Likhoeli tse tharo ka mor'a hore nako ea ho qetela ea Khomishene e felle bakeng sa litefo tsa bolulo ho barupeli ba lipuo tsa univesithi tsa kantle ho naha (Lettori) bakeng sa lilemo tse mashome tsa khethollo, Italy ka Mantaha o fetileng e ile ea phatlalatsa molao oa nako e telele oa tsamaiso ea ho etsa litokisetso tsa tsamaiso ea ho etsa litefo. Nako ea ho qetela e ile ea fanoa ke Komisi ho ea Italy ka maikutlo a nang le mabaka ea 26 January ka moelelo oa linyeoe tsa tlōlo ea molao N.2021/4055, e batlang ho qobella Italy ho phethahatsa kahlolo ea 2006 ea Lekhotla la Toka la European Union(CJEU) Case C-119/04, ea ho qetela ho tse 'nè Lettori tlhōlo moleng oa linyeoe o khutlelang morao ho ea pele Allué ea busang ea 1989.
Taelo ea mantsoe a 3000 nako e telele ho feta qeto
Ka mantsoe a 6,440, the taelo ya mmuso e batla e le bolelele ba mantsoe a 3,000 ho feta polelo ho Nyeoe C-119/04 , eo e reng e fana ka phello. Boholo ba taelo bo fanoe ka litlhophiso tsa tsamaiso le mekhoa ea ho tšehetsa lichelete tsa bolulo ho Lettori ke mmuso le liunivesithi. Tsena li kenyelletsa lipehelo tse mabapi le ho tšoaneleha bakeng sa ts'ebeliso ea lichelete, hore na liunivesithi li tlameha ho etsa kopo ea lichelete joang ho lekala, ho lokisa liphoso tsa kopo, likotlo bakeng sa ho se sebelisane,
Ho feta moo, ho na le tlhokahalo ea hore univesithi e 'ngoe le e' ngoe e bule Inthaneteng Census moo Lettori a tlalehang lilemo tsa bona tsa ts'ebeletso, tlhahisoleseling, eo joalo ka mohiri oa bona, motho a ka lebellang hore liunivesithi li se li ntse li e-na le tsona. Tsamaiso e pharalletseng e kentsoeng e fana ka maikutlo a hore mohopolo oa mopalamente ke hore toka e hanetsoeng ho Lettori e bakoa haholo ke ho hloleha ha tsamaiso.
Taelo eo ho hang ha e fane ka boemo ba molao boo Italy e bo bolokileng nakong eohle ea tlolo ea molao. Lenane le tšoanang le sa lumellaneng la tharollo le ntse le le teng. Haeba ho na le letho, molao-taelo o eketsa ho hloka botsitso ha Italy ka ho tsitlallela khafetsa hore molao oa Italy oa Hlakubele 2004, o amohetsoeng ke Moifo o Moholo oa CJEU ka lebaka la hore o file Lettori ho tsosolosoa ha mosebetsi ntle ho tšitiso ho tloha letsatsing la mosebetsi oa pele. li hlalosoe ho latela lipehelo tse thibelang karolo ea 26 ea seo ho thoeng ke molao oa Gelmini oa la 30 Tšitoe 2010. Litšupiso tsohle tse mabapi le molao oa March 2004 o amohetsoeng ke CJEU li lateloa le ho tšoaneleha ka mantsoe “joalokaha ho hlalositsoe ke Article 26, serapa sa 3. , ea molao oa nomoro ea 240 ea la 30 Tšitoe 2010”.
Kaha taelo ena e ne e phatlalalitsoe ka bolokolohi libeke pele e phatlalatsoa, batsamaisi ba univesithi le Lettori ba ne ba tseba esale pele ka litaba tsa eona. Litsamaiso tse ngata li ne li lumela hore litokisetso tsa eona li ferekanya hoo li neng li ke ke tsa sebetsa. Kaha batho ba sa thahaselle lintlha tsa tsamaiso le tse ling tsa molao, mekhatlo ea basebetsi ea Lettori e hanne taelo eo ka ho toba. Ho ile ha lumellanoa ka seteraeke sa naha sa letsatsi le le leng ke FLC CGIL le UIL RUA, e leng mokhatlo oa Italy o moholo le oa boraro ka ho latellana, e le boipelaetso khahlanong le lipehelo tsa eona.
