ba labalabela ho tseba. Mme a eketsa ka nepo: mme leru la Mo apesa (Liketso 1:9), hobane leru le kile la apesa tempele (ho latela Ex. 33:9-11).
Mme ho (bukeng ya moporofeta) Daniele o bontsha pono ya Morena hodima leru: Ka tadima, a re, mme bonang, ka maru a lehodimo ho etla jwalo ka Mora Motho, a tla ho Moholo wa Matsatsi (Daniele 7:13). ’Me kaha o tla tla ka maru ka khanya (ho ea ka Liketso 1:11 ), ho ne ho loketse hore le eena a nyolohe ka tsela ena. Ponahalo e ne e hlolla: monna a jere leru, a fofa sebakeng mme a fihla didikadikweng tsa lehodimo, mme a siya mahodimo ka tlase ho Yena, mme a dutse ka hodima boserafi le Ntate teroneng. Enoke o ile a isoa, empa ka tsela e ’ngoe e sa tsejoeng ( Ba-Heb. 11:5 ); Elia o ile a nyoloha, empa ka koloi ea mollo le lipere tsa mollo, tseo e leng lipontšo tsa lintho tsa lefatše, eseng (a nyolohela) lerung (ho ea ka 4 Marena 2:11): ka hona, Elia, joaloka lekhoba, ka eena o ne a tšoantšetsa Nyolohelo. oa Mong'a hae. Jwalo ka Moshe ha a ne a fetolela setjhaba, e ne e le setshwantsho sa ya re ntshitseng lefifing le moriting wa lefu (Pes. 106:14). Hobane baprofeta ba bomolimo ha baa ka ba bolela esale pele ntho e ’ngoe le e ’ngoe ka Kreste ka mantsoe feela, empa le ka lintho tse bonahalang. Ba bang ka bobona ba ne ba Mo tšoantša esale pele. Ka mokgwa o jwalo, seaparo sa Elia, se neng se wetse Elisha, se ne se tshwantshetsa ho theohela ha Moya hodima baapostola, hobane ka mora ho amohela kobo e ileng ya mo wela, o ile a ba le mohau habedi, mme Jorodane ya arohana le yena. Ha ba se ba ikapesitse ka matla a Moea, ba ile ba khaola phoso ’me ba koahela bokahohle ka letlooa la evangeli. Le rona a re beng karolo ya lefa la hae, e le hore re tle re fumane melemo e sa feleng ka lebitso la Kreste Jesu Morena wa rona. Ho eena le ho Ntate, hammoho le Moea o Halalelang, e be khanya, le matla, le bokhabane, le borapeli, joale le ka ho sa feleng, le ka ho sa feleng. Amen.
* Hlokomela ka sengoli: Setšoantšiso sa Grigoriy Tsamblak se ke ke sa hlola se emisa ho ba o mong oa metheo ea granite ea setso sa mehleng ea khale sa Bulgaria. Le ka tsela ea hae, ho ba karolo ea nalane ea linaha tse ling tse ngata le batho, hammoho le nako eo a phetseng le ho sebetsa ho eona. Ka liketso tsa hae tse bohlale tsa machaba tse kopantsoeng le boqapi bo sa feleng, Tsamblak o bontšitse hore o khetha ho sebelisa kelello ho e-na le khethollo, empiricism ho e-na le thuto ea sekolo. le hore lipolotiking e ne e le motho oa sebele ho feta setsebi sa likhopolo-taba. Ke ka lebaka leo, ha re kopana le mosebetsi oa hae, re tla lula re fumana tsela ea bophelo e ke keng ea arohanngoa le eena, eo a e latelang e le sengoli sa bohlokoa le setsebi se hloahloa sa maano. O ne a le ka pele ho nako ea hae, a utloisisa linnete tse ncha tsa lipolotiki tsa Europe. O hlahetse motse-moholo oa Medieval Bulgaria - motse oa Tarnovo, seithuti sa St. Patriarch Evtimii Tarnovski. O ile a fumana thuto e babatsehang Constantinople, ka 1390 a amohela thuto ea baitlami ’me a nyolohela St. Mount Athos. Ka 1401, o ile a romeloa ke Mopatriareka oa Constantinople ho ea Moldova, eo motse-moholo oa eona a ileng a sala ho sebeletsa le ho ntšetsa pele mosebetsi o matla oa kereke-diplomate. E le ho matlafatsa karolo ea Kereke ea Orthodox naheng ea Lithuania, ka 1415 o ile a hlomamisoa ke lekhotla la babishopo ba Russia Bophirimela e le motse-moholo oa Kereke ea Moldavia, e ileng ea arohana le Moscow; selemong se latelang o ile a hlomamisoa e le Metropolitan ea pele ea Kyiv le Lithuania (1413-1420; hamorao Metropolitan ea Moldo-Wallachia). Ka lebaka lena, o ile a lelekoa Constantinople le Moscow, empa kamehla o ile a lula a tšepahala ho Orthodox. E ne e le 'muelli oa nako e khuts'oane oa Ntlo ea Baitlami ea Dečani e Serbia, mme ho tloha ka 1430 a fallela Moldavia, moo a ileng a bapala karolo ea bohlokoa haholo ho phatlalatseng alfabeta ea Seromania le ho matlafatsa bolaoli ba libuka tsa liturgical tsa Slavic.
Ka kopo ea khosana ea Lithuania, o ile a kenya letsoho Lekhotleng la Constance (ho tloha ka 1414 ho isa ho 1418), ka sepheo sa ho hlōla seo ho neng ho thoe ke karohano ea Bopapa, empa a hana ho saena selekane le Mak’hatholike, e leng se neng se tlotlolla Orthodox, molemong oa Lithuania. Ka sena a ipakela lehloyo la kgosana mme a tloha naheng ya hae. Nakoana ka mor'a moo, Metropolitan Gregory o ile a hlokahala.
Mongoli oa lipuo tse ngata, bophelo le mantsoe a thoriso, a ileng a kopitsoa ho pholletsa le lefats'e la Orthodox ka makholo a lilemo - ho tloha Moscow ho ea Ohrid le Constantinople, ke ka lebaka leo mehlala e mengata le likopi tsa tsona li bolokiloeng. Ho tloha lekholong la bo15 la lilemo, lipuo tsa hae li ne li kenyelelitsoe pokellong ea lithuto tsa kereke hammoho le lipuo tsa St. John Chrysostom le bo-ntate ba bang ba halalelang, ho akarelletsa le ho “Cheti-Minei” ea Metropolitan Macarius.
