காசாவில் இஸ்ரேலியப் படைகளுக்கும் பாலஸ்தீனப் போராளிகளுக்கும் இடையிலான தற்போதைய மோதலில், கடந்த சில வாரங்களில் ஆயிரக்கணக்கான குழந்தைகள் கொல்லப்பட்ட நிலையில், அவர் பொதுச் செயலாளராக இருந்த காலத்தில் உலகம் முன்னெப்போதும் இல்லாத அளவு வன்முறையைக் கண்டு வருவதாக ஐநா தலைவர் திங்களன்று கூறினார்.
In ஒரு கேள்விக்கு பதில் செய்தியாளர் சந்திப்பு சமீபத்திய உமிழ்வு அறிக்கையை கையாள்வது, பொதுச்செயலாளர் அன்டோனியோ குடரெஸ் யேமன் மற்றும் சிரியாவில் நடந்த மோதல்களில், நூற்றுக்கணக்கான குழந்தைகளுடன் ஒப்பிடுகையில் - காசாவில் தற்போதைய போரில் ஆயிரக்கணக்கான குழந்தைகள் இறந்துள்ளனர் என்பது அவரது ஆட்சிக் காலத்தில் வெளியிடப்பட்ட அனைத்து அறிக்கைகளிலும் தெளிவாகத் தெரிகிறது.
ஐ.நா. ஏஜென்சிகளால் நம்பகமானதாகக் கருதப்படும் காஸாவின் சுகாதார அமைச்சகம் வெளியிட்ட புள்ளிவிவரங்களின் துல்லியம் பற்றி விவாதிக்காமல், "தெளிவானது என்னவென்றால் சில வாரங்களில் ஆயிரக்கணக்கான குழந்தைகள் கொல்லப்பட்டுள்ளனர்."
அக்டோபர் 13,000 ஆம் தேதி ஹமாஸின் பயங்கரவாதத் தாக்குதல்கள் மற்றும் அதைத் தொடர்ந்து இஸ்ரேலிய தாக்குதலுக்குப் பிறகு மொத்தம் 7 க்கும் மேற்பட்ட பொதுமக்கள் என்கிளேவில் இறந்துள்ளனர் என்று சுகாதார அதிகாரிகளின் சமீபத்திய அறிக்கைகள் சுட்டிக்காட்டுகின்றன.
“இதுதான் முக்கியம். நான் பொதுச்செயலாளராக இருந்து எந்த மோதலிலும் இணையற்ற மற்றும் முன்னோடியில்லாத வகையில் பொதுமக்கள் கொல்லப்படுவதை நாங்கள் காண்கிறோம்.. "
சோகத்திலிருந்து வாய்ப்பு
மேலும் முகவரி சண்டை நிறுத்தப்பட்டவுடன் பிராந்தியம் எவ்வாறு முன்னேற முடியும், ஐ.நா தலைவர் "இந்த சோகத்தை ஒரு வாய்ப்பாக மாற்றுவது முக்கியம்" என்று கூறினார்.
"அது சாத்தியமாக இருப்பதற்கு, போருக்குப் பிறகு நாம் நகர்வது அவசியம் இரு மாநில தீர்வுக்கான உறுதியான, மாற்ற முடியாத வழி", அவர் செய்தியாளர்களிடம் கூறினார்.
"போருக்குப் பிறகு - இது எனது கருத்து - போருக்குப் பிறகு காசாவில் பொறுப்புகளை ஏற்க பலப்படுத்தப்பட்ட பாலஸ்தீனிய அதிகாரத்தை வைத்திருப்பது முக்கியம் என்று நான் நம்புகிறேன்."
மனிதாபிமான போர்நிறுத்தம் என்பது மனிதாபிமான உதவிக்கான தடையற்ற அணுகல், "பணயக்கைதிகளை விடுவித்தல்" மற்றும் சர்வதேச மனிதாபிமான சட்ட மீறல்களுக்கு முற்றுப்புள்ளி வைப்பது மற்றும் பொதுமக்களின் பாதுகாப்பு ஆகியவற்றுடன் ஒரு முக்கியமான முதல் படியாகும் என்றார்.
மேற்குக் கரையை நிர்வகிக்கும் பாலஸ்தீனிய ஆணையம், 2006 இல் ஹமாஸால் காசாவில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்டதால், இஸ்ரேலிய டாங்கிகள் இருக்கும் போது, தெளிவாகக் கட்டுப்பாட்டை ஏற்க முடியாது, அதாவது "மாற்றக் காலம்" இருக்க வேண்டும் என்று அவர் கூறினார்.
ஐநா பாதுகாப்பு, தீர்வு இல்லை
"காசாவில் ஐ.நா. பாதுகாப்புப் பகுதி ஒரு தீர்வு என்று நான் நினைக்கவில்லை. பல்வேறு நாடுகள், பல்வேறு நிறுவனங்கள் ஒத்துழைக்கும் பல பங்குதாரர் அணுகுமுறை நமக்குத் தேவை என்று நான் நினைக்கிறேன். இஸ்ரேலைப் பொறுத்தவரை, அதன் பாதுகாப்பிற்கு அமெரிக்காதான் முக்கிய உத்தரவாதம். பாலஸ்தீனியர்களுக்கு, பிராந்தியத்தின் அண்டை மற்றும் அரபு நாடுகள் அவசியம்”, திரு. குட்டெரெஸ் கூறினார்.
