Dalawampu't anim na miyembro ng mga komunidad na apektado ng mega-oil project ng TotalEnergies sa East Africa ang nagsampa ng bagong kaso sa France laban sa French oil multinational company na humihiling ng reparasyon para sa mga paglabag sa karapatang pantao.
Ang mga komunidad ay sama-samang nagdemanda sa higanteng langis kasama ang tagapagtanggol ng karapatang pantao na si Maxwell Atuhura, at limang French at Ugandan civil society organizations (CSOs).
Sa demanda, ang mga komunidad ay humihingi ng reparasyon para sa mga paglabag sa karapatang pantao na nauugnay sa Tilenga at EACOP oil drilling projects.
Habang ang isang paunang kaso na isinampa noong 2019 ay naghangad na pigilan ang mga naturang paglabag, ang kumpanya ay inakusahan na ng hindi pagsunod sa Tungkulin ng Pagmamasid nito, na nagdulot ng malubhang pinsala sa mga nagsasakdal, lalo na tungkol sa kanilang mga karapatan sa lupa at pagkain.
Dahil dito, hiniling ng mga nagsasakdal sa korte na utusan ang kumpanya na bayaran ang mga miyembro ng mga apektadong komunidad.
Ang mga CSO, AFIEGO, Friends of the Earth France, NAPE/Friends of the Earth Uganda, Survie at TASHA Research Institute, gayundin ang Atuhura, ay humihingi ng kompensasyon mula sa TotalEnergies batay sa pangalawang legal na mekanismo ng French law on Duty of Pagpupuyat.
Ang batas sa Corporate Duty of Vigilance ng France (Loi de Vigilance) ay nangangailangan ng malalaking korporasyon sa bansa na epektibong pamahalaan ang kanilang mga karapatang pantao at mga panganib sa kapaligiran, kapwa sa loob mismo ng kumpanya, ngunit sa loob din ng mga subsidiary, subcontractor at supplier.
Noong 2017, ang France ang unang bansa sa mundo na nagpatibay ng batas na ginagawang mandatory para sa malalaking kumpanya na magsagawa ng human rights at environmental due diligence (HREDD) at mag-publish ng Vigilance Plan taun-taon.
Ang batas, na kilala bilang The French Corporate Duty of Vigilance Law, o The French Loi de Vigilance, ay pinagtibay upang matiyak na gagawin ng mga kumpanya ang mga kinakailangang hakbang na kinakailangan upang matukoy at maiwasan ang mga paglabag sa karapatang pantao at kapaligiran sa kanilang mga supply chain.
Ang batas ay nangangailangan ng mga kumpanya na sumunod kung sila ay itinatag sa France. Sa pagtatapos ng dalawang magkasunod na taon ng pananalapi, ang mga kumpanya ay inaatasan ng batas na kumuha ng hindi bababa sa 5000 manggagawa sa kompanya at sa mga subsidiary nito na nakabase sa France.
Bilang kahalili, kinakailangan silang magkaroon ng hindi bababa sa 10000 empleyado sa payroll ng kumpanya at mga subsidiary nito sa France at iba pang mga bansa.
Sinabi ni Dickens Kamugisha, CEO ng AFIEGO, na ang mga inhustisya na ginawa laban sa Tilenga at mga komunidad na apektado ng EACOP halos linggu-linggo ay kinabibilangan ng kulang sa kompensasyon, naantalang kabayaran sa pagtatayo ng maliliit, hindi naaangkop na kapalit na mga bahay na hindi angkop para sa laki ng pamilya ng mga apektadong sambahayan.
Kasama sa iba pang mga paglabag ang mga kabataan na pinilit na manirahan ilang metro mula sa EACOP. "Ang mga kawalang-katarungan ay napakarami at nagdulot ng tunay na kalungkutan. Umaasa kami na gagawin ng korte sibil ng Paris
maghari sa TotalEnergies at magbigay ng hustisya para sa mga tao,” sabi ni Kamugisha.
Sa pinakahuling kaso, na isinampa sa Paris Civil Court, hiniling ng mga komunidad sa korte na sibil na managot ang TotalEnergies at magbayad ng kabayaran para sa mga paglabag sa karapatang pantao na ginawa laban sa mga komunidad na apektado ng Tilenga at iba pang komunidad na apektado ng EACOP sa loob ng teritoryo ng Uganda sa nakalipas na 6 na taon .
Ang mga tawag ay malinaw na nagpapakita ng sanhi ng kaugnayan sa pagitan ng kabiguang magpaliwanag at epektibong ipatupad ang TotalEnergies' Vigilance Plan, "at ang pinsalang natamo bilang resulta."
