17.6 C
பிரஸ்ஸல்ஸ்
வியாழன், மே 10, 2011
ஐரோப்பாஉக்ரைன்: 'ஊக்கமளிக்கும்' தானிய ஒப்பந்தம் இருந்தபோதிலும், போருக்கு முற்றுப்புள்ளி வைப்பதற்கான வாய்ப்புகள் இருண்டதாகத் தெரிகிறது

உக்ரைன்: 'ஊக்கமளிக்கும்' தானிய ஒப்பந்தம் இருந்தபோதிலும், போருக்கு முற்றுப்புள்ளி வைப்பதற்கான வாய்ப்புகள் இருண்டதாகத் தெரிகிறது

பொறுப்புத் துறப்பு: கட்டுரைகளில் மீண்டும் உருவாக்கப்படும் தகவல்களும் கருத்துக்களும் அவற்றைக் கூறுபவர்களின் சொந்தப் பொறுப்பாகும். இல் வெளியீடு The European Times என்பது தானாகவே பார்வையை அங்கீகரிப்பது அல்ல, ஆனால் அதை வெளிப்படுத்தும் உரிமை.

மறுப்பு மொழிபெயர்ப்புகள்: இந்த தளத்தில் உள்ள அனைத்து கட்டுரைகளும் ஆங்கிலத்தில் வெளியிடப்படுகின்றன. மொழிபெயர்க்கப்பட்ட பதிப்புகள் நரம்பியல் மொழிபெயர்ப்பு எனப்படும் தானியங்கி செயல்முறை மூலம் செய்யப்படுகின்றன. சந்தேகம் இருந்தால், எப்போதும் அசல் கட்டுரையைப் பார்க்கவும். புரிதலுக்கு நன்றி.

ரஷ்யப் படையெடுப்பு முடிந்து ஐந்து மாதங்களுக்கு மேலாகியும், உக்ரைனில் போர் முடிவுக்கு வருவதற்கான அறிகுறிகளைக் காட்டவில்லை, மேலும் சண்டை தீவிரமடைந்து வருகிறது என்று ஐ.நா. பாதுகாப்பு கவுன்சில் வெள்ளிக்கிழமை கேட்டது. 
தூதர்களுக்கு ஐ.நா. அரசியல் விவகாரங்களின் தலைவர் ரோஸ்மேரி டிகார்லோ விளக்கம் அளித்தார், அவர் கருங்கடல் வழியாக தானிய ஏற்றுமதியை பாதுகாப்பாக மீண்டும் தொடங்குவதற்கான சமீபத்திய ஒப்பந்தத்தை மோதலில் ஒரு பிரகாசமான வெளிச்சமாக சுட்டிக்காட்டினார், இருப்பினும் அமைதிக்கான மங்கலான வாய்ப்புகளை ஒப்புக்கொண்டார். 

“தானிய ஒப்பந்தம் கட்சிகளுக்கு இடையே பேச்சுவார்த்தை சாத்தியம் என்பதற்கான அறிகுறி மனித துன்பத்தை எளிதாக்கும் தேடலில்" கூறினார் திருமதி டிகார்லோ, உத்தியோகபூர்வமாக அரசியல் மற்றும் சமாதானத்தை கட்டியெழுப்பும் விவகாரங்களுக்கான துணைச் செயலாளர். 

கடந்த வாரம் Türkiye இல் கையெழுத்திடப்பட்ட இந்த ஒப்பந்தத்தை செயல்படுத்துவதற்கு ஆதரவளிக்க ஐ.நா அனைத்து முயற்சிகளையும் மேற்கொண்டு வருவதாகவும் அவர் மேலும் கூறினார். 

இராஜதந்திர முயற்சிகள் தேவை 

உலகளவில் போரின் தாக்கம் "வெளிப்படையாக தெளிவாக உள்ளது" என்று திருமதி டிகார்லோ கூறினார், நீண்ட சண்டை நீடிக்கும், குறிப்பாக குளிர்காலம் தொடங்கும் போது அதன் விளைவுகள் மிகவும் உச்சரிக்கப்படும்.  

"தானியங்கள் மற்றும் உரங்கள் மீதான ஊக்கமளிக்கும் முன்னேற்றங்கள் இருந்தபோதிலும், போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான இராஜதந்திர முயற்சிகளை அர்த்தமுள்ள வகையில் மீண்டும் தொடங்குவதற்கான வாய்ப்புகள் இல்லாதது குறித்து நாங்கள் ஆழ்ந்த கவலையுடன் இருக்கிறோம்.” என்று சபையில் கூறினார். 

"மோதலை புவியியல் ரீதியாக விரிவுபடுத்துவது அல்லது உக்ரைனின் மாநில அந்தஸ்தை மறுப்பது உட்பட, எந்தப் பக்கத்திலிருந்தும் அதிகரிக்கும் சொல்லாட்சி, இஸ்தான்புல்லில் நிரூபிக்கப்பட்ட ஆக்கபூர்வமான மனப்பான்மையுடன் ஒத்துப்போகவில்லை." 

