ராணி எலிசபெத் II பற்றி சார்லஸ் மைக்கேல் தனது அறிக்கையில் கூறினார்: "அவரது உத்வேகம் தலைமுறைகளாக பரவியுள்ளது". முழு அறிக்கை இதோ:
ஒரு குறிப்பிடத்தக்க பெண்ணை இன்று நாம் நினைவுகூருகிறோம். ஒரு குறிப்பிடத்தக்க மனிதர். கடந்த 70 ஆண்டுகளாக மகத்தான பொறுப்பை சுமந்தவர். அவளது உத்வேகம் பல தலைமுறைகளாக பரவியுள்ளது. மேலும் பலரின் வாழ்க்கையை தொட்டது.
இரண்டாம் எலிசபெத் மகாராணியின் மறைவுக்கு நாம் அனைவரும் இரங்கல் தெரிவிக்கும் அதே வேளையில், அவரது ஆட்சியையும் நாங்கள் கருதுகிறோம். இது ஐரோப்பிய மற்றும் உலக வரலாற்றில் சிலரைப் போல ஒரு மரபை விட்டுச் சென்றுள்ளது. பனிப்போரின் கொந்தளிப்பான ஆண்டுகளில் இருந்து 21 ஆம் நூற்றாண்டின் உலகமயமாக்கப்பட்ட சகாப்தம் வரை.
பலருக்கு, அவள் வேகமாக மாறிவரும் உலகில் ஸ்திரத்தன்மையின் நங்கூரமாக இருந்தாள். அவர் ஒரு காலத்தில் "எலிசபெத் தி ஸ்டெட்ஃபாஸ்ட்" என்று அழைக்கப்பட்டார். இந்த நவீன உலகில் நிலையான மதிப்புகளின் முக்கியத்துவத்தை - சேவை, அர்ப்பணிப்பு மற்றும் பாரம்பரியம் போன்ற மதிப்புகளின் முக்கியத்துவத்தை நமக்குக் காட்டத் தவறிய ஒரு புத்திசாலித்தனமான தலைவர் அவர்.
அவள் ஒருமுறை சொன்னாள்: "துக்கம் என்பது அன்பிற்கு நாம் கொடுக்கும் விலை". உலகெங்கிலும் உள்ள பலரால் அவர் மதிக்கப்பட்டார், மதிக்கப்பட்டார் மற்றும் உண்மையாக நேசிக்கப்பட்டார். எங்கள் எண்ணங்கள், முதன்மையானது, மன்னர் மற்றும் அரச குடும்பம், ஐக்கிய இராச்சியம் மற்றும் காமன்வெல்த் மக்களுடன்.
ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் உள்ள எங்களைப் பொறுத்தவரை, அவரது ஆட்சியானது போருக்குப் பிந்தைய ஐரோப்பிய ஒருங்கிணைப்பின் முழு வளைவையும் உள்ளடக்கியது. இரண்டாம் உலகப் போர் மற்றும் பனிப்போருக்குப் பிறகு நமது நாடுகளிடையே நல்லிணக்கத்திற்கு அவர் ஆற்றிய பங்களிப்பை நாங்கள் எப்போதும் நினைவில் கொள்வோம். இரண்டாம் உலகப் போரின் பேரழிவை அவள் அனுபவித்து, நம் நாடுகளிடையே நம்பிக்கை மற்றும் ஒத்துழைப்பின் முக்கியத்துவத்தை அறிந்திருந்தாள்.
நமது கடந்த கால மற்றும் தற்போதைய ஐரோப்பிய தலைவர்கள் பலர் அவரது அன்பான விருந்தோம்பலை அனுபவித்திருக்கிறார்கள். நானும் பல சந்தர்ப்பங்களில் செய்தேன்.
அவரது பாரம்பரியத்தை தொடர நாங்கள் எங்கள் பங்களிப்பை செய்வோம். பாலங்களைக் கட்டுவதும், நாடுகளிடையே நம்பிக்கையை வளர்ப்பதும் அவரது சிறப்புப் பாரம்பரியம்.
