کلیوپیٹرا سے رضیہ سلطان تک، تاریخ طاقتور خواتین سے بھری پڑی ہے جنہوں نے اپنے وقت کے اصولوں کی خلاف ورزی کی۔ لیکن کیا آپ نے کبھی ملکہ کوبا کے بارے میں سنا ہے؟ 2500 قبل مسیح کے آس پاس سمر کی حکمران، وہ قدیم تاریخ میں پہلی ریکارڈ شدہ خاتون حکمران ہوسکتی ہے۔ ملکہ کوبابا (Ku-Baba) میسوپوٹیمیا کی تاریخ کی ایک دلچسپ شخصیت ہے، جس کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ اس نے تیسری ہزار سال قبل مسیح میں کیش کی شہری ریاست پر حکومت کی تھی۔ Ancient Origins لکھتی ہیں کہ تاریخ کی ابتدائی خواتین رہنماؤں میں سے ایک، ان کی کہانی قدیم معاشروں میں خواتین کے کردار کو سمجھنے کے لیے ایک اہم پہیلی ہے۔
کوبا اور بادشاہوں کی فہرست
کوبا کا نام ایک فہرست میں ظاہر ہوتا ہے جسے "کنگ لسٹ" کہا جاتا ہے، جو اس کے دور حکومت کا واحد تحریری ریکارڈ ہے۔ فہرست بالکل وہی ہے جو نام سے پتہ چلتا ہے - سومیری بادشاہوں کی فہرست۔ یہ مختصر طور پر ہر فرد کے دور حکومت اور اس شہر کا ذکر کرتا ہے جس میں حکمران نے حکومت کی۔ اس فہرست میں اسے "لوگل" یا بادشاہ کہا جاتا ہے، نہ کہ "ایرش" (بادشاہ کی بیوی)۔ اس جامع فہرست میں سے، ان کی واحد خاتون کا نام ہے جس کی تصدیق کی گئی ہے۔
کوبابا ان چند خواتین میں سے ایک ہیں جنہوں نے میسوپوٹیمیا کی تاریخ میں اپنے طور پر کبھی حکومت کی ہے۔ بادشاہ کی فہرست کے زیادہ تر ورژن اسے اپنے خاندان، کیش کے تیسرے خاندان میں، ماری کے شرومیٹر کی شکست کے بعد اکیلا رکھتے ہیں، لیکن دوسرے ورژن اسے چوتھے خاندان کے ساتھ جوڑتے ہیں، جس نے آکشک کے بادشاہ کی بالادستی کے بعد کیا تھا۔ بادشاہ بننے سے پہلے، بادشاہ کی فہرست کہتی ہے کہ وہ ایک بیوی تھی۔
ویڈنر کرانیکل ایک پروپیگنڈای خط ہے، جس میں بابل میں مردوک کے مزار کو ابتدائی دور کی تاریخ دینے کی کوشش کی گئی ہے، اور یہ ظاہر کرنے کی کوشش کی گئی ہے کہ جن بادشاہوں نے اپنی مناسب رسومات کو نظر انداز کیا تھا، ان میں سے ہر ایک نے سمر کی اہمیت کھو دی تھی۔ اس میں اکشک کے پزور نیرہ کے دور حکومت میں "کوبابا کے گھر" کے عروج کا ایک مختصر بیان ہے:
"Puzur-Nirah کے دور حکومت میں، Akšak کے بادشاہ، Esagila کے میٹھے پانی کے ماہی گیر عظیم رب مردوک کے کھانے کے لیے مچھلیاں پکڑ رہے تھے۔ بادشاہ کے افسر مچھلی لے گئے۔ ماہی گیر ماہی گیری کر رہا تھا جب 7 (یا 8) دن گزر چکے تھے […] کوبابا کے گھر میں، ہوٹل کا نگراں […] اس وقت ایسگیلا کے لیے دوبارہ ٹوٹ گیا مردوک، بادشاہ، اپسو کے شہزادے، نے اس کی حمایت کی اور کہا: "ایسا ہی رہنے دو!" اس نے کوبابا کے سپرد کر دیا، جو کہ ہوٹل کا نگران ہے، پوری دنیا پر حاکمیت ہے۔"