"எனவே, அனைவரும் ஒன்றிணைந்து, ஒரு மாற்றத்திற்கான நிலைமைகளை உருவாக்க வேண்டும், பலஸ்தீனிய அதிகாரத்தை வலுப்படுத்தவும், காசாவில் பொறுப்பை ஏற்கவும், அதன் அடிப்படையில், இறுதியாக, இரு மாநில தீர்வுக்கு உறுதியான மற்றும் மாற்ற முடியாத வழியில் செல்லவும். சர்வதேச சமூகத்தால் பெரும்பாலும் நிறுவப்பட்ட கொள்கைகளின் அடிப்படையில் நான் நேரத்தையும் நேரத்தையும் கோடிட்டுக் காட்டியிருக்கிறேன். "
'வாழ முடியாத'
இதற்கிடையில், காசாவில் திங்களன்று பாலஸ்தீனிய அகதிகளுக்கான ஐ.நா. ஏஜென்சியான UNWRA இன் ட்வீட், தங்குமிடங்களின் நிலைமையை "வாழ முடியாதது" என்று விவரித்தது. காஸா மக்களுக்கு "விருப்பம் இல்லை" என்றும், ஐ.நா மனிதாபிமானிகளின் தொடர்ச்சியான எச்சரிக்கைகளை எதிரொலிப்பதும் காஸாவில் உள்ள குடிமக்களுக்கு எங்கும் பாதுகாப்பாக இல்லை என்றும் அது கூறியது.
அக்டோபர் 7 ஆம் தேதி இஸ்ரேல் மீது ஹமாஸ் நடத்திய பயங்கரவாதத் தாக்குதல்கள் சுமார் 1,200 உயிர்களைக் கொன்றது, கிட்டத்தட்ட 240 பணயக்கைதிகள் கைப்பற்றப்பட்டனர், இஸ்ரேலிய இராணுவத்தின் வெளியேற்ற உத்தரவைத் தொடர்ந்து நூறாயிரக்கணக்கான காசாக்கள் தெற்கே ஓடிவிட்டனர்.
வியக்க வைக்கும் வெளியேற்றம்
வெளியேற்றத்தின் செயற்கைக்கோள் படங்கள் சிதைந்த கட்டிடங்களின் நிலப்பரப்பில் ஏராளமான மக்கள் நடமாடுவதைக் காட்டியது, அதே நேரத்தில் தரை மட்டத்தில் எடுக்கப்பட்ட புகைப்படங்கள் குடும்பங்கள் நடந்து செல்வதையும், ஒரு பெண் தனது பின்னால் கார் இருக்கைகளில் இரண்டு குழந்தைகளை இழுத்துச் செல்வதையும் காட்டியது.
ஞாயிற்றுக்கிழமை ஒரு புதுப்பிப்பில், டாம் வைட், இயக்குனர் UNRWA விவகாரங்கள், அமெரிக்க நெட்வொர்க் ஏபிசியிடம் 13 என்று கூறினார் UNRWA மக்கள் "ஐ.நா. கொடியின் கீழ் தஞ்சமடைந்த" இடங்கள் அக்டோபர் 7 முதல் "நேரடியாக தாக்கப்பட்டன", அதே நேரத்தில் "எண்ணற்ற பிற தங்குமிடங்கள்" "இணை சேதத்தை" சந்தித்தன - அவற்றில் பல காசாவின் தெற்கில், பொதுமக்களுக்குச் சொல்லப்பட்டது. தப்பி ஓடு.
டஜன் கணக்கானவர்கள் தங்குமிடங்களில் கொல்லப்பட்டனர்
இன்றுவரை UNRWA தங்குமிடங்களில் 73 பேர் கொல்லப்பட்டுள்ளனர், "அவர்களில் பெரும் பகுதியினர் தெற்கில் உள்ளனர்" என்று திரு. வைட் கூறினார்.
"உண்மை என்னவென்றால், காசான்கள் பாதுகாப்பிற்காக எங்கும் செல்லவில்லை, அவர்கள் அனைவரும் சண்டை மற்றும் குறிப்பாக வான்வழித் தாக்குதல்களின் அச்சுறுத்தலுக்கு ஆளாகியுள்ளனர்" என்று UNRWA அதிகாரி கூறினார்.
UN ஏஜென்சியின்படி, உள்நாட்டில் இடம்பெயர்ந்த 880,000 க்கும் அதிகமானோர் காசாவின் ஐந்து கவர்னரேட்டுகளிலும் உள்ள 154 UNRWA நிறுவல்களில் தங்குமிடம் தேடினர். காஸாவின் 2.3 மில்லியன் மக்களில், 1.7 மில்லியன் மக்கள் இடம்பெயர்ந்துள்ளனர்.
இன்று, 104 UNRWA ஊழியர்கள் கொல்லப்பட்டுள்ளனர் சுகாதார அதிகாரிகளின் கூற்றுப்படி, காஸாவில் குறைந்தது 11,000 பேர்.
"காசா பகுதி முழுவதும் வீடுகள் தாக்கப்பட்டுள்ளன," என்று UNWRA இன் திரு. வைட் கூறினார், அவர் மக்களின் முக்கிய கவலை, "அவர்கள் வடக்கில் அல்லது தெற்கில் இருந்தால், அவர்கள் பாதுகாப்பாக இருக்கிறார்களா?"
© UNICEF/Eyad El Baba – கான் யூனிஸ் முகாமில் யுனிசெஃப் வழங்கிய பாட்டில் தண்ணீரை ஐந்து வயது சிறுவன் குடிக்கிறான்.
