Dina 7 Désémber, koran Argéntina "THE NACION"Judul artikel ngeunaan Sakola Yoga Buenos Aires (BAYS) dituduh kagiatan kriminal "Kasus ieu balik deui ka nol sareng terdakwa caket dibebaskeun." Ieu kacindekan tina Gabriel di Nicola, panulis artikel, sanggeus pangadilan banding ngadéklarasikeun nullity tina élévasi ka sidang kasus.
Kaputusan ieu dicandak ku Kamar II Pangadilan Banding di Pangadilan Pidana Federal sareng Pangadilan Buenos Aires, diwangun ku hakim Martin Irurzun, Roberto Boico sareng Eduardo Farah.
Dina kasus BAYS, tujuh belas urang dituntut pikeun kajahatan asosiasi ilegal, perdagangan manusa pikeun eksploitasi seksual sareng pencucian artos. Dina sababaraha taun ka pengker, ratusan toko média di Argentina sareng mancanagara parantos nampilkeun grup yoga anu dipimpin ku Juan Percowicz, 85, salaku "kultus horor."
Séptémber kamari, saatos pamundut anu dilakukeun ku jaksa féderal Carlos Stornelli sareng batur sapagawean ti Kantor Jaksa Agung pikeun Perdagangan sareng Eksploitasi Jalma (PROTEX), Alejandra Mangano, hakim féderal Ariel Lijo parantos nutup panyelidikan kasus éta sareng dibawa ka sidang kalawan 17 defendants, kaasup Juan Percowicz, 85 taun heubeul pamimpin sakola yoga, anu diidentipikasi ku jaksa salaku kapala organisasi kriminal disangka.
9 awéwé nyatakeun korban trafficking manusa pikeun eksploitasi seksual ngalawan kahayang maranéhanana
Salapan awéwé anu ngahadiran kelas di Buenos Aires Yoga School (BAYS), dituduh dituduh perdagangan manusa pikeun prostitusi, dinyatakeun korban BAYS ku dua jaksa PROTEX sanaos panolakan anu terus-terusan sareng kuat anu kantos dilacurkeun.
Dugi ka 2012, eksploitasi seksual dihukum ku UU 26.364 tapi dina 19 Désémber 2012, undang-undang ieu dirobih ku cara anu muka panto pikeun interpretasi sareng palaksanaan kontroversial. Ayeuna diidentifikasi minangka UU No 26.842 ngeunaan Pencegahan sareng Hukuman Perdagangan Manusia sareng Bantuan Korban.
Ngeunaan sababaraha aspék palaksanaan hukum ieu, HRWF naroskeun sababaraha klarifikasi ti Ibu Marisa Tarantino, Asisten Jaksa Penuntut Nasional Pidana sareng Kantor Jaksa Penuntut Nr 34 sareng urut jaksa hukum Kantor Kejaksaan Agung. Anjeunna ogé spesialis dina Administrasi Kaadilan (Universidad de Buenos Aires / Universitas Buenos Aires) sareng nyepeng Gelar Master dina Hukum Pidana (Universidad de Palermo / Universitas Palermo).
Ieu sababaraha komentar hukumna:
Anu mimiti, kuring henteu masihan pendapat kuring ngeunaan kasus khusus nalika kuring henteu terang filena tapi kuring tiasa masihan anjeun sababaraha panjelasan teknis. Anu bisa dipikaharti ku "prostitusi" nyaeta masalah interpretasi, tapi umumna dipikaharti mangrupa bursa kelamin pikeun duit atawa kauntungan sejenna tina nilai ékonomi.
hukum ieu reformasi KUHP dina sagala rupa artikel nu nyadiakeun sababaraha klasifikasi kriminal pikeun kasus trafficking di jalma jeung eksploitasi jalma (Art. 125 bis, 126, 127, 140).
Numutkeun undang-undang ieu, nalika prostitusi batur atanapi bentuk naon waé anu nawiskeun jasa séksual batur dipromosikeun, difasilitasi atanapi dikomersilkeun, éta mangrupikeun kagiatan kriminal.
Dina amandemen definisi kriminal anu aya hubunganana sareng eksploitasi seksual, aya hiji nyebut express kurangna relevansi légal tina idin ti subjék pasip. Dina waktos anu sami, reformasi ogé mindahkeun anu disebut "sarana komisi" anu dina hukum sateuacana kalebet dina definisi dasar sareng ayeuna janten bagian tina kajahatan anu parah.
Kadua kaputusan nyababkeun parobahan radikal dina pengobatan prostitusi dina lingkup kriminal.
Konci pikeun reformasi nyaéta yén "sarana komisi," anu sateuacana netepkeun unsur-unsur kajahatan sapertos anu disayogikeun dina definisi dasar, henteu deui. Sakur latihan paksaan, kekerasan fisik atanapi bahkan panyalahgunaan kaayaan kerentanan direbut ku ngalanggar kriminal anu parah. Ku kituna, definisi dasar nyadiakeun bursa sampurna otonom bébas tina latihan kekerasan atawa paksaan.
Pondokna, lamun dina kasus nu tangtu agénsi jaksa ngadeteksi hiji kagiatan anu aranjeunna digolongkeun kana bentuk 'prostitusi', sanajan éta dilaksanakeun ku jalma dewasa sarta otonom, ieu bakal obyektif dianggap korban. sareng saha waé anu ngajantenkeun kagiatan éta atanapi nyandak kauntungan tina éta ku cara naon waé, sanaos kadang-kadang, bakal nanggung jawab ka gugatan.
