14.1 C
Brussels
Jumatano, Mei 15, 2024
HabariPakistan mafuriko: maskini kulipa bei ya uharibifu mno

Pakistan mafuriko: maskini kulipa bei ya uharibifu mno

KANUSHO: Taarifa na maoni yaliyotolewa tena katika makala ni yale ya wale wanaoyaeleza na ni jukumu lao wenyewe. Kuchapishwa katika The European Times haimaanishi kiotomati uidhinishaji wa maoni, lakini haki ya kuueleza.

TAFSIRI ZA KANUSHO: Nakala zote kwenye tovuti hii zimechapishwa kwa Kiingereza. Matoleo yaliyotafsiriwa hufanywa kupitia mchakato wa kiotomatiki unaojulikana kama tafsiri za neva. Ikiwa una shaka, rejelea nakala asili kila wakati. Asante kwa kuelewa.

Na Salvatore Cernuzio

“Kuna maji kila mahali… mabwawa, barabara, nyumba, miundombinu; kila kitu kiliharibiwa."

Kadinali Joseph Coutts anazungumzia Pakistan yake, iliyopigishwa magoti baada ya miezi miwili ya mafuriko makubwa ambayo hadi sasa yamesababisha vifo vya watu 1,130. Zaidi ya 380 ya wahasiriwa, kulingana na takwimu za hivi punde, ni watoto.

Janga la asili

Akizungumza na Vatican News akiwa mjini Roma kwa ajili ya mkutano wa Papa na Makadinali wa dunia kuhusu Mageuzi ya Curia, Kardinali Coutts alitafakari juu ya maafa ya asili yaliyoikumba nchi yake, ambapo mvua za masika na mafuriko yameathiri Wapakistani milioni 33 na kuharibu zaidi ya milioni nyumba. “Hao ndio walio vijijini,” asema Coutts kwa tabasamu la uchungu: “Kama kawaida, maskini ndio hulipa gharama.

Kuanzia milima mpaka baharini

Kardinali hamnyooshii mtu yeyote kidole akibainisha kuwa “Siku zote wakati wa masika, mvua huanza kunyesha nchini. Lakini sasa mvua imekuwa ikinyesha mara kwa mara karibu kila siku kwa miezi miwili bila usumbufu.”

"Hatujapata mvua nyingi kama hii katika miaka 30 iliyopita," Coutts anasema, akiendelea kusema kwamba "Pakistan ni nchi kubwa, yenye urefu wa kilomita 1500-1600" na kwamba "kaskazini, kuna watu wengi. milima mirefu, K2 ni mlima wa pili kwa urefu duniani.”

Mvua hiyo imefika kwenye milima hiyo, anaeleza, na maji yamefurika hadi baharini, yakitiririka kwa nguvu ya ajabu kwa kilomita 1,700 hivi na kusababisha “uharibifu usio na kifani.”

Serikali, jeshi na Caritas wakiwa mstari wa mbele

Kardinali Coutts anakumbuka mafuriko ya Agosti 2010, ambayo yalikumba karibu theluthi moja ya taifa zima. “Ufaransa, Italia, Ujerumani, kila mtu amesaidia,” asema, “Lakini sasa hali ni mbaya zaidi.”

Watu maskini, aongeza, sikuzote hubeba mzigo mkubwa wa msiba huo: “Wana nyumba zilizo na miundo dhaifu, na matope na maji huharibu kila kitu na ni hatari sana.”

Serikali, jeshi na Caritas Pakistan walianza kuchukua hatua mara moja, kadinali huyo anasema, lakini dharura ni kubwa na "msaada wa nyenzo kama vile nguo na chakula ambacho hakiharibiki kinahitajika haraka, kwa mfano, nafaka na mafuta."

Msaada wa Papa

Kardinali Coutts anaelezea maneno ya Papa Francisko wakati wa Malaika wa Bwana Jumapili iliyopita kama faraja:

"Ninataka kuwahakikishia watu wa Pakistani walioathiriwa na mafuriko kwa idadi mbaya ya ukaribu wangu. Ninawaombea wahanga wengi, waliojeruhiwa na waliokimbia makazi yao, na kwamba mshikamano wa kimataifa uwe tayari na wa ukarimu.”

"Baba Mtakatifu anajulishwa kila kitu," Kardinali anasema, "katika mkutano katika Ukumbi Mpya wa Sinodi, tulisalimiana na nikasema, 'Pakistani!' Na akasema: 'Ah, Pakistan. Unaendeleaje sasa?' Nikirudi, nitamwambia kila mtu kuwa Papa yuko karibu nasi.”

- Matangazo -

Zaidi kutoka kwa mwandishi

- MAUDHUI YA KIPEKEE -doa_img
- Matangazo -
- Matangazo -
- Matangazo -doa_img
- Matangazo -

Lazima kusoma

Nyaraka za hivi karibuni

- Matangazo -