20.1 C
Brussels
Chủ nhật, ngày 12, 2024
Châu ÂuỞ Bồ Đào Nha, hãy thử đến cùng một nhà hàng nhiều lần…

Ở Bồ Đào Nha, hãy thử đến cùng một nhà hàng nhiều lần…

TUYÊN BỐ MIỄN TRỪ TRÁCH NHIỆM: Thông tin và ý kiến ​​​​được sao chép trong các bài báo là của những người nêu chúng và đó là trách nhiệm của chính họ. xuất bản trong The European Times không tự động có nghĩa là xác nhận quan điểm, mà là quyền thể hiện quan điểm đó.

TUYÊN BỐ MIỄN TRỪ TRÁCH NHIỆM BẢN DỊCH: Tất cả các bài viết trong trang web này được xuất bản bằng tiếng Anh. Các bản dịch được thực hiện thông qua một quy trình tự động được gọi là bản dịch thần kinh. Nếu nghi ngờ, hãy luôn tham khảo bài viết gốc. Cảm ơn bạn đa hiểu.

João Ruy Faustino
João Ruy Faustino
João Ruy là một người viết tự do người Bồ Đào Nha viết về thực tế chính trị châu Âu cho The European Times. Anh ấy cũng là người đóng góp cho Revista BANG! và từng là nhà văn của Central Comics và Bandas Desenhadas.

Như với bất kỳ quốc gia nào khác, có rất nhiều luật lệ bất thành văn. Nếu bạn hiện đang sống ở Bồ Đào Nha hoặc nếu bạn chỉ là khách du lịch, hãy đọc văn bản này để nhận mẹo giúp bạn được chào đón nhiều hơn ở đất nước này.

Bạn vào một nhà hàng hoặc quán cà phê Bồ Đào Nha truyền thống hơn để ăn một món ăn Bồ Đào Nha truyền thống hơn. Bạn đang lo lắng, họ sẽ cau có với bạn vì là người nước ngoài? Bạn nhìn vào thực đơn hoặc món ăn được trưng bày, và bạn hỏi người phục vụ (hoặc Chúa cấm quản lý) món ăn họ đề nghị cho bữa trưa.

Anh ấy nhìn bạn với khuôn mặt “đó”… Bạn biết đấy, khuôn mặt của sự phán xét… Anh ấy chỉ vào “đặc sản của ngôi nhà”, giống như anh ấy đang hét lên “bạn vào đây tìm kiếm thứ gì khác ngoài cái này?”.

Bạn cảm thấy bụng mình quay cuồng, và đó không phải là cảm giác đói mà bạn đã cảm thấy trước khi bước vào nơi này… Bạn cảm thấy mình nhỏ bé, trở thành “khách du lịch không hiểu biết” hay đại loại như vậy. Bạn uống nước mình gọi, nhìn những người khác ở nơi này. Không phải họ đang nói về bạn, nhưng bạn biết rằng ít nhất một người đã nói “khách du lịch này đang làm gì ở đây?”. 

Bây giờ người phục vụ và người quản lý đang nhìn bạn trong khi họ nói, như thể bạn cần cảm thấy tồi tệ hơn về bản thân. Ai đó trong bếp gọi người phục vụ, anh ta đến đó và khi quay lại, anh ta mang một cái đĩa, đĩa của bạn…

Anh ấy đặt nó trên bàn, bạn nói “Cảm ơn”, anh ấy nói “De nada” với khuôn mặt hơi dài. “Bạn không làm gì sai cả”, bạn nói, “Vậy cứ ăn đi”… Bữa ăn rất ngon, khiêm tốn, nhưng rất tốt. Giá thậm chí còn tốt hơn và rất gần nơi bạn đang ở ... Thật là quá thuận tiện.

Vì vậy, bạn đến đó một lần nữa, họ trông rất vui khi bạn rời đi, họ nhận thấy rằng bạn thích đồ ăn, vì vậy có lẽ nó không tệ như vậy. 

Khi bạn bước vào lần thứ hai, bạn thấy người phục vụ đã phục vụ bạn lần trước, “Xin chào!” anh ấy nói nhận ra bạn. Tất nhiên, “xin chào” có thể là vì những lý do tồi tệ nhất, chẳng hạn như “lại là khách du lịch…”, nhưng bạn cho anh ta lợi ích của sự nghi ngờ, “xin chào” có vẻ quá hay cho điều đó…

Thoải mái hơn lần trước, bạn gọi cùng một món ăn, nhưng người phục vụ nói “Không, không, món đó là đồ dành cho người mới bắt đầu. Vì bạn đã thích nó nên chúng tôi sẽ nấu cho bạn một món ăn truyền thống thực sự. ”. Chà, bạn thậm chí còn không hỏi đó là món gì, bạn chỉ nói: “Vậy thì mang đi…”

Và nếu nó không ngon hơn món khác… Chà! Điều này thực sự là không thể tin được! Người quản lý đến gặp bạn để hỏi bạn có thích món ăn không, bạn không chỉ nói có mà bạn còn hỏi nguồn gốc của món ăn, và anh ta kể cho bạn nghe tất cả mọi thứ về nó… Sau đó bạn yêu cầu một sa mạc, và họ mang đến cho bạn “món đặc biệt. ”Với một tách rượu. Và phần còn lại là lịch sử…

Nó có thể không diễn ra nhanh chóng, nhưng điều này chắc chắn có thể xảy ra với bạn. Nhiều người nước ngoài nói với tôi rằng người Bồ Đào Nha không hiếu khách hoặc không tốt với họ, nhưng điều đó không thể xa hơn sự thật… 

Sự thật là thế này: Người Bồ Đào Nha (đặc biệt là những người cao tuổi) lúc đầu hơi đặc biệt, khó làm hài lòng, nhưng cách tốt nhất để phá vỡ “tảng băng” này là thể hiện sự kiên trì và đặc biệt là lòng trung thành.

Vì vậy, ví dụ, trong câu chuyện này, “bạn” đã vượt qua được sự căng thẳng ban đầu bằng cách đến đó một lần nữa, cho thấy rằng ngay cả với vẻ ngoài đáng ngờ, bạn vẫn thích món ăn / nhà hàng. 

Vì vậy, bạn chỉ cần vượt qua một bài kiểm tra độ bền…

Và “sự ngờ vực” này không chỉ nhắm vào người nước ngoài, tôi chắc chắn cũng có thể liên quan đến điều này, vì vậy đừng coi đó là “sự kỳ thị” đối với cá nhân bạn… 🙂

- Quảng cáo -

Thêm từ tác giả

- NỘI DUNG ĐỘC QUYỀN -tại chỗ_img
- Quảng cáo -
- Quảng cáo -
- Quảng cáo -tại chỗ_img
- Quảng cáo -

Phải đọc

Bài viết mới nhất

- Quảng cáo -