UNIC அங்காரா/லெவென்ட் குலு

இஸ்தான்புல், துருக்கியில் கருங்கடல் தானிய முன்முயற்சியில் கையெழுத்திடும் விழாவில் பொதுச் செயலாளர் அன்டோனியோ குட்டெரெஸ் (இடது) மற்றும் ஜனாதிபதி ரெசெப் தையிப் எர்டோகன்.

தாக்குதல்கள் தடையின்றி தொடர்கின்றன 

திருமதி. டிகார்லோ, ஜூன் மாத இறுதியில் தனது கடைசி மாநாட்டில் இருந்து, ரஷ்யப் படைகளின் கொடிய தாக்குதல்கள் தடையின்றி தொடர்கின்றன, பல உக்ரேனிய நகரங்கள் மற்றும் நகரங்களை இடிபாடுகளாகக் குறைத்தன. 

கொல்லப்பட்ட, காயமடைந்த அல்லது ஊனமுற்ற பொதுமக்களின் எண்ணிக்கையும் அதிகரித்துள்ளது. புதன்கிழமை நிலவரப்படி, 12,272 இறப்புகள் உட்பட 5,237 பொதுமக்கள் உயிரிழந்துள்ளனர் என்று ஐநா மனித உரிமைகள் அலுவலகம் தெரிவித்துள்ளது. OHCHR

"இது எனது கடைசி மாநாட்டிலிருந்து குறைந்தது 1,641 புதிய பொதுமக்கள் உயிரிழப்புகளைக் குறிக்கிறது: 506 பேர் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் 1,135 பேர் காயமடைந்தனர். இவை சரிபார்க்கப்பட்ட சம்பவங்களின் அடிப்படையில் எடுக்கப்பட்ட புள்ளிவிவரங்கள்; டிஅவர் உண்மையான எண்ணிக்கை கணிசமாக அதிகமாக உள்ளது” என்றாள். 

குளிர்கால அச்சுறுத்தல் 

திருமதி டிகார்லோ, நிலத்திலுள்ள நிர்வாகக் கட்டமைப்புகளை மாற்றுவதற்கான அறிக்கையிடப்பட்ட முயற்சிகள் குறித்தும் எச்சரித்தார். ரஷ்ய கட்டுப்பாட்டில் உள்ள பகுதிகளில் உள்ளூர் நிர்வாக அமைப்புகளை அறிமுகப்படுத்த முயற்சிக்கிறது, இது போரின் அரசியல் தாக்கங்கள் பற்றிய தீவிர கவலைகளை எழுப்புகிறது. 

"மோதல் ஒரு நீண்ட கட்டத்திற்குள் நுழையும் போது, ​​அதன் நீண்டகால மனிதாபிமானம், மீட்பு, புனரமைப்பு மற்றும் சமூக-பொருளாதார தாக்கம் ஆகியவற்றில் கவனம் பெருகிய முறையில் திரும்புகிறது. கோடைகாலம் குறைந்து வருவதால், குளிர்கால திட்டமிடலின் தேவையும் அழுத்தமாகி வருகிறது,” என்று அவர் கூறினார். 

"வருந்தத்தக்க வகையில், அரசியல் உரையாடல் உள்ளது கிட்டத்தட்ட நிறுத்தப்பட்டது, மக்களை விட்டு எந்த நேரத்திலும் அமைதி வரும் என்ற நம்பிக்கை இல்லாமல். " 

வீடுகள், பள்ளிகள் மற்றும் சுகாதார வசதிகள் போன்ற சிவிலியன் உள்கட்டமைப்புகளுக்கு சேதம் மற்றும் அழிவுகளை UN முகவர்களும் தொடர்ந்து ஆவணப்படுத்துகின்றன.  

சுகாதாரத் துறையின் தாக்கம் "குறிப்பாக ஆபத்தானது" என்று அவர் கூறினார் இதுவரை 414 தாக்குதல்கள் நடந்துள்ளன85 இறப்புகள் மற்றும் 100 பேர் காயம் அடைந்தனர். 

"இது மோதல் பகுதிகளில் உள்ள வசதிகள் மீது 350 தாக்குதல்களை உள்ளடக்கியது, சராசரியாக ஒரு மாதத்திற்கு சுமார் 316,000 நோயாளிகள் சிகிச்சை பெற்றனர்," என்று அவர் கூறினார். 