Ho ea ka molao oa basebetsi oa Italy, pele seteraeke sa naha se ka phatlalatsoa ka molao, Lekala la Basebetsi le tlamehile ho tšoara seboka sa pele ho leka ho fihlela poelano pakeng tsa mekha e loantšanang. Leha Komisi e ile ea nka mehato ea tlolo ea molao molemong oa bona, Lettori ha e kopanele linyeoeng, tse lipakeng tsa Komisi le Italy feela. Kopano ea lipuisano e ile ea fana ka monyetla o ikhethang oa hore baemeli ba Lettori ba kopane lifahleho li talimane le ho botsa baemeli ba Lekala la Liunivesithi.
Tlaleho ea kopano ka mor'a moo e rometsoeng ho Lettori e baleha joalo ka sengoloa sa tlhahlobo ea lipotso lekhotleng. Taba ke hore na Italy e rerile ho aha bocha mesebetsi ea Lettori ho latela molao oa Hlakubele 2004 joalo ka ha o hlalositsoe ke CJEU kahlolong ea eona ea C-119/04, kapa joalo ka ha e hlalosoa ke molao oa Gelmini oa 2010.
Baemeli ba Lekala ba ile ba leka ka makhetlo ho qhelela potso ena thōko. Ba hatelloa ke baemeli ba Lettori, ba ile ba bolela hore molao-taelo oo o hlompha melao eohle e amehang ea naha le ea Europe. Ka mokhoa o hlakileng, taelo ea mantsoe karabong ena e beha molao oa naha ka pele ho molao oa EU. Ha a hopola Lekala hore molao oa EU o laola molao oa naha, baemeli ba Lettori ba ile ba etsa lipatlisiso ka ho eketsehileng 'me ba botsa baemeli ba Lekala hore na taelo ea interministerial e etelletsa pele hokae. Ka nako ena, liofisiri tsa Lekala li ile tsa pheta hore Taelo e hlompha melao eohle ea naha le ea Europe empa ea eketsa ka hore Molao oa Gelmini o ntse o sebetsa. Ho ile ha amoheloa ke mahlakore ka bobeli ka nako ena hore bokena-lipakeng bo hlōlehile. Kahoo, seteraeke sa naha se ne se tla tsoela pele.
Matšoenyeho a FLC CGIL mabapi le ts'ebetsong e nepahetseng ea kahlolo ea 2006 Nyeoe ea C-119/04 e fetiselitsoe lengolong le rometsoeng matsatsi a 'maloa ka mor'a hore lipuisano li hlōlehe ho Mokomishinara oa Mesebetsi le Litokelo tsa Sechaba, Nicolas Schmit. Lengolo ha le hule litebele. FLC CGIL e hopotsa Komisi hore liphatlalatsong tsa eona tsa Nyeoe ea C-119/04, Italy e tiisitse Lekhotla hore e sebelisitse molao oa March 2004 ka nepo. molao oa 2004 o tla tsoelapele ho sebelisoa ka nepo, Komisi e phatlalalitse ka tsebiso ea boralitaba
hore linyeoe tsa eona tsa tlolo ea molao khahlanong le Italy li tla koaloa. Bohlokoa ba litiiso tsena, lengolo le fana ka maikutlo a fosahetseng, ke hore ka 2023 linyeoe tse ncha tsa tlolo ea molao li lula li bulehile bakeng sa ho se kenngoe ts'ebetsong ea qeto ea C-119/04.
Tlhahlobisong ea eona ea taelo ea 6.440-word interministerial, FLC CGIL, ka mantsoe a 40 feela, e lahlela fatše 'me e hlalosa molao-taelo lengolong la eona le eang ho Komisi ka tsela e latelang:
"Boemong bo nkiloeng taelong ea matona, Italy e kopa Komisi ka nepo, mohlokomeli oa Selekane, ho hlakola Lekhotla la Toka le liphuputso tsa makhotla a eona a naha le ho fana ka pele ho "Gelmini Law".".
