باضمیر اعتراض کرنے والے: تعزیری متبادل سروس کے خلاف قانونی جنگ
ہائے من کم، یہوواہ کے گواہ اور فوجی خدمات پر اعتراض کرنے والے، وہ پہلے شخص ہیں جنہوں نے 2020 میں متعارف کرائے جانے کے بعد سے "متبادل سروس" سے انکار کیا ہے۔ نئے نظام میں تین سال تک جیل یا دیگر اصلاحی سہولیات میں کام کرنا شامل ہے۔ عام 18 ماہ کی ملٹری سروس سے دوگنا - جو اسے دنیا کی سب سے طویل متبادل سول سروس (ACS) بناتی ہے۔
بین الاقوامی قانون کے تحت، لازمی فوجی خدمات کے حامل ممالک تقابلی طوالت کا صحیح معنوں میں سویلین متبادل فراہم کرنے کے پابند ہیں اور وہ فطرت یا طوالت کے لحاظ سے سزا یافتہ نہیں ہیں، جیسا کہ اقوام متحدہ کی انسانی حقوق کمیٹی نے تجویز کیا ہے۔
کم پر ملٹری سروس ایکٹ کے آرٹیکل 88 کے تحت الزام لگایا گیا ہے، جو ان لوگوں کو قید کرتا ہے جو بغیر کسی جواز کے اندراج میں ناکام رہتے ہیں۔ اس کا خیال ہے کہ اس کا اعتراض ایکٹ کے تحت "جواز پذیر بنیادوں" پر مبنی ہے، اور یہ کہ موجودہ متبادل سروس میں حد سے زیادہ تعزیراتی پہلو شامل ہیں جو بین الاقوامی معیارات کے مطابق نہیں ہیں۔
یہوواہ کے گواہوں نے ACS کی تعزیری نوعیت کے بارے میں 58 آئینی شکایات درج کرائی ہیں۔
پہلے ہی تین اہم متعلقہ سرکاری ایجنسیوں نے (وزارت قومی دفاع، ملٹری مین پاور ایڈمنسٹریشن، اور وزارت انصاف) میں وزن کیا ہے۔
تیرہ یہوواہ کے گواہوں نے قومی انسانی حقوق کمیشن (این ایچ آر سی) کے پاس درخواستیں دائر کی ہیں، 30 سے زیادہ دیگر ایسا کرنے کے لیے تیار ہیں۔
The European Times ایک باضمیر اعتراض کرنے والے Hye-min Kim سے بات کی۔
The European Times: کیا آپ بتا سکتے ہیں؟ us، مسٹر کم، آپ فوجی خدمات سے انکار کیوں کرتے ہیں؟
میں یہوواہ کے گواہوں میں سے ایک ہوں، اور اس لیے ہم بائبل کی تعلیمات پر عمل کرتے ہیں۔ میتھیو 22:39 کہتی ہے کہ ہمیں اپنے پڑوسی سے اپنے جیسا پیار کرنا چاہیے اور میتھیو 5:21 ہمیں بتاتی ہے کہ ’’تم کو قتل نہیں کرنا چاہیے۔ اور یسعیاہ 2:4 میں لکھا ہے کہ ’’وہ اپنی تلواروں کو پیٹ کر ہل کے پھال اور اپنے نیزوں کو کاٹ کر قینچیں بنائیں گے۔ قوم قوم پر تلوار نہیں اٹھائے گی اور نہ اب جنگ سیکھے گی۔
لہذا، میں لوگوں کو مارنے کی مشق کرنے والی فوج میں بھرتی نہیں ہو سکا کیونکہ میں اپنے پڑوسیوں سے پیار کرتا ہوں۔ اس لیے میں ایک باضمیر اعتراض کرنے والا ہوں۔
The European Times: تو آپ ملٹری سروس کرنے سے انکاری ہیں لیکن سول سروس میں کیا حرج ہے؟
جی ہاں. میں نے سوچا کہ میں جیل جاؤں گا کیونکہ میں نے ملٹری سروس سے انکار کر دیا تھا لیکن جج نے میرا دعویٰ تسلیم کیا اور مجھے بری کر دیا۔
