12.3 C
பிரஸ்ஸல்ஸ்
திங்கட்கிழமை, மே 26, 2011
ஆசியாஅலெக்ஸி நவல்னியின் மரணம் குறித்து ஐரோப்பிய ஒன்றியம் சீற்றம் மற்றும் விசாரணைக்கு அழைப்பு விடுத்துள்ளது.

அலெக்ஸி நவல்னியின் மரணம் குறித்து ஐரோப்பிய ஒன்றியம் சீற்றம் மற்றும் விசாரணைக்கு அழைப்பு விடுத்துள்ளது.

பொறுப்புத் துறப்பு: கட்டுரைகளில் மீண்டும் உருவாக்கப்படும் தகவல்களும் கருத்துக்களும் அவற்றைக் கூறுபவர்களின் சொந்தப் பொறுப்பாகும். இல் வெளியீடு The European Times என்பது தானாகவே பார்வையை அங்கீகரிப்பது அல்ல, ஆனால் அதை வெளிப்படுத்தும் உரிமை.

மறுப்பு மொழிபெயர்ப்புகள்: இந்த தளத்தில் உள்ள அனைத்து கட்டுரைகளும் ஆங்கிலத்தில் வெளியிடப்படுகின்றன. மொழிபெயர்க்கப்பட்ட பதிப்புகள் நரம்பியல் மொழிபெயர்ப்பு எனப்படும் தானியங்கி செயல்முறை மூலம் செய்யப்படுகின்றன. சந்தேகம் இருந்தால், எப்போதும் அசல் கட்டுரையைப் பார்க்கவும். புரிதலுக்கு நன்றி.

நியூஸ்டெஸ்க்
நியூஸ்டெஸ்க்https://europeantimes.news
The European Times புவியியல் ஐரோப்பா முழுவதிலும் உள்ள குடிமக்களின் விழிப்புணர்வை அதிகரிக்க முக்கியமான செய்திகளை உள்ளடக்குவதை நியூஸ் நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது.

ஒரு அறிக்கை சர்வதேச சமூகம் முழுவதும் அலைகளை அனுப்பியுள்ள ஐரோப்பிய ஒன்றியம், ரஷ்ய எதிர்க்கட்சியின் முக்கிய நபரான அலெக்ஸி நவல்னியின் மரணம் குறித்து தனது ஆழ்ந்த சீற்றத்தை வெளிப்படுத்தியுள்ளது. ஐரோப்பிய ஒன்றியம் ரஷ்ய ஜனாதிபதி விளாடிமிர் புடினையும் நாட்டின் அதிகாரிகளையும் "இறுதியில் பொறுப்பு" கொண்டுள்ளது நவல்னிஇன் மறைவு.

"ரஷ்ய எதிர்க்கட்சி அரசியல்வாதி அலெக்ஸி நவல்னியின் மரணத்தால் ஐரோப்பிய ஒன்றியம் சீற்றம் அடைந்துள்ளது, இதற்கு இறுதி பொறுப்பு ஜனாதிபதி புடின் மற்றும் ரஷ்ய அதிகாரிகளிடம் உள்ளது" என்று ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் உயர் பிரதிநிதி கூறினார். நவல்னியின் மனைவி யூலியா நவல்னயா, அவர்களது குழந்தைகள், குடும்பத்தினர், நண்பர்கள் மற்றும் ரஷ்யாவின் முன்னேற்றத்திற்காக அவருடன் ஒத்துழைத்த அனைவருக்கும் ஆழ்ந்த இரங்கல்கள் தெரிவிக்கப்பட்ட வெளியுறவு கவுன்சிலில் நடந்த கூட்டத்தைத் தொடர்ந்து இந்த அறிக்கை வெளியிடப்பட்டது.

"அவரது திடீர் மரணத்தின் சூழ்நிலைகள் குறித்து சுதந்திரமான மற்றும் வெளிப்படையான சர்வதேச விசாரணையை" ரஷ்யா அனுமதிக்க வேண்டும் என்று ஐரோப்பிய ஒன்றியம் கோரியுள்ளது. ரஷ்யாவின் அரசியல் தலைமையை பொறுப்புக்கூற வைக்க அதன் பங்காளிகளுடன் நெருக்கமாக ஒருங்கிணைக்க உறுதியளித்துள்ளது, அவர்களின் நடவடிக்கைகளின் விளைவாக மேலும் பொருளாதாரத் தடைகள் விதிக்கப்படுவதைக் குறிக்கிறது.

