Tự do Tôn giáo hay Tín ngưỡng ở Bắc Triều Tiên chắc chắn không phải là một vấn đề “nhàm chán”, ngay cả khi nó có thể gây khó chịu. Thành viên của Nghị viện Châu Âu, ông Bert-Jan Ruissen, một chuyên gia về chủ đề này, đã chấp nhận phỏng vấn bởi The European Times.
The European Times: Thưa ông Ruissen, vào ngày 30 tháng XNUMX, ông đã tổ chức một hội nghị về tự do tôn giáo ở Bắc Triều Tiên tại Nghị viện Châu Âu. Tại sao một sự kiện như vậy bây giờ?
Chúng tôi đã liên hệ với tổ chức phi chính phủ Tương lai Hàn Quốc có trụ sở tại London vào mùa thu năm 2021 và trong các cuộc hội đàm, chúng tôi đã thảo luận về Báo cáo mới của Tương lai Hàn Quốc về tự do tôn giáo ở Triều Tiên. Ý tưởng được đưa ra nhằm đưa báo cáo này dưới sự chú ý của đông đảo công chúng ở Brussels thông qua một hội nghị tại Nghị viện Châu Âu vào tháng 2022 năm XNUMX. Không có nhiều sự chú ý đến tình hình tự do tôn giáo ở CHDCND Triều Tiên trong nhiều năm, vì vậy việc phát hành báo cáo mới cho chúng tôi một cơ hội tốt để đưa vấn đề vào chương trình nghị sự một lần nữa.
The European Times: Vào ngày 7 tháng XNUMX, Nghị viện Châu Âu đã thông qua một nghị quyết về tình hình nhân quyền, bao gồm cả việc đàn áp các nhóm tôn giáo thiểu số. Tại sao các Kitô hữu bị coi là “kẻ thù của nhà nước” và hậu quả của một nhãn hiệu khét tiếng như vậy là gì?
Theo báo cáo, Bộ An ninh Nhà nước CHDCND Triều Tiên chủ động thu thập thông tin về các mối đe dọa được nhận thức đối với hệ thống chính trị của Triều Tiên, tập trung vào những người có nguồn gốc trong nước, bao gồm cả những người theo đạo Thiên chúa. Điểm mấu chốt trong chính sách của triều đại Kim là sự phục tùng hoàn toàn và sự tôn vinh vô điều kiện đối với 'thần thánh' Kim Jong Un (cũng như người cha quá cố và người ông quá cố của ông). Cơ đốc nhân tuân theo Vua Thiên đàng và không muốn tham gia vào việc tôn vinh thần thánh của một nhà lãnh đạo vô thần trên đất. Do đó, họ bị buộc tội phá hoại hệ thống chính trị và là một mối đe dọa hiện hữu đối với nó. Các nhà chức trách bắt bớ các tín đồ tôn giáo với nhiều tội danh, bao gồm cả việc thực hành tôn giáo, hoạt động tôn giáo ở Trung Quốc, sở hữu các vật phẩm tôn giáo như Kinh thánh, tiếp xúc với người theo tôn giáo, tham gia các buổi lễ tôn giáo và chia sẻ niềm tin tôn giáo. Người theo đạo Thiên chúa và các tín đồ tôn giáo khác được cho là đã phải chịu sự giám sát, thẩm vấn, bắt giữ, giam giữ và bỏ tù tùy tiện, trừng phạt các thành viên trong gia đình, tra tấn, bạo lực tình dục, cưỡng bức lao động và hành quyết. Để biết thêm thông tin, tôi muốn tham khảo báo cáo nói trên.
Câu hỏi: Những nét chính của cuộc đàn áp tôn giáo được nêu trong nghị quyết là gì?
Nghị quyết nêu rõ rằng chế độ CHDCND Triều Tiên đang nhắm mục tiêu một cách có hệ thống vào các tín ngưỡng tôn giáo và dân tộc thiểu số, bao gồm đạo Shaman, Phật giáo Hàn Quốc, Công giáo, đạo Cheondo và đạo Tin lành. Ví dụ về việc nhắm mục tiêu có hệ thống như vậy bao gồm việc hành quyết một số linh mục Công giáo không phải người nước ngoài và các nhà lãnh đạo Tin lành, những người không từ bỏ đức tin của họ và bị thanh trừng là 'gián điệp Mỹ'. Độ phân giải cũng đề cập đến song bánh hệ thống (hệ thống giám sát / an ninh của quốc gia), theo đó những người thực hành tôn giáo thuộc tầng lớp 'thù địch' và bị coi là kẻ thù của nhà nước, đáng bị 'phân biệt đối xử, trừng phạt, cô lập, và thậm chí là hành quyết'. Văn bản đề cập rằng tài liệu từ các tổ chức phi chính phủ (NGO) cho thấy rằng những người theo đạo Shaman và Cơ đốc giáo đặc biệt dễ bị bức hại. Nó cũng nhấn mạnh rằng đã có những báo cáo về sự đàn áp nghiêm trọng đối với những người tham gia vào các hoạt động tôn giáo công cộng và tư nhân, bao gồm việc tước đoạt tự do tùy tiện, tra tấn, cưỡng bức lao động và hành quyết, v.v. biết ơn (các trại tù chính trị) vẫn hoạt động vì chúng là cơ sở để kiểm soát và đàn áp dân chúng.
