Зиёда аз даҳ сол барои мардум баста, Зейрек Чинили Ҳамам аҷиб бори дигар мӯъҷизаҳои худро ба ҷаҳон ошкор мекунад.
Ҳаммом дар ноҳияи Зейреки Истамбул, дар канори аврупоии Баҳри Босфор, дар паҳлӯи ноҳияи таърихии Фотиҳ воқеъ буда, соли 1530 аз ҷониби Мимар Синон – сармеъмори султонҳои машҳури усмонӣ, аз қабили Сулаймони Қадим сохта шудааст.
"Чинили" ба забони туркӣ маънои "бо сафолҳои пӯшонидашуда"-ро дорад, ки хусусияти ҷолибтарини тарҳи дохилии ҳаммомро таъкид мекунад - он замоне бо ҳазорон плиткаи дурахшони кабуди кабуд пӯшида шуда буд.
Дар тӯли панҷ аср боз шуда, ба мардум асосан ҳамчун ҳаммом хидмат мекард, аммо дар охири солҳои 1700-ум ба таври кӯтоҳ ҳамчун анбор хидмат мекард, ҳаммом то баста шудани он дар соли 2010 дар ҳолати харобӣ қарор дошт.
Деворхои онро колиб пушонда, черепицахо кариб аз байн рафтаанд. Ҳаммом дар соли 2022 муваққатан барои Биенналеи Истанбул кушода шуд, аммо ҳоло он ҳаёти наве мегирад.
Пас аз 13 соли фаромӯшӣ, Чинили Ҳаммом меҳмононро бори дигар истиқбол мекунад: аввал ҳамчун майдони намоишгоҳ, баъдан аз моҳи марти соли 2024 ҳамчун ҳаммоми ҷамъиятӣ бо бахшҳои алоҳида барои мардон ва занон.
Ҳаммом дар баробари таҷдиди пурраи он, дар зери аркҳои систерни Византия, ки як вақтҳо аз лӯлаҳои мисинаш об бароварда буд, як осорхонаи наве, ки таърихи бино ва боғи пур аз лаврро намоиш медиҳад, фазои санъати муосир пайдо мекунад. растаниҳо, менависад CNN.
Ин дуввумин барқарорсозии бузурги таърихӣ аз ҷониби ширкати амволи ғайриманқули The Marmara Group мебошад, ки биноро соли 2010 харидааст.
Ошкор кардани гузашта
«Вақте ки мо ҳаммомро харидем, аз таърихи он чизе намедонистем. Аммо дар Зейрек, дар ҳар ҷое, ки кобед, чизе пайдо мекунед”, мегӯяд Коза Язган, роҳбари эҷодии лоиҳа.
«Дар бахши мардона мо плиткаҳои росткунҷаеро пайдо кардем, ки аз шонздаҳкунҷаи муқаррарӣ фарқ мекунанд. Онҳо дар девор буданд ва бо шеъре бо забони форсӣ навишта шуда буданд, ки ҳар як сафҳа дорои мисраи гуногун аст. Мо онҳоро тарҷума кардем, омӯхтем ва фаҳмидем, ки онҳо дар як лаҳза гум шудаанд – онҳо дар он ҷое набуданд, ки Синон онҳоро дар ибтидо гузошта буд,” меафзояд ӯ.
Вақте ки ҳаммом бори аввал сохта шуд, деворҳо бо тақрибан 10,000 19 сафол пӯшонида шуда буданд, аммо танҳо чанде аз онҳо боқӣ мондаанд. Баъзеҳо гум шуданд, дигарон дуздида шуданд ва дигарон аз сӯхтор ва заминҷунбӣ осеб диданд. Плитаҳо ҳатто дар охири асри XNUMX ба осорхонаҳои хориҷӣ фурӯхта шуданд - Гурӯҳи Мармара бисёре аз онҳоро ба коллексияҳои хусусии дурдаст ва муассисаҳои фарҳангӣ, аз ҷумла V&A дар Лондон пайгирӣ кардааст.
