Dina 24 Méi, leuwih 100 anggota Ahmadi agama - awéwé, murangkalih sareng manula - ti tujuh nagara mayoritas Muslim, dimana aranjeunna dianggap bid'ah, nampilkeun diri di wates Turki-Bulgaria. pikeun ngajukeun klaim suaka ka Pulisi Border Bulgaria tapi aranjeunna ditolak aksés ka éta ku otoritas Turki.
Sababaraha poé sanggeusna, pangadilan Turki ngarilis a pesenan déportasi ngeunaan leuwih 100 anggota Ahmadi Agama Damai jeung Cahaya ti tujuh nagara. Seueur di antarana, khususna di Iran, bakal dipenjara sareng tiasa dieksekusi upami aranjeunna dikirim deui ka nagara asalna. Dina tanggal 2 Juni, para pengacara rombongan ngajukeun banding.
Willy Fautré ngawawancara Ibu Hadil El Khouli, juru bicara pencari suaka Ahmadi, pikeun The European Times. Hadil El Khouli mangrupakeun anggota Ahmadi Agama Damai sareng Cahaya komunitas di London sareng anjeunna mangrupikeun koordinator penjangkauan hak asasi manusa dina agama.
Ngawawancara Hadil El Khouli
Éropa Times: Pikeun sababaraha poé, leuwih 100 Ahmadi ti tujuh nagara geus nyangkut dina wates antara Turki jeung Bulgaria. Kumaha kaayaan maranéhna?
Hadil El Khouli: Kuring hudang dina warta pikareueuseun isuk ieu anu sacara harfiah ngajantenkeun beuteung kuring.
Sagampil kami Filed hiji banding kamari ngalawan pesenan nundung ku otoritas Turki pikeun mulangkeun 104 anggota Ahmadi Agama Peace jeung Cahaya, laporan mecenghul kekerasan fisik, panyiksaan jeung ancaman kekerasan seksual ku pulisi Turki di Edirne, ngalawan anggota kami di. ditahan.
Laporan kaséhatan anu dihijikeun ku tim hukum anu ngawakilan grup éta nunjukkeun yén 32 ti 104 anggota anu ditahan ngalaporkeun tatu sareng ancur tina neunggeul, kalebet 10 awéwé sareng 3 murangkalih.
European Times: Kumaha anjeun terang kasaksian salah sahiji korban?
Hadil El Khouli: Ngaliwatan rekaman audio anu bocor ti jero tahanan, Puria Lotfiinallou, saurang nonoman Iran umur 26 taun, nyarioskeun detil anu pikasieuneun ngeunaan tamparan parah anjeunna sareng anggota sanésna.
Cenah:
"Aranjeunna pencét kuring sareng nabrak sirah kuring kana taneuh. Aranjeunna nyandak kuring ka kantor pulisi, narik rambut kuring, neunggeul kuring dina taneuh sababaraha kali sareng ngéléhkeun kuring.
Kekerasan fisik sanés hiji-hijina bentuk nyiksa kelompok anu kakeunaan. Puria teras teras nyarioskeun kumaha Gendarmerie Turki ngancam anjeunna ku kekerasan seksual, naroskeun anjeunna ngalakukeun hubungan seks oral, sareng nyarios yén aranjeunna bakal maéhan anjeunna upami anjeunna nyarios ka saha waé.
Cenah:
"Teras aranjeunna nyandak kuring ka kamar mandi sareng di dieu anjeunna nyarios ka kuring yén anjeun kedah masihan kuring padamelan… anjeun.”
Nalika akun ngaganggu Puria kadéngé dina telepon, kuring henteu tiasa ngaleungitkeun sorana tina pikiran kuring, gagap anu katingali tiasa kadéngé kusabab sieun sareng kaget ku anu disaksian ku anjeunna.
European Times: Naon jinis kekerasan anu ditarajang ku Ahmadis sanés?
Hadil El Khouli: Puria ogé nambihan kumaha jalma anu paling rentan henteu luput. Lalaki jeung awéwé manula jeung kaayaan kaséhatan goréng, ditumbuk nepi ka pingsan.
"Éta ngarawat kami sapertos tahanan. Dimana kuring, aranjeunna ngéléhkeun hiji lalaki 75 taun sarta bruised sukuna, sarta aranjeunna henteu malah luang lalaki heubeul. Aranjeunna malah nyandak adi Zahra (51 taun) sareng ngéléhkeun anjeunna. Anjeunna murag pingsan dina taneuh sareng kaayaanana parah, tapi teu aya anu ningali anjeunna.
Akun Puria mangrupikeun salah sahiji tina seueur anu kami tarima dina sababaraha dinten kapengker ti lalaki sareng awéwé tina sagala rupa umur sareng kabangsaan, nunjukkeun yén otoritas Turki ngahaja nargetkeun anggota kami anu ditahan. Éta mangrupikeun palanggaran internasional anu luar biasa HAM hukum, hukum pangungsi internasional jeung kabebasan beragama.
Éropa Times: Naon anu jadi résiko para pencari suaka Ahmadi lamun dipulangkeun ka nagara asalna?
