மைக்கேல் கோர்பச்சேவ் பேச்சுவார்த்தைக்கு வேண்டுகோள் விடுத்தார் மற்றும் ஐரோப்பிய பாராளுமன்றத்திற்கு விஜயம் செய்த போது பலத்தை பயன்படுத்துவதை கைவிட்டார்.
சோவியத் யூனியனின் முன்னாள் ஜனாதிபதி 2008 ஆம் ஆண்டு எனர்ஜி குளோப் விருதுக்காக பாராளுமன்றத்தில் இருந்தார், அங்கு அவர் வாழ்நாள் சாதனையாளர் விருதை பெற்றார். ஆகஸ்ட் 30 ஆம் தேதி கடந்து சென்றதைக் குறிக்கும் வகையில் பனிப்போரை அமைதியான முடிவுக்குக் கொண்டு வந்ததற்காகப் பலராலும் பாராட்டப்பட்ட சோவியத் யூனியனின் கடைசித் தலைவரின், அவரது வருகையின் நேர்காணலை மீண்டும் வெளியிடுகிறோம். உலகமயமாதலின் சகாப்தத்தில் நாடுகள் எவ்வாறு ஒன்றிணைந்து செயல்பட வேண்டும், சுற்றுச்சூழலைப் பற்றிய தனது கவலைகள் குறித்து அவர் பேசினார்.
நீங்கள் சோவியத் யூனியனில் முக்கியமான மாற்றங்களைத் தொடங்கி, பனிப்போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவர நிறைய செய்தீர்கள். இயற்கைக்கு எதிரான சூடான போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவர "உலக பெரெஸ்ட்ரோயிகா" என்று அழைக்கப்படும் போது அந்த அனுபவத்திலிருந்து நாம் என்ன படிப்பினைகளைப் பெறலாம்?
80 களின் நடுப்பகுதியில், பெரிய மாநிலங்களின் தலைவர்கள் அவசரமாக ஏதாவது செய்ய வேண்டும் என்பதை உணர்ந்தனர். பின்னர் கடவுள் கோர்பச்சேவ், ரீகன், புஷ், தாட்சர், மித்திரோன் மற்றும் பிறரின் வழிகளை உருவாக்கினார் - மேலும் அவர்கள் ஒருவரையொருவர் பற்றிய தப்பெண்ணங்களையும் தப்பெண்ணங்களையும் கடந்து அணுசக்தி அச்சுறுத்தலைப் பற்றி பேசத் தொடங்குவதற்கு போதுமான ஞானமுள்ளவர்கள். இப்போது உலகமும் நம் காலமும் வேறு, உலகமயமாக்கல் உள்ளது, நாடுகள் ஒன்றுக்கொன்று சார்ந்து இருக்கின்றன, பிரேசில், சீனா, இந்தியா போன்ற நாடுகள் மேடைக்கு வந்துள்ளன.
நாம் எடுக்கக்கூடிய மிக முக்கியமான பாடம் என்னவென்றால், ஒரு உரையாடல் உருவாக்கப்பட வேண்டும். நம்பிக்கையை கட்டியெழுப்ப வேண்டும். பலாத்கார அரசியலை நாம் கைவிட வேண்டும், அவர்களால் எந்த நன்மையும் இல்லை. நாம் அனைவரும் ஒரே படகில் இருக்கிறோம் என்பதை நாம் புரிந்து கொள்ள வேண்டும், நாம் அனைவரும் துடுப்பு போட வேண்டும், இல்லையென்றால், சிலர் துடுப்பு செய்கிறார்கள், சிலர் தண்ணீரை ஊற்றுகிறார்கள், மற்றவர்கள் அதில் ஒரு துளை கூட போடலாம். இவ்வுலகில் யாரும் இந்த முறையில் வெற்றி பெற மாட்டார்கள்.
ஈராக்கில் அமெரிக்காவைப் பாருங்கள், எல்லோரும் எதிர்த்தார்கள், அவர்களின் கூட்டாளிகள் கூட, ஆனால் அவர்கள் கேட்கவில்லை, என்ன நடந்தது? இப்போது அதிலிருந்து எப்படி மீள்வது என்று தெரியவில்லை. இப்போது நாம் புரிந்துகொள்கிறோம்… நாம் அனைவரும் அமெரிக்காவுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளோம், அது பிரிந்தால் அது ஒரு உண்மையான சரிவாகும். அவர்கள் அங்கிருந்து வெளியேற உதவ வேண்டும். அதாவது ஒத்துழைப்பு தேவை, ஒரு புதிய உலக ஒழுங்கு அவசியம் மற்றும் அதை நிர்வகிக்க உலகளாவிய வழிமுறைகள் தேவை.
