18.1 C
Bruselas
Sabado, Mayo 11, 2024
BalitaAmhara boses ng kawalan ng pag-asa mula sa East Wellega

Amhara boses ng kawalan ng pag-asa mula sa East Wellega

DISCLAIMER: Ang impormasyon at mga opinyon na muling ginawa sa mga artikulo ay ang mga nagsasabi sa kanila at ito ay kanilang sariling responsibilidad. Publikasyon sa The European Times ay hindi awtomatikong nangangahulugan ng pag-endorso ng pananaw, ngunit ang karapatang ipahayag ito.

DISCLAIMER TRANSLATIONS: Lahat ng artikulo sa site na ito ay nai-publish sa English. Ang mga isinaling bersyon ay ginagawa sa pamamagitan ng isang awtomatikong proseso na kilala bilang mga neural na pagsasalin. Kung may pagdududa, palaging sumangguni sa orihinal na artikulo. Salamat sa pag-unawa.

Willy Fautre
Willy Fautrehttps://www.hrwf.eu
Willy Fautré, dating chargé de mission sa Gabinete ng Belgian Ministry of Education at sa Belgian Parliament. Siya ang direktor ng Human Rights Without Frontiers (HRWF), isang NGO na nakabase sa Brussels na itinatag niya noong Disyembre 1988. Ang kanyang organisasyon ay nagtatanggol sa mga karapatang pantao sa pangkalahatan na may espesyal na pagtutok sa mga etnikong minorya at relihiyon, kalayaan sa pagpapahayag, mga karapatan ng kababaihan at mga taong LGBT. Ang HRWF ay independyente sa anumang kilusang pampulitika at anumang relihiyon. Nagsagawa si Fautré ng mga misyon sa paghahanap ng katotohanan sa mga karapatang pantao sa higit sa 25 bansa, kabilang ang mga mapanganib na rehiyon tulad ng sa Iraq, sa Sandinist Nicaragua o sa mga teritoryong hawak ng Maoist ng Nepal. Isa siyang lektor sa mga unibersidad sa larangan ng karapatang pantao. Nag-publish siya ng maraming mga artikulo sa mga journal sa unibersidad tungkol sa mga relasyon sa pagitan ng estado at mga relihiyon. Siya ay miyembro ng Press Club sa Brussels. Siya ay isang tagapagtaguyod ng karapatang pantao sa UN, ang European Parliament at ang OSCE.

Mga kredito sa larawan: SM/Borkena – TPLF militia

Noong 4 Nobyembre, naglabas ang Mataas na Kinatawan ng EU isang deklarasyon tungkol sa sitwasyon sa Ethiopia kung saan idiniin niya na "ang EU ay partikular na nag-aalala tungkol sa kamakailang pagtaas ng labanan sa rehiyon ng Amhara at ang mga pagsulong ng militar ng TPLF at Oromo Liberation Army (OLA) pati na rin ang aerial bombardment ng Ethiopian Airforce ng Mekelle, na ang lahat ay nanganganib na hilahin pa ang bansa patungo sa pagkapira-piraso at malawakang armadong tunggalian at paglala ng sitwasyon ng populasyon."

ang EU ay partikular na nag-aalala tungkol sa kamakailang pagtaas ng labanan sa rehiyon ng Amhara at ang mga pagsulong ng militar ng TPLF at Oromo Liberation Army (OLA)

EU High Representative

Mga mandirigma mula sa Tigray People's Liberation Front (TPLF) at ang kanilang mga kapanalig sa Oromo Liberation Army (OLA) ang mga pangunahing gumagawa ng mga masaker sa ibang mga grupong etniko, gaya ng Amharas.

Ang mga Amhara ay nahuli sa gitna ng mapangwasak na salungatan sa pagitan ng pederal na pamahalaan sa Addis Abeba at ang Estado ng rehiyon ng Tigray na dumaloy sa Amhara Regional State at iba pang mga rehiyon. Sa East Wellega zone ng Oromia Regional State, kung saan sila ay nasa minorya, sila ay sinasalakay, pinapatay at pinaalis ng Oromos nang hindi direkta o direktang pakikipagsabwatan ng lokal na administrasyon.

