10.9 C
பிரஸ்ஸல்ஸ்
வெள்ளிக்கிழமை, மே 3, 2024
மனித உரிமைகள்நேர்காணல்: ருவாண்டா இனப்படுகொலையை வெறுப்பூட்டும் பேச்சு எவ்வாறு தூண்டியது

நேர்காணல்: ருவாண்டா இனப்படுகொலையை வெறுப்பூட்டும் பேச்சு எவ்வாறு தூண்டியது

பொறுப்புத் துறப்பு: கட்டுரைகளில் மீண்டும் உருவாக்கப்படும் தகவல்களும் கருத்துக்களும் அவற்றைக் கூறுபவர்களின் சொந்தப் பொறுப்பாகும். இல் வெளியீடு The European Times என்பது தானாகவே பார்வையை அங்கீகரிப்பது அல்ல, ஆனால் அதை வெளிப்படுத்தும் உரிமை.

மறுப்பு மொழிபெயர்ப்புகள்: இந்த தளத்தில் உள்ள அனைத்து கட்டுரைகளும் ஆங்கிலத்தில் வெளியிடப்படுகின்றன. மொழிபெயர்க்கப்பட்ட பதிப்புகள் நரம்பியல் மொழிபெயர்ப்பு எனப்படும் தானியங்கி செயல்முறை மூலம் செய்யப்படுகின்றன. சந்தேகம் இருந்தால், எப்போதும் அசல் கட்டுரையைப் பார்க்கவும். புரிதலுக்கு நன்றி.

ஐக்கிய நாடுகளின் செய்திகள்
ஐக்கிய நாடுகளின் செய்திகள்https://www.un.org
ஐக்கிய நாடுகளின் செய்திகள் - ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் செய்தி சேவைகளால் உருவாக்கப்பட்ட கதைகள்.

"நான் அதைப் பற்றி பேசும் ஒவ்வொரு முறையும், நான் அழுகிறேன்," என்று அவர் கூறினார் ஐ.நா. செய்தி, பேச முடியாத வன்முறையின் கொடிய அலையைத் தூண்டிய வெறுப்புச் செய்திகளை பிரச்சாரம் எவ்வாறு பரப்புகிறது என்பதை விவரிக்கிறது. அவர் 60 குடும்ப உறுப்பினர்கள் மற்றும் நண்பர்களை படுகொலையில் இழந்தார்.

ஐநா பொதுச் சபையின் நினைவேந்தலுக்கு முன்னதாக ருவாண்டாவில் துட்சிகளுக்கு எதிரான 1994 இனப்படுகொலையின் சர்வதேச பிரதிபலிப்பு தினம், செல்வி முத்தேகவரபா உடன் பேசினார் ஐ.நா. செய்தி டிஜிட்டல் யுகத்தில் வெறுக்கத்தக்க பேச்சு, அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகளின் கேபிட்டல் மீதான ஜனவரி 6 தாக்குதல் ஆழமான பயத்தை எவ்வாறு தூண்டியது, இனப்படுகொலையில் இருந்து அவள் எவ்வாறு உயிர் பிழைத்தாள், மற்றும் அவள் எப்படி வாழ்ந்த நிகழ்வுகளை தன் சொந்த மகளுக்கு விளக்கினாள்.

நேர்காணல் தெளிவு மற்றும் நீளத்திற்காக திருத்தப்பட்டுள்ளது.

UN செய்திகள்: ஏப்ரல் 1994 இல், ருவாண்டாவில் வானொலி மூலம் ஒரு அழைப்பு விடுக்கப்பட்டது. அது என்ன சொன்னது, நீங்கள் எப்படி உணர்ந்தீர்கள்?

ஹென்றிட் முதேக்வரபா: பயமாக இருந்தது. ஏப்ரலில் கொலை தொடங்கியது என்று பலர் நினைக்கிறார்கள், ஆனால் 1990 களில் தொடங்கி, அரசாங்கம் அதை ஊடகங்கள், செய்தித்தாள்கள் மற்றும் வானொலியில் வெளியிட்டது, துட்ஸி எதிர்ப்பு பிரச்சாரத்தை ஊக்குவித்து பிரசங்கித்தது.