நவல்னியின் மரணம் உலகளாவிய ரீதியில் துக்கத்தைத் தூண்டியுள்ளது, உலகம் முழுவதும் அஞ்சலி செலுத்தப்பட்டது. இருப்பினும், ரஷ்யாவில், அதிகாரிகள் இந்த நினைவுச்சின்னங்களை முடக்க முயன்றனர், இந்த செயல்பாட்டில் பல நூறு நபர்களை தடுத்து வைத்துள்ளனர். அவர்களை உடனடியாக விடுதலை செய்யுமாறு ஐரோப்பிய ஒன்றியம் கோரிக்கை விடுத்துள்ளது.

இரசாயன ஆயுதங்கள் மாநாட்டின் கீழ் தடைசெய்யப்பட்ட ஒரு பொருளான "நோவிச்சோக்" என்ற நரம்பு முகவர் சம்பந்தப்பட்ட ஒரு படுகொலை முயற்சியில் இருந்து தப்பிய நவல்னி ரஷ்யாவிற்குத் திரும்பியது அவரை மகத்தான துணிச்சலான நபராகக் குறித்தது. அரசியல் ரீதியாக தூண்டப்பட்ட குற்றச்சாட்டுகளை எதிர்கொண்ட போதிலும் மற்றும் சைபீரிய தண்டனைக் காலனியில் தனிமைப்படுத்தப்பட்ட போதிலும், நவல்னி தனது பணியைத் தொடர்ந்தார், குடும்பத்திற்கான அணுகல் கடுமையாக தடைசெய்யப்பட்டது மற்றும் அவரது வழக்கறிஞர்கள் துன்புறுத்தலை எதிர்கொண்டார்.

நவல்னியின் விஷம் மற்றும் அவருக்கு எதிரான அரசியல் உந்துதல் தீர்ப்புகளை ஐரோப்பிய ஒன்றியம் தொடர்ந்து கண்டனம் செய்து, அவரது உடனடி மற்றும் நிபந்தனையற்ற விடுதலையைக் கோரியது மற்றும் அவரது பாதுகாப்பையும் ஆரோக்கியத்தையும் உறுதிப்படுத்த ரஷ்யாவைக் கோருகிறது.

"தனது வாழ்நாள் முழுவதும், திரு. நவல்னி தனது நாட்டிற்கும் சக குடிமக்களுக்கும் அபாரமான தைரியத்தையும், அர்ப்பணிப்பையும், ரஷ்யா முழுவதும் ஊழலுக்கு எதிரான தனது பணியின் மூலம் உறுதியையும் வெளிப்படுத்தினார்" என்று அந்த அறிக்கையில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. குறிப்பாக உக்ரைனுக்கு எதிரான ரஷ்யாவின் சட்டவிரோத ஆக்கிரமிப்புப் போர் மற்றும் மார்ச் மாதம் நடைபெறவிருக்கும் ரஷ்ய ஜனாதிபதித் தேர்தல்களுக்கு மத்தியில், புடின் மற்றும் அவரது ஆட்சியில் நவல்னி ஏற்படுத்திய அச்சத்தை இது அடிக்கோடிட்டுக் காட்டுகிறது.

நவல்னியின் மரணம் "ரஷ்யாவில் துரிதப்படுத்தப்பட்ட மற்றும் முறையான அடக்குமுறைக்கு" ஒரு "அதிர்ச்சியூட்டும்" சான்றாகக் கருதப்படுகிறது. யூரி டிமிட்ரிவ், விளாடிமிர் காரா-முர்சா, இலியா யாஷின், அலெக்ஸி கோரினோவ், லிலியா சானிஷேவா, க்சேனியா ஃபதீவா, அலெக்ஸாண்ட்ரா ஸ்கோசிலென்கோ மற்றும் இவான் சஃப்ரோனோவ் உட்பட ரஷ்யாவில் உள்ள அனைத்து அரசியல் கைதிகளையும் உடனடியாக மற்றும் நிபந்தனையின்றி விடுவிக்க ஐரோப்பிய ஒன்றியம் தனது அழைப்பை மீண்டும் வலியுறுத்தியது.

இந்த அறிக்கை ஐரோப்பிய ஒன்றிய-ரஷ்ய உறவுகளில் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க தருணத்தைக் குறிக்கிறது, மனித உரிமை மீறல்கள் மீதான ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் நிலைப்பாட்டை பிரதிபலிக்கிறது மற்றும் பொறுப்பானவர்கள் மீது நடவடிக்கை எடுக்க அதன் தயார்நிலையை பிரதிபலிக்கிறது.

- விளம்பரம் -

ஆசிரியர் இருந்து மேலும்

- பிரத்தியேக உள்ளடக்கம் -ஸ்பாட்_ஐஎம்ஜி
- விளம்பரம் -
- விளம்பரம் -
- விளம்பரம் -ஸ்பாட்_ஐஎம்ஜி
- விளம்பரம் -

படிக்க வேண்டும்

சமீபத்திய கட்டுரைகள்

- விளம்பரம் -