Nghị quyết lên án những hạn chế nghiêm trọng đối với quyền tự do đi lại, biểu đạt, thông tin, hội họp và hiệp hội hòa bình, cũng như sự phân biệt đối xử dựa trên song bánh Hệ thống phân loại con người trên cơ sở nhà nước phân định giai cấp xã hội và sự ra đời, đồng thời cũng bao gồm việc xem xét các quan điểm chính trị và tôn giáo. Quốc hội lo ngại sâu sắc về những vi phạm có hệ thống đối với tự do tôn giáo và tín ngưỡng ảnh hưởng đến đạo Shaman và Thiên chúa giáo cũng như các tôn giáo khác ở Triều Tiên. Nó tố cáo các vụ bắt bớ tùy tiện, giam giữ lâu dài, tra tấn, đối xử tệ bạc, bạo lực tình dục và giết hại những người theo tôn giáo, đồng thời kêu gọi chính quyền CHDCND Triều Tiên chấm dứt mọi bạo lực đối với các nhóm thiểu số tôn giáo và trao cho họ quyền tự do tôn giáo và tín ngưỡng, quyền lập hội và quyền tự do ngôn luận. Nó nhấn mạnh thêm sự cần thiết phải giải trình những thủ phạm của những hành vi bạo lực này, bao gồm Bộ An sinh Xã hội Nhân dân và Bộ An ninh Nhà nước, những công cụ trong cuộc đàn áp các cộng đồng tôn giáo;
Câu hỏi: Bình Nhưỡng phủ nhận việc bị ảnh hưởng bởi COVID. Những gì được biết về tác động của đại dịch ở Bắc Triều Tiên?
Do tính chất khép kín của đất nước, rất ít thông tin về tỷ lệ lưu hành thực tế của Covid-19 ở CHDCND Triều Tiên, với việc một chính phủ phủ nhận sự hiện diện của vi rút này trong nước. Tuy nhiên, đại dịch COVID-19 đã được CHDCND Triều Tiên sử dụng để tiếp tục cô lập đất nước với thế giới bên ngoài, dẫn đến tình trạng vi phạm nhân quyền ngày càng trầm trọng và tác động tiêu cực đến sức khỏe người dân. CHDCND Triều Tiên đã đóng cửa biên giới của mình đối với tất cả các cửa khẩu bên ngoài để tránh sự lây lan của COVID-19 và không phân phối bất kỳ loại vắc xin COVID-19 nào cho người dân của mình
Câu hỏi: Cần phải làm gì để cải thiện tình hình nhân quyền ở Bắc Triều Tiên?
Vào ngày 22 tháng 2022 năm 2015, Liên minh Châu Âu đã áp đặt việc đóng băng tài sản và lệnh cấm đi lại theo Chế độ trừng phạt Nhân quyền Toàn cầu của Liên minh Châu Âu đối với hai cá nhân và một tổ chức ở CHDCND Triều Tiên. Điều đáng chú ý là ở một quốc gia có quá nhiều vi phạm nhân quyền được báo cáo, lại có quá ít người bị xử phạt. Điều này có lẽ một phần là do tính chất khép kín của đất nước, hạn chế là không thể tiếp cận với các tổ chức nước ngoài. Điều quan trọng là buộc tất cả những thủ phạm vi phạm nhân quyền nghiêm trọng phải chịu trách nhiệm về hành vi của họ, bao gồm cả việc xử phạt, theo đuổi nỗ lực chuyển tình hình ở CHDCND Triều Tiên lên Tòa án Hình sự Quốc tế. Trước khi điều đó có thể xảy ra, điều rất quan trọng là phải thu thập bằng chứng và tài liệu về những vi phạm nhân quyền nghiêm trọng. Do đó, điều rất quan trọng là Báo cáo viên đặc biệt của Liên hợp quốc về Triều Tiên, các tổ chức nhân đạo và xã hội dân sự được tiếp cận với quốc gia này. Nghị quyết cũng khuyến khích EU và các nước thành viên phát triển một chiến lược bổ sung cho chế độ trừng phạt của EU và tính đến việc nối lại đối thoại chính trị với Triều Tiên (đã bị đình trệ từ năm XNUMX) khi thời điểm chín muồi, nhằm tích hợp nhân quyền. , phi hạt nhân hóa và các sáng kiến hòa bình trong cam kết với CHDCND Triều Tiên.