اس کے بیٹے پزور-سوین اور پوتے اُر زبابا نے بادشاہ کی فہرست میں چوتھے کیش خاندان کے طور پر سمر کے تخت پر اس کی پیروی کی، کچھ کاپیوں میں اس کے براہ راست جانشین کے طور پر، دوسروں میں اکشک خاندان کی مداخلت کے ساتھ۔ اُر زبابا کو اس بادشاہ کے نام سے بھی جانا جاتا ہے جس کے بارے میں کہا جاتا ہے کہ وہ اکاد کے سرگون دی گریٹ کی جوانی کے دوران سمر میں حکومت کر رہا تھا، جس نے کچھ ہی عرصے بعد مشرقِ وسطیٰ کے بیشتر حصے کو فوجی طور پر اپنے کنٹرول میں لے لیا۔
کو-بابا، "خاتون سرائے جس نے کیش کی بنیاد رکھی،" کے بارے میں کہا جاتا ہے کہ اس نے 100 سال حکومت کی۔ یہاں کیچ یہ ہے کہ فہرست سب سے زیادہ قابل اعتماد تاریخی ماخذ نہیں ہے۔ وہ اکثر تاریخ اور لیجنڈ کے درمیان لائن کو دھندلا دیتا ہے۔ اس کی ایک مثال Enmen-lu-ana کا نام ہے، جس کے بارے میں کہا جاتا ہے کہ 43,200 سال تک حکومت کی! یا خود کوبابا کا دور حکومت، جو اس بات کی طرف اشارہ کرتا ہے کہ سمر کی حکومت میں اس کے پاس 100 سال کا امکان نہیں تھا! ایک ہی وقت میں، اس بات کا امکان موجود ہے کہ وقت کا تشریح شدہ تصور اس نظام سے مختلف ہے جس کی ہم آج پیروی کر رہے ہیں۔ ایک سرائے والا دیوی بن گیا؟ کوبا کے نام کے آگے لکھا ہے "The Innkeeper Woman Who Established the Foundations of Kish"۔ کیش میں کوبابا کا اقتدار میں اضافہ اسرار میں ڈوبا ہوا ہے، لیکن اس بات پر اتفاق ہے کہ وہ ایک سرائے تھی، جس کا تعلق قدیم سمیری نصوص کے مطابق جسم فروشی سے ہوسکتا ہے۔ کیش شہر اپنی دولت اور طاقت کے لیے جانا جاتا تھا اور اس نے میسوپوٹیمیا کی تہذیب کی ترقی میں اہم کردار ادا کیا۔ مثال کے طور پر کلیڈیا ای سوٹر جیسے قابل ذکر حقوق نسواں کے ماہرین نے لکھا ہے کہ کوبا کو بعض اوقات کوٹھے کے رکھوالے کے طور پر پہچانا جاتا تھا، اس کی توہین کرنے اور "مردوں کے زیر تسلط ابتدائی میسوپوٹیمیا معاشرے میں خواتین کے ساتھ سلوک" کا مظاہرہ کرنے کا ایک طریقہ۔ اس کے برعکس، قدیم میسوپوٹیمیا کی دنیا میں بیئر بنانا اور بیچنا ایک انتہائی قابل احترام کوشش تھی۔ عورت الوہیت اور کے درمیان ایک قدیم ایسوسی ایشن تھا شراب، اور ماہر الہیات کیرول آر فونٹین کے مطابق، کوبا کو ایک "کامیاب کاروباری خاتون" کے طور پر دیکھا جائے گا۔ افسانوی سومیری بادشاہ کا 4,500 سال پرانا محل کھویا گیا، کہا جاتا ہے کہ وہ اپنے گاہکوں کے ساتھ مہربان اور منصفانہ سلوک کرتی تھی، جس کی وجہ سے وہ ایک خیر خواہ شخص کے طور پر شہرت حاصل کرتی تھی۔ وقت کے ساتھ ساتھ اس کی شہرت بڑھتی گئی اور اسے دیوی کے طور پر پوجا جانے لگا۔ یہ ملکہ کے طور پر اس کے عروج کی وضاحت کرتا ہے، کیونکہ اس نے کسی بادشاہ سے شادی نہیں کی، اور نہ ہی اسے والدین سے اقتدار وراثت میں ملا تھا۔ قدیم سمر کی ایک کینیفارم گولی میں بیئر کی اہمیت کو دکھایا گیا ہے۔ معیشت کو اور قدیم میسوپوٹیمیا کا معاشرہ۔