Hadil El Khouli: The 104 seekers suaka, kaasup 27 awéwé jeung 22 barudak ti leuwih tujuh nagara béda, asalna ti nagara mayoritas Muslim dimana aranjeunna dianggap bid'ah jeung kafir. Aranjeunna dina resiko perlakuan kejem jeung inhumane, panjara komo hukuman pati di nagara kawas Iran lamun kalkun deports aranjeunna deui ka nagara asalna.
European Times: Kumaha média Turki sareng asing nutupan masalah ieu?
Hadil El Khouli: Tragedi kaayaan anu mendesak ieu janten parah ku henteuna média di tempat sareng kurangna ngalaporkeun ngeunaan masalah ieu. Sanajan kitu, aya a wartawan Skotlandia anu nyoba nutupan masalah. Anjeunna keok ku pulisi sarta ditahan.
Kami parantos berjuang pikeun narik perhatian média internasional pikeun ngalaporkeun anu leres ngeunaan krisis kamanusaan anu mendesak sapertos kitu. Média nagara Turki ngalaporkeun warta palsu anu nuduh wartawan éta agén sareng mata-mata pikeun Inggris.
Turki kudu dilaksanakeun akuntabel pikeun kuburan ieu HAM abuses, palaku kudu prosecuted, reparations kudu dikirimkeun jeung kaadilan kudu dilayanan pikeun korban.
CATETAN EDITORIAL: Dupi aya anu milarian kontak sareng Ibu Hadil El Khouli, kontakna nyaéta: [email protected] atanapi +44 7443 106804
Kami nyauran PBB, Uni Éropa sareng organisasi hak asasi manusa pikeun nganggap naon anu dilakukeun ku pamaréntah Turki ngeunaan agresi psikologis sareng fisik ngalawan anu tertindas, sareng kami hoyong nyayogikeun panyalindungan sareng kaamanan pikeun aranjeunna sareng ngeureunkeun kalakuan kriminal anu teu manusiawi ieu.
Kami hatur The European Times pikeun pangrojongna sareng nyebarkeun bebeneran, sareng kami hatur nuhun ka sadaya jalma anu bebas di dunya pikeun nyebarkeun cinta sareng perdamaian di dunya.
Sadaya asosiasi hak asasi manusa muji campur tangan langsung di dunya pikeun ngeureunkeun palanggaran HAM pamaréntah Turki.
Kami hatur The European Times pikeun pangrojongna sareng nyebarkeun bebeneran, sareng kami hatur nuhun ka sadaya jalma anu bebas di dunya pikeun nyebarkeun cinta sareng perdamaian di dunya.
Kamanusaan heula
Kami hatur The European Times pikeun pangrojongna sareng nyebarkeun bebeneran, sareng kami hatur nuhun ka sadaya jalma anu bebas di dunya pikeun nyebarkeun cinta sareng perdamaian di dunya.
Ieu kacida unacceptable, jalma ieu teu nanaon ilegal, turki kudu dibawa ka pangadilan internasional.
Hiji conto kedah dilakukeun ku aranjeunna supados kalkun sareng nagara-nagara sanés henteu ngulang deui tindakan ieu.
Gusti terang sabaraha jalma kalebet awéwé sareng murangkalih anu disiksa sareng disiksa ku otoritas Turki sareng anu sapertos aranjeunna tanpa kantos kakeunaan.
Enya haram nundung jalma dina hukum Internasional & panyiksaan tahanan ogé tangtu.;
Pasal 148 KONSTITUSI TURKI >> penyiksaan tubuh dan pemberian obat,
"Sagala campur awak atawa méntal kayaning kalakuan nu jahat, panyiksaan jeung administrasi obat, falsification nyapekeun, paksaan fisik atawa ngancam ngagunakeun parabot tangtu, dilarang."
Dina hukum hak asasi manusa internasional, prinsip non-refoulement ngajamin yén teu saurang ogé kudu dibalikkeun deui ka nagara dimana maranéhna bakal nyanghareupan panyiksaan, kejam, teu manusa atawa ngahinakeun perlakuan atawa hukuman jeung cilaka irreparable lianna. Prinsip ieu manglaku ka sadaya migran sepanjang waktos, henteu paduli status migrasi.
Kami nungtut yén anu nganut agama perdamaian sareng cahaya Ahmadi 104 jalma anu dikaniaya ku pamaréntahan anu teu adil sareng anu ayeuna ditindas ku pasukan Turki di Edirne henteu dideportasi.
Jalma-jalma anu damai ditindas sareng dianiaya sacara fisik sareng séksual! Kaadilan kedah dilayanan sareng anu nyababkeun sadaya cilaka ieu kedah mayar hargana.
Ieu pikareueuseun naon anu aranjeunna lakukeun ka jalma-jalma, aranjeunna dihukum kusabab percanten kana agama! Naon hal pikareueuseun sareng traumatizing pikeun jalma, jalma polos. Éta ngan néangan Asilums, yén maranéhna boga hak pikeun. Hatur nuhun pikeun babagi warta ieu ka urang Éropa kali. Mugi Gusti ngaberkahan.
Kuring henteu terang naon anu disebut perlakuan sapertos ieu upami sanés kajahatan kamanusaan ngalawan jalma-jalma polos anu ngungsi ka nagara-nagara asal anu oppressive sareng dugi ka wates pikeun milarian bantosan…
Muga-muga kaadilan ditetepkeun ka aranjeunna.