கோடிக்கணக்கானோருக்கு உதவி 

போர் தொடங்கியதில் இருந்து ஐ.நா மற்றும் மனிதாபிமான பங்காளிகள் சிலருக்கு உதவிகளை வழங்கியுள்ளனர் 11 மில்லியன் மக்கள், உணவு மற்றும் வாழ்வாதார உதவிகள், பாதுகாப்பு சேவைகள், கண்ணிவெடி அகற்றுதல் மற்றும் பாதுகாப்பான நீர் மற்றும் சுகாதாரத்தை அணுகுதல் ஆகியவை உட்பட. 

கிட்டத்தட்ட ஆறு மில்லியன் உக்ரேனிய அகதிகள் ஐரோப்பா முழுவதும் தஞ்சம் அடைந்துள்ளனர். பிப்ரவரி 24 அன்று போர் தொடங்கியதில் இருந்து, உக்ரைனில் இருந்து எல்லைக் கடப்புகளின் எண்ணிக்கை 9.5 மில்லியனுக்கும் அதிகமாக உள்ளது, அதே சமயம் உக்ரைனுக்கு 3.8 மில்லியனுக்கும் அதிகமாக இருந்தது. 

"குளிர்காலம் இடம்பெயர்ந்தவர்கள் அல்லது திரும்பிய சமூகத்திற்கு தங்குமிடம் மற்றும் சுகாதாரப் பாதுகாப்பு கிடைப்பதை கடினமாக்கும் என்று நாங்கள் கவலைப்படுகிறோம்" என்று திருமதி டிகார்லோ கூறினார். 

பன்னிரெண்டு வயது சிறுவன் ஒரு மாதத்திற்கு முன்பு தனது தாயார் காயம் அடைந்த பிறகு முதல் தடவையாக மருத்துவமனைக்குச் செல்கிறான். © UNICEF/Ashley Gilbertson VII

பன்னிரெண்டு வயது சிறுவன் ஒரு மாதத்திற்கு முன்பு தனது தாயார் காயம் அடைந்த பிறகு முதல் தடவையாக மருத்துவமனைக்குச் செல்கிறான்.

பெண்கள் மீதான தாக்கங்கள் 

குறிப்பாக உணவு பாதுகாப்பு மற்றும் சுகாதாரம் போன்ற பகுதிகளில் பெண்கள் மற்றும் சிறுமிகள் மீது போரின் குறிப்பிட்ட தாக்கம் குறித்தும் அவர் கவனத்தை ஈர்த்தார். 

பாலியல் மற்றும் இனப்பெருக்க ஆரோக்கியம் உள்ளிட்ட சுகாதார சேவைகளுக்கான பெண்களின் அணுகல், புதிதாகப் பிறந்த குழந்தை மற்றும் குழந்தைகளின் சுகாதாரப் பாதுகாப்புக்கான அணுகலைப் போலவே வேகமாக மோசமடைந்து வருகிறது. குண்டுவீச்சு அச்சுறுத்தல் காரணமாக கல்விக்கான அணுகல் கடுமையாக தடைபட்டுள்ளதால், அவர்கள் இப்போது வீட்டுப் பள்ளிக்கு பெரும்பாலும் பொறுப்பாளிகளாக உள்ளனர். 

"மேலும், உக்ரைனில் உள்ள பெண்கள் முகம் கணிசமாக அதிகரித்த பாதுகாப்பு மற்றும் பாதுகாப்பு ஆபத்துகள், ”என்று அவர் மேலும் கூறினார். 

"மோதலில் பாலியல் வன்முறை குற்றச்சாட்டுகள் உட்பட பாலின அடிப்படையிலான வன்முறை சம்பவங்கள் அதிகரித்துள்ளன, ஆனால் உயிர் பிழைத்தவர்களுக்கான சேவைகள் முழுமையாக வழங்கப்படவில்லை. பல பாதிக்கப்பட்டவர்கள் மற்றும் உயிர் பிழைத்தவர்கள் தற்போது தங்கள் வழக்குகளைப் புகாரளிக்க முடியவில்லை. 

திருமதி. டிகார்லோ குறிப்பாக இந்தக் காரணங்களுக்காக அமைதிப் பேச்சுவார்த்தைகள், மீட்பு முயற்சிகள், சமாதானத்தைக் கட்டியெழுப்புதல் மற்றும் பொறுப்புக்கூறல் முயற்சிகள் உட்பட நாட்டின் எதிர்காலத்தை வடிவமைக்கும் விவாதங்கள் மற்றும் முயற்சிகளில் அர்த்தமுள்ள பங்கேற்பாளர்களாக இருக்க வேண்டும் என்று வலியுறுத்தினார்.  

- விளம்பரம் -

ஆசிரியர் இருந்து மேலும்

- பிரத்தியேக உள்ளடக்கம் -ஸ்பாட்_ஐஎம்ஜி
- விளம்பரம் -
- விளம்பரம் -
- விளம்பரம் -ஸ்பாட்_ஐஎம்ஜி
- விளம்பரம் -

படிக்க வேண்டும்

சமீபத்திய கட்டுரைகள்

- விளம்பரம் -