Ni Biserka Gramatikova
Noong Abril 20, naganap ang opisyal na pagbubukas ng Bulgarian pavilion sa Venice Biennale. "Ang memorya ang nagpapanatili sa amin na ligtas," sabi ng Bulgarian Acting Minister of Culture sa pagbubukas. Sa Biennale sa temang "Mga Dayuhan Kahit Saan", lumahok ang Bulgaria sa pag-install ng sining na "Mga Kapitbahay", na ayon sa dayuhang media ay dapat makita sa ika-60 na edisyon ng Biennale.
Ang proyektong "Mga Kapitbahay" ay isang multimedia at interactive na pag-install - ang gawain ni Krasimira Butseva, Julian Shehiryan at Lilia Topuzova. Ang gawain ay resulta ng 20 taon ng pananaliksik at masining na gawain ng mga may-akda. Ang tagapangasiwa ay si Vasil Vladimirov. Ang Bulgarian pavilion ay muling nililikha ang isang nakatagong, intimate at medyo solemne na aspeto ng sosyalistang nakaraan ng Bulgaria. Ang pag-install ay muling lumilikha ng tatlong silid - isang muling pagtatayo ng mga tahanan ng mga Bulgarian na pinigilan ng mga awtoridad ng komunista.
Sa unang silid, nakatagpo ang mga bisita ng mga tunog at larawan mula sa mga kampo sa Bleene at Lovech. Ang mga materyales sa archival ay tunay na patotoo ng mga dating bilanggo sa mga kampong ito. Ang pangalawang silid ay nakatuon sa mga taong natutong magsalita sa di-berbal na komunikasyon at kung kanino ang tunay na komunikasyon ay isang abstraction. Sa ikatlong puting silid ay ang espasyo ng "mga puting spot" sa kamalayan - isang memorya ng tahimik, pinagkaitan ng memorya o buhay. Ang pangkalahatang pakiramdam ng pag-install ay umalis sa manonood ay isa sa banayad na horror, nostalgia at tensyon.
Sinabi ng Curator na si Vasil Vladimirov sa publikasyong nakabase sa New Delhi na "Stir World" na ito ang kuwento ng ilang mga tagalabas na hindi kinikilala ng lipunan, na ang mga pag-asa para sa diumano'y paghihiganti, para sa pagpapatunay ng pagdurusa na kanilang naranasan, ay nananatiling hindi naririnig.
Mapapanood ang Venice Biennale hanggang Nobyembre 24. Ang mga parangal na Golden Lion ay naibigay na, kung saan pinarangalan ang mga pavilion ng Australia at New Zealand.
Krasimira Butseva nagtuturo sa University of the Arts sa London. Sa kanyang malikhaing at pananaliksik na kasanayan ay gumagana siya sa mga paksa tulad ng pampulitikang karahasan, traumatikong memorya, opisyal at hindi opisyal na kasaysayan ng Silangang Europa. Bilang isang photographer at artist, naging bahagi siya ng mga international group exhibition.
Lilia Topuzova ay isang propesor ng kasaysayan sa Unibersidad ng Toronto. Historian at filmmaker na nag-explore sa kanyang trabaho sa mga peklat ng pampulitikang karahasan at katahimikan bilang isang proteksiyon na reaksyon laban sa trauma. Siya ang manunulat at co-director ng mga dokumentaryo na The Mosquito Problem and Other Stories (2007) at Saturnia (2012).
Julian Shehiryan ay isang multimedia artist, mananaliksik at manunulat na nakatira sa Sofia at New York. Gumagawa si Shehiryan ng mga instalasyong multimedia na partikular sa site at spatial na gumagamit ng mga arkitektural na espasyo, bagay at bagay sa pamamagitan ng mga artistikong interbensyon, video, tunog at mga eksperimentong teknolohiya. Sa kanyang siyentipikong kasanayan, tinatalakay niya ang kasaysayan ng psychotherapy, post-war art at transnational history