Litlhahiso tse tšoanang ho Khomishene ka Asso.CEL.L, mokhatlo oa "La Sapienza" Univesithi ea Roma e bonts'a litlamorao tse teng:
"Hore naha eo e leng setho e tla lumelloa ho toloka ka tatellano ea morao melao eo CJEU e seng e entse qeto ka eona, le molemong oa eona, e ka beha mohlala o nang le litlamorao tse tebileng haholo bakeng sa taolo ea molao EU….. Qetellong ke Lekhotla ka bolona feela le ka khonang etsa qeto mabapi le bonnete ba tlhaloso ea morao-rao ea liqeto tsa eona, haeba naha eo e leng setho e tsitlallela ho nepahala ha tlhaloso ea eona."
Kamora boipelaetso bo neng bo tšoaretsoe kantle ho Lekala la Liunivesithi tsa Roma ka December 13 ho qetela le ka morao ho April 20, Seteraeke sa naha sa Labohlano se tshwerweng e bile kgato ya boraro ya diindaseteri e nkilweng ke mekgatlo ya basebetsi selemong sena sa thuto, mme e bile e atlehileng ka ho fetisisa. Likhamphaseng ho pholletsa le Italy Lettori, ea seng a tlohetse mosebetsi ebile a le tšebeletsong, o ile a kopanngoa le basebetsi-'moho le bona ba CEL. Sehlopha sa matichere a univesithi se etsang mosebetsi o ts'oanang hantle le oa Lettori, li-CEL tlas'a molao oa Italy ka lebaka leo li lokela ho ba le tokelo ea ho fumana moputso o tšoanang.
In Padova , Florence (1), Perugia (2), Sassari le litoropo tse ling tsa univesithi ho phatlalla le Italy TV le boralitaba li ne li fana ka litaba tsa tsona tse mabapi le seteraeke sa Lettori. Ka ho ngola ka nepo khethollo ea nako e telele, lipale li boetse li tlaleha tšehetso ea baithuti bakeng sa matichere a bona a Lettori le tlhompho e phahameng eo ba tšoarang lithuto tsa bona ho eona. Mehato e kang ea ho kopana le li-rectors le eona e kenyelelitsoe.
Kurt Rollin ke moemeli oa Asso.CEL.L oa Lettori ea tlohetseng mosebetsi. The lengolo le bulehileng o ile a ngolla Letona la Liunivesithi, Anna Maria Bernini, litokomane tsa kamoo Lettori ea tlohetseng mosebetsi a phelang haufi le bofutsana ka lebaka la lipenchene tsa khethollo tseo ba li fumanang. Ha a bua ka ntle ho ofisi ea moreketoro khamphaseng ea Univesithi ea "La Sapienza" ea Roma, Monghali Rollin o itse:
"Taelo ya matona ke teko e pepeneneng ya ho baleha kahlolo ya Lekgotla la Toka Nyeweng ya C-119/04. Taelo e tšoanang le ea Mantra e pheta hore qeto e tlameha ho hlalosoa ho latela Molao oa Gelmini oa 2010 joalokaha eka o thibela litlhaloso tse ling kaofela. Maemong ao Komisi e tlameha hore hang-hang e fetisetse nyeoe ea Lettori Lekhotleng la Toka 'me ka hona e lumelle Lekhotla ka boeona ho hlalosa tlhaloso ea morao-rao ea Gelmini ea qeto ea eona ea C-119/04."
Dublin MEP Clare Daly haufinyane o ile a nyatsa khethollo khahlanong le Lettori ka puo pele ho Paramente ea Europe. Ka nako e tšoanang o ile a ngola a Molao oa 138 potso ea paramente ho Khomishene ea nyeoe ena, e saennweng ke MEPs tse ling tse tšeletseng tsa Ireland.
MEP Daly o itse:
"Nyeoe ea Lettori ke tlolo e nkileng nako e telele ho feta tekano ea phano ea kalafo ea Tumellano nalaneng ea EU. Liunivesithi tsa Italy li fumana chelete e ngata haholo ea EU. Boitšoaro ba ho iphetetsa bo hloka hore Italy joale e mamele molao oa molao 'me e lefelle batho ba Lettori, ba tlohetseng mosebetsi le ba neng ba le mosebetsing, bakeng sa ho tsosolosa mosebetsi o sa sitisoeng le o feletseng ka lebaka la bona ho tloha letsatsing la mosebetsi oa bona oa pele."
____________
(1) Ho tloha 04.00 ho isa 06.30
(2) Ho tloha 04.40 ho isa 06.47