பனிப்போருக்குப் பிறகு, எல்லோரும் புதிய உலக ஒழுங்கைப் பற்றிப் பேசினர், போப் கூட எங்களுடன் சேர்ந்து, ஒரு புதிய உலக ஒழுங்கு அவசியம், மிகவும் நிலையானது, மிகவும் நியாயமானது, அதிக மனிதத்தன்மை கொண்டது என்று கூறினார்.
இருப்பினும், சோவியத் ஒன்றியம் வீழ்ச்சியடைந்தபோது - முதலில் உள் காரணங்களால் - குழப்பத்தைப் பயன்படுத்துவதற்கான சோதனையை அமெரிக்காவால் எதிர்க்க முடியவில்லை. அரசியல் மேட்டுக்குடிகள் மாறினர், உலகை பனிப்போரில் இருந்து வெளியே கொண்டு வந்தவர்கள் மேடையை விட்டு வெளியேறினர், புதியவர்கள் தங்கள் வரலாற்றை எழுத விரும்பினர்.
இந்த பார்வை பிழைகள், மோசமான முடிவுகள் மற்றும் தவறான நடவடிக்கைகளால் உலகத்தை கட்டுப்படுத்த முடியாது. நாம் குழப்பமான உலகில் வாழ்கிறோம். புதிய வாழ்க்கை முறைகள் மற்றும் புதிய அரசியல் வழிமுறைகள் குழப்பத்தில் இருந்து வெளிவரலாம், ஆனால் குழப்பம் இடையூறு, எதிர்ப்பு மற்றும் ஆயுத மோதல்களுக்கு வழிவகுக்கும்.
சுற்றுச்சூழல் சீரழிவை நாம் உண்மையில் மனிதகுலத்தின் எண் என்று அழைக்கலாமா? பல மக்கள் வறுமைக் கோட்டின் கீழ் வாழும் போது 1 பிரச்சனையா?
முக்கிய பிரச்சனைகள் வறுமை, காற்று மற்றும் நீர் தரம், சுகாதாரமற்ற நிலைமைகள், குறைந்த விவசாய உற்பத்தி, ஆனால் அவை அனைத்தும் சூழலியல் பற்றியது. சூழலியல் ஒரு ஆடம்பரம் என்று சொல்வது முட்டாள்தனம் - இது நம் காலத்தின் முக்கிய முன்னுரிமை. இரண்டாவது முன்னுரிமை வறுமைக்கு எதிரான போராட்டமாகும், ஏனெனில் இரண்டு பில்லியன் மக்கள் ஒரு நாளைக்கு $1-2 வருமானத்தில் வாழ்கின்றனர். மூன்றாவது அணுசக்தி அச்சுறுத்தல் மற்றும் பேரழிவு ஆயுதங்கள் உட்பட உலகளாவிய பாதுகாப்பு. இவை மூன்று அவசர முன்னுரிமைகள், ஆனால் நான் சூழலியலை முதலில் வைக்கிறேன், ஏனென்றால் அது நம் அனைவரையும் நேரடியாகத் தொடுகிறது.
"புதிய நாகரீகத்தை நோக்கி" கோர்பச்சேவ் அறக்கட்டளையின் குறிக்கோள். அந்த புதிய நாகரீகம் எப்படி இருக்கும்? இந்த அடிப்படை மாற்றங்களுக்குத் தேவையான பெரும் வளங்களை உலகம் எங்கிருந்து பெற முடியும்?
இது எப்போதும் பணத்தைப் பற்றியது அல்ல. சர்வதேச பிரச்சனைகள் ஒழுங்கற்ற முறையில் கையாளப்பட்டால், உங்களுக்கு அதிக பணம் தேவைப்படும். இது நம்பிக்கை, ஒத்துழைப்பு, உரையாடல், பரஸ்பர உதவி மற்றும் பரஸ்பர பரிமாற்றம் பற்றியது. ஐரோப்பா ஏன் பொருளாதார ரீதியாக வளர்ந்து வருகிறது - ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் இருப்பு காரணமாக. இது புதிய வாய்ப்புகளின் பாதை மற்றும் ஐரோப்பிய ஒன்றியம் ஒரு சிறந்த எடுத்துக்காட்டு.
நிச்சயமாக, எல்லாம் சரியாக இல்லை. எனது பார்வையில் ஐரோப்பிய ஒன்றியம் ஏற்கனவே ஒரு அமைப்பாக அதிக கட்டணம் வசூலிக்கப்பட்டுள்ளது. அதற்கு ஞானம் இருக்க வேண்டும், எப்போது நிறுத்த வேண்டும், உள்வாங்க வேண்டும், முன்னோக்கி நகர்த்த வேண்டும், அவசரப்பட்டு அவசர அவசரமாகத் தாவுவது மட்டும் அல்ல.