Гурӯҳи бостоншиносон ва муаррихони ҳаммом ба онҳо дар муайян кардани маҳз дар куҷо пайдо шудани сафолҳои онҳо кӯмак мекунад. Дар мавриди сафолҳои пурасрори форсӣ, Язгон идома медиҳад: «Мо тасмим гирифтем, ки онҳоро дар ҷое, ки ёфтем, нагузорем, балки дар осорхона ба намоиш гузорем».
Тарҳрезии ширкати олмонии Atelier Brüeckner, ки лоиҳаҳои қаблии он Осорхонаи бузурги Миср дар Қоҳира ва Луври Абу-Дабиро дар бар мегиранд, дар Осорхонаи Чинили Ҳаммом баъзе аз осори бисёре аз осори Рум, Усмонӣ ва Византия, ки ҳангоми барқарорсозии ҳаммом кашф шудаанд, ба намоиш гузошта мешаванд. тангаҳо ба граффити ғайриоддӣ дар киштиҳои хориҷӣ.
Меҳмонон метавонанд як қатор объектҳои эклектикиро, ки меҳмонон дар ванна дар гузашта истифода мебурданд, аз ҷумла рахҳои дурахшони марворид, ки налин ном доранд, диданд.
Тамоми ошёнаи осорхона ба плиткаҳои бебаҳои изник бахшида мешавад – намоиши воқеияти футуристии афзоянда меҳмононро ба ҳаммоми замони Мимар Синон интиқол медиҳад ва деворҳои сафедро бо нури фирӯзии онҳо мепӯшонад.
Ин як кӯшиши таъсирбахш барои барқарор кардани чизест, ки кайҳо гузаштааст, аммо Язгон инро зарур мешуморад. «Бо дарназардошти он, ки шаҳр дар 20 соли охир чӣ гуна тағйир ёфтааст, ман фикр мекунам, ки ҳифзи ин ҷойҳои таърихӣ аз ҳарвақта муҳимтар аст. Дар акси ҳол, ҳамаашон аз даст хоҳанд рафт”, - мегӯяд ӯ.
Зебоии беохир
Ҳарчанд иншооти чандошёнаи чӯбини он дар ибтидо дар атрофи дайри сарватманди асри 12-и Пантократор ба вуҷуд омадаанд, имрӯз Зейрек маҳаллаи синфи коргар аст.
Марказҳои зиндагӣ дар атрофи бозорҳои ҳанут ва гӯшт ҷойгир аст, дар ҳоле ки бӯи мевадори пилави худсохт (мурғ, ангур ва биринҷ аз Туркияи Шарқӣ) аз тарабхонаҳо паҳн мешавад.
Ҳарчанд як қисми минтақаи рӯйхати ЮНЕСКО дар Истамбул, Зейрек ба ноҳияи Айя София, ки макони Ая София, Масҷиди кабуд ва Қасри Топкапӣ ҷойгир аст, монанд нест. Дар ин чо сайёхони хоричй хеле кам меоянд.
Кӯчаҳои маҳалла хеле пурғавғо буда, ҳаммоми масоҳати зиёда аз 2,800 метри мураббаъ аз онҳо оромона фирор мекунад.
Kem göz (чашми бад) дар дари даромадгоҳ овезон шуда, кафолат медиҳад, ки ҳама арвоҳи бадқасд берун нашаванд. Ҳамон тавре ки 500 сол пеш мебуд, дари дуб вазнин ва ғафс аст – танҳо он қадар нав аст, ки то ҳол бӯи корхонаи аррадор дорад.
Меҳмон пас аз гузаштан аз остона аз се ҳуҷра мегузарад - як раванди маъмулӣ барои ҳама ҳаммомҳои туркӣ. Якум ин «сард» (ё аниқтараш бо ҳарорати хонагӣ), ки дар он меҳмонон истироҳат мекунанд. Дар диванҳо бо қаҳва ё чойи гарм истироҳат кардан тавсия дода мешавад.