Inaakusahan ng mga komunidad ang TotalEnergies ng kabiguan na tukuyin ang mga panganib ng malubhang pinsala na nauugnay sa mega-proyekto nito at kumilos kapag naalerto sa kanilang pag-iral, at hindi rin ito nagpatupad ng mga hakbang sa pagwawasto kapag nangyari ang mga paglabag sa karapatang pantao. Walang mga hakbang na nauugnay sa paglilipat ng mga populasyon, pinaghihigpitang pag-access sa mga kabuhayan o mga banta sa mga tagapagtanggol ng karapatang pantao na lumalabas sa mga plano sa pagbabantay ng TotalEnergies 2018-2023.
Sinabi ni Maxwell Atuhura, direktor ng TASHA: “Nakipag-ugnayan kami sa mga apektadong tao at mga tagapagtanggol ng karapatang pantao sa kapaligiran na tinakot at hina-harass sa kanilang mga rehiyon, kabilang ang aking sarili, dahil sa mga proyekto ng langis ng Total sa Uganda. Ngayon, sinasabi nating sapat na, kailangan nating ipagtanggol ang kalayaan sa pagsasalita at opinyon. Mahalaga ang ating mga boses para sa mas magandang kinabukasan.”
Gayunpaman, ang mga panganib ay madaling matukoy nang maaga, dahil pinili ng kumpanya na hanapin ang mga proyektong kinasasangkutan ng malalaking pagpapaalis sa mga bansa kung saan madalas na nilalabag ang mga kalayaang sibil.
Sinabi ni Frank Muramuzi, NAPE Executive Director: "Nakakahiya na ang mga dayuhang kumpanya ng langis ay patuloy na kumikita ng supernormal na kita habang ang mga komunidad ng Ugandan oil host ay umaani ng panliligalig, mga displacement, mahihirap na kabayaran at matinding kahirapan sa kanilang sariling lupain."
At taliwas sa sinasabi ng TotalEnergies na ang multi-bilyong mga proyekto ng langis nito ay isang malaking kontribusyon sa pag-unlad ng mga lokal na komunidad, naging banta ito sa kinabukasan ng mahihirap na pamilya.
Si Pauline Tétillon, co-president ng Survie, ay nagsabi: Ang kumpanya ay nagbanta lamang sa kinabukasan ng sampu-sampung libong tao sa isang bansa kung saan ang anumang protesta ay pinipigilan o kahit na pinipigilan. Bagama't pinipilit ng Duty of Vigilance Law ang mga komunidad na labanan ang labanan ni David vs. Goliath sa pamamagitan ng pagpapasan sa kanila ng patunay, nag-aalok ito sa kanila ng pagkakataong humingi ng hustisya sa France at sa wakas ay nakondena ang Total dahil sa paulit-ulit nitong paglabag sa karapatang pantao."
Ang ambisyon ng batas ay maiwasan ang mga pang-aabuso ng korporasyon sa pamamagitan ng pag-oobliga sa mga kumpanya na magtakda ng mga epektibong hakbang ng pagbabantay sa pamamagitan ng pagtatatag, pagpapatupad at paglalathala ng Vigilance Plan alinsunod sa pamamaraan ng UN para sa nararapat na pagsusumikap sa karapatang pantao.
Dapat ipaliwanag ng Vigilance Plan kung anong mga hakbang ang ipinatupad ng kumpanya upang matukoy at maiwasan ang mga paglabag sa karapatang pantao at kapaligiran na nauugnay sa mga aktibidad ng isang kumpanya. Kasama sa mga aktibidad ang sariling aktibidad ng kumpanya ng mga subsidiary ng kumpanya at mga supplier at aktibidad ng subcontractor na direkta at hindi direktang naka-link sa kumpanya sa pamamagitan ng kanilang komersyal na relasyon/kasunduan.
Kasama sa Vigilance Plan ang pagmamapa ng panganib, pagkilala, pagsusuri at pagraranggo ng mga potensyal na panganib pati na rin ang mga hakbang na ipinatupad upang tugunan, pagaanin at maiwasan ang mga panganib at paglabag.
Kinakailangan ng kumpanya na magbalangkas ng mga pamamaraan na ipinapatupad para sa pana-panahong pagtatasa ng mga subsidiary, subcontractor at pagsunod ng supplier ng kumpanya at isang paraan para sa pagtukoy ng mga umiiral o potensyal na panganib sa pakikipagtulungan sa mga nauugnay na unyon ng manggagawa.