Kamakailan, nakuha ng HRWF ang script ng ilang audio message na natanggap ni Itigil ang Amhara Genocide Association sa Switzerland noong 22 Oktubre 2021 mula sa mga taong Amhara na humihingi ng tulong mula noong nangyari ang mga masaker sa East Wellega zone noong kalagitnaan ng Agosto at pagkatapos.

Isang sigaw ng pag-aalsa

saksi: “Sawang-sawa na kami sa pagkatay sa Amharas. Ang ating buhay ay mas mahalaga kaysa sa mga hayop. Dahil lang sa may lahing Amhara kami at dahil nagsasalita kami ng Amharic? Bakit? Bakit nawasak ang ating bayan? Bakit? Ito ay sapat na. Nagsusumikap sila araw-araw upang kumita ng kanilang ikabubuhay. Paano mapapatay ang mga buntis? Bakit pinapatay ang mga babae? Bakit pinapatay ang mga sanggol? Bakit sila nagugutom at nilalamig sila? Bakit hindi sila makatulog sa kanilang mga bahay? Bakit nasusunog ang kanilang mga bahay? Umapela kami sa gobyerno na iligtas kami. Kahit na si Allah ang maaaring lumikha ng isang mas mahusay na sitwasyon, ang gobyerno ay kailangang gawin ang bahagi nito. At ang mga taong nagtatago sa kagubatan ay kailangang iligtas.” 

Ang mga patay na Amhara ay iniwan na hindi inilibing at bilang mga biktima ng mga aso at buwitre

Saksi 1: “Hanggang ngayon, hindi pa rin natatanggal ang mga bangkay ng mga napatay sa Wete (Wellega). Hindi naging posible na ilibing sila. Mangyaring humanap ng isang agarang paraan upang maprotektahan ang mga nabubuhay pa, upang lumikha din ng isang ruta ng pagtakas para sa kanila at upang mailibing ang mga patay."

Saksihan  2: "Binabati ko kayo, mga kapatid kong Kristiyano. Sumainyo ang masaganang kapayapaan saan ka man naroroon. Ang ating mga tao at ating mga pamilya ay bumagsak. Hanggang kamakailan lang, kahit papaano ay may mga taong makakapaglibing sa kanila, ngunit ngayon ay wala nang makakapaglibing sa kanila. Ang ating mga patay ay pinabayaang kainin ng mga aso at buwitre. Please be their voices, wag kang tumahimik. Huwag lamang panoorin ang impormasyon. Nakikiusap ako na maging boses nila. Lumabas tayong lahat at umiyak para marinig.”   

Pinapatay ng TPLF at OLA si Amharas

Saksi: “Pagbati sa inyong lahat. Ang mga taong taga-Tigray ang siyang pumipili at nagpapakita ng mga bahay ng kanilang mga kapitbahay o mga bahay ng ibang tao na susunugin ng OLA. Ang mga taong ito na may lahing Tigray ay naninirahan sa rehiyon ng Oromia. Inayos nila ang mga pag-atake sa mga taong Oromo upang patayin ang mga Amhara. Kailangang agarang wakasan ng gobyerno ang masaker na ito. Hinihiling namin sa inyong lahat na tiyakin na ang tawag na ito ay makakarating sa mga matataas na opisyal. Ang ating mga tao ay namamatay."

Ang lahat ng mga network ng komunikasyon ay bumaba

Saksi 1: “Sa Horogoduru sa Wellega, Abedingoru Wereda, ang telepono at internet network ay isinara. Hindi marunong makipag-usap ang mga tao. Ang mga kalsada ay naharang. Binaril ng mga mandirigma ang Amharas para patayin sila. Sa nakalipas na dalawang araw, wala kaming narinig mula sa kanila sa Abedingoru Wereda.”

Saksi 2: “Ang mga telepono ay hindi gumagana sa Wellega, Wete. Ni hindi nga natin alam kung nasaan at saang kalagayan ang ating mga kapatid. Nagtatago sila sa kagubatan. Isang ina ang nawalay sa kanyang anak at hindi niya alam kung nasaan ito. Hindi natin alam kung sila ay gutom, nauuhaw o giniginaw. Humihiling kami ng hustisya, gusto namin ng hustisya."