Dina laporan maranéhanana di mana maranéhna ogé geus dipénta ditewak tina Percowicz, pangadeg BAYS sarta pamimpin, sarta tersangka sejen, jaksa Stornelli, Mangano na Marcelo Colombo, dimungkinkeun ogé mangrupa anggota PROTEX, kungsi pamadegan yén BAYS dikumpulkeun 500,000 dollar per bulan na yén kalolobaan panghasilan asalna tina eksploitasi seksual 'mahasiswa.'
Saatos pengacara sababaraha terdakwa, Claudio Caffarello sareng Fernando Sicilia, diwartosan ngeunaan kaputusan pengadilan, aranjeunna nyatakeun ka LA NACION:
"Ieu kaputusan anu wani pisan. Kabuktian, kalayan laporan ahli ku Korps Médis Forensik Mahkamah Agung, yén jalma-jalma anu diidentifikasi minangka korban henteu ngaliwat kaayaan kerentanan, yén aranjeunna henteu tunduk sareng aranjeunna salawasna ngalaksanakeun kontrol diri gratis. tina kabiasaan maranéhna. Kami salawasna yakin yén teu aya kajahatan dina hal ieu.
Pengacara Alfredo Olivan, anu babarengan jeung batur sapagawean na Martín Calvet Salas ngagambarkeun dalapan terdakwa, nganggap yén klien maranéhanana kudu dinyatakeun non-kaliru pakaitna ilegal, human trafficking pikeun eksploitasi seksual jeung laundering duit. Sarta anjeunna ngumumkeun yén anjeunna bakal nampilkeun pamundut pikeun ngabebaskeun sadaya klien-Na.
Ngeunaan kerentanan non-korban ragrag dina leungeun PROTEX
Patarosan anu ditaroskeun ku HRWF ka Ibu Marisa Tarantino nyaéta: "Naon ubar domestik anu sah pikeun anu disangka korban prostitusi TEU diakui salaku korban sareng TEU kalibet dina kasus kriminal ngalawan pihak katilu?"
Jawaban Tarantino nyaéta:
Hukum prosedural ayeuna sacara jelas ngakuan hak korban pikeun didangukeun sareng dipertimbangkeun pendapatna. Aranjeunna kedah dibéjaan ngeunaan kamajuan prosiding sareng gaduh hak nyuhunkeun ulasan ngeunaan kaputusan anu ngeureunkeun prosés éta.
Maranéhna ogé boga hak pikeun ngagugat pikeun ngagugat anu dituduh. Sanajan kitu, korban teu boga hak pikeun nangtukeun lampah kriminal publik. Kajahatan eksploitasi seksual mangrupikeun palanggaran tindakan umum. Ku alatan éta, kaputusan korban teu maju dina prosés kriminal, sanajan manehna bisa jeung kudu kadéngé, teu cukup pikeun nutup hiji pasualan. Hukum nganggap yén dina kajahatan tindakan umum aya kapentingan nagara anu dipertaruhkeun sareng penuntutan kedah diteruskeun sanaos korban henteu satuju. Ku alatan éta, jaksa diwajibkeun pikeun ngalakukeunana iwal aranjeunna ngaluarkeun ayana kajahatan alatan kurangna bukti atawa kurangna adequacy kasus kana sarat légal sahiji jenis kriminal.
Kasimpulan damning
Salami sadayana operasi ngalawan sakola yoga, metode anu dianggo ku PROTEX kontroversial pisan.
PROTEX ngarang kasus kriminal dumasar kana panyelidikan persiapan anu gagal sareng kasaksian anu teu dipercaya tina hiji jalma, nyababkeun fabrikasi umum awéwé dewasa janten korban eksploitasi seksual, sanaos panolakan anu kuat sareng terus-terusan.
PROTEX ngayakeun operasi pulisi anu spektakuler sareng pertunjukan kakuatan skala ageung anu diinformasikeun ku média kalayan tujuan anu jelas pikeun kauntungan tina publisitas anu hébat bari éta tiasa sareng kedah diatur kalayan kawijaksanaan sareng diumumkeun saatosna ku siaran pers dina istilah anu diukur atanapi konferensi pers.
PROTEX milih ngagunakeun kekerasan nalika milarian datar, ngabantingkeun panto hareup nalika warga nawiskeun pikeun muka konci na.
PROTEX ngayakeun pintonan anu kacida visual ngeunaan panemuan kas anu disangka hasil tina perdagangan manusa pikeun tujuan prostitusi.
PROTEX syuting tindakan keras, tapi henteu ku cara nétral, pikeun nunjukkeun dugaan profesionalisme sareng efisiensina, sareng ngajantenkeun pidéo umum.
Ti mimiti, teu aya korban naon waé dina kasus BAYS, sapertos salapan awéwé sok ngaku keras sareng ayeuna laporan ahli ku Korps Médis Forensik Mahkamah Agung Kaadilan mastikeun.
Salaku hasil tina tindakan PROTEX
- 19 jalma, kalebet pangadeg BAYS anu umurna ampir 85 taun, ditéwak kusabab dituduh kagiatan kriminal sareng nyéépkeun antara 18 sareng 84 dinten panjara.
- ngaran sababaraha awéwé digambarkeun salaku pagawe séks, sanajan panolakan maranéhanana, anu wrongly dipublikasikeun
- sababaraha korban operasi pulisi ieu kaleungitan salaki atanapi mitra, padamelan atanapi klienna dina kagiatan ékonomi.
Sababaraha karuksakan anu irreparable. The "kultus horor," sakumaha BAYS geus dijelaskeun dina ratusan artikel pencét jeung program televisi, pernah aya. Warta palsu tapi karusakan nyata.