Kung ang isang kumpanyang sakop ng batas ay hindi sumunod sa, halimbawa, hindi naipatupad at nai-publish ang kanilang Vigilance Plan, sinumang kinauukulang partido, kabilang ang mga biktima ng pang-aabuso ng korporasyon, ay maaaring magsampa ng reklamo sa nauugnay na hurisdiksyon.
Ang isang kumpanyang mabibigong mag-publish ng mga plano ay maaaring pagmultahin ng hanggang 10 milyong EUR na maaaring tumaas sa 30 Milyon EUR kung ang hindi pag-aksyon ay magreresulta sa mga pinsala na sana ay napigilan.
Ang laki ng mga paglabag na nauugnay sa mga proyekto ng Tilenga at EACOP ay malawakang naidokumento ng iba't ibang aktor, kabilang ang mga grupo ng civil society at UN Special Rapporteurs.
Ang mga taong naapektuhan ng mga proyekto ng Tilenga at EACOP ay pinagkaitan ng libreng paggamit ng kanilang lupain bago pa man sila nakatanggap ng kabayaran, sa pagitan ng tatlo hanggang apat na taon, bilang paglabag sa kanilang mga karapatan sa pag-aari.
Sinabi ni Juliette Renaud, Senior campaigner para sa Friends of the Earth France na ang mga proyekto ng TotaEnergies Tilenga at EACOP ay “naging emblematic, sa buong mundo, ng mga pinsala ng langis sa mga karapatang pantao at sa kapaligiran.
Dapat makamit ng mga apektadong komunidad ang hustisya para sa mga paglabag na ginawa ng Total! Ang bagong labanan na ito ay ang labanan ng mga taong ang buhay at karapatan ay niyurakan ng Total.”
“Saludo kami sa mga miyembro ng mga apektadong komunidad para sa kanilang katapangan sa paninindigan sa makapangyarihang transnational na korporasyong ito sa kabila ng mga banta na kanilang kinakaharap, at nananawagan sa sistema ng hustisya ng Pransya na ayusin ang pinsalang ito at sa gayon ay wakasan ang kawalan ng parusa ng Total.”
Ang mga komunidad ay dumanas din ng matinding kakapusan sa pagkain dahil ang mga miyembro ay pinagkaitan ng kanilang kabuhayan, na nagresulta sa paglabag sa karapatan sa sapat na pagkain.
Ang mga lupang sakahan sa ilang mga nayon ay lubhang naapektuhan ng matinding pagbaha na dulot ng pagtatayo ng Tilenga Central Processing Facility (CPF) habang minorya lamang ng mga tao ang nakinabang sa uri ng kompensasyon, kabilang ang lupain » ibig sabihin, kapalit na bahay at lupa, habang para sa iba , hindi sapat ang kabayaran sa pananalapi.
Maraming mga taganayon ang nagsasabing sila ay pinagbantaan, hinarass o inaresto dahil sa pagpuna sa mga proyekto ng langis sa Uganda at Tanzania at pagtatanggol sa mga karapatan ng mga apektadong komunidad.
Kakalabas lang ng Friends of the Earth France at Survie ng bagong ulat tungkol sa proyekto ng EACOP ng TotalEnergie. Ang “EACOP, a disaster in the making” ay resulta ng isang ground-breaking field investigation sa higanteng oil pipeline project ng Total sa Tanzania.
Ang mga bagong patotoo mula sa mga pamilya ay nagpapakita ng mga paglabag sa karapatang pantao ng French oil giant sa Uganda. "Mula sa baybayin ng Lake Victoria hanggang sa Indian Ocean, sa lahat ng rehiyon na apektado ng pipeline, ang mga apektadong komunidad ay nagpapahayag ng kanilang mga damdamin ng kawalan ng kapangyarihan at kawalan ng katarungan sa harap ng mga gawi ng mga developer ng langis, na lumalabag sa kanilang pinakapangunahing mga karapatan," sabi ni Kamugisha.
Mula nang ipatupad ng France ang kanilang batas sa HREDD, ang mga pamahalaan na nagpapatibay ng mga karapatang pantao at batas sa angkop na pagsusumikap sa kapaligiran ay tumaas, lalo na sa kontinente ng Europa.
Inanunsyo ng European Commission noong 2021 na magpapatibay sila ng kanilang sariling direktiba sa mandatoryong supply chain dahil sa pagsusumikap para sa lahat ng kumpanyang nagpapatakbo sa loob ng EU na malamang na maipatupad sa 2024.
