HRWF (09.07.2021) – 27 நவம்பர் 2020 அன்று, ஹாம்பர்க் மாவட்ட நீதிமன்றம் FECRIS (ஐரோப்பிய கலாச்சாரங்கள் மற்றும் பிரிவு பற்றிய ஆராய்ச்சி மற்றும் தகவல் மையங்களின் கூட்டமைப்பு) யெகோவாவின் சாட்சிகளின் பொது இயக்கத்தை அதன் கட்டமைப்பில் பொது அறிக்கைகளில் அவதூறு செய்ததற்காக கண்டனம் செய்தது. 2009 முதல் 2017 வரையிலான மாநாடுகள் அதன் இணையதளத்தில் பின்னர் வெளியிடப்பட்டன.
நீதிமன்றத்திற்குச் செல்வதற்கு முன், யெகோவாவின் சாட்சிகள் 18 மே 2018 அன்று தங்கள் அங்கீகரிக்கப்பட்ட சட்டப் பிரதிநிதிகள் மூலம் எச்சரிக்கை அறிவிப்பை அனுப்பியிருந்தனர், ஆனால் FECRIS பதிலளிக்கவில்லை. இந்த வழக்கில் ஜெர்மன் நீதிமன்றம் தீர்ப்பு ஜெர்மனியில் உள்ள யெகோவாவின் சாட்சிகள் v. FECRIS (கோப்பு குறிப்பு. 324 O 434/18) 32 அவதூறான அறிக்கைகளின் ஒரு நீண்ட பட்டியல் சம்பந்தப்பட்டது: 17 முழுமையாக நியாயப்படுத்தப்பட்டது மற்றும் ஒன்று நீதிமன்றத்தால் ஓரளவு நியாயப்படுத்தப்பட்டது.
30 மே 2021 அன்று, பிட்டர் விண்டர் இந்த வழக்கை அம்பலப்படுத்திய பிறகு, FECRIS ஒரு வெளியிட்டது செய்தி வெளியீடு அங்கு அது ஹாம்பர்க் வழக்கில் "வெற்றி" பெற்றதாகக் கூறியது. வெவ்வேறு நாடுகளில் உள்ள சில FECRIS துணை நிறுவனங்களால் இது மீண்டும் மீண்டும் செய்யப்பட்டது, ஆனால் இது முடிவைப் படிக்காதவர்களின் கண்களில் மண்ணைத் தூவுவதற்கான முயற்சியாகும். நீதிமன்ற தீர்ப்பு ஜெர்மன் மற்றும் ஆங்கிலத்தில் கிடைக்கிறது HRWF இணையதளம்.
32 FECRIS அறிக்கைகள் அவதூறானவை என்று யெகோவாவின் சாட்சிகள் கூறியதால், அவற்றில் 17 அவதூறானவை, ஒரு பகுதி அவதூறு மற்றும் 14 அவதூறானவை என நீதிமன்றம் கண்டறிந்ததால், 14 அறிக்கைகள் அவதூறானவை அல்ல என்று அறிவித்ததிலிருந்து வழக்கில் "வெற்றி" பெற்றதாக FECRIS கூறியது. "அத்தியாவசியமானது" மற்றும் அவர்களுக்கு தண்டனை விதிக்கப்பட்ட 18 புள்ளிகள் "துணை".
முழுப் பகுப்பாய்வைப் பார்க்கவும்: https://hrwf.eu/wp-content/uploads/2021/07/Germany-2021.pdf
மற்றும் மற்றொரு கட்டுரை: https://hrwf.eu/germany-fecris-sentenced-for-slanderous-statements-about-jehovahs-witnesses/