ایک افسانہ ہے کہ وہ حکمران جنہوں نے مردوک دیوتا کو اسگیلا کے مندر میں مچھلی کے نذرانے کے ساتھ عزت نہیں دی تھی ان کا ناخوشگوار انجام ہوا۔ خیال کیا جاتا ہے کہ کوبا نے ایک ماہی گیر کو کھانا کھلایا تھا اور اس کے بدلے میں اس سے کہا تھا کہ وہ اپنا کیچ ایسگیلا مندر میں پیش کرے۔ اس کے جواب میں مردوک کی مہربانی حیران کن نہیں ہے: "ایسا ہی ہو،" دیوتا نے کہا، اور اس کے ساتھ ہی اس نے "سرائے کے رکھوالے کوبابا کو پوری دنیا پر حاکمیت سونپ دی۔" کچھ ذرائع بتاتے ہیں کہ وہ حکمران کیش خاندان کی رکن تھیں اور اسے اپنے والد سے تخت وراثت میں ملا تھا۔ دوسروں کا خیال ہے کہ وہ ایک عام عورت تھی جو اپنی صلاحیتوں اور کرشمے سے اقتدار میں آئی۔ سچ کچھ بھی ہو، کوبابا ایک شاندار لیڈر تھا جس نے کیش پر لازوال نشان چھوڑا۔ ملکہ کوبابا کی کامیابیاں قدیم سمیری روایت میں، بادشاہی ایک مقررہ دارالخلافہ سے منسلک نہیں تھی، بلکہ ایک جگہ سے دوسری جگہ منتقل ہوتی تھی، جسے شہر کے دیوتاؤں نے عطا کیا تھا اور ان کی مرضی سے منتقل کیا جاتا تھا۔ قوبہ سے پہلے، جو کیش کے تیسرے خاندان کا واحد رکن ہے، دارالحکومت ایک صدی سے زیادہ عرصے تک ماری میں تھا اور قوبہ کے بعد اکشک منتقل ہوا۔ تاہم، کوبابا کے بیٹے پیزر-سوین اور پوتے اُر زبابا نے عارضی طور پر دارالحکومت کو واپس کیش منتقل کر دیا۔ اروک، عراق میں اننا کے مندر کا اگواڑا۔ زندگی بخش پانی ڈالنے والی خاتون دیوتا۔
کوبا کی سب سے اہم کامیابیوں میں سے ایک دیوی انانا کے لیے وقف ایک مندر کی تعمیر تھی۔ یہ مندر کیش کے قلب میں واقع تھا اور اس علاقے کے اہم ترین مذہبی مقامات میں سے ایک تھا۔ خیال کیا جاتا ہے کہ کوبا اننا کے ایک عقیدت مند عبادت گزار تھے اور مندر اس کے مذہبی عقائد اور اقدار کا عکاس ہے۔ کائنات کیسے بنی: سمیرین ورژن اس کی تعریف کرنا مشکل نہیں ہے اپنے مذہبی منصوبوں کے علاوہ، کوبا ایک طاقتور فوج کی سربراہی میں ایک فوجی رہنما بھی تھیں۔ اس کے بارے میں کہا جاتا ہے کہ اس نے کئی فوجی مہمات کے ذریعے کیش کے علاقے کو وسعت دی جس نے کیش کو خطے میں ایک بڑی طاقت کے طور پر قائم کرنے میں مدد کی۔ قوبا کی فوجی طاقت اس کی حکمرانی میں ایک اہم عنصر تھی اور اس نے کیش پر اس کے مسلسل تسلط کو یقینی بنانے میں مدد کی۔ اس کی حکومت کیوں ختم ہوئی؟ کوبا کو حریف شہروں کی ریاستوں اور خود کیش کی طرف سے مخالفت کا سامنا کرنا پڑا۔ کچھ کہتے ہیں کہ اسے اس کی اپنی رعایا نے معزول کر دیا تھا، جبکہ دیگر بہتر اکاؤنٹس بتاتے ہیں کہ اس نے تخت سے دستبردار ہو کر تنہائی میں ریٹائر ہو گئے۔
تصویر: سمیرین بادشاہ کی فہرست ویلڈ بلنڈل پرزم پر لکھی ہوئی ہے، نقل کے ساتھ / پبلک ڈومین