اس کے بعد استغاثہ کی طرف سے اپیل کی سماعت ہوئی اور مجھے وہاں بھی بری کر دیا گیا۔ بعد میں سپریم کورٹ نے بھی میری بے گناہی کو برقرار رکھا۔
تب سے، ایک متبادل سروس سسٹم قائم کیا گیا ہے، اور میں اس کے لیے واقعی شکر گزار ہوں۔
اب میں فوجی سروس سے انکار پر جیل جانے کے بجائے ملک کے لیے اپنی ذمہ داری کو معقول طریقے سے ادا کر رہا ہوں۔ تاہم، مجھے پتہ چلا کہ متبادل سروس سسٹم کی ایک تعزیری نوعیت ہے۔
میں نے سوچا کہ تعزیری پہلو وقت کے ساتھ ساتھ بہتر ہو جائے گا کیونکہ یہ پہلی بار تھا جب ایک متبادل سروس قائم کی گئی تھی، لیکن کافی عرصہ گزرنے کے بعد بھی، اس میں کوئی تبدیلی نہیں آئی ہے۔
موجودہ متبادل سروس کے لیے فوج کے مقابلے میں سروس کی لمبائی دوگنا درکار ہے۔
حکام نے فوج سے ملتا جلتا نظام متعارف کرایا، حالانکہ یہ فوجی نہیں تھا۔
آپ کو ہاسٹلری میں رہنا چاہیے۔ آپ صرف جیلوں میں کام کرنے تک محدود ہیں۔
اگرچہ ہر صورت حال مختلف ہوتی ہے - مثال کے طور پر، جب آپ شادی شدہ ہیں اور آپ کو اپنے خاندان کی دیکھ بھال کرنی ہے - سب کو اپنی فوجی خدمات کو ایک ہی فریم ورک کے مطابق انجام دینا چاہیے۔
اس ملک کے ایک رکن کے طور پر، میں اپنا قومی فرض ادا کرنا چاہتا ہوں، لیکن موجودہ متبادل سروس اپنی تعزیری نوعیت کی وجہ سے میرے بنیادی حقوق کی خلاف ورزی کرتی ہے۔ مزید برآں، بہت سے اعتراض کرنے والوں کی حمایت کے لیے ایک خاندان ہے، جیسا کہ یہ میرا معاملہ ہے، اور تین سال تک ہم اسے کرنے سے قاصر ہوں گے۔ یہ ہمارے لیے، ہماری بیویوں اور ہمارے بچوں کے لیے بڑی تشویش کا باعث ہے۔
میرے خیال میں ان تمام تعزیری پہلوؤں میں بہتری کی ضرورت ہے۔
یہی وجوہات ہیں جن کی وجہ سے میں جیل جانے کا خطرہ مول لے رہا ہوں اور مجھے امید ہے کہ قانون سازی میں خاطر خواہ بہتری آئے گی۔ متبادل کا مطلب سزا دینے والا نہیں ہے۔
انسانی حقوق کی سفارت کاری
یہوواہ کے گواہوں کی ایشیا پیسیفک ایسوسی ایشن کے ایک ڈائریکٹر سٹیون پارک بیان کرتے ہیں:
"موجودہ متبادل سویلین سروس (ACS) پروگرام بین الاقوامی معیارات کے مطابق نہیں ہے۔ یہ پروگرام جیل میں موجود سہولیات تک محدود ہے، جس میں قانونی اور انسانی حقوق کے ماہرین 'متبادل سزا' کا نام دے رہے ہیں۔* نتیجے کے طور پر، آئینی شکایات درج کرانے اور قومی انسانی حقوق کو درخواستیں جمع کروانے والے باضمیر اعتراض کرنے والوں کی تعداد میں اضافہ ہو رہا ہے۔ کمیشن آف کوریا۔ ہمیں پوری امید ہے کہ کوریائی حکام جلد ہی انہیں ایک غیر تعزیری آپشن پیش کریں گے۔
یہوواہ کے گواہوں کے عالمی ہیڈکوارٹر کے ایک ترجمان، گیلس پچاؤڈ، بیان کرتے ہیں:
"ہمیں افسوس ہے کہ ہمارے تقریباً 900 ساتھی مومنین کو ڈی فیکٹو قیدیوں کے طور پر سزا دی جا رہی ہے، کیونکہ انہوں نے ایک بنیادی حق کا استعمال کیا ہے جسے خاص طور پر آئینی عدالت اور جنوبی کوریا کی حکومت کی تمام شاخوں نے تسلیم کیا ہے۔ یہوواہ کے گواہ جنوبی کوریا کے حکام کے ساتھ اعلیٰ سطح پر سفارتی بات چیت میں سرگرم عمل ہیں۔ ہمیں یقین ہے کہ وزیر انصاف اور صدارتی دفتر جلد ہی تعمیری بات چیت پر راضی ہو جائیں گے۔ اس دوران، ہم انسانی حقوق کے اداروں سمیت بین الاقوامی سطح پر حکام کو مطلع کرتے رہیں گے۔ یہ ہماری مخلصانہ امید ہے کہ جنوبی کوریا میں باضمیر اعتراض کرنے والوں کے پاس بہت سی دوسری زمینوں میں کامیاب طرز کے بعد فوجی خدمات کا ایک غیر تعزیری متبادل ہوگا۔
پس منظر کی معلومات
65 میں ACS کی فراہمی سے پہلے 2018 سال سے زیادہ عرصے تک، جنوبی کوریا کی عدالتوں نے 19,000 سے زیادہ کو قید کیا، جن میں زیادہ تر یہوواہ کے گواہ تھے، جنہوں نے ملک کی لازمی فوجی خدمات پر ایمانداری سے اعتراض کیا۔ عام طور پر، انہیں 18 ماہ کی جیل کی سزائیں ملیں اور انہیں مجرمانہ ریکارڈوں سے دوچار کیا گیا اور انہیں معاشی اور سماجی نقصانات کا سامنا کرنا پڑا جو طویل عرصے تک جاری رہا۔
تقریباً 900 نوجوان اس وقت پورے جنوبی کوریا میں 19 مختلف اصلاحی سہولیات میں ACS انجام دے رہے ہیں۔ 2020 میں شروع ہونے پر اس پروگرام میں داخل ہونے والے نوجوانوں کا پہلا گروپ اکتوبر 2023 میں اپنی سروس ختم کر دے گا۔
2018 میں، سپریم کورٹ اور آئینی عدالت نے ملک میں ایماندارانہ اعتراض کے حق کو تسلیم کیا اور حکومت سے مطالبہ کیا کہ وہ 2019 کے آخر تک سویلین نوعیت کی متبادل سروس متعارف کرائے۔
27 دسمبر 2019 کو، مقننہ نے ملٹری سروس ایکٹ میں ترامیم کیں۔ تاہم، قانون سازی اب بھی باضمیر اعتراض کرنے والوں پر غیر معقول اور ضرورت سے زیادہ بوجھ ڈالتی ہے۔ یہ متبادل سروس کی غیر متناسب طوالت کا تعین کرتا ہے اور یہ کہ اس کا انتظام فوجی حکام کرتے ہیں۔
30 جون 2020 سے، ایماندار اعتراض کرنے والے متبادل سروس کے لیے درخواست دینے کے قابل ہو گئے ہیں۔ اکتوبر 2020 میں، متبادل سروس کے اہلکاروں کی پہلی کھیپ نے اپنی 36 ماہ کی ڈیوٹی شروع کی، جو جیلوں یا دیگر اصلاحی سہولیات میں کام کرنے تک محدود تھی۔
بین الاقوامی انسانی حقوق کے قانون اور معیارات کے تحت، لازمی فوجی خدمات والی ریاستیں حقیقی طور پر سویلین متبادل فراہم کرنے کی پابند ہیں۔ یہ مناسب اور معروضی معیار پر مبنی کسی بھی اضافی طوالت کے ساتھ ملٹری سروس کے مقابلے کی لمبائی کا ہونا چاہیے۔ دعویٰ کی جانچ کا عمل باضمیر اعتراض کنندگان کے طور پر پہچانا جائے اور اس کے بعد کی کوئی بھی کام کی خدمت بھی سویلین اتھارٹی کے تحت ہونی چاہیے۔