Lumikas at tumakas para sa kanilang kaligtasan

Saksi 1: “Pagbati. Pagbati mahal na mga taga-Amhara. Maraming tao ang lumikas. Hindi nag-alala ang mga tao sa kanilang kagutuman, kanilang pagkauhaw at kanilang kahirapan bilang kanilang unang prayoridad ay ang mabuhay. Akala nila ay mabubuhay sila kung aalis sila sa kanilang mga bahay. Mga 50 hanggang 100 katao ang umaalis sa aming lugar araw-araw. Karaniwan silang umaalis sa gabi, naglalakad sa kagubatan at sa dilim para sa kanilang seguridad. Ang mga napapagod ay naiwan… Nasumpungan nila ang kanilang mga sarili sa napakahirap na kalagayan.”   

Saksi 2: “Binigyan sila ng isang linggo para umalis sa lugar. Kung hindi sila aalis sa kung saan man nila kailangan pumunta sa loob ng linggo, sinabihan sila ng mga mandirigma ng OLA na babalik sila para patayin sila. Sinabi nila sa kanila na "iwiwisikan" sila ng mga bala at sisirain sila. Ang babala ay ibinigay sa mga tao mula sa lugar ng Horo kabilang ang rural na lugar hanggang sa bayan ng Dingoru. Hindi natin alam kung ano ang ginawa nila sa kanila ngayon dahil wala nang komunikasyon. Nakikiusap kami na maging boses ka namin. Pakitiyak na ang aming tawag ay nakakakuha ng atensyon ng mga kinauukulang awtoridad.”

Walang tigil ang mga patayan sa East Wellega noong Setyembre at Oktubre

“Hello, kumusta? Ayos ka lang ba? Hindi natatapos ang kaso ng East Wellega kahit matagal na nating napag-usapan. Humigit-kumulang 8 km ang layo ng Haro Kebele mula sa Kiremu Wereda sa East Wellega. Noong 10 Oktubre, nagkaroon ng pag-atake sa Amharas ng rehiyon. Napapaligiran sila mula sa apat na direksyon at hindi makaalis sa lugar. Bago ang pag-atake, pinabayaan muna ng mga OLA militia ang mga Oromo na umalis sa lugar at tiniyak na ang mga Amhara lang ang naiwan. Pagkatapos ay sinimulan nila ang pag-atake, na tumagal hanggang 14 Oktubre. Sa loob ng apat na araw, nagkaroon ng matinding bakbakan at wala silang natanggap na tulong mula sa labas. Maraming nasawi, ngunit ang ilan ay nakaligtas sa pamamagitan ng pagtatanggol sa kanilang sarili.

Sinabi ko sa iyo dati na sa Kiremu Wereda namatay ang kapatid ko. Noong ika-22 ng Setyembre, 18 sa aming mga kapitbahay ang dinala sa gabi at pinatay. Nasunog ang kanilang mga katawan. Sinubukan ng aking kapatid na kunin ang kanilang mga labi upang mailibing ngunit siya ay pinatay din." (Testimonya na kinolekta ng HRWF na kasalukuyang nasa Zanzibar noong 7 Oktubre)

Reaksyon at damdamin ng isang Amhara sa pagkatapon

“Tayong mga naka-exile, sa labas ng ating bansa, ay lubhang nadurog ng puso. Ang aming mga pamilya na lubos naming pinahahalagahan ay pinapatay. Nami-miss namin sila at nahihirapan kami sa kanila. Sa Wete ang lahat ng mga bahay at mga pananim ay sinunog upang maging imposible ang anumang pagbabalik. Sinira rin ng mga umaatake ang kanilang pera. Ngayon ang aming mga pamilya ay nakakalat sa kagubatan. Bakit sinasabi at walang ginagawa ang gobyerno tungkol dito? Bakit?" 

- Advertisement -

Higit pa mula sa may-akda

- EKSKLUSIBONG NILALAMAN -spot_img
- Advertisement -
- Advertisement -
- Advertisement -spot_img
- Advertisement -

Dapat basahin

Pinakabagong mga artikulo

- Advertisement -