1994 இல், அவர்கள் ஒவ்வொரு வீட்டிற்கும் சென்று அவர்களை வேட்டையாடவும், குழந்தைகளை கொல்லவும், பெண்களை கொல்லவும் ஊக்குவித்தார்கள். நீண்ட காலமாக, வெறுப்பின் வேர்கள் நம் சமூகத்தில் மிக ஆழமாக ஓடியது. அதன் பின்னால் அரசாங்கம் இருப்பதைப் பார்க்க, உயிர் பிழைத்தவர்கள் யாரும் இருக்கப் போகிறார்கள் என்ற நம்பிக்கை இல்லை.

ஜூன் 14 இல் புகைப்படம் எடுக்கப்பட்ட Nyamata நகரத்தைச் சேர்ந்த 1994 வயது ருவாண்டன் சிறுவன், இரண்டு நாட்கள் சடலங்களுக்கு அடியில் ஒளிந்துகொண்டு இனப்படுகொலையில் இருந்து உயிர் பிழைத்தான்.

UN செய்திகள்: அந்த 100 நாட்களில் என்ன நடந்தது என்பதை விவரிக்க முடியுமா, அங்கு ஒரு மில்லியனுக்கும் அதிகமான மக்கள் கொல்லப்பட்டனர், பெரும்பாலும் அரிவாள்கள்?

ஹென்றிட் முதேக்வரபா: அது மச்சங்கள் மட்டும் அல்ல. நீங்கள் சிந்திக்கக்கூடிய எந்த மோசமான வழியையும் அவர்கள் பயன்படுத்தினர். அவர்கள் பெண்களை பாலியல் பலாத்காரம் செய்தனர், கர்ப்பிணிப் பெண்களின் கருப்பையை கத்தியால் திறந்து, மக்களை உயிருடன் செப்டிக் ஹோல்களில் போட்டனர். அவர்கள் எங்கள் விலங்குகளைக் கொன்றார்கள், எங்கள் வீடுகளை அழித்தார்கள், என் முழு குடும்பத்தையும் கொன்றார்கள். இனப்படுகொலைக்குப் பிறகு என்னிடம் எதுவும் இல்லை. என் சுற்றுப்புறத்தில் எப்போதாவது ஒரு வீடு இருந்ததா அல்லது அங்கு ஏதேனும் துட்சிகள் இருந்ததா என்று உங்களால் சொல்ல முடியாது. உயிர் பிழைக்கவில்லை என்பதை உறுதி செய்தனர்.

ஐநா செய்திகள்: அந்த பயங்கரம் மற்றும் அதிர்ச்சியிலிருந்து நீங்கள் எப்படி குணமடைவீர்கள்? உங்கள் மகளுக்கு என்ன நடந்தது என்பதை நீங்கள் எவ்வாறு விளக்குகிறீர்கள்?

ஹென்றிட் முதேக்வரபா: இனப்படுகொலை எங்கள் வாழ்க்கையை பல வழிகளில் சிக்கலாக்கியது. உங்கள் வலியைப் பற்றி அறிந்து கொள்வது மிகவும் முக்கியம், பின்னர் உங்கள் கதையைப் புரிந்துகொண்டு சரிபார்க்கும் நபர்களுடன் உங்களைச் சுற்றி வையுங்கள். உங்கள் கதையைப் பகிர்ந்து, பலியாகாமல் இருக்க முடிவு செய்யுங்கள். முன்னேற முயற்சி செய்யுங்கள். அதைச் செய்வதற்கு எனக்குப் பல காரணங்கள் இருந்தன. நான் உயிர் பிழைத்தபோது, ​​என் தங்கைக்கு வயது 13, அவள்தான் முக்கிய காரணம். நான் அவளுக்காக வலுவாக இருக்க விரும்பினேன்.

பல ஆண்டுகளாக, நான் என் வலியை உணர விரும்பவில்லை. நான் என் மகளுக்குத் தெரிய விரும்பவில்லை, ஏனென்றால் அது அவளை வருத்தப்படுத்தப் போகிறது, மேலும் காயப்பட்ட அவளுடைய தாயைப் பார்க்கிறேன். அவள் கேட்ட சில கேள்விகளுக்கு என்னிடம் பதில் இல்லை. ஏன் தாத்தா இல்லை என்று அவள் கேட்டதற்கு, என்னைப் போன்றவர்களுக்கு பெற்றோர் இல்லை என்று சொன்னேன். அவள் நடைபாதையில் இறங்கி திருமணம் செய்து கொள்ளும்போது அவள் என்னைப் பார்க்கப் போகிறாள் என்ற எதிர்பார்ப்பை நான் அவளுக்கு கொடுக்க விரும்பவில்லை. எனக்கு நம்பிக்கை கொடுக்க எதுவும் இல்லை.

இப்போது, ​​அவளுக்கு 28 வயது. நாங்கள் விஷயங்களைப் பற்றி பேசுகிறோம். அவள் என் புத்தகத்தைப் படித்தாள். நான் செய்வதைப் பற்றி அவள் பெருமைப்படுகிறாள்.

UN செய்திகள்: உங்கள் புத்தகத்தில், எந்தவொரு வழிமுறையினாலும் அவசியம், நீங்கள் குணப்படுத்தும் செயல்முறை மற்றும் ஹோலோகாஸ்டுடன் இணைக்கப்பட்ட "மீண்டும் இல்லை" என்ற சொற்றொடரைக் குறிப்பிடுகிறீர்கள். 6 ஜனவரி 2021 அன்று வாஷிங்டன், டிசியில் தலைநகர் மீது நடத்தப்பட்ட தாக்குதலைப் பற்றியும் நீங்கள் பேசினீர்கள், ருவாண்டாவில் 1994 முதல் அந்த பய உணர்வை நீங்கள் உணரவில்லை என்று கூறினீர்கள். அதைப் பற்றி பேச முடியுமா?

ஹென்றிட் முதேக்வரபா: "இனி ஒருபோதும்" என்று நாங்கள் தொடர்ந்து கூறுகிறோம், அது தொடர்ந்து நடக்கிறது: ஹோலோகாஸ்ட், கம்போடியா, தெற்கு சூடான். நான் பேசுவது போல் காங்கோ ஜனநாயகக் குடியரசில் மக்கள் இப்போது கொல்லப்படுகிறார்கள்.

ஏதாவது செய்ய வேண்டும். இனப்படுகொலை தடுக்கக்கூடியது. இனப்படுகொலை ஒரே இரவில் நடக்காது. இது வருடங்கள், மாதங்கள் மற்றும் நாட்களில் டிகிரிகளில் நகர்கிறது, மேலும் இனப்படுகொலையைத் திட்டமிடுபவர்களுக்கு அவர்கள் என்ன நினைக்கிறார்கள் என்பதைத் துல்லியமாக அறிவார்கள்.

தற்போது நான் தத்தெடுத்த நாடான அமெரிக்கா மிகவும் பிளவுபட்டுள்ளது. என் செய்தி "எழுந்திரு". இவ்வளவு பிரச்சாரம் நடந்தும், மக்கள் கண்டுகொள்ளவில்லை. ருவாண்டாவில் என்ன நடந்தது என்பதை யாரும் எதிர்க்கவில்லை. இனப்படுகொலை எங்கு வேண்டுமானாலும் நடக்கலாம். நாம் அறிகுறிகளைப் பார்க்கிறோமா? ஆம். அமெரிக்காவில் இப்படி ஒரு சம்பவம் நடந்திருப்பது அதிர்ச்சியை ஏற்படுத்தியுள்ளது.

1994 இல் நடந்த ருவாண்டா இனப்படுகொலையைப் போலவே, பிறர் மீது பயம் அல்லது வெறுப்பை ஏற்படுத்த இன அல்லது இனப் பாகுபாடு பயன்படுத்தப்படுகிறது.

1994 இல் நடந்த ருவாண்டா இனப்படுகொலையைப் போலவே, பிறர் மீது பயம் அல்லது வெறுப்பை ஏற்படுத்த இன அல்லது இனப் பாகுபாடு பயன்படுத்தப்படுகிறது.

ஐ.நா செய்திகள்: ருவாண்டாவில் டிஜிட்டல் யுகம் 1994 இல் இருந்திருந்தால், இனப்படுகொலை மோசமாக இருந்திருக்குமா?

ஹென்றிட் முதேக்வரபா: முற்றிலும். வளரும் நாடுகளில் எல்லோரிடமும் தொலைபேசி அல்லது தொலைக்காட்சி உள்ளது. பல வருடங்களாகப் பரவிக்கொண்டிருந்த ஒரு செய்தி இப்போது வெளிவருகிறது, ஒரு நொடியில், உலகில் உள்ள அனைவரும் அதைப் பார்க்க முடியும்.