Дар оянда ҳуҷраи гарм аст - майдони хушк, ки дар он бадан ба ҳарорати тақрибан 30 дараҷа гарм мешавад. Дар хонаи охирин хаарет буг, ки то 50 дарача гарм карда мешавад.
«Ин макони поксозӣ аст - ҳам аз ҷиҳати рӯҳонӣ ва ҳам ҷисмонӣ. Як соат фирор аз чизҳои заминӣ, - мегӯяд Язгон. Хизматчиёни либоспӯш дар ин мавзеъ мизоҷони худро мешӯянд ва масҳ мекунанд.
Ноу-хауи усмонӣ ва минимализми бенуқсон дар Чинили Ҳаммом якҷоя шуда, фазои истироҳатии ниҳоиро эҷод мекунанд.
Ситорахои шишагини шифтхои гунбаздор имкон медиханд, ки нури табии ба кадри кофй ворид шавад, аммо чашмро хашмгин намекунад. Тафсилоти аслии усмонӣ ақлро таҳрик медиҳад, аммо фазои оромиро халалдор намекунад.
Хаёти нав
Дар аввал, дар ҳоле ки ҳаммомҳои ҳаммом ҳанӯз хушканд, Чинили намоишгоҳи якдафъаинаи санъати муосирро бо асарҳои махсусе, ки ба мавзӯъҳои харобот, таърих ва табобат бахшида шудаанд, баргузор мекунад - се калимае, ки таърихи ин ҷойро ҷамъбаст мекунанд.
Пас аз анҷоми намоиш дар моҳи марти соли 2024, ваннаҳо аз об пур карда, ба вазифаи аслии худ бармегарданд. Язгон мегӯяд, ки ҳаммом анъанаҳои оббозии усмониро дақиқ такрор мекунад.
Ба ҷои масҳҳои шведӣ ва равғанҳои хушбӯй, ҳуҷраҳои гарм ва намӣ, табобатҳои гуногуни хиропрактикӣ ва массажҳои ҳубобӣ мавҷуданд.
Бо вуҷуди ин, Язган чизеро таъкид мекунад, ки Цинилиро аз ҳаммомҳои анъанавӣ дар Туркия фарқ мекунад.
«Одатан дар ҳаммомҳо тарҳи бахши мардона баландтар ва мукаммалтар аст. Онҳо бештар шифтҳои таҳхонадор ва плитка доранд. Аммо дар ин ҷо барои ҳар як бахш рӯзҳои навбатӣ муқаррар карда мешавад, то ҳама новобаста аз ҷинсаш аз зебоии ванна баҳра баранд».
Микрокосмоси Истанбул
Гурӯҳи Мармара боварӣ дорад, ки ҳаммоми нав барқароршуда метавонад динамикаи ҳамсояро комилан тағир диҳад ва бо истифода аз маконҳои таърихии он, Зейрекро ба як макони сайёҳии фарҳангӣ табдил диҳад.
"Мо нақша дорем, ки харитаи Зейрек" созем, ки дар он ҷо меҳмонони ҳаммом метавонанд дидани дигар ҷойҳои тамошобоб дар ин минтақа ё дар фазои таърихӣ хӯрок хӯранд," мегӯяд Язган.
Дар ин минтақа ҷойҳои зиёде барои боздид кардан мавҷуданд: масҷиди Зейрек, оби муҷассамаи Рими Вален ва масҷиди Барокко Сулаймания дар масофаи 15 дақиқа ҷойгиранд.
Ва дар ҳоле ки афзоиши шумораи меҳмонон метавонад ҳамсояро зери хатари сайёҳии аз ҳад зиёд гузорад, ҳаммом имкон дорад, ки ба портфели афзояндаи мавзеъҳои фарҳангии Истамбул ҳамроҳ шавад: дар он ҷо шахс метавонад худро ба гузаштаи космополити шаҳр ғарқ кунад ва дар маросими кӯҳна иштирок кунад.
"Ҳаммом бо осорхона, утоқҳои истироҳатӣ ва осори таърихӣ мисли як микрокосмоси Истанбул аст" мегӯяд Язгон.
Акс: zeyrekcinilihamam.com