ஃபேஸ்புக், டிக் டோக், இன்ஸ்டாகிராம் இருந்திருந்தால் இன்னும் மோசமாக இருந்திருக்கும். கெட்டவர்கள் எப்பொழுதும் இளைஞர்களிடம் செல்கிறார்கள், அவர்களின் மனம் எளிதில் சிதைக்கப்படுகிறது. இப்போது சமூக ஊடகங்களில் யார் இருக்கிறார்கள்? பெரும்பாலும், இளைஞர்கள்.

இனப்படுகொலையின் போது, ​​ஏராளமான இளைஞர்கள் போராளிக்குழுவில் இணைந்து ஆர்வத்துடன் கலந்து கொண்டனர். அவர்கள் அந்த துட்ஸி எதிர்ப்புப் பாடல்களைப் பாடி, வீடுகளுக்குள் சென்று, எங்களிடம் இருந்ததை எடுத்துக் கொண்டனர்.

ஐ.நா செய்திகள்: இத்தகைய வெறுப்புப் பேச்சுகளைத் தணிக்கவும், அந்த வெறுப்புப் பேச்சு வளர்ந்ததைத் தடுக்கவும் ஐ.நா என்ன செய்ய முடியும்?

ஹென்றிட் முதேக்வரபா: அட்டூழியங்களை நிறுத்த ஐ.நா.வுக்கு ஒரு வழி இருக்கிறது. 1994 இனப்படுகொலையின் போது, ​​முழு உலகமும் கண்ணை மூடிக்கொண்டது. என் அம்மா கொல்லப்பட்டபோது, ​​நூற்றுக்கணக்கான பெண்கள் பலாத்காரம் செய்யப்பட்டபோது யாரும் எங்களுக்கு உதவ முன்வரவில்லை.

உலகில் யாருக்கும் இது இனி நடக்காது என்று நம்புகிறேன். அட்டூழியங்களுக்கு விரைவாக பதிலளிக்க ஐ.நா. ஒரு வழியைக் கொண்டு வர முடியும் என்று நம்புகிறேன்.

கிகாலி நினைவு மையத்தில் ருவாண்டா இனப்படுகொலை பாதிக்கப்பட்டவர்களின் பெயர்கள் சுவர்

கிகாலி நினைவு மையத்தில் ருவாண்டா இனப்படுகொலை பாதிக்கப்பட்டவர்களின் பெயர்கள் சுவர்

UN செய்திகள்: சமூக ஊடகங்கள் மூலம் சூழ்ச்சி செய்யும் இளைஞர்களுக்கு, படங்களைப் பார்ப்பதற்கும், வெறுப்பூட்டும் பேச்சைக் கேட்பதற்கும் உங்களிடம் ஏதாவது செய்தி இருக்கிறதா?

ஹென்றிட் முதேக்வரபா: அவர்களின் பெற்றோருக்கு என்னிடம் ஒரு செய்தி உள்ளது: உங்கள் குழந்தைகளுக்கு அன்பு மற்றும் அவர்களின் அயலவர்கள் மற்றும் சமூகத்தின் மீது அக்கறை காட்டுகிறீர்களா? அண்டை வீட்டாரை நேசிக்கும், மதிக்கும், வெறுப்புப் பேச்சுக்கு விலைபோகாத ஒரு தலைமுறையை வளர்ப்பதற்கு அதுவே அடித்தளம்.

அது நம் குடும்பத்தில் இருந்து தொடங்குகிறது. உங்கள் குழந்தைகளுக்கு அன்பைக் கற்றுக்கொடுங்கள். நிறத்தைப் பார்க்காமல் இருக்க உங்கள் குழந்தைகளுக்குக் கற்றுக் கொடுங்கள். மனித குடும்பத்தைப் பாதுகாக்க சரியானதைச் செய்ய உங்கள் குழந்தைகளுக்குக் கற்றுக் கொடுங்கள். அது எனக்கு ஒரு செய்தி.

மூல இணைப்பு

- விளம்பரம் -

ஆசிரியர் இருந்து மேலும்

- பிரத்தியேக உள்ளடக்கம் -ஸ்பாட்_ஐஎம்ஜி
- விளம்பரம் -
- விளம்பரம் -
- விளம்பரம் -ஸ்பாட்_ஐஎம்ஜி
- விளம்பரம் -

படிக்க வேண்டும்

சமீபத்திய கட்டுரைகள்

- விளம்